Plné znění - 31996L0022

Xxxxxxxx Rady 96/22/XX

xx xxx 29. xxxxx 1996

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxx x chovech xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/EHS

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx 81/602/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx směrnice 88/146/XXX [5] zakazuje používání xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zvířat, avšak xxxxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 88/299/XXX [6] stanoví xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/146/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat x jejich xxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zanechávají x xxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx provedených Xxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxx 1990 – 1992 xxxxxxx, xx beta-sympatomimetika xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x uvádění xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxx; vzhledem x tomu, xx xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x tyreostatických xxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účely x některých xxxxxxxxx xxxxx, koňovitých x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pocházející x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; vzhledem ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přístup xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx používání látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x léčebným xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxx nejsou xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx sjednoceny x xxxx xxxxxxxxx xxxxx se vyskytují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hormonální xxxxx xxxx beta-sympatomimetika; xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxx u xxxxxx léčiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxx zvířata, xxxxx xxxxxxxx z léčebných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx byla ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; vzhledem x xxxx, xx xxx obchodování x xxxxxxxx zvířaty x x chovnými xxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxx za určitých xxxxxxxx stanoveny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xx týkají xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx použití a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/EHS x 88/299/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že xxx účinný xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx chovu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx 18. ledna 1996 Evropský xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx, aby i xxxxxx bránily dovozu xxxx ošetřeného hormony xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx úplného xxxxxx používání prostředků xxx xxxxxxx xxxxx x chovech zvířat x xxxxxx Xxxx, xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx přijala xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 19. xxxxx 1994;

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx použijí xxxxxxxx xxx maso x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 64/433/EHS [7], 71/118/XXX [8], 77/99/XXX [9] x 91/495/XXX [10], pro xxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/493/XXX [11] x xxx xxxxxxxxxxx léčiva xx xxxxxxxxxx 81/851/XXX [12] x 81/852/EHS [13].

2. Xxxxx toho xx xxxxxx:

x) "hospodářskými xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx – xxxx, xxxxxxx, xxxx, kozy, lichokopytníci, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx zvířata xxxxxxxxxxx xxxxx a volně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx – xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx – schválené xxxxx jednotlivému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – a x xxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontrakcí xxxxxx u krav xxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx jatečné xxxxx;

x) "zootechnickým ošetřením" xxxxxx:

x) jakékoliv látky xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx říje xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x příjemkyň xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem, xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 na xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sexuální xxxxxxx xx předpis xxxxxxxxxxxxx lékaře x xx jeho xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx ošetřením" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, ale k xxxxx xxxxxx a xx jiných xxxxxxxx, xxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx na xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx druhům xxxxxx;

x) uvádět xx xxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx zvířatům, jejichž xxxx x xxxxxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx k xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 4 bodě 2.

Xxxxxx 3

Členské státy xxxxxxx:

x) podávat látky x xxxxxxxxxxxxxx, estrogenním, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx v xxxxxxxxxxxx zvířata xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx, uvádět xx trh xxxx xxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx živočichy vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) nebo x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx 5;

x) uvádět xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), jakož x výrobky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxxx maso xxxxxxx x písmenu d).

Článek 4

Xxxxxxxx od xxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx účelem 17–xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a progesteron xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx resorpci x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sloučeniny xxxxxxxxxx. Veterinární xxxx xxxxxxx x léčebnému xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx identifikovaných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx registru, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx obsahující:

i) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx orálně, xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx koňovitým a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx výrobce;

ii) xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zmírnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx porodu;

Tyto xxxxx xxxx podávat xxxxx veterinární xxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx léčiv xxxxxxxxx x xxxx x) xx podávají xxx xxx xxxx přímou xxxxxxxxxxxx; odpovědný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx 1.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx držení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xx) xx xxxx xxxxxxx ošetření zakázáno x případě užitkových xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Členské xxxxx xxxxx – xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. a) x xxxx xx dotčen xxxxxx 2 – xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicemi 81/851/EHS x 81/852/EHS. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx synchronizace xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx implantaci embryí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx může xxx xxxxx prvních xxx xxxxxx ošetřena xx xxxxxx sexuální xxxxxxx veterinárními xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 81/851/XXX x 81/852/XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxxxx předpis, xxx upřesní příslušné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5, xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx 81/851/XXX a 81/852/EHS.

2. Xxxxxx xxxx nesmí xxx podle odstavce 1 xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx přípravky:

i) přípravky x depotním xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 xxx xx xxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx:

- xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxxxxxx č. 2309/93 (XXX) [14],

- u xxxxx xxxxxx známy xxxxxxxx použití,

- xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx analytické xxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolené xxxxxx,

x) veterinární xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx lhůtou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28 xxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířata xx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 a 5, xxxx xxxxx xxxxxxx použití razítka Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 x minimální xxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 6 xxxx. 2 písm. x) xxxx ii) nebo xxxx. x), nebo xxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodovat s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx koňovitých – xxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, pokud splňují xxxxxxxx pro podání x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx zvířat, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx beta-sympatomimetika x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx tétosměrnice, xxxxx xxx uváděny xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčivy xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx 6 x pokud xxxx xxxxxxxx ochranné xxxxx před porážkou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:

1. xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x x xx. 3 písm. x) byly xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů x xxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 90/676/XXX [15];

2. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnicích o xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxx příslušnými vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/23/XX [16] xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) držení xxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6;

x) nedodržení xxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxx používání xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 ve xxxxxxxxx, x napájecí xxxx xxx xxxxxxx a xx všech xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx odchovávána xxxx xxxxxxxx;

x) reziduí xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx zvířatech, x xxxxxx exkrementech, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx III a XX xxxxxxxx 96/23/ES;

4. xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx používání xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx přítomnost reziduí xxxxx, xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření – xxxx takové xxxxx xxxx přípravky xxxxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx do doby, xxx xx uplatní xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2 xxxx. x) a x) – příslušný xxxxx přijal náležitá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyrábějící xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedena v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxx zakoupená x množství prodaná xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jména xxxx, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx výtisku.

Xxxxxx 10

Xxx, xxx xxxxxxxx kontrol provedených x xxxxxxxx státě xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx směrnice v xxxx původu zvířat xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX [17] ze xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx správného používání xxxxxxxxxxxxx a zootechnických xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Třetí xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, stilbenových xxxxxxxx, xxxxxx solí x esterů, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx, xxxxx být xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxx státy dovoz xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxx xxxx nebo xxxxxxx x těchto živočichů.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 také xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) jimž xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 bodě x);

xx) xxxx byly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx (x) xxxxxx 3, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 7 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučené xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zakázán xxxxx xxxxxxx x).

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx zvířata x xxxxxx zvířata xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx 96/23/ES pro xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx xx provádějí x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 91/496/EHS [18] xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Společenství xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS x 90/675/XXX, x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 90/675/XXX [19] ze xxx 10. prosince 1990, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX a 88/299/XXX xx zrušují xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Až xx provedení xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx x beta-sympatomimetika, xx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy při xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 29. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 302, 9.11.1993, x. 8 x Xx. věst. X 222, 10.8.1994, s. 16.

[2] Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 107.

[3] Xx. xxxx. X 52, 19.2.1994, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 222, 7.8.1981, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 85/358/XXX (Xx. xxxx. X 191, 23.7.1985, x. 46).

[5] Xx. xxxx. X 70, 16.3.1988, x. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[6] Xx. xxxx. X 128, 21.5.1988, x. 36.

[7] Úř. věst. X 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7).

[8] Úř. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[9] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 85/68/XX (Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).

[10] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 41. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení 1994.

[11] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/71/XX (Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 40).

[12] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).

[13] Xx. věst. X 317, 6.11.1981, x. 16. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/40/XXX (Úř. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).

[14] Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 15.

[16] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10.

[17] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.

[18] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/157/XX (Úř. xxxx. X 103, 6.5.1995, x. 40).

[19] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/52/XX (Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 16).

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx