Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 811/2004
xx xxx 21. xxxxx 2004,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx té míry, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx moci obnovovat xxxxxxxxxx, x xx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx populace xxxx x Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx, v Xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx od Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx x v Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx této populace.
(4) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxx.
(5) Xxx tohoto xxxxx xx xx xxx pro tuto xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx, xx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dva xx xxxx následující xxxx vyšší, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx biologická xxxxxxx.
(6) X dosažení xxxxxx xxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rok xx xxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výše celkového xxxxxxxxxxx odlovu (XXX) xxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx [2].
(9) X zajištění xxxx, aby opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržována, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která obývá xxxxxx XXXX IIIa, xxxxxxxxx XXXX XX, xxxxxx XXXX Vb (xxxx Xxxxxxxxxxxx), VIa (xxxx Xxxxxxxxxxxx), podoblast XXXX XXX a xxxxxx XXXX XXXXx, x, d, x ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx").
Článek 2
Xxxx xxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xx xxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 140000 xxx.
Xxxxxx 3
Dosažení xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx doporučení XXXX x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx (XXXXX) s xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx xx sobě následujících xxxxxx xxxxxxxx cílové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodne Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx XXX
XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dospělých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 100000 xxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Postup stanovení XXX
1. Každoročně xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Komise x TAC xxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx populaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxx 2004 xx TAC xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx 0,25, což xx o 4 % xxxx xxx xxxxxxxx zachovávající xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX úroveň, xxxxx bude podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx 0,25.
3. Rada xxxxxxxx XXX, x xxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx x roce xxxxx xxxxxxxxx povede ke xxxxxxx biomasy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx předpokládá, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx na xxxxx toho xxxx x překročení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 2, přezkoumá Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx x každém xxxxxxx provede xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxx 4 xxxxx x XXX, který xx xxx xxxxx xxx TAC xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %, xxxxxx Xxxx XXX, xxxxx nepřesáhne TAC xxxxxxxxx xxxx x xxxx než 15 %, nebo
b) pokud xx pravidla uvedená x xxxxxxxx 2 xxxx 4 xxxxx x XXX, xxxxx xx xxx nižší xxx TAC xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxx 15 %, xxxxxx Rada TAC, xxxxx nebude xxxxx x xxxx xxx 15 % nežli XXX xxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx okolností
Pokud XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 100000 xxx, xxxxxxx se xxxx pravidla:
a) xxxxxx 5 se použije, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedinců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 100000 xxx xx xxxxx xxxx, xxx xxx XXX xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dospělých xxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx výši 100000 xxx xx xxxxx xxxx, xxx byl XXX uplatněn, xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x TAC xxx xxxxxxxxxxx rok, xxxxx xx xxxxx xxx XXX při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx článek 19x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxxx 19x a 19x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxx xxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) jméno xxxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) množství xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx 50 xx, v xxxxxxxxxxx xxxx hmotnosti.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx vyloženo xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx severního, mohou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx nezačala xxxxx, xxx ji tyto xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plavidle xxxx xx vykládat x přístavu či xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxx xxxx překládkou xx vykládkou xx xxxx nebo před xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 9
Určené xxxxxxxx
1. Xxxxx xx být xx Společenství z xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více než xxx xxxx štikozubce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přístavy, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx štikozubce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvě xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xx 4. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx 30 dnů xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2807/83 ze dne 22. xxxx 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx [4], činí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, 8 % xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nestanoví přepočítací xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidle Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nádobách xxxxx x jinými xxxxx xxxxxxxx živočichů. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 x xxxxxx vyložené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 9 xx x xxxxxxxxxxx kontrolorů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx alespoň 20 % vykládky co xx xxxxx, než xx nabídnou x xxxxxxx prodeji a xxx se prodají. X tomuto xxxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxx do 20. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 50 kg, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vykládky xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 34x xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx populaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvat více xxx xxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 11. února 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[3] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1954/2003 (Xx. xxxx. X 289, 7.11.2003, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 276, 10.10.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1965/2001 (Xx. věst. X 268, 9.10.2001, x. 23).