Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/30/ES
ze xxx 8. května 2003
x podpoře užívání xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dopravě
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x Xöxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 dohodla xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx ještě možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ze zbytků x odpadů v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx více xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x pokud xx se tato xxxxxxxx měl zachovat, xxx xx docházelo xx zvyšování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procentuálně xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po jejich xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx.
(5) Xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010: čas xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx by x xxxxxx 1990 až 2010 xxxxx CO2 x dopravy xxxxx xxxxxx x 50 % x představovat 1113 xxxxxxx xxx, xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 84 % xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. X ekologického xxxxxxxx xxxx Bílá xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx (v xxxxxxxx xxxx 98 %) x xxxxxxx dopravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx například xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dopravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem dodržení Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dalších xxxxxxx x tomto směru.
(7) Xxxxxxx spotřeba biopaliv x xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx hmot, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x komprimovaného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx Společenství xxxx snížit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x následně i xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhledu. Xxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx xxxxxxx x kvalitě xxxxxxx.
(8) Díky vývoji xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx používat xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx směsi xxxxxxxxxx 10 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xxx x xxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx užívání biopaliv x xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx biomasy, x xxx bude xxxxx xxxx xxxxxxx biologické xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bázi xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tuto cestu, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lisováním, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx také xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx slučitelné x xxxxx motoru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx pohonných xxxx xx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Technické normy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xx vzniknou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx tradiční xxxxxxx paliva. Komise x xxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozvíjet xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx prostředí.
(14) Bioethanol x bionafta, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v čisté xxxxx xxxx xx xxxxx směsi, by xxxx xxxxxxxx jakostní xxxxx stanovené tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxx prEN 14214 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx normalizaci (XXX) xxx methylestery xxxxxxxx xxxxxxx (FAME). Xxxx xx xxxx vhodné, xxx XXX vypracoval xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství x lesnictví, stanoveného x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vytvořit nové xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx xx xxx, zejména xxx xxxxxxxx, x xx respektování životnosti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a mohla xx otevřít nový xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx.
(16) V xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxx x xxxxx plán Xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx, xxx xx přijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úseku xxxxxxxx.
(17) Xxxxxx v Xxxxxx xxxxx "K xxxxxxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií" xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradními xxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020.
(18) Náhradní xxxxxxx hmoty xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) X xxxxxxxx ze dne 18. června 1998 [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovil xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 % xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx x stanovením povinného xxxxxxxx biopaliv xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatřeních, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
(21) Politiky xxxxxxxxx xxxxx na podporu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxxx výroby x užívání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx závislosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx. Dále biopalivo x čisté xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxx používáno x automobilech xx xxxxxxxxxx motorem a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx. Přimíchávání xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovujících uvádění xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procenta xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx rozsahu xxxx akce, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx.
(24) Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx biopaliv xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx hospodářskou a xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(26) Xx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx energií, xxxxx i harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejího xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Je třeba xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pohonu xxxxxxxxxx, xx v xx xxxx používána xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozklad xxxxxx je potenciálně xxxxxxxxx zdrojem výroby xxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx jednotlivých členských xxxxx. Za xxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "biopalivem" xxxxxxx nebo plynná xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx;
x) "biomasou" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivy" xxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxx biopaliv, xxxxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2001/77/ES [8] x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx považují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx x biomasy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": methylester xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x kvalitou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx": xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyrobená x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx být vyčištěna xx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx vyrobený x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biomasy, xxxxxxx xxxx biopalivo;
f) "xxx-XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX xxxxxxxx x bioethanolu. Objemové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX je 47 %;
x) "bio-MTBE (methyl-tercio-butyl-ether)": xxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx-XXXX xx 36 %;
x) "xxxxxxxxxx biopaliva": xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směsi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx odpadů, užívaný xxxx xxxxxxxxx;
x) "čistý xxxxxxxxx olej": olej xxxxxxxx x olejných xxxxxxx lisováním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx daného motoru x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx trh xxxx uváděno alespoň xxxxxxxxx procento xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
x) x) Referenční xxxxxxx xxx tyto xxxx xxxx 2 % a xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx dopravní xxxxx prodávaného na xxxxxx xxxxxx do 31. prosince 2005.
xx) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xx 5,75 %, xxxxxxxxxx xxxxx energetického obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nafty xxx xxxxxxxx xxxxx prodávaného xx xxxxxx trzích, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x dopravě;
b) xxxxxxxxx smíšená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dopravní pohonné xxxxx (XX 228 x XX 590);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx více než 5 % xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby přijmou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx zohlednit celkovou xxxxxxxxxxx situaci x xxxxx xx životní xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx biopaliv, x xxxx xx xxxxxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xxxxx dobré xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx brát také x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxx směsi xxxxxxxx x xxxxxxxx minerálních xxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin (XXXX) nebo 5 % xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xx 1. července xxxxxxx roku
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx využití biopaliv x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx nahradily xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- státní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účely xxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x podíl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedou mimořádné xxxxxxxx x dodávce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx.
X xxxxx zprávě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxx uvedou úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx xxx 2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx.
X těchto xxxxxxxx xx zdůvodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), přičemž xxxxx rozdíl může xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x objektivních xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx biopaliv x xxxxxxx;
x) objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technických nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x pohonnými xxxxxxx xxx dopravu;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pohonných xxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Nejpozději xx 31. prosince 2006 x xxx xxxxx dva xxxx xx stejnému xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx Xxxx x dosaženém xxxxxxx xx využívání xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x členských státech.
Tato xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obnovitelných xxxxxxxxx xxxx;
x) hospodářské xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx obnovitelnými xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx spotřební xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx, s xxxxx xxxxxx možná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx biopaliv, xxxxx xxxx šetrná x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mohou xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x nákladově efektivními;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx používaných xxx výrobu xxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x používání xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx využití biopaliva x xxxxxx obnovitelných xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx působení xx xxxxx klimatu x xxxxx xx snížení xxxxx XX2;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx xx xxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 1. Xxxxx xxxxxx dojde x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx návrhy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx povinných xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 6 odst. 2. Xxx úpravě xxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvah xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Xx. xxxx. X 103, 30.4.2002, x. 205 a Xx. věst. C 331 X, 31.12.2002, x. 291.
[2] Xx. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. věst. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 32 X, 11.2.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Úř. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/77/XX ze dne 27. xxxx 2001 x xxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx energií (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 33).