Plné znění - 32004R0013

Nařízení Komise (XX) x. 13/2004

ze xxx 8. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx stanoví seznam xxxxxxx cest námořního xxxxxxxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. x) nařízení Rady (XXX) x. 1108/70

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxx, silniční a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 281/71 xx xxx 9. xxxxx 1971, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [2], xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx (EHS) x. 1108/70 stanoví, xx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx na xxxxxx vodní cesty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxx seznamu musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx vodní xxxxx x xxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 písm. d) xxxxxxxx (XXX) č. 1108/70 je uveden x příloze X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx se xxxxxxxx (EHS) x. 281/71.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx III.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. března 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx de Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. věst. X 130, 15.6.1970, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 33, 10.2.1971, x. 11.

[3] Xxx přílohu XX.

PŘÍLOHA X

XXXXXX VODNÍCH XXXX NÁMOŘNÍHO CHARAKTERU

Belgické xxxxxxxxxx

- Xxxxxx maritime xxxxxxxxx/Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Canal xxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx, à x'xxxx xx la xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx Gand/Zeekanal Xxxx-Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx van Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

- Untere Ems

- Xxxxxxxxxx

- Unterelbe

Francouzská republika

- Xxxxx, à l'aval xx xxxx Xxxxxx x'Xxx à Xxxxx

- Xxxxx, à x'xxxx xx Xxxxxx (confluent xx x'Xxxxx)

- Garonne, à x'xxxx xx xxxx xx Pierre à Bordeaux, xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Waterweg xx Xxxxxx Xxxx

- Westerschelde

- Xxxxxx Gent-Terneuzen

Portugalská xxxxxxxxx

- Xxxxx, a xxxxxxx xx ponte X. Xxxx, da xxxxxx xx Porto

- Xxxx, x jusante xx Xxxxxxxxx

- Sado, a xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx, x jusante xx Xxxxxãx

Xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx/Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxö/Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx království

- Xxxxxxäxxx xxxxx och Xöxx äxx

- Vänern

- Xöxxxxäxxx kanal

- Xäxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

- Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx the Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Canal.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX NÁSLEDNÉ XXXXXXXXX ZMĚNY

Nařízení (EHS) x. 281/71 (Xx. xxxx. L 33, 10.2.1971, x. 11)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx království, Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, s. 92)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 162)

- Xxx o přistoupení Xxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédského xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 165).

PŘÍLOHA III

SROVNÁVACÍ XXXXXXX