Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/30/ES
ze xxx 6. xxxxxx 2000
x silničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitkových vozidel xxxxxxxxxxxxx xx Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 71 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů,
v xxxxxxx x postupem xxxxx článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Růst xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx v xxxxx bezpečnosti provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti.
(3) Xx základě xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxxxxx užitková vozidla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx 4 xxxxxxxx 94/12/XX [5] xxxxxxx komplexní xxxxxxx x xxxxxxx efektivnosti xxxxxxx x opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx-xxxx X", xxxxx xxxxxxx objektivní zhodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vozidlové xxxxxxxx, kvality pohonných xxxx, kontroly x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí ze xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx x xxxxxx přístupu xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx směrnici 98/70/XX [6] xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxxxx 98/69/ES [7] xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lehká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1999/96/ES [8] xxx těžká nákladní xxxxxxx.
(6) Tato xxxxxxxx xx součástí téhož xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x této fázi xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 96/96/XX, ale xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx záruku, xx xxxx užitková xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
(8) Účinné xxxxxxxxx dodatečných cílených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Silniční xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země, x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
(10) Metoda xxxxxx užitkových xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se zároveň xxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx náklady a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx požádat příslušné xxxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx bylo xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvědomily xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(13) X xxxxxxx xx xxxxxxxx subsidiarity x proporcionality uvedenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zamýšlených xxxxxxxx, xx. zavedení systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx k xxxxxx xxxxx nezbytné,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. X xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxx užitková vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/96/XX.
2. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, prováděly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxx xxx na veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorií 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 96/96/XX x xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxx technickou xxxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provedená xxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx komunikaci;
"technickou prohlídkou" xxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/96/XX.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby dosáhl xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx vztahujícím se xx xxxx vozidla xxxxx směrnice 96/96/XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx, x níž xx xxxxxxx do xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx minimalizovat xxxxxxx x zdržení řidičů x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Silniční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx registrovaných xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/96/ES;
c) xxxxxxxx závad x xxxxxx shledaných x xxxxx, xxxx než xxxxx xxxx xx xxxxx kontrolních položkách xxxxxxxxx x xxxx 10 xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx brzdového xxxxxxx x xxxxx výfukových xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX.
3. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10 xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o technické xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx silniční technické xxxxxxxx z nedávné xxxx xxxxxxxxxx řidičem.
Kontrolor xxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxx vystavené schváleným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zápisy prokáží, xx některá z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx položka xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx zřejmé xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X, x jejímž xxxx 10 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx užitkového xxxxxxx.
2. Xxxxx orgán xxxx kontrolor xxxxxx, xx nedostatky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrožovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx brzd xx xx xxxxx xxxxxxx další kontroly, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 2 směrnice 96/96/XX.
Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce tohoto xxxxxxxx jednoznačně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem ohrožuje xxxxxxxxxx cestujících osob xxxx xxxxxx účastníků xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxx zakázáno, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx dva xxxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxx zkontrolovaných užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6 xxxxxxx X a xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bodu 10 přílohy X.
Xxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx období dvou xxx ode xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názvy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx majetkem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo registrováno xxxx xxxx xxxxxxx xx provozu na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X, aniž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 5, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx registrováno nebo xxxx uvedeno xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která porušila xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdrží takovou xxxxxx, oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx závady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 8
Xxxxx nezbytné x přizpůsobení xxxxxxx X nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/ES (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Výbor přijme xxxx jednací xxx.
Článek 10
Členské xxxxx xxxxxxx sankce xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.
Článek 11
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dosažených xxxxxxxx.
Xxxxx zpráva se xxxx xxxxx xxxxxx xxxx let počínaje xxxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 6. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Ferro Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 190, 18.6.1998, x. 10 a Xx. xxxx. X 116X, 26.4.2000, x. 7.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 112.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, x. 27), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 2. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 29, 1. 2. 2000, x. 1) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. března 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí xxxx xx dne 13. xxxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/52/ES (Úř. xxxx. L 142, 5.6.1999, s. 26).
[5] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/XX xx dne 23. března 1994 x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS (Úř. xxxx. L 100, 19.4.1994, x. 42).
[6] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58).
[7] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/XX xx dne 13. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x x změně xxxxxxxx 70/220/XXX (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, s. 1).
[8] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/96/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/77/XXX (Xx. věst. X 44, 16.2.2000, x. 1).
[9] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX II
PRAVIDLA PRO XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMU X XXXXX X XXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx ovládacích xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx vozidla xxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) provozní brzdy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x účinně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx xx to, xxx vozovka, po xxxxx se vozidlo xxxxxxxx, stoupá xx xxxxx.
x) xxxxxxxxx brzda xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxx udržet xxxxxxx x klidu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx stoupá xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
2.1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx omezovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxx, jako xx třícestný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sondou:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxx nejsou žádné xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx vizuální xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
3. xx přiměřeně dlouhé xxxxxxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx změří xxxxx xxxxx uhelnatého (XX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx volnoběhu motoru (xxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx plynech xxxxx xxxxxxxxx následující hodnoty:
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provozu v xxxxxx xx data, xx xxxxx členské xxxxx vyžadují, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS [1], xx 1. xxxxx 1986: XX nesmí xxxxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx,
- u vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xx provozu xx 1. xxxxx 1986: CO xxxxx xxxxxxxxx 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokročilým xxxxxxxx k omezení xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sondou:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx zkontrolovat, xx x xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx;
2. xxxxxxxx kontrola x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx namontován;
3. určení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4.
4. xxxxx x xxxxxxxxxx potrubí - xxxxx xxxxxxx
- xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx CO xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx), xxxxxx motoru xxxx xxx alespoň 2000 xxx−1:
Xxxxx XX ve xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 0,3 % xxxxxxxxxx;
Xxxxxx: 1 ± 0,03 xxxx hodnota xxxxx specifikace xxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (naftovým) motory
Měření xxxxxxx výfukových xxxxx xxx volné xxxxxxxxxx (xxx zatížení, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [2] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- vznětové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx = 2,5 x−1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx = 3,0 x−1,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
2.3. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodrženy xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Rady 70/220/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/102/XX (Úř. xxxx. X 334, 28.12.1999, x. 43).
[2] Xxxxxxxx Xxxx 72/306/EHS ze xxx 2. srpna 1972 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/20/XX (Úř. xxxx. X 125, 16.5.1997, x. 2).