Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/ES
ze xxx 11. března 1996
x xxxxxx ochraně xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66 x 100x xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx různou xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťované právními xxxxxxxx členských států xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx svobodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xx měly být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx by být xxxxxxxx vzniku xxxxxx, xxxxxxx rozdíly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx na xxxxxx informačního trhu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx v xxxxxxxxx xxxxxxx poskytována x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x judikatury a xx pokud právní xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx této ochrany x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, přetrvávají, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bránit xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx služeb x xxxxx Společenství;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx soutěže xxx judikatura, je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, která by xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvoření;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx Společenství; xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx využíván x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací produkovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx světovými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xx moderních xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soubory, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx", xxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxx elektronické xxxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx kritéria xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxx; xx xx xxxx ochrana xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx, xxx databázi xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx estetická xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx děl, xxxxx x soubory xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, čísla, xxxxx a údaje; xx xx xxxx xxxxxx x soubory xxx, údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx metodicky xxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx audiovizuálního, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx díla jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxx autorů xxxxxxxxxx xx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx vyslovený souhlas xxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx předmět xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx autora xxxx xxxxxxxx práva souvisejícího x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx jiné xxxxxxxx ochrany nebudou x databáze xxxxxxxx xxx zužitkovány;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx XX zpravidla xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx autorského xxxxx, xxxxxx proto, xx xxxxx případ nepředstavuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx prvky xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx, údaje nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo metodicky; xx tyto xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx XX-XXX a XX-X;
(23) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx" nelze xxxxxx xxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/250/EHS xx xxx 14. května 1991 o xxxxxx xxxxxxx počítačových programů [4];
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx pronájem x půjčování xxxxxxxx x xxxxxxx autorského xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX ze dne 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxx [5];
(25) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx dne 29. října 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x určitých práv x ním xxxxxxxxxxxxx [6];
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučnými právy x xxxxxxx být xxxxx začleněny xx xxxxxxxx xxxx x xx vyňaty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právního xxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že autorská xxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předmětům xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx samostatného xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy členských xxxxx x x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xx taková práva xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx proto tato xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pokynů zaměstnavatele, xx xxxxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx práv x takto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxx užito x xxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxx xxxx směrnice;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx otázka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozmnoženinu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx souhlasem nositele xxxxx; xx xx xxxxxx xx xxxxxxx XX-XXX xxxx CD-I, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podklad, xx. xx zboží, představuje xxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx právo;
(34) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli rozmnoženinu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx-xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx x licenční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx x když xxxxxxx x užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vyhrazených xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu, xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxx x uspořádání obsahu xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx dána xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx; xx tato xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvou x xxxx xx xxx omezena na xxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x výjimkami xxx případ pořizování xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx zařízení;
(36) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx oblast přírodních xxx, xxx i xxxxxxxxxxx xxx;
(37) vzhledem x xxxx, xx xxxxx směrnicí není xxxxxx čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx;
(38) vzhledem k xxxx, xx nárůst xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx jedinečnosti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze xxxxx xxxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsahu, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(40) vzhledem x xxxx, xx předmětem xxxxxx zvláštního xxxxx xx zajistit xxxxxxx xxxxxx do pořízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx databáze xx xxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxx spočívat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x energie;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx zvláštní xxxxx xxxxxxxx neoprávněnému vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uživatele, xxxxx překračuje jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxx xxxx podstatné xxxxx xx xxxx xxxxx vytvoření parazitujícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx každého xxxxxxxxx, xxxxx xxxx činností xxxxxxx x kvalitativního xxxx kvantitativního hlediska xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx přenosu on-line xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x ohledem xx xxxxxxxx ani s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pořízenou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nositele práva;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx x zobrazení obsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxx xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx části xx xxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nositele xxxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx neznamená x žádném případě xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xx pouhá xxxxx xxxx xxxxx;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx děl, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx ke xxxxxx nového xxxxx x xxxxx dílům, xxxxxx xxxx prvkům xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb xxxxx xxx xxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx usnadňoval xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx představujících xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; x že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(48) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o volném xxxxxx těchto xxxxx [7], která xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(49) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanoveno, xx pořizovatel databáze xxxx xxxxxxx práva xxxxxx zabránit oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx vytěžil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx výjimky x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx x případě, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení; xx těmito opatřeními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořizovatele xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;
(51) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxx xxxxx názorného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výzkumných institucí;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx ty xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx výjimky xxxxxxxx tradičně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
(53) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx břemeno xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxxxxx databáze;
(54) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx databáze, která xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx vklad, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejímiž xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxx xx smyslu Xxxxxxx usazena x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxx země srovnatelnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obvyklým bydlištěm xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx sankcí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx práv, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx proti neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí pro xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxx xxxxx zvláštním xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xx x členských xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxx produktů x služeb xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx databáze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx stanoveného touto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx ochrany přiznávaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení, zda xxxx databáze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mít za xxxxxxxx zkrácení doby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx této výjimky xx xx měly xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "databází" rozumí xxxxxx děl, údajů xxxx jiných nezávislých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a které xxxx jednotlivě přístupné xxxxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx na pronájem x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX PRÁVO
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Podle xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtvor autora, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx autorského xxxxx. Xxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x není xx újmu práv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Autorství xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx databázi vytvořily, xxxx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx těmito právními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Uznávají-li xxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx společně.
Článek 5
Vyhrazené xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být předmětem xxxxxxx autorského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, úpravu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx ve Společenství xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) jakékoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx předvádění xx veřejnosti;
e) jakékoli xxxxxxxxxxxx a rozšiřování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxx 6
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxxx 5, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obsahu xxxxxxxx x xxx její xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx oprávněn užívat xxxxx část xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx část.
2. Členské xxxxx mohou stanovit xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 5 x těchto případech:
a) xxxxxxxxxxxx databáze x xxxxxxxxxxxxxx podobě xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx výlučně pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx pramen, x xxxxxxx odůvodněném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tradičně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a), x) x x).
3. V xxxxxxx x Bernskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nepřiměřeně xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx nositele xxxxx xxxx byl x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX PRÁVO
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Členské xxxxx stanoví pro xxxxxxxxxxxx databáze právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx podstatný xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" trvalý nebo xxxxxxx přenos xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části xx jiný xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "zužitkováním" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu databáze xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozšiřováním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx on-line xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx prodejem xxxxxxxxxxxx databáze xx Xxxxxxxxxxxx nositelem práva xxxx x xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx ve Společenství;
Veřejné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vytěžování xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx převedeno, xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx odstavci 1 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx obsah databáze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx jiných xxxx. Xxxxxxxx databází podle xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx obsahu.
5. Opakované x systematické xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx užíváním databáze xxxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatele
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování kvalitativně xxxx kvantitativně nepodstatných xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelu xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn vytěžovat x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxx x xxxxxxx s obvyklým xxxxxxxx databáze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx.
3. Oprávněný uživatel xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí způsobit xxxx nositeli autorského xxxxx nebo xxxxx x xxx souvisejícího x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
Výjimky xx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uživatel databáze, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pořizovatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxx,
x) xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databáze xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx-xx x vytěžování xxx xxxxx názorného xxxxxxxxx xxxx vědeckého xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevýdělečným xxxxx;
x) xxx-xx x xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo správního xx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx podle xxxxxx 7 vzniká dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Trvá xxxxxxx let xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx patnáct let xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx následných xxxxxxx, výmazů xxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xx databáze, xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx databázi vyplývající x xxxxxx vkladu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Osoby oprávněné x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx pořizovatel xxxx xxxxxxx xxxx xx státním příslušníkem xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxx xxxxxxxx na podniky x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zřízené x xxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx své xxxxx, správní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství; mají-li xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sídlo, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx x které xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxx xxxxxxx rozšířená xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména autorské xxxxx, práva x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx údaje, díla xxxx xxxx prvky xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxxx právo, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kulturního xxxxxxx, kartelové právo x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tajemství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxx působnost
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx směrnice xx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeným v xx. 16 xxxx. 1, pokud x xxxxxx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx autorskoprávní ochranu xxxxxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx-xx databáze chráněná xxxxx autorského xxxxx x xxxxxxxx státě xx dni vyhlášení xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v členském xxxxx.
3. Ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx podle xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx během patnácti xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx. 1 x xxx x xxxxxx xxx splňovaly xxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 7.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx dotčeny sjednané xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X případě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedenému v xx. 16 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx ustanovení v xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 x s xxxxxxx 8 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1998.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Nejpozději xx konce xxxxxxx xxxx po xxx xxxxxxxx v odstavci 1 a xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 a 9 x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx odůvodňovalo xxxxxxx xxxxxxxx opatření včetně xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xx přizpůsobení xxxx xxxxxxxx vývoji x xxxxxxx databází.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 11. xxxxxx 1996.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 308, 15.11.1993, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 23. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 194, 19.7.1993, x. 144), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 288, 30.10.1995, x. 14), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22. 1. 1996) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. xxxxx 1996.
[4] Úř. věst. X 122, 17.5.1991, x. 42. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[5] Xx. věst. X 346, 27.11.1992, x. 61.
[6] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 9.
[7] Úř. xxxx. X 281, 23.1.1995, x. 31.