Plné znění - 32004L0002

Xxxxxxxx Komise 2004/2/XX

xx xxx 9. ledna 2004,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx fenamifos

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. července 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/69/XX [6], a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x těmto důvodům:

(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu odrážejí xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxx obilovin x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx případné přímé xxxxxxxx xxxxxxx veterinárních xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x komoditách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dodržely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx použití přípravků xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Celoživotní x krátkodobá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7]. Bylo xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx k nepřijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské unii, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x této směrnici xxxxxxxxxxxx akutní toxické xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace byly xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx partnery Společenství xxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.

(7) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxx týkající xx metodologie ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX xx xxxx měly xxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xx tabulky x xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx doplňují xxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxx II xxxx X směrnice 86/363/XXX xx doplňuje xxxxx:

Článek 3

Příloha XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx takto:

"Maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX."

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Úř. xxxx. X 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

XXXXXXX