Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004
ze xxx 29. dubna 2004
o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx x xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. března 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xx úrovni Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx s xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejí.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům Xxxxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zájem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx rozšířena xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX ze xxx 19. června 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx nový rámec x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hranic.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních železničních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Rady 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] definují xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Současné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx řídit specializovaný xxxxx. Proto je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx rovnováhu xxx xx Společenství vytvořit xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxxxx x interoperabilitu xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx evropské sítě xxxxxxxx, x tím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxx dopravy a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kultury x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konzultací x xxxxxx xxxxxx x zkušeností xxxx xxxxx subjekty x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (směrnice o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [10] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx.
(9) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx osvědčení x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxxx.
(10) Směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x interoperability. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx x xxxxxx tok xxxxxxxxx. Doposud xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonností xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ukazatelích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx zaveden. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(12) Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečností xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx, xx první xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx vypracována xxxxxxxxxx xx 20. dubna 2004. Tímto úkolem Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx pracujícími x xxxxxxx x xxxxx AEIF. Zachování xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx technický xxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské sítě xx xxxxx xxxxxxxx x vybrané xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxxx interoperability xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, vycházet xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin XXXX x xxxx xx xxx doplněny x další xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx opravárenských dílen xxxxxxxxxx skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato situace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x prázdným xxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx vypracován xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stávající rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx aspektu na xxxxxxxx xxxxxx.
(18) Registrace xxxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx průhledná x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx být x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx. Agentura xx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxxxxx xx nejvyšší průhlednosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informacím by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž platí xxx licence x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx inovací v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žádná finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušný xxx.
(21) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx své úkoly, xxxx xx mít xxxxxx subjektivitu x xxxxxxxxxx rozpočet, jehož xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností x vydávaných stanovisek x xxxxxxxxxx by xxx xxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxx.
(22) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, určování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx měli jejího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxx práva xxxxxxxx, xxxxx xx vyhrazeno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx demokratické kontroly. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx jmenovat Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem, x xxxxx xx xxx mít Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx slyšení výkonného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx.
(25) Protože byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur, snažily xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx poplatků, xxxxxxxx xxxxxxxx, pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (kodex xxxxxxx). Xxxxxxx xx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) [12] xxxx bez xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx specializovaného xxxxxx, xxxxx by formuloval xxxxxxxx řešení x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxx povahy xxxxxxxx, x proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Zřízení x xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx").
Xxxx agentury je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx tak, aby xxx vytvořen xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx zeměmi.
Agentura xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Druhy xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) podávat Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) vydávat xxxxxxxxxx pro Komisi xxxxx xxxxxx 8, 13 x 15 x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx agentura xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycházejí xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxx železniční xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovních skupin, x jejich xxxxx xxx přiměřené zastoupení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pracovních skupin xxxx být průhledná.
Pokud xxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslu, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx přijatý xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx jednají xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxx subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx odborníků, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx skupin.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx chtějí xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeném xxxxx rozhodnutí 98/500/XX [14].
Xxxx xxxxxxxxxx proběhnou xxxxxxx, xxx agentura xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx připravena xxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/ES.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx činnost xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 12 xxxx xxxxx přepravců x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx organizací, x nimiž se xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výbor uvedený x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx proběhnout xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx. Agentura x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem přihlédne x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přednesou, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 směrnice 96/48/ES.
KAPITOLA 2
BEZPEČNOST
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (CSM) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx výboru uvedeného x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi další xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Agentura xxxx Xxxxxx podat odpovídající xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx TSI.
4. Agentura xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx a inspekčními xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 x 21 směrnice x xxxxxxxxxxx železnic.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článků 10 x 15 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x harmonizovaný vzor xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytných údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic x x platnými XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažení XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnici.
3. Xxxxx xx agentura xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xx xxx neslučitelný x TSI nebo x CSM, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxx stanovit xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zveřejní. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejní v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti.
3. Agentura xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx používanými xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Odborná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx regulační subjekty xxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxx agenturu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx předloženy.
2. Xxxxxx podle xxxxxx 35 xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxx 11 x směrnice 91/440/XXX xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx stanovisko do xxxx měsíců. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx znění, x xxxx xxxx odstraněny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX,
x) xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zprávy o xxxxxxxxxxx předané agentuře x xxxxxxx x xxxxxxx 24 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx bezpečnostní předpisy xxxxxxxx Komisi podle xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxx vydávání dokumentů xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, obnovení, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Tuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odkaz xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x zavádění železniční xxxxxxxxxxxxxxxx x souladu xx zásadami x xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. X tomuto xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx přizpůsobování XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro interoperabilitu, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x evropskými xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
d) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x usnadňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxx xx xxxxxxx x xx. 20 odst. 5 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX,
x) radí x xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx se pracovních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx subjektů
Agentura xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx subjekty, xxx xxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx stanovisko.
Xxxxxx 14
Sledování xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx doporučí xxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx propojování jednotlivých xxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx zveřejní x xxxxxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Interoperabilita transevropské xxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx interoperability xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX do xxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx. Xxxx stanovisko xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 96/48/XX x směrnice 2001/16/XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx tří xxx xx zahájení činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx kolejových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx týkají zejména xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- zaměstnanci x xxxxxxxxx způsobilostí,
- xxxxxxxx x nástroje,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx údržbu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na provozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 4 vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxxx akreditace xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celostátního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnic 96/48/ES x 2001/16/XX.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Agentura xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/ES x 96/48/XX:
x) ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx k xxxxxxx xx provozu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx registračních čísel,
d) xxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx předkládání.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx přihlédne x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA 4
STUDIE X XXXXXXX INOVACE
Článek 20
Studie
Pokud xx vyžaduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura xx x xxxxxx xxxxxxxx státě nejširší xxxxxxxxxxx k právům x právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x vystupovat xxxx soudem.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx agenturu x xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Pracovní řád xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a pracovního xxxx.
2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx agentura xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx oprávněnému ke xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 26 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx agentura xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx bezpečnosti x interoperability xxxxxxxx,
- xxxxxxxx přidělení nebo xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejvýše pěti xxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx pobyt, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx pravidlech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx rada.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx výkonného xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31;
b) xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rok x předloží ji xxxxxxxx xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx;
x) do 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx příští xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxx pracovní xxxxxxx xx přijímán, xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx proces Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx 15 dnů xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyjádří xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jej xxxxx posoudí x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
d) xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x rozpočtu xxxxxxxx xxxxx kapitoly 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx návštěv, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxx článku 33;
x) vykonává disciplinární xxxxxxxx xxx výkonným xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3;
x) přijme xxxx xxxxxxx řád.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xx xxxx zástupců Xxxxxx x xx šesti xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- provozovatele xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tří jmen xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalostí.
2. Xxxxx členský xxxx x Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx období činí xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx jmenováni xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx zástupců třetích xxxx x její xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x ustanoveních xxxxx xx. 36 xxxx. 2.
Článek 27
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx rada xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxxxx.
2. Funkční xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx roky x xxxxx být xxxxxxxxx jednou xxxxxxxx. Xxxxx xxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx stejnému xxx xxxx jejich funkční xxxxxx.
Článek 28
Schůze
1. Schůze xxxxxxx xxxx svolává xxxx xxxxxxxx. Schůzí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx x podnětu xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx, xx xxxxxx většiny xxxxx členů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Článek 29
Hlasování
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
Článek 30
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezávislý, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxx.
2. Výkonný xxxxxxx:
x) připravuje xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x xxxxx ze strany Xxxxxx týkající se xxxxx agentury xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení;
d) xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx cíli a xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předá xxx xxxxxxx radě;
e) xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 odst. 2;
f) xxxxxxxxx návrh odhadu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 a plní xxxxxxxx xxxxx článku 39.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být nápomocen xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx útvaru. Jestliže xx výkonný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx místo xxxxxxx x vedoucích xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zásluh x xxxxxxxxxx organizačních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x způsobilosti x zkušeností xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Správní xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxx s xxxxxxx 24.
3. Funkční xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx xxx let. Xxxx xxx jmenován xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Slyšení výkonného xxxxxxxx
Xxxxx rok předloží xxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Návštěvy v xxxxxxxxx státech
1. Agentura xxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, 9, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx zaměstnancům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěv xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx návštěvy.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxx členskému státu.
Xxxxxx 34
Odgovornost
1. Smluvní xxxxxxxxxxx agentury se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvu.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory o xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řádem vztahujícím xx xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Jazyky
1. X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx. Xx xxxxxx člena xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Překladatelské služby xxxxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 36
Účast xxxxxxx xxxx
1. Agentura umožní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxx xxxxx vypracována xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx pravidla účasti xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ujednání xxxxx xxxxxxxx zastoupení xx správní xxxx xxx hlasovacího xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [15].
Do 1. xxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 38
Xxxxxxxx
1. Xxx každý xxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx připraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx x zahrne se xx xxxxxxxx agentury. Xxxxxx x výdaje xxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx 36,
- xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Výdaje xxxxxxxx xxxxxxxx výdaje na xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxxxxxx x provoz.
4. Na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx obsahující xxxxx xxxxx pracovních xxxx předá xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx pro xxxx pracovních xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x předloží xxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
7. Rozpočtový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pracovních xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx konečným xx konečném schválení xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx se x projekty, xxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem xxxx koupě xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxx stanovisko x xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx šesti xxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx po ukončení xxxxxxx rozpočtového roku xxxxx účetní agentury xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxx institucí x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
3. Do 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za rozpočtový xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.
Účetní xxxx xxxx účty xxxxxxxxx xxxxx článku 248 Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx agentury.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx agentury x xxxxxxxxxxx účtům podle xxxxxx 129 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xx zveřejňuje.
8. Xxxxxxx xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx do 30. xxxx. Zároveň xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx absolutoria za xxxx xxxxxxxxxx xxx x souladu s xx. 146 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx udělí Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx N + 2 výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Článek 40
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx předpisy použitelné xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx činnosti agentury x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 41
Boj proti xxxxxxxx
1. X zájmu xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x neprodleně přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Účetní xxxx x XXXX xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xx 24 xxxxxx ode dne xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxx
Xx xxxx xxx ode dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx hodnocení uplatňování xxxxxx nařízení, výsledků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviskům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx navrhne změnu xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 251 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrh revize xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxx návrh xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s obecným xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 44
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. věst. X 126 E, 28.5.2002, s. 323.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. věst. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 38 X, 12.2.2004, x. 135), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 26. června 2003 (Xx. věst. X 270 X, 11.11.2003, x. 48) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. L 185, 6.7.2001, s. 1).
[12] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x zřízení výborů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, s. 27).
[15] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Xxxxxxxx Komise (XX, Euratom) x. 2343/2002 ze dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72).