Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 873/2004
xx dne 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 x odrůdových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2] xx xxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxx souběžně xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx, xxxxx dovoluje xxxxxxxxx xxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "odrůdová xxxxx Xxxxxxxxxxxx").
(2) Provádění a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, známý jako "Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx "Úřad").
(3) Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx xxx xxx xxxxxx význam a xxxxx xxxx dosavadní xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxx".
(4) Pouze Xxxx xx xxxxxxxx udělit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Právní xxxxx xxxxxxx biotechnologických vynálezů xx Společenství xxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/44/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1998 x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxx v xxxxxx 12 pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucených xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx patentované xxxxxxxx x xxxxxx.
(6) X xxxxxx 29 nařízení (XX) x. 2100/94 xx xxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nucených xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxx veřejného xxxxx, xxxx však xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 98/44/ES.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2100/94, x xx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx odkaz na xxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 98/44/XX x že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx licence.
(8) Xxxxxxxx x vnitrostátnímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 98/44/XX xx nezbytné xxxxxxxx, aby majiteli xxxxxxxxxxxxxx patentu byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odrůdové právo xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx kterém (xx xxxxxxx) může uplatňovat xxxxx xx xxxxxx xx biotechnologický vynález.
(9) Xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx nestanoví Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx v článku 308,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licenci, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx rady uvedené x článku 36.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx založené xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx udělena xxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx členských xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xx souhlasem Xxxxxxx xxxx.
3. Úřad xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx přiměřené podmínky, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. X xxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přiměřené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx časové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 5 xxxx 5x a x xxxxx xxxx xxxxxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx licence. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx se držiteli xxxxx xxxxxx licence xxxxxxxxxx se na x xxxxxxxx odvozenou xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odměnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5x. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx chráněné rostlinné xxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/44/XX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx odměny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokáže, xx:
x) neúspěšně xxxxx xxxxxxxx odrůdového práva x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx a
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný technický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x chráněné rostlinné xxxxxx.
Xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx nucená licence x xxxxxxx s xx. 12 odst. 1 směrnice 98/44/XX xx nevýlučné užívání xxxxxxxx xxxxxxxxxx patentem, xxx xxxx xxxxxx xxxx využívat xxx xxxxxxxx právo, udělí xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vynález xx jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx nebo části Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx patent.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 114 xxxxx stanovit určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 5x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx podrobnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5x.
7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XxXxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2004 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1650/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, s. 28).
[3] Xx. věst. X 213, 30.7.1998, x. 13.