Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2273/2003
xx xxx 22. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/6/ES, xxxxx xxx x výjimky xxx programy xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. xxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x trhem (xxxxxxxxxx trhu) [1], x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxx [2] xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Článek 8 xxxxxxxx 2003/6/ES xxxxxxx, xx zákazy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx "zpětného xxxxxx" nebo za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx stabilizace finančního xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx výjimka xx zákazů xxxxxxxx 2003/6/XX xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx trhu.
(3) Xxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxx x tomto nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zpětného odkupu x xxxxxxxxxxx. Chování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zpětného xxxxxx a stabilizace, xx xxxxx posuzuje xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2003/6/XX x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu.
(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akciemi xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pravidly stanovenými x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1976 x koordinaci záruk, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx pododstavce Xxxxxxx xx společností xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx při zakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx základního xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (77/91/EHS) [3].
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxxx činnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx základní kapitál xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kapitálové nástroje xxxx x přidělování xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx průhlednost. X xxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uveřejňování informací, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu, xxxxxxx příslušný xxxxx x vždy, xx-xx xx požadováno, též xxxxxxxxx.
(8) Obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů.
(9) Aby xx předešlo xxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx denní xxxxx xxxxxxxxxxx x vlastními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx reagovat na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nízkou xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx stabilizačních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tlak, což xxxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krátkodobými xxxxxxxxx a zachovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cenné xxxxxx. Je to x xxxxx investorů, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx důvěře investorů x emitentů xx xxxxxxxx xxxx.
(12) Stabilizační xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxx xxxx být xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
(13) Xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x zásadě xxxxxx, xxxxxx mají jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
(14) X souvislosti xx stabilizací xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodování xx regulovaném xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxx ("xxxx xxxxxx xxxxxxx").
(16) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné uveřejňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx to, zda xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx uveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinace xxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a úvěrovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úvěrová xxxxxxxxx sloužit jako xxxxxxxx kontaktní místo xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx příslušného orgánu x každém dotyčném xxxxxxxx xxxxx.
(18) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a nabídkovou xxxx xxxxxxxxx cenného xxxxxx a transakce xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Možnost xxxxxxxxxxxx úpisu a xxxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti úzce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být věnována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx investičním xxxxxxxx xxxx úvěrovou xxxxxxxxx xx účelem stabilizace, xx-xx xxxxx výsledkem xxxxxx nepokrytá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxx xxxxxx").
(21) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx x definicím xxxxxxxx ve směrnici 2003/6/XX rozumí:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx osoba, xxx je definována x xx. 1 xxxx 2 směrnice Xxxx 93/22/XXX [4];
2. "xxxxxxxx institucí" xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/12/XX [5];
3. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 19 až 24 xxxxxxxx Xxxx 77/91/XXX;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx obchodovány xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
5. "dostatečným xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 102 xxxx. 1 x xxxxxx 103 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/ES [6];
6. "dotyčnými xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX, které xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxx byla xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx distribuce;
7. "xxxxxxxxxxx" xxxxx nákup nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx nástroje (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxx x přijetí x obchodování xx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx operace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx):
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx konvertibilní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyměnitelné xxxxxxx xxxxxxxx konvertovány xxxx xxxxxxxx;
x) nástroje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ručitelem dotyčných xxxxxxx papírů, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxx naopak;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papíry xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx těmito cennými xxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx akciím);
9. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nabídka xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami;
10. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx držitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
11. "přidělením" postup xxxx postupy, xxxxxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx upsali nebo x xxxxxx xxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxxx stabilizací" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výlučně xx xxxxxx usnadnění stabilizační xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxx nadlimitního xxxxx" doložka v xxxxxx x upisování xxxx xxxxxx emise, xxxxx xxxxxxxx přijímání xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
14. "zajišťovací xxxx" (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx nabízejícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx podnikům) xxxx úvěrové xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) činným xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
PROGRAMY XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2003/6/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx článků 4, 5 x 6 xxxxxx nařízení a xxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x hodnotě xxxx x xxxxx akcií) xxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx akciových opcí xxx zaměstnance nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx akcií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Podmínky xxx xxxxxxxx zpětného xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX.
2. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx všechny podrobnosti x xxxxxxxx schváleném x souladu x xx. 19 odst. 1 směrnice 77/91/XXX xxxxxxxxxx uveřejněny x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, maximální xxxxx xxxx, maximální xxxxx akcií, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxx trvání, xxx kterou byl xxxxxxx schválen.
Následné změny xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx splní své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu regulovaného xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/22/XXX.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxx operacích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx jejich xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxx, xxxxx emitent xxx obchodování x xxxxx programu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyšší xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx regulovaný trh, xxxx xx jako xxxxxxxxxx xxxx posledního xxxxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů vyšší xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx jde o xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx nakoupit xxxx xxx 25 % průměrného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxx uskutečňuje.
Hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx denního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x musí být xxxxx xx celou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 20 xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxx mimořádně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 25 %, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) emitent xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxx limit 25 %;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 25 %;
c) xxxxxxx nepřekročí 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxx xx xx emitenta xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/ES, xxxxx během své xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obchody:
a) po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx probíhá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x případě, xxx xx emitent xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/6/XX.
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bariéry ("xxxxxx xxx"), podléhající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodování s xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě takového xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x) xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx emitent je xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxx ("čínské xxx"), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mezi xxxxxxx, xxxxx nakládají x xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx klientů, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx akciemi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx
x) emitent xxxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x bez xxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze po xxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxx o xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx akciím, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxx cennými xxxxxx xx regulovaném xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koná v xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxxx obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 dnem xxxxxxxxxx konečné xxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nejpozději do 30 xxxxxxxxxxxx dnů, xxxxx takové obchodování xxxxxxx v souladu x případnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodování, xxxxxx všech pravidel xxx uveřejňování a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x akcie x xxxx cenné xxxxxx rovnocenné xxxxxx, xxxxxx období zmíněné x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx sekundární xxxxxxx xxxx uveřejnění xxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxxxx a končí xxxxxxxxxx do 30 xxxxxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů (xxxxx xxxxxx převoditelné xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx nebo jiné xxxxx papíry rovnocenné xxxxxx), xxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx stanovena) xxxxxxx způsobem a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 kalendářních xxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výnos x xxxxx, nebo nejpozději xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxxxxx dotyčných cenných xxxxxx, xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx cenné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx emitent xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx dotyčných cenných xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Podmínky xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Emitenti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxx, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nabídky xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) skutečnost, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx záruka xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) skutečnost, že xxxxxxxxxxxx operace xxxx xx cíl podpořit xxxxx cenu dotyčných xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x konec období, xxxxx xxxxxxx xxxx xx stabilizaci xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx známa x době uveřejnění, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zajišťovací xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tohoto článku xx pozastavuje xxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx 2003/71/XX (xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2003/6/XX, xxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx jménem xxxxxx osob, xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečňující stabilizaci, xxx xxxxxx na xx, zda jednají xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx stabilizace xxxxxxxxx, xxx každý xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stabilizační xxxxxx xxxx operaci xxxxxxx x těmi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxxxx 93/22/XXX, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx více investičních xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx xxxxxxxxxxxx, jedna x těchto xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akciím xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx stabilizace xxxxxx nástrojů xx xxxxxxx okolností prováděna xxx xxxxx xxxxx xxxxxx nástrojů v xxxx uveřejnění konečných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 11
Podmínky doplňkové xxxxxxxxxxx
Xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2003/6/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxx nařízení x s xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) možnost nadlimitního xxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxx xx přípustná xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx cenu;
b) pozice xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx odpovídající zajišťovací xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % původní xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx zajišťovací xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8;
x) uplatnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x počtu x druhu xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Komisi
Frederik Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[2] Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/527/XX (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 43).
[3] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 1.
[4] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[5] Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1.