Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/30/ES
ze xxx 8. května 2003
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx x Xöxxxxxxx xx xxxxx 15. a 16. xxxxxx 2001 dohodla xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udržitelný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Přírodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xx. 174 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxxx xxxx, zemní xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx energie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx biopaliv xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x odpadů v xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxxx xxxxxxxx energie ve Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, x pokud xx xx tato xxxxxxxx měl xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nárůst spotřeby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx k Evropské xxxx.
(5) Xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do roku 2010: xxx rozhodnutí" xxxxxxx z předpokladu, xx xx x xxxxxx 1990 xx 2010 emise XX2 x xxxxxxx mohly xxxxxx x 50 % x představovat 1113 miliónů xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx 84 % xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Bílá xxxxx požaduje, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxxxxx xxxx 98 %) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx x tomto xxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x komprimovaného zemního xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Společenství xxxx snížit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě, x následně i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energií xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bránit xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o jakosti xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Díky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx možné xxxxxx procento xxxxxxxx xx xxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 x xxxx procent xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxx x xxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx x nadále podporovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředcích.
(10) Xxxxxxxxx užívání xxxxxxxx x dopravě xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx možné xxxx vyvíjet biologické xxxxxxx hmoty, xxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxxxx technologie xx xxxx xxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programy Xxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx rostlinný xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx úpravy, xxxx xxx také xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxx xxxxx slučitelné s xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxxx přijímat ve xxxxx míře, a xxxx xxxx xxx xxxxxxx proniknout xx xxx. Xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx také základ xxx požadavky týkající xx emisí a xxxxxx sledování. Je xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly x velké xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx paliva. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx subjekty xx měly xxxxxxxx xxxxx x upravovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby tak xxxx xxxxx zavést xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx prostředí.
(14) Xxxxxxxxxx x bionafta, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxxx, by xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx zajištěn xxxxxxxxx xxxxx motorů. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx dieselové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se mohla xxxxxx norma prEN 14214 Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxx methylestery mastných xxxxxxx (XXXX). Dále xx bylo xxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx biologické pohonné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
(15) Propagace užívání xxxxxxxx vyráběných xxx xxxxxxxxxx udržitelného zemědělství x lesnictví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx společná xxxxxxxxxx politika, xx xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx venkova x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh, zejména xxx xxxxxxxx, x xx respektování životnosti xxxxxxx x multifunkčního xxxxxxxxxxx x xxxxx xx otevřít xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxx xxxxx.
(16) X xxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 1998 [5] xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx plán Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx "X xxxxxxxx strategii bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx" stanovila xx xxx nahrazení 20 % tradičních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2020.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) V xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1998 [6] se Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podílu xxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 % xx xxxx let zavedením xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelskému průmyslu x stanovením povinného xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ropu.
(20) Xxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxx xxxxxx biopaliv xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx angažovanosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx.
(21) Politiky členských xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xx xxxxxxx závislosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x čisté formě xxxx ve xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx používáno x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx. Přimíchávání xxxxxxxx do pohonných xxxx x fosilních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx distribučního systému xx Xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zavedení obecných xxxxx xxxxxxxxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, x xxxxxx rozsahu xxxx xxxx, může xxx tohoto xxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxx xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxx.
(24) Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podporovat.
(25) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotám.
(26) Xx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx energií, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx xxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(27) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx biopaliva xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xx xxxx xxxxxxxxx xxxx čisté biologické xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx směsi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx potenciálně xxxxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx normy xxxxx x xxxxx x možnou přítomnost xxxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx nemohly xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx emisí.
(28) Xxxxxxx propagace xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohonné xxxxx.
(29) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XXX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx takových cílů, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx klimatu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxx x životnímu prostředí x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "biopalivem" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), z lesnictví x x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oborů, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových x xxxxxxxxx odpadů;
c) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx pohonné xxxxx xxxxx biopaliv, pocházející x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/77/XX [8] x xxxxxxxxx pro xxxxx dopravy;
d) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx paliva.
2. Xx xxxxxxxxx xx považují xxxxxxxxxxxx xxxx vyjmenované xxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx": ethanol xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biologického rozkladu xxxxxx, užívaný xxxx xxxxxxxxx;
x) "bionafta": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx biopalivo;
c) "xxxxxxx": plynná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx": xxxxxxxx vyrobený x xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxxxx vyrobený x xxxxxxx, užívaný xxxx biopalivo;
f) "xxx-XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliva x xxx-XXXX xx 47 %;
x) "xxx-XXXX (xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx)": xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-XXXX xx 36 %;
h) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo směsi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, užívaný xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxxxx olej": olej xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyluhováním xxxx srovnatelnými xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx slučitelné x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientační xxxx.
x) x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxx xxxx 2 % a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx benzinu a xxxxx pro dopravní xxxxx prodávaného xx xxxxxx xxxxxx do 31. prosince 2005.
ii) Xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxx xx 5,75 %, vypočítaná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množství benzinu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx normami xxx xxxxxxx x dopravě;
b) xxxxxxxxx smíšená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxxx xxxxx (XX 228 x EN 590);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx XXXX (xxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxx), jejichž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxxx x naftě x xxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx přijmou xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normách.
4. Členské xxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx biopaliv a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx brát xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x deriváty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin (XXXX) nebo 5 % xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. července xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx využití xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx,
- státní xxxxxx xxxxxxxxx xx produkci xxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxx prodaných xxxxxxxxx xxxx xxx dopravu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxx xx xxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orientačních xxxx xxx první xxxx. Ve xxxxxx xx xxx 2006 xxxxxxx xxxxx uvedou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátními xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) x objektivních xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x biomasy;
b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx biomasy pro xxxx energetické xxxxx xxx dopravu x xxxxxxxxxxxx technických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxx x pohonnými xxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx jiných pohonných xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x cíli xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 x pak xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx dni xxxxxxxxx Xxxxxx hodnotící xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x xxx Xxxx x dosaženém xxxxxxx ve využívání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) návratnost xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx obnovitelných pohonných xxxx;
x) hospodářské aspekty x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obnovitelných pohonných xxxx, s cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podporu xxxx biopaliv, která xxxx xxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx konkurenceschopnými x xxxxxxxxx efektivními;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména využití xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx plodin x používání xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hmoty x xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2;
x) přezkum xxxxxxx dlouhodobějších rozhodnutí xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx z příčin, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx týkat xxxxxxxxxxxxxx cílů, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 může xxx xxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx postupem xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Při xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx x úvah xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxïxxx
[1] Xx. věst. X 103, 30.4.2002, x. 205 x Xx. xxxx. X 331 E, 31.12.2002, x. 291.
[2] Xx. věst. X 149, 21.6.2002, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 32 X, 11.2.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
[5] Úř. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.
[6] Úř. věst. X 210, 6.7.1998, x. 215.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX xx xxx 27. xxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 27.10.2001, x. 33).