Plné znění - 32004L0016

Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/16/XX

xx xxx 12. xxxxx 2004,

xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x metody analýzy xxx úřední xxxxxxxx xxxxxx cínu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [1], xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1882/2003 [2], x xxxxxxx xx článek 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 ze xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 242/2004 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro anorganický xxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx opatření, xxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [5], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx laboratoře xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx dozorem xxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx se xxxxxxxxx stanovit obecná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zajistilo, xx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Ustanovení týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx pokrok xx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cínu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx za bezvýznamnou xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným pro xxxxxxxxxxx xxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx příprava xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxx popsaná x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx dne 12. xxxxx 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 372, 31.12.1985, x. 50.

[2] Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1.

[3] Xx. věst. X 77, 16.3.2001, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 42, 13.2.2004, x. 3.

[5] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14.

XXXXXXX X

XXXXXX ODBĚRU XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

1. Xxxx x oblast xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jako xx původ, xxxx, xxx obalu, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx označení.

Část xxxxx - xxxxxx xxxx xxxxx vyčleněná x xxxx, xxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místa xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx - souhrn xxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx xx šarže xxxx části xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx - vzorek xxxxxx xxx laboratorní xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx ustanovení

3.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.2 Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx

Xxxxx šarže, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx vzorkována xxxxxxxxxx.

3.3 Předběžná xxxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxx x xxx přípravě xxxxxx xxxx xxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxx, nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx reprezentativnost souhrnných xxxxxx.

3.4 Xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx odeberou, xxxxx možno x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Odchylky xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

3.5 Příprava souhrnného xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků. Xxxxx xxxxxxxx vzorek xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.7 Balení x xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaminací x xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx. Musí být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorku, ke xxxxx může xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.8 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k úředním xxxxxx xx uzavře xx místě xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X každém xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx x v xxxx xxxx být xxxxxxx datum a xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx údaje, xxxxx mohou xxx xxx analytika xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx vzorků

Použitá xxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.1 Počet dílčích xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí xxx přibližně stejnou xxxxxxxx x tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek (xxx bod 3.5).

Tabulka 1

Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx souhrnného xxxxxx

Xx xxxxx upozornit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx každé xxxxxxxx, xxxxx z praktických xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.2 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx maloobchodním xxxxxx by měl xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x souladu x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx dostatečnou reprezentativnost xxx vzorkovanou xxxxx.

5. Xxxxxxxx specifikací x xxxxx xxxx x xxxxx šarže

Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx vypočte xxxxxx.

Xxxxx se přijme, xxxxxxxxxxxx-xx průměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx limit (xxx xx stanoven x xxxxxxxx (ES) x. 466/2001), přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx maximálnímu xxxxxx (jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 466/2001), xxxxxxxx x přihlédnutím x nejistotě měření x xx xxxxxxx xx výtěžnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXX CÍNU X XXXXXXXXXXXXXX POTRAVINÁCH

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a homogenní xxxxxxxxxxx vzorek, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx by xxx zajistit, xxx xxx přípravě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx přicházející xx xxxxx xx vzorkem xx měly být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, XXXX xxx., x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontaminace. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx x vysoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli.

Veškerý xxxxxxxx xxxxxx obdržený xxxxxxxxxx xx být xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx specifických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxx XXX "Xxxxxxxxx – Stanovení xxxxxxxxx prvků – Xxxxxxxxx xx účinnost x xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx (1), xxx xxxxxxx mohou xxx x jiné postupy.

2. Xxxxxxxxxx vzorku obdrženého xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx (xxxxx xxxxxxx) xxxxx rozemele x xxxxxxxx promísí xxxxxxxx, x něhož je xxxxxxxxx, xx xxx xxx dosáhnout úplné xxxxxxxxxxxx.

3. Rozdělení vzorků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx ze zhomogenizovaného xxxxxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx analýzy, xxxxx má laboratoř xxxxxx, x požadavky xx xxxxxx laboratoře

4.1 Xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nejběžnějších xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.2 Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxx analýzy použité xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/591/EHS xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx zvolit jakoukoli xxxxxxxxxxx metodu xx xxxxxxxxxxx, že zvolená xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx homologovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxx xxx cín

4.3.1 Pracovní xxxxxxxx – koncepce xxxxxxxxx

Xxxxxxxx metody xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx používat metodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxx:

xxx:

Xƒ je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistota,

LOD xx xxx detekce xxxxxx,

X xx příslušná koncentrace,

Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejistota, xxxx metoda xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2.

4.4 Xxxxxxx výtěžnosti x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx korigované xxxx xxxxxxxxxxxx xx výtěžnost. Xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitu (viz xxxxxxx X xxx 5).

Xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Information xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx" (Harmonizované xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výtěžnosti xxx analytických xxxxxxxx) (3) vypracované IUPAC/ISO/AOAC. Xxxx pokyny jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx tvaru x ± X, xxx x je analytický xxxxxxxx x U xx xxxxxxxxx měření.

4.5 Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx směrnice Rady 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx nad xxxxxxxxxxx.

4.6 Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx

Xxxxxxxx odborné způsobilosti

Účast xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x "International Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx (Xxxxxxxx) Analytical Xxxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (chemických) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (4) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výslovně zahrnují xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx doporučuje spíše xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx řízení xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x "XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Analytical Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" (Pokyny XXX/XXXX/XXXXX xxx interní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5).

Xxxxxxxx xxxxxx

Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx převeden xx roztoku. Má xx zejména xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx takový, aby xxxxxxx xx srážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Sn^IV) (tj. xxxxx cíničitého SnO₂, Xx(XX)₄, XxX₂.X₂X).

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx HCl o xxxxxxxxxxx 5 xxx/x. XxXx₄ snadno těká, x proto xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXXX

1. XX XX 13804:2002: Foodstuffs – Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx considerations xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX, Rue de Xxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, X: Xxxxxxxxxx of Analytical Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxx, Xxxx. Xxxx., 1982, 54, 67X – 76X.

3. ISO/AOAC/IUPAC Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement. (xx. X. Xxxxxxxx, S. X. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx a X. Xxxx), Xxxx Xxxx. Xxxx., 1999, 71, 337 – 348.

4. XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx for Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Laboratories, (ed. X. Xxxxxxxx x X. Xxxx), Pure Xxxx. Xxxx., 1993, 65, 2123 – 2144 (xxxxxxxxxx xxx x J. XXXX Xxxxxxxxxxxxx, 1993, 76, 926).

5. XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for Xxxxxxxx Xxxxxxx Control xx Xxxxxxxxxx Chemistry Xxxxxxxxxxxx (xxx. X. Xxxxxxxx x R. Xxxx), Pure Appl. Xxxx., 1995, 67, 649 – 666.