Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004
xx xxx 29. dubna 2004
o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx železnice
(nařízení x xxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 71 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, že všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx licence x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Rady 95/18/XX ze xxx 19. xxxxxx 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x že licence xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx nový xxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zabránily xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] definují xxxxxxxx požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx řídit xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucionálního xxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx zabývat xx xx xxxxxx odborné xxxxxx xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxxx x oživení xxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx základním xxxxxxxxx xxxxxxx, konzultací x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic) [10] xxxxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto nástrojů xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx průhlednost x xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společných ukazatelích x slučující všechny xxxxxxxxx trhu, proto xx xxx xxx xxxxxxx nástroj xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx spolupráce x Xxxxxxxxxx.
(12) Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečností xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. dubna 2004. Tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (AEIF), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx. Xx xxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxx technický xxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zvyšovat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj transevropské xxxxxxxx sítě [11].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx vytvořit, vycházet xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxx xx xxx xxxxxxxx x další xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x chybějícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx železničních xxxxxxxx. Xxxx situace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx vypracován xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti i xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx způsobilost, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ta xx xxxx předpokladem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx měla poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
(18) Registrace xxxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx by xxx x pravomoci veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx poskytovat technickou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Pro zajištění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx interoperabilitu přístupné xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinný způsob xxxxxx xxxxxx informací.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žádná finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(21) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx, xxxx by mít xxxxxx subjektivitu a xxxxxxxxxx rozpočet, xxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxxx x příspěvků Xxxxxxxxxxxx. K zajištění xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxx by měli xxx xxxxxxxxx.
(22) X xxxxx zajištění účinného xxxxxx funkcí agentury xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zastoupeny ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx průhledných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxx xxxxxxxxx průhlednosti rozhodování xxxxxxx rady by xx xxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx práva xxxxxxxx, xxxxx xx vyhrazeno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou odpovědni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbory, cestující x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(24) Práce xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxx mít Xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx xx měla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx letech xxxxxxxx větší počet xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxx položek Společenství xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x správu poplatků, xxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu (kodex xxxxxxx). Obdobně xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) [12] mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx specializovaného xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto cílů,
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x cíle xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx evropského železničního xxxxxxx tak, xxx xxx vytvořen evropský xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoc.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používání článků 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxxx xxxxxx 8, 13 a 15 x xxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10.
Článek 3
Složení pracovních xxxxxx
1. X vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x xx xxxxxx druhé z xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. Agentura xxxxxxx kompetentnost x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jejich rámci xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x bezpečnost zaměstnanců x průmyslu, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx skupina subjektů xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x pracovních skupin.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16 směrnice x xxxxxxxxxxx železnic jmenují xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odborníky, xxxxxxx způsobilost je x daném oboru xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX [14].
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx agentura xxxx Xxxxxx doporučení. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x vždy xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Článek 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 12 xxxx přímo přepravců x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx. Seznam organizací, x nimiž xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxx podá Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx konzultacím xxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédne x vždy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx přednesou, předá xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura Xxxxxx xxxxxxxx společné bezpečnostní xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx bezpečnostní xxxx (XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xx žádost Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX nebo x vlastního xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx před přijetím XXX, XXX a xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx shodu mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx existujícími xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která podává x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 16 x 21 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Osvědčení o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Na žádost Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx jsou oznámeny Xxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx x x platnými XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xx agentura po xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xx, xx xxxxxxx x těchto předpisů xx xxx xxxxxxxxxxxx x XXX nebo x XXX, xxxx xxxxxxxxxx dosažení XXX, xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx postoupen xxxxxxxx Komisí.
Článek 9
Xxxxxxxxx bezpečnosti
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx, kterou zveřejní. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práci x při zajišťování xxxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů s xxxxxxxxx používanými pro xxxx xxxxx dopravy.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxxx požádat x odborné stanovisko xxxxxxxx xx hledisek xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx věcech, xxxxx xxx xxxx předloženy.
2. Xxxxxx podle xxxxxx 35 xxxxxxxx 2001/14/ES x článku 11 x xxxxxxxx 91/440/EHS xxxxx x rámci xxx působnosti požádat xxxxxxxx o odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců. Xxxx xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx znění, x xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx vydané podle xxxxxxxx 95/18/XX,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx předané xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi podle xxxxxx 8 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgány příslušné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x b) oznámí xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, změně xxxx zrušení.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšířit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx významný xxx cíl tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Technická xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami a xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx TSI Xxxxxx,
x) zajišťuje přizpůsobování XXX xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Komisi xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX,
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečností xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů
Agentura xxxx xx žádost Komise xxxxxxxx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx. X případě xxxxxxx xxxx pro Xxxxxx stanovisko.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx propojování jednotlivých xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních systémů. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx agentura xxxxxxxx x průběhu druhého xxxx své xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Interoperabilita xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx agentura z xxxxxxxx interoperability xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx finanční podpora Xxxxxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx XXX do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 96/48/XX x směrnice 2001/16/XX.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxx let xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oblastí:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- zaměstnanci x nezbytnou xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 17
Odborná způsobilost
1. Xxxxxxxx vypracuje doporučení xxxxxxxx xx určení xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x údržbě železničního xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx upřednostní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 4 vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Agentura xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx železničními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx celostátního xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xx směrnicích 2001/16/ES x 96/48/XX:
x) XX xxxxxxxxxx x ověření xxxxxxxxxx,
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx prvků,
c) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx registračních xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx dokumentů uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dokumenty xxxxxx xxx z xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx elektronickou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA 4
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, zadává xxxxxxxx xxxxxx financované x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx inovace
Komise xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž cílem xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 5
VNITŘNÍ USPOŘÁDÁNÍ X XXXXXX
Xxxxxx 22
Právní xxxxxxxxx
1. Agentura xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich vnitrostátní xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx její výkonný xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Výsady a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx x xxxx zaměstnance se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx Služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, které xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx je dotčen xx. 26 xxxx. 1, tvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejvýše xxxx xxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxx x
- ostatní xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx administrativní xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí na xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou založeny xx pravidlech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, hradí xxxxxxxx.
Článek 25
Zřízení xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx výkonného xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31;
x) xx 30. dubna xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxxxx xxxxxx agentury xx předchozí rok x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx;
x) do 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx s přihlédnutím xx stanovisku Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury xx xxxxxx rok x xxxxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxx rozpočtový proces Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx 15 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rada xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx buď xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů, včetně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
d) xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6;
x) stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxx 33;
x) vykonává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3;
x) xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xx skládá x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx zástupců Komise x ze šesti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské úrovni xxxx xxxxxxx:
- železniční xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx průmysl,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- přepravce, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xxxxxxx xxxxx správní rady, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx let x xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx zástupců třetích xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx rada xxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Funkční xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxx xxx xxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx opětovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předsedy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx dalšího xx xxxxxxxx xxx xxxx jejich funkční xxxxxx.
Článek 28
Schůze
1. Schůze xxxxxxx xxxx svolává xxxx xxxxxxxx. Schůzí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx dvakrát xxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Komise, xx žádost většiny xxxxx členů nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx.
Xxxxxx 29
Hlasování
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Funkce a xxxxxxxxx výkonného ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx rady.
2. Výkonný xxxxxxx:
x) připravuje xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx předkládá správní xxxx;
x) přijímá opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxx x xxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení;
c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx agentury x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pravidelný xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborným xxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
3. Výkonnému xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx útvaru. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx místo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx organizačních x řídicích schopností, xxxxx i způsobilosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxx xxxx přijímá rozhodnutí xxxxxxxx čtyř pětin xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 24.
3. Funkční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pět xxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou kdykoli xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx věci spojené x xxxxxxxx agentury.
Článek 33
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura xxxx k plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxx jejich xxxxx.
2. Xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx návštěvě x xxxxx xx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx a den xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury před xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx návštěvy.
3. Xx konci každé xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Odgovornost
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Jazyky
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx správní xxxx. Xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx agenturu mohou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle vlastní xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 36
Účast třetích xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx evropských zemí, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. X souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která upřesní xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx agentury, zejména xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x finančních příspěvcích x xxxxxxxxxxxxx. Ujednání xxxxx xxxxxxxx zastoupení xx správní xxxx xxx xxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 37
Průhlednost
Na dokumenty x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 přijme xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 38
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury x zahrne xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx článku 36,
- xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxxxxxx x provoz.
4. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjmů x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x předloží xxx xxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x článkem 272 Smlouvy.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xxx agenturu. Xxxxxxxxxx orgán přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Rozpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xx konečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámí rozpočtovému xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx se zprávou x rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x článkem 128 obecného finančního xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury Xxxxxxxx xxxxx spolu xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxx přezkoumá xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx agentury.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx agentury x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx závěrku agentury x předloží xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzávěrku xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje.
8. Výkonný xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx do 30. xxxx. Xxxxxxx zašle xxxx odpověď xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx roku X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx N.
Článek 40
Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentury x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 41
Xxx proti xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx činům xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx přistoupí k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Účetní dvůr x OLAF mohou x případě xxxxxxx xxxxxxxx kontroly na xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx.
KAPITOLA 7
OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 24 xxxxxx ode dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxx
Xx pěti xxx ode dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, vypracuje Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železničního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx agenturám. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx návrh xxxxxxx a zejména xxxxx, xxx xx xxxxx revidovat xxxxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxx x obecným xxxxxx, který má xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 44
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, x. 323.
[2] Úř. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. ledna 2003 (Xx. věst. C 38 X, 12.2.2004, x. 135), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, s. 48) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, s. 26).
[7] Úř. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Úř. xxxx. L 289, 26.10.2002, s. 30).
[8] Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Úř. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/ES (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, s. 1).
[12] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x podpoře dialogu xxxx sociálními xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni (Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 xx xxx 23. prosince 2002 x rámcovém finančním xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 nařízení Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72).