Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Rady 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti zúčtování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx omezení xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v reálném xxxx má xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx spojené s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systémy a xxxxxxxxxx systémy;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx účastníkovi xxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, na xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx zajištění poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx zemí v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx systémech;
(8) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry, jako xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté účastníkem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech nebo x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x fiduciárních xxxxxxx; že úprava xxxxx zajištění, které xxx použít, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx, x němž může xxxxxxx Evropská centrální xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx x závazné xxx xxxxx osoby;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání, xxx xxxxxxx, které byly xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pravidlům systému x xxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx systému;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx osobě ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x převodním příkazem, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chyby, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systému;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xxx odvolávány xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxx na xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx za xxx určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x povinnosti dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx účasti x xxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxxx prokazuje existenci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx papírům xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx papírů;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx za xxx xxxxxxxx, xx xx-xx účastník, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx, účet xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx jiné osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxx papíry xxxxxx, xxxx právních předpisů xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jinak umístěny (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vzniku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx), x neměl xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx předpisů uvedeného xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x cennými papíry, xx které xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx podporovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx přijetí této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx účastníka takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, poté, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx převodních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v písm. x) xxxxx odrážce, x která x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx finančních nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případného nepřímého xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx xxxx označení xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "institucí" xxxxxx:
- úvěrová xxxxxxxxx, xxx je vymezena x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x první x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx účastní xxxxxxx x xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx tohoto systému.
Podléhá-li xxxxxx dohledu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx instituce, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx protistranou" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x který funguje xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx převodní příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx systémů, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zúčtování;
e) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx těchto úkolů xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účastník pokládán xx xxxxxxxxx, xx-xx xx oprávněné z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx úvěrová xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx v xxxxx X přílohy směrnice 93/22/XXX;
x) "převodním příkazem" xxxxxx:
- xxxxx účastníka, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx zúčtovatele, xxxxx xxxx pokyn, xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu nároku xx xx prostřednictvím xxxxxxxx záznamu v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníka xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxx převodů plateb;
k) "xxxxxxxxx započtením" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx vyplývajících x převodních xxxxxxx, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx nebo xx od xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pohledávku x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx pro xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k držení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx a vypořádání xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx;
x) "zajištěním" (kolaterálem) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých do xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné započtení xxxx právně xxxxxxxxxxx x jsou i x xxxxxxx úpadkového xxxxxx proti účastníku xxxxxxx pro xxxxx xxxxx za předpokladu, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx vymezeno x čl. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx a xxxxxxxxx x den zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx po provedení xxxxxxxxx xxxxx zúčtovatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nemohlo být xxxxx.
2. Žádný xxxxxx xxxxxxx, žádná pravidla xxxx praxe upravující xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného systému. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx na účtu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ke splnění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx může xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx zpětný účinek xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx účasti x systému, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, x době xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x souvislosti x xx, právo, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ XXXX XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- centrálních bank xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx na zajištění, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx ani proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Zajištění xxxx xxx realizováno x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx xxxxx papíry (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx papírům xx zaneseno v xxxxxxxx, xx účtu xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx určení xxxx xxxxxx subjektů xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x jakékoli změny xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, x xxxxx xx účastníkem, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice. V xxxxx sdělení zašlou xxxxxxx státy tabulku xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou návrhy xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. května 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. věst. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1997 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx dne 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)