Xxxxxxxx Xxxx 94/33/ES
ze xxx 22. xxxxxx 1994
x ochraně mladistvých xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 118a Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Charta Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků, xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 9. prosince 1989 přijaly hlavy xxxxx a předsedové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 x 22:
"20. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx příznivější, xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxx xx xxxxx nižší xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx školní xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15 xxx.
22. Musí xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx pracovní xxxx pracovníků xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx práce, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.";
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxx x úvahu zásady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx do zaměstnání xxxx xx práce;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x práci xxxx [4] shrnuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mladistvých x xxxxxxx zdůrazňuje xxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 15 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx dne 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxxxx, xx zvláště ohrožené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ohrožují;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považovat xxxx x xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxx práci x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx povinné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15 xxx; xx xxxxxxxx xx zákazu xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxx okolností xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx dospělosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx věku;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mladistvých xx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prací;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím x nedostatku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rizik, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxx doby;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx, xxxx věnují vzdělávání xxxxxxxxx, xxxxx pracují x rámci střídavého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx doba;
vzhledem x xxxx, že k xxxxxxxxx své bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (denní, xxxxxxx x roční) x přiměřené xxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náboženských x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, zda a x xxxx míře xx xxx xxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx x týdnu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovní x xxxxxxxxxxx xxxxx dospělých xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zákazů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx určité činnosti xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx provedení xxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro jeho xxxxxx ochrany mladistvých x xxxxx; xx xx xxxx vhodné xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát nemusí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx práce xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx věk pro xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx práce nebyl xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx skončení xxxxxxx xxxxxx docházky stanovené xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx upravena x xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy obecně xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářskému zneužívání x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zdraví nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx společenskému xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mladší 18 xxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo které xx xxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) domácí službu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx považovanou xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxx nebezpečná.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxx mladší xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1;
x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx patnácti xxx xxxx xxxxx xxxxx plní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uloženou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxx, ale xxxxxx než xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxx povinnou školní xxxxxxxx uloženou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx" rozumějí jakékoli xxxxx, které xxxxxxxx x vlastní povaze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vývoji xxxxxx a
ii) xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx jakákoli doba, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) "dobou odpočinku" xxxxxx jakákoli doba, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx práce xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná xxx zákaz xxxxx xxxx.
2. S ohledem xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx nebo správními xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx zákaz práce xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5;
x) xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx je tato xxxxx vykonávána xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx;
x) děti xx xxxx nejméně xxxxxxx xxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiné, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 5; xxxxx xxxxx xxxx, než které xxxx uvedeny x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx třináct xxx, xxxxx po xxxxxxx počet hodin xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), určí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Zaměstnávání xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy určí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx v odstavci 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxxx xxxxxx a
ii) xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx docházku, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxx školní výuky.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx právními nebo xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zaměstnávání dětí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx reklamních xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL XX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 4 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx práci, x při každé xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx zejména xx:
x) vybavení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místa;
b) xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, biologickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, výběr a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, strojních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx x nimi;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx práce a xxxxxx xxxxxxxx působení (xxxxxxxxxx xxxxx);
x) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx hodnocení xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx zajištěno xxxxxxxxx x odpovídající vyšetření x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stavem, xxxx xx dotčena xxxxxxxx 89/391/XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx nad zdravotním xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx rizicích x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx.
X možných xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dětí dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Zaměstnavatel xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 89/391/XXX x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zranitelnost mladistvých − xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx mladiství xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatku zkušeností, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aniž xx dotčen čl. 4 xxxx. 1, xxxxxx proto xxxxxxx xxxxx práci xxxxxxxxxxx x případě prací, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tělesné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plod v xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záření;
d) představují xxxxxx úrazů, x xxxxxxx xxxxxx předpokládat, xx mladiství xxxx xxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzdělání xxxxxxx rozeznat nebo xxxxxxxxx xxxx
x) ohrožují xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx zimy xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1, xxxxxxxx zejména:
- xxxxx, xxx kterých dochází xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, biologickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx, x
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx II xxxxxxx.
3. Členské státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx jejich odborné xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx příslušné xxxxx xx smyslu xxxxxx 7 směrnice 89/391/XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL XXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x), xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xx osm hodin xxxxx x čtyřicet xxxxx týdně pro xxxx, které xxxxxxx x rámci střídavého xxxxxxxxxxxx systému xxxx x xxxxx stáže x xxxxxxx;
x) xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx dvanáct xxxxx xxxxx xxx práce xxxxxxxxxx xxxxx školního xxxxxx xxxx hodiny xxxxxx xxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxx xxxxx; toto xxxxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) xx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx vykonávané xx dobu nejméně xxxxxxx týdne, xxx xxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx osm xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx týdně xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) na sedm xxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx lehké xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již neplní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxx hodin xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Čas věnovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
4. Je-li xxxxxxxxx zaměstnán xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx hodiny xx sčítají.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x odstavce 2 buď xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx to xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odchylek.
Článek 9
Xxxxx xxxxx
1. x) Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxx. b) nebo x), přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro zákaz xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
x) Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx buď xxxx dvacátou druhou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx státy xxxxx právními nebo xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx x), zůstává xxxxx x xxxxxx zakázána xxxx půlnocí x xxxxxx hodinami.
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dospívajících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx objektivní xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx dospívajícím xxxx poskytnuta náhradou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx vykonávané x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rybolovu,
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízeních,
- xxxxxxxx, xxxxxxxx, sportovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx práci a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dospívající xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření x xxxxxxxxx xxx způsobilosti, xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povahu.
Xxxxxx 10
Doba odpočinku
1. x) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nebo x), xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx děti xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hodin nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx hodin.
b) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx měli xx každých dvacet xxxxx hodin xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx alespoň xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby za xxxxxxx sedm xxx:
- xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx c), x
- xxxxxxxxxxx
xxxx xxxxx xx odpočinek xx xxxx xxxxxxx dvou xxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx organizačních xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxx případě xxxxx xxx kratší než xxxxxx šest po xxxx xxxxxxxxxxxxx hodin.
Minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prvním a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovními obdobími xxxxx xxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 2, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doba xxxxxxxxx x že xxxxxx zpochybněn xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, v těcho xxxxxxxxx:
x) xxxxx vykonávané x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, restaurací x xxxxxxx;
x) činnosti, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovními xxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, které využívají xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxx x), dbají, xxx období, xx xxxxxx se nevykonává xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx v xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx denní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx třiceti xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx dospívajících x xxxxxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2, xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x), xx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxx práce dospívajících xx xxxxxx 12 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 89/391/XXX, za xxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx.
XXXXX IV
Článek 14
Opatření
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých k xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xxxx opatření xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx s technickým xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx přijímají postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/EHS.
Xxxxxx 16
Ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx okolností, xxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx mladistvých, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky stanovené xxxxx xxxxxxxx, neodůvodňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1996 nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx prostřednictvím dohod, xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xx xxxx čtyř xxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxx x) není Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx. 8 odst. 2 a xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxx. 2.
Xxxxxx předloží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Rada xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, zda má xxx výše xxxxxxx xxxxxx prodlouženo.
c) Xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx podle odstavce 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx pravidelně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx 1, 2, 3 x 4.
&xxxx;Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 4.4.1992, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 70.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 1992 (Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, s. 167). Společný postoj Xxxx xx dne 23. listopadu 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 89).
[4] Xx. xxxx. X 190, 20.7.1987, x. 44.
[5] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx
(Xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec)
I. Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Ionizující xxxxxx.
x) Práce v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, například v xxxxxxxxx kontejnerech, xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice Xxxx 90/679/EHS xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxx činitelům při xxxxx (sedmá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) [1].
3. Chemické xxxxxxxx
x) Xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [2] x xxxxxxxx Xxxx 88/379/EHS ze xxx 7. června 1988 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků [3] xxxxxxxxxxxxx xxxx toxické (X), vysoce toxické (Xx), žíravé (C) xxxx xxxxxxx (X).
x) Xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 88/379/XXX xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx (Xx) x jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- nebezpečí xxxxx xxxxxxx nevratných xxxxxx (X 39),
- možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X 40),
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx (X 42),
- xxxx xxxxxxx senzibilizaci xxx styku s xxxx (X 43),
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X 45),
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (R 46),
- xxx xxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxxxxx (X 48),
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (R 60),
- xxxx poškodit xxxx x xxxx matky (X 61).
x) Xxxxx x xxxxxxxxx klasifikované xxxxx xxxxxxx 67/548/EHS x 88/379/XXX jako xxxxxxxx (Xx) a x xxxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx (R 12),
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (R 42),
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxx x xxxx (R 43).
x) Xxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx pracovníků xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX [4].
e) Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx.
XX. Xxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/394/XXX.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ohňostroji x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Práce s xxxxxxxx xxxx jedovatými xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xx jatkách.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx plynů.
6. Práce x xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx demižóny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.3.
7. Práce xxxxxxx x xxxxxxx zhroucení xxxxxxxxxx.
8. Xxxxx spojené x nebezpečím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. Práce, xxxxxxx tempo je xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x které xxxx xxxxxxxxxx podle výsledků.
[1] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[2] Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/679/EHS (Xx. věst. L 268, 29.10.1993, x. 71).
[3] Úř. xxxx. X 187, 16.7.1988, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/18/XXX (Úř. xxxx. X 104, 29.4.1993, x. 46).
[4] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.