Plné znění - 32004R0435

Nařízení Xxxx (XX) x. 435/2004

xx xxx 8. xxxxxx 2004

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prozatímního xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 ze dne 22. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx výborem,

vzhledem x těmto důvodům:

X. ŘÍZENÍ

(1) Xxx 18. září 2003 xxxxxxx Komise nařízením (XX) č. 1627/2003 [2] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") a Xxxxxxxxx xx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx období šetření xxxxxxxx a škod xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 (xxxx jen "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx trvalo od 1. xxxxx 1999 xx konce XX (xxxx xxx "období xxxxxxxx").

X. NÁSLEDNÉ ŘÍZENÍ

(3) Xx uvalení prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx cyklamátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR x Indonésie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx připomínky. Xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení.

(4) Xxx xx xxxxxxx x bodu 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx konají xxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Vyhláška xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx antidumpingové a xxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx [3].

(5) Komise xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx zrušení xxxxxxx xxxx xxx nebezpečí xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x Hongkongu:

- Xxxxx Hua Xxxx Xx (X.X.) Limited, Xxxxxxxx,

- Fang Xx Xxxx Additive (Xxxx Xxxx) Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxxx Shumi Xx. Ltd., Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxx Rich Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx:

- XX. Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxxx Industry), Xxxxxx Xxxxxxx, Indonésie.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nálezům x xxxxxx po ověřovacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx šetření. Xxxx byla informována, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxx zřetel xx xxxx informace x nález pro xx by byl xxxxxxx xx skutečnostech, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx x vyjádření x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxxxx uvalení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formou prozatímního xxx. Po tomto xxxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stanovisek. Xxxx zváženy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pro xxxxxxx zjištění.

X. XXXXXXX VÝROBEK X XXXXXXX VÝROBEK

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzují.

X. XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXX

(9) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dovozy dotyčného xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxx popsány x xxxxxx xxxxxxxxxx 23 xx 49.

1.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x vyvážející xxxxxxx x ČLR, xxxxxx xxx udělen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxx

(10) X xxxxxxx x čl. 2 xxxx. xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx objem xxxxxx prodeje představoval xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx vývozů do Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxx reprezentativnost xxxx xxxxxxx

(11) Xxxxxxxx xxxx zkoumáno, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx by xxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx musely být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxx xxxx posuzováno, xxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přímo srovnatelné x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx uvedena x xxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx styk

(13) Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx běžný xxxxxxxx styk xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(14) Xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX xx ztrátou:

a) Jestliže xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebylo na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx a jestliže xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dotyčného xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci zaplatili, xxxx měli xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ne.

b) Xxxxxxxx nejméně 10 %, ale nejvýše 80 % objemových xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodáno xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, stejných xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

1.1.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenách xxxxxxxx trhu

(15) Jestliže xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 10 až 14 písm. x), xxxx běžná hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx země xxxxxx xxxxx OŠ skutečně xxxxxxxxx xxxx měli xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx výrobce x ČLR xxx XXX

(16) Podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla běžná xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx země x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Xxxxxxx xxxx

(17) Podle čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx cenou skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodaného xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Srovnání

(18) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vývozní xxxx, xxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 10 základního xxxxxxxx přihlédnuto x xxxxxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxx ovlivňují xxxx x srovnatelnost xxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx, kde xx xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, námořní xxxxxxx x xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx a nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nákladů xxxxxxxxx x balením, xxxxx, xxxxxxx, slev x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx "ze xxxxxx" x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxx udělen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX")

(20) Xxxxx xx. 2 xxxx. 11 základního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle bodů xxxxxxxxxx 10 xx 15, xxx srovnán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 17.

Xxx nespolupracující xxxxxxxxxxx

(21) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxx dotazník ani xx xxxxx nepřihlásili, xxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxx xx těmto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx větší xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxx xxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ROZPĚTÍ PRO XXXXXX Z XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxxxxx

(23) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

2.1.1 Xxxxx xxxxxxx

(24) Nejdříve xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx, vyráběného xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx totožný s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xx domácím xxxx xxxxxxx xx ztrátou x vážený xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypočtena xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx během XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx typ xxxxxxxxx xxxx měli xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxx

(26) Xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxx XX zaplacené xxxx splatné.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx bylo zajištěno xxxxxxxx srovnání, byly xxxxxxxxx, kde to xxxx xx xxxxx x odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, xxxxxx obchodu, xxxxxxx spojených s xxxxxxx, úvěrů x xxxxxxx.

(28) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu běžné xxxxxxx na výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx x materiálem x něm fyzicky xxxxxxxxx spojeny, jsou-li xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx refundovány. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx že xxxxxxxxx takové nezaplacené xxxx nerefundované xxxx xxxx obsaženy v xxxxxx pro domácí xxx. Proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx propagaci x úpravu výdajů xx kanceláře zástupců, xxxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx podílejí. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodu, o xxxxxx dříve xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx obchodu xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx týkaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx a xxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 10 základního xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxx neudělit. Xxxxx xxx požadavek xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XX. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Industry) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxx nízká. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxx objem xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnán s xxxxxxxxxxxx statistikou Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx představovala 40 % xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(32) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx statistice Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou s xxxxxxx na náklady xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na 18,1 %.

2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

(33) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celkem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Statut xxxxx xxxxxxxxx (XXX)

(34) Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 21 a 25 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl XXX xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x XXX, kteří x xx xxxxxxxx.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX

(35) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., mateřské společnosti Xxxxxx Xxxx Enterprise (Xxxxxxxx) Co. Ltd., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx XX byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prodáván xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, Xxx Lian Industrial xx xxxxxx x Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx uvedeno xxx x xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx. Proto nebylo xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx na domácím xxxx x x xxxxxxxxx nákladech společnosti xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxx značné, xx. xxxxx 45 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(36) Xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx některá xxxxxxx xxxxxx odmítne přístup x informacím, nebo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx poznamenat, že xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx a prodejích xxxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x vývozní xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx hodnota pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) založena xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spolupráce x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxx Xxxx Industrial xxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jménem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rainbow Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx. x xx podrobnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx potvrzuje xxxxxxx závěr, že xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici.

(37) Protože xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxxxxxxx x nebyl xx xxxxxx STE, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx třeba poznamenat, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx ceny jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx v ČLR. Xxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxx Entereprise (Ehenzhen) Xx. Ltd. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx indonéského vyvážejícího xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, ověřené během xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

(38) Po oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx údajích xx xxxxxxxxx. Podle jejich xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nespolupracujícího čínského xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vývozce. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx na dvou xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cena) x xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx, musejí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve stížnosti, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx statistiky xxxxxx xxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxx xxxxx šetření. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx získán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx žádný důvod xxxxxx xxxx informace x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx.

(39) Xxx xxxxxxxx, xxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Additives, xx xxxxxx jak x Xxxxxxxxx, xxx x Xxxx Quanu, xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prodejní, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, hlášené xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladech xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxx Xx Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domácím xxxx x nikoliv x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prodejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během OŠ, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx nebylo na xxxxxxx xxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prodáno xx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx nezávislí xxxxxxxxx xx dotyčný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx měli xxxxxxxx.

(42) X těch xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx 10 %, xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx.

2.2.3 Xxxxxxx xxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx XXX

(43) Všichni xxxxxxxxxx výrobci x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxx společnosti v Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, nebo xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.4 Srovnání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(44) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxx na místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, úvěrů, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx a bankovních xxxxxxxx.

(45) Protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x XXX uskutečnili xxx prodeje xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 44, xx úroveň xxxx "xx závodu" x XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxx spojené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen (běžné xxxxxxx) pro náklady xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádný písemný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a datu xxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx domácích xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Dumpingové xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx byl udělen XXX

(47) Xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobem uvedeným x xxxx xxxxxxxxxx 19 nevykázalo xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxxx x v Xxxx Xxxxx žádné xxxxxxxxxx rozpětí. Šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ukončeno xxx zavedení xxxxxxxx.

(48) Xxx xx uvedeno x xxxx odůvodnění 37, xxxx xxxxx xxxxxxx pro společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Ltd. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx v obdobné xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6,9 %.

2.2.6 Dumpingové xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxxxx (podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 47 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxx obdobné xxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 37 xxxx Xxxxxxxxx použita jako xxxxxxx země, vhodná xxx xxxxx xxxx.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xx. xxxxxxx dovozní ceny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX, xxxxxxxxx procentem xxxx XXX xx hranici Xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacením xxx, byla xxxxxxxxx xxxxx:

E. VÝROBNÍ ODVĚTVÍ XXXXXXXXXXXX

(52) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx zjištění xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

F. XXXX

(53) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 38 x 39 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(54) Po zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné připomínky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných dovozů. Xxxxx toho nemají xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 40 xx 44 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vliv. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx vývoz Indonésie x vývozy z XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se během XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx čínské xxxxxx xxxxxx vzrostly. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že ačkoliv xx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 2001 x XX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxx období xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingových xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx než objem xxxxxxxxxxxx dovozů x Xxxxxxxxx, není xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 40 xx 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zjištění se xxxxx potvrzují.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 47), xxx objem x xxxxx dumpingových xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx nedumpingové xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 45 x 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX a Xxxxxxxxx x jejich xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(56) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx vzrostly x 215 %. Xxxxx xxxxxx xxx zaznamenán xx xxxx 2000. Xxxx rokem 2001 x XX vzrostly xxxxxxxxxx dovozy x 114 %.

(57) Podíl xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx xx ve xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx x 110 %. Po xxxx 2000 xxx nárůst xxxx vyšší. Mezi xxxxx 2001 a XX xxx zaznamenán xxxxxx o 68 %. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx XX značný. Xxx xxxx důvěrný xxxxxxxxx však nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58) Xxxxxxxx x xxxx, xx vývozní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vcelku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxx žádná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedená x xxxx xxxxxxxxxx 47 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

(59) X xxxxxx cenového podrážení xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x bodu xxxxxxxxxx 48 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx výpočtu xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxx použita xxxx XXX x xxxxxxxx upravena tak, xx xx xx xxxx zahrnuta xxxxxxx xxx, normálně placená xxx xxxxxx.

(60) Xx xxxxx základě byl xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx. Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx průměrné prodejní xxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx bylo stanoveno xxx XXX x xxxxxxx 11 % xx 15 %, x xxx Xxxxxxxxx xxxxx 20 %.

(61) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx připomínky týkající xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však během xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstala xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zvýšily.

(62) Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství o 10 % a xxxx o 3 %. Navíc je xxxxx xxxxx toto xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx spotřeba xx Xxxxxxxxxxxx během téhož xxxxxx xxxxxxx o 50 %, odbyt xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 1 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně nemohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx přišlo x xxxxx xx trhu. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xx xx mezi roky 1999 x 2000 xxxxxxx x7 %, xxx poté xx xx do OŠ x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady xx jednoho zaměstnance xxxxxx xxxxxxxxxxxx inflaci xxxxxxxxxxx ve zvažovaném xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neutrpělo během XX značnou újmu.

(63) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx 69 prozatímního xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxx, zejména x xxxxxx finančních xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

G. XXXX A XXXX XXXXXXX

(64) X xxxxxxx x čl. 3 odst. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx dumpingové dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x ČLR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxx xxx považovat xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxx přičítána na xxxx dumpingovým xxxxxxx.

(65) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předtím xxx xxx cyklamát xxxxx xxxxxxx x XXX a Xxxxxxxxx, xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stouply, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětví Společenství xx svůj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(66) Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x roce 1999, xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxx více xxx 35 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx "téměř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 47 prozatímního xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 %. Xxxxx xxx o vývoj xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je x xxxx xxxxxxxxxx 62 xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx zvýšily xxxxx o 1 %, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx o 50 %. Xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 55 x 56, objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x tomtéž xxxxxx xxxxxx x 215 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxx xxx argumenty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 71 x 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx potvrzují.

(67) Tentýž xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxx, xx celá xxxx xxxx způsobena xxxxxx faktory, tj. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx domácích x xxxxxx trzích, xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyhovění xxxxxxx xxxxxxx předpisům (xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trhu zásobovaným xxxxxx x ĆXX xxxxxxx pouze xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx výrobci využívají xxxxxxxxx výhod, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkurence než xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(68) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkaz xx podporu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx šetření žádný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, proč by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx významně přispět x xxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60) svědčí xxxxx x xxx, xx vyšetřované xxxxxx xxxx hlavní příčinou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(69) Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výnosným xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx odůvodnění 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx náznak, xx investice, xxxxxx xxxxx investic souvisejících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx, a proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70) Xxxxx jde x neexistující přímou xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x dovozy x XXX, šetření xxxxxxx, xx z XXX xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyváženy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx formy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx x prodávalo xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx, xxxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxx zaměnitelnosti xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X důsledku toho xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(71) K xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx dovolují větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Rovněž xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dovozy xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, dumpingové.

(72) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovozy x XXX během XX xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto nemohly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(73) X xxxxxxxx xxxx xx zjištění a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 73 xx 77 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx, xxxx způsobena hlavně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXXX SPOLEČENSTVÍ

1. XXXXXX XXXXXXXX

(74) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjištění x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxx před zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx surovin x dva dovozci xxxxxxx dopis x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu Xxxxxx xxxxx přezkoumala, xxx jsou závažné xxxxxx vedoucí k xxxxxx, xx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat. Xx tímto účelem x v xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvážen dopad xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXX XXXXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ

(75) Dodavatel, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx) xx Dálný xxxxxx x xxxxxxx xx Indonésie. Xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx nebezpečí, xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odbytu. Xx xx xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxx xx ostatní xxxxxx zásobovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx krátkého dopisu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xx. 21 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dodává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobnímu odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx mít xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx negativní xxxx.

(77) Xxxxx xxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx potvrzují.

3. ZÁJEM XXXXXXX

(78) Xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx, xx uvalení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dodavatel, jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx ceny xx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx". Kromě xxxx xxxxxxx, že "ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxx vyšší xxx xxxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenami xxx xxxxxxx uživatele".

(79) Xxxx xxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xxxxxx doloženy žádným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxxx. Xxxxx nebyly zaznamenány xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx naopak ukázalo, xx ceny dotyčného xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxx (xxx xxx odůvodnění 60). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx, nebere xx xx xx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetel.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx připomínky týkající xx zájmu dovozců xxxxxxx, a proto xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 85 xx 87 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

4. ZÁJMY UŽIVATELŮ

(81) Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uživatelů, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 88 xx 92 prozatímního nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

5. ZÁJEM XXXXXXXXX XXXXXXX SPOLEĚNSTVÍ

(82) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x proto xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 93 až 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

(83) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Přestože v xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx opatření není xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx xxx důvodem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nekalých praktik. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nezaujímá xxxxx dominantní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx během XX nedosahoval xxx 50 %. Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx cyklamátu xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7. XXXXXX X ZÁJMU XXXXXXXXXXXX

(85) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností byl xxxxxx závěr, že xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X. KONEČNÁ XXXX-XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXX

(86) Xx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 101 až 104 xxxxxxxxxxxx nařízení byl xxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx újmy pro xxxxx stanovení výše xxxxxxxxxx konečných opatření. Xxxxxxx x metodě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxx metoda xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx upraveny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 59.

2. KONEČNÁ XXXXXXXX

(87) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dumpingových xxxxxxxxx.

(88) Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx snížení xxxxx xxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxx. Je xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx nevedla k xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xx Xxxxxxxxxxxx, může xxx šetření znovu xxxxxxxx x dumpingové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k přešetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x absorpci cla. X zajištění účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxx xx cenových xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx formě zvláštní xxxxxx xx xxxxxxxx.

(89) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dotyčné xxxxxx xx xxxx (xxxx. x Xxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a XXX. X xxxxxxx, xx xxxxx dostatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rychle xxxxxxx šetření x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx částce za xxxxxxxx cyklamátu xxxxxxx, xxx xxxxx tato xxxxxxx:

(91) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xx tedy (xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxx "xxx xxxxxxx společnosti") xxxxxxxx xxxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx země x xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx x tedy vyjmenovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vyrobené kteroukoliv xxxxx společností, která xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx společnosti".

(92) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti (xxxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x domácím x xxxxxxxx odbytu xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxx nebo změnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxx, nařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX CLA

(93) Xxxxxxxx x výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x výši xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xx do výše xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxx xx xxxx částka xxxxx xxxx xx xxxxx než výše xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxx xx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx sodného, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (kód XXXXX 2929900010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Indonésie.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxxx xx čistou xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxx:

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo před xxxx propuštěním do xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx stanovení výše xxx podle článku 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí nařízení Xxxx (EHS) č. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla vypočtená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavce 2, xxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx nebo splatné xxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx xx platná ustanovení xxxxxxxx se cel.

Xxxxxx 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1627/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (kód XXXXX 292990 0010), pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pravidly.

Zajištěné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx x konečnou platností xxxxx xxxxxxxxx částky xx výši prozatímního xxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1972/2002 (Xx. věst. L 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx xxxxx 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Jintian Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Co. Xxx.

[5] Xxxxxxxx komise - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx X - J-79 5/17 - Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200 - B-1049 Xxxxxx.

[6] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 343, 31.12.2003, x. 1).