Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 17. xxxxx 1994
o xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx
(94/23/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků [1], x xxxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, xx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx určitým xxxxxxxx, zejména výrobkům, xxx xxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx norma, x xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx učiněna opatření xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX výše xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx tato společná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpořena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1993,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx Článek
Podle xxxxxxxx 89/106/XXX xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podána x xxxx schválení xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly postupu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
X Bruselu xxx 17. xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX ŽÁDOSTI, PŘÍPRAVU X XXXXXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ
0. Úvod
0.1 Xxxx společná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx Rady 89/106/EHS [1] xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxx směrnice.
0.2 XXXX xx organizace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx působnosti směrnice.
1. Xxxxxx xxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxxxxx XXXX xxxx aktualizovaný xxxxxx vydaných XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxx XXXX xx odpovědná xx xxxxxxxxx výborů pro xxxxxxxx a koordinaci xxxxxxxx XXX.
1.3 Schvalovací xxxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx XXX ve xxxx xxxxxxx xxxxxx (xx svých úředních xxxxxxxx).
1.4 Obtíže, které xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx výborem XXXX, xxxxx předány x rozhodnutí Komisi Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx "Komise XX").
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ETA
2.1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx výrobcem xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x jednání x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx adresovat žádost xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx orgánu.
2.3 Žadatel xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisi XX, xxxxx členské xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXXX x obsahu xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx xxxx xxx, než předloží xxxx žádost, xxxxxx xx vyžádání a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx o:
- postupu xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx doby, xxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx pro úplný xxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx,
- odhadu xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že předmětná xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, budou výše xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx popsaným x bodu 3.2.
Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1) x jazyce xxxxxxxxx státu, kde xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx použití xxxxxxx.
2.7 X xxxxxxx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxx místa xxxxxx. Xxxx zajistit, aby xxxx místa xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx zástupce x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx XXX navštívit x xxxxxxxx době.
2.8 Schvalovací xxxxx je xxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 2).
Není-li xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Žadatel xx xxx xxxx xxxxxxx xx jiný xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.9 Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. musí xxxxx, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku pro xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.10 Xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxx svých xxxxxxxx seznámí.
2.11 Žadatel xx xxxxxxx právně xxxxxxxx způsobem prohlásit, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.12 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx schvalovací orgán xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zrušit.
3. Pravidla xxx xxxxxxxxx XXX
3.0 XXX xx týká xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx označení XX.
Xxxx-xx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xx dohodě xxxx xxxxx EOTA xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx dobrovolná.
Úprava XXX xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
3.1 Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ETA (xxxxx směrnice - xx. 9 odst. 1)
3.1.1 Obsah x xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx pro ETA.
3.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX vydává, xx xxxxx:
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxx kopii Xxxxxx XX.
3.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které XXXX xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXX, xx xxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (výsledky xxxxxxx) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx XXXX [2] x generálnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxx Xxxxxx XX podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx x xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XXX způsobený nedostatkem x xxxxxxx xxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx řídícího pokynu xxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx ETA xxx řídícího xxxxxx xxx XXX (xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx)
3.2.1 Xxxxx x xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx "obecné xxxxxx" xxxxxxxxx Komisí XX.
3.2.2 Xxxxxx-xx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4 nebo xxxxxx x ETA xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, zda x zásadě souhlasí x udělením ETA xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx.
Xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. Xxxxx-xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx Komisi XX.
X xxxxxxx xxxxxxx x XXX podle xx. 8 odst. 2 xxxx. b) směrnice xxxxxxx Komise XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými členskými xxxxxx XXXX konzultovat x xxxxxxxx zamýšlený xxxxxx postupu xx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxx shody.
Schvalovací xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány XXXX.
3.2.4 Xxxxx se žádost x ETA xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.2.3 xxx xxxxxxx, musí xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.5 Xxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ETA s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx připomínky xx xxxx xxxxxx.
XXX xx xxxxxx schvalovacím orgánem xxxxx, poskytnou-li xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx souhlas.
ETA xx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se záležitost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx radě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán ETA xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výkonného výboru, xxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx výkonný xxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx, postoupí xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XX Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx).
4. Xxxxxxx XXX
4.1 Xxxxxxxxxxx orgán XXX xxxxx, xxxxxxxx Komise XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EOTA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx uvědomí Komisi XX.
5. Xxxxx XXX
5.1 Xxx změnu ETA xx přiměřeně použije xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Žádost xx xxxx adresovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx změny, xxxxx.
5.2 Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2: xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxxxxx platnosti
6.1 X xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx další xxxx xxxx xxx (xxxxxx) xx předpokladu, xx Xxxxxx XX xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo XXXX, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgán je xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxx přiměřeně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2.
6.2 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX x řídících xxxxxxxx xxx XXX. Jestliže xxxx řídící xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxx schvalovací orgán xx projednání s xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, jaké technické xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
6.3 Xxxx prodloužení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx, x mají xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx původní xxxxxxxxx.
[1] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x.12.
[2] Xxxxxxxxx orgány XXXX: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x předmětné xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXXX XXXXXXXX III XXXXXXXX XXXX 89/106/EHS
Xxxxxxx 2
(Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXXX XXXXXXXX RADY 89/106/XXX
&xxxx;