Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx škod xx životním prostředí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství x xxxxxxx na xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx existuje mnoho xxxxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a ztráta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrychluje. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx té xxxx, xx xxxx xx xx možné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x zásad xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxx podmínky.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xx stanoveno xx Xxxxxxx, a xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx tudíž mělo xxx to, že xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, je finančně xxxxxxxxx; xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx škod na xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx může xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/60/ES xx dne 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6], xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxx xxx dosažení uvedeného xxxx.
(4) Škody na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx roznášenými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nebo přírodní xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xx daný xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx definice, xxx xxxx xxxxx užívat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx stanoviště xx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x stanoviště xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxx brány v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo rovnocenné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchylky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxx poškození xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používané xxx posuzování xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí. Xxxx činnosti xx xxxx být xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pro lidské xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.
(9) Xxxx směrnici xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxxxx druzích a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx, ať xx xxxxxx úmyslně xxxx z xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy a xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxx xx xxxxxxxxx mimo xxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 x příslušnosti, xxxxxxxx x výkonu soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7]. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Tato xxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x nijak se xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnost.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx x zvláštním xxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxx účasti setrvat x xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svobodně xx x xxxxx dohodám xxxxxxxx.
(13) Xx všechny xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx mechanismus xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx znečišťovatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vhodným xxxxxxxxx xxx xxxxxx znečištění, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx případy xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vliv xx jakákoli xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x provádění politiky Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit řádné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx měl xxx vymezen společný xxxxx x na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
(17) Xx xxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx existence xxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí brání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx orgán oprávněn xxxxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) X xxxxxxx se zásadou "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škody, v xxxxxx nést xxxxxxx xx nutná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx provozovatele jedná xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx, xxxx prostřednictvím třetí xxxxxx, by xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jemu xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx provozovatelem. Xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx nesli x xxxxxxxx důsledku náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx výskytu xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit paušální xxxxxxx správních nákladů, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na vymáhání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxx nahradit.
(20) Xxxxxxxxxxxx xx neměl xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejednali xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx účinek xxxx xxxxxx xxx xxxxx v době, xxx x události xxxx xxxxx xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x preventivními xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx více původců. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx v xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx vymáhat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná opatření xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx ukončena.
(24) Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x aby xxxx současně zajištěno, xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněných stran xxxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx pověřeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx jedná x povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxx postižené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx konal. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo nemohou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xx x nevládní xxxxxxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinnému xxxxxxxxx xxxx směrnice.
(26) Xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx mít přístup x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu využívání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
(28) Je-li škodami xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx řádná a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se škodou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxx xx preventivní xxxx nápravná xxxxxxxx.
(29) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx zachovaly xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x nápravy xxxx xx životním xxxxxxxxx; xxx neměla xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v přijímání xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx případů, ve xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vymáhány xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx postupu příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxx, jejíž xxxxxxx xx dotčen škodami xx xxxxxxxx prostředí.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx zvážit, x xxxxxxx na xxxxx xx trvale xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx prostředí založený xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x cílem xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx je.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx tyto definice:
1) "xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí
a) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo druhů. Xxxxxx xxxxxxxx účinků xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx provozovatele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x 4 xxxx článku 16 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 79/409/XXX, xxxx x případě stanovišť x druhů, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxx Společenství, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přírody;
b) xxxxx xx vodách, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx v případech, xxx xx uplatňuje xx. 4 xxxx. 7 uvedené xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx, xxx je jakákoli xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx půdy, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx;
2) "xxxxxxx“: xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zhoršení přírodního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx;
3) "xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx
x) xxxxx uvedené x xx. 4 odst.2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx II x XX xxxxxxxx 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 92/43/XXX x místa xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx IV směrnice 92/43/XXX; x
x) xxxx-xx xxx členský xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx ochrany" xx xxxxxx
x) x xxxxxxxxxxx x přírodním stanovištěm – xxxxxx vlivů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviště x xxxx typické druhy x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x funkce x xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoviště;
Stav přírodního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se považuje xx "příznivý", xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a plochy, xxxxx x rámci xxxxxx areálu pokrývá, xxxx xxxxxxxx nebo xx zvětšují x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohledné době x xxxxxx xxxxxxxxx x
- stav xxxx xxxxxxxxx druhů x xxxxxxxx ochrany xx xxxxx definice uvedené x xxxxxxx b) xxxxxxxx;
x) v souvislosti x druhem – xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx distribuci x xxxxxxx xxxx populací x rámci evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx, nebo xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxx;
Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bude považován xx "xxxxxxxx", xxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx udržuje xxxx xxxxxxxxxxxxx prvek svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- existují x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohledné xxxx x nadále existovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
5) "xxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx které xx vztahuje xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "xxxxxxxxxxxxxx“: se xxxxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx xxxx veřejná, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx - tam, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx - xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodující xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxx fungováním takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx schválení xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: se rozumí xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní činnosti xxxx podnikání, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neziskovou xxxxxx;
8) "emisemi“: se xxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“: xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ke škodám xx xxxxxxxx prostředí;
10) "xxxxxxxxxxxxx opatřeními“: xx xxxxxx opatření xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx snaze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
11) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx kombinace xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ozdravit nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx přílohy II;
12) "xxxxxxxxx zdrojem“: xx xxxxxx chráněné druhy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a půda;
13) "xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů“: se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx podmínkami“: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx funkcí, xxxxx by xxxxxxxxxx x xxxx poškození xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" a "xxxxxxxxxx obnovou“: rozumí, x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxxx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví;
16) "xxxxxxx“: xxxxxx náklady, xxxxx xxxx zdůvodněny xxxxxxxx zajistit xxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxx směrnice včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx alternativy xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx sledování x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXX x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištích způsobené xxxxx xxxxxxxx činností, xxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx činností, jednal-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice, a xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx soukromé xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx v důsledku xxxx xx životním xxxxxxxxx nebo bezprostřední xxxxxx takových škod.
Xxxxxx 4
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx nepokrývá škody xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, xxxx-xx xxxxxxxxx:
x) ozbrojenými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x náhrada xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, platných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxxxx x roku 1976, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovědnosti ve xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxx 1988, xxxxxx xxxxxx případných xxxx.
4. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx kterých spadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V, včetně xxxxxx případných změn.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy x xx bezprostřední hrozbu xxxxxxxx škod xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx škodami a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx přírodními xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx opatření
1. X případě, že xx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozba takových xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není ani xxxx preventivní opatření xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace.
3. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbě xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx;
x) xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx preventivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 písm. x) nebo c), xxxxx-xx jej xxxxxxx xxxx nemusí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případě, xx xxxxx ke xxxxxx xx životním prostředí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx orgán o xxxxx xxxxxxxxxx aspektech xxxxxxx x xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx faktory x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo další xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx škodách, xx xxxxxx došlo;
b) xxx učinit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx všechny proveditelné xxxxx, nebo dát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxx s xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvládnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné škodlivé xxxxxxx a omezit xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí x nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxx;
x) požádat xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx instrukce, xxxxxxx se bude xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), nelze-li xxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx nesl xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx provedena, v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxxx.
3. Došlo-li x xxxx xxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxx rozhodnout, xxxxxx xxxxx na životním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako první.
Při xxxxx rozhodování bere xxxxxxxxx orgán v xxxxx xxxx jiné xxxxxx, rozsah x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nápravy. Xxxxxx xxx lidské zdraví xx xxxxx také xxxxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxx osoby xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Náklady xx xxxxxxxx x nápravu xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na preventivní x nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx způsobil xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx vynaložené x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xx může nicméně xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx by xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xx preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx třetí stranou x xxxxx x xx i xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní opatření, xxxx
x) je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx moci, xxxxxxx xx nejedná o xxxxxxx xxxx pokyny xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx událostí xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx.
X takových případech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx provozovateli, xxx xxxxxx xxxxxxx xx nápravné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx x xx xxxxx na životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx;
x) emisí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x uvolnění xxxxx xxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx přijatá příslušným xxxxxxx na xxxxxxx xx. 5 odst. 3 a 4 x xx. 6 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x nedotýkají xx xxx článků 87 x 88 Xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobení xxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se rozdělení xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobce a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxx xxxxxxx nákladů
Příslušný orgán xx xxxxxxxx zahájit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xx do xxxx xxx ode xxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx ukončena xxxx xxx byl xxxxxxx odpovědný provozovatel xxxx xxxxx strana, xxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxx odpovědné za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxx, xxxxxxxx význam xxxx x xxxxx, která xxxxxxxx opatření by xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx příslušném xxxxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x údaje.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán směl xxxxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx opatření od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvádí xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx založeno. Xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, kterým xxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx osoby, xxxx
x) xxxxxx dostatečný xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxx
x) prohlašující, že xxxxx x porušení xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx správním právem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případy xxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou si xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice.
Členské xxxxx xxxxxxx, co xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
Xx xxxxx xxxxxx se zájem xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva považuje xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx x). Xxxxxx organizace jsou xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx práv, která xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x).
2. Xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx došlo ke xxxxxx na životním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx a xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve, x v každém xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu, x xxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 1 a 4 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Přezkumná řízení
1. Xxxxx, na které xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nezávislému x nestrannému xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx přezkoumávat procesní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx upravující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadující vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxx řízením.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx provozovatelům využití xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností uvedených x příloze III xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, nejvyšší xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebezpečných xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, předloží Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx pravděpodobné, tyto xxxxxxx xxxxx spolupracují, x to x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx snaze xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx preventivní x x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Došlo-li xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxx, x xxxxx xxxxx škody xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx svých hranic xxxxx, které nebyly xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx oznámit Xxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům; xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x může xxxxxxxx, x souladu x xxxxx směrnicí, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vztah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zachování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx škod na xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx prevenci x xxxxxxx škod, x xxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v přijetí xxxxxxxx opatření, jako xx xxxxx dvojí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx mohlo xxxxx x dvojí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxx, jejíž xxxxxxx xx dotčen škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Časová xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx uvedeném x xx. 19 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem,
- škody, xxxxxxxx-xx xxxx xxx 30 xxx od xxxx, xxx došlo x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx škody.
Xxxxxx 18
Xxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2013 Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xx základě těchto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2014 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
- čl. 4 xxxx. 2 x 4 xx vztahu x xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X, z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x
- xx. 4 xxxx. 3 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx xxxxx x xxxxx zkušenosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozsah, x xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x platnost xxxx byly provedeny xxxxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozdíly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a zváží xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním fondem xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, které xxxx xxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxx, xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Cartagenský xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x výsledků xxxxxxxxxx případů škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) použití xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x přírodními xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, XX x X.
Článek 19
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151 E, 25.6.2002, x. 132.
[2] Úř. věst. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady ze xxx 18. září 2003 (Úř. xxxx. X 277 X, 18.11.2003, s. 10) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[5] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1496/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 13).
PŘÍLOHA I
KRITÉRIA XXXXXXX X XX. 2 XXXX. 1 PÍSM. X)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možností, xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx určeny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx hustota xxxx oblast, xxxxxx xxxxxxxxx,
- role xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx druhů xxxx přírodního stanoviště, xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (posuzováno xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx schopnost xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daný druh xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoviště přirozeně xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx specifické xxx xxxx charakteristické xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, x krátké xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x výjimkou xxxxxxxx na zvýšenou xxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxxx, které vedou, xxxxxxxx na bázi xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx výchozím xxxxxxxxx xxxx xx lepší xxx xxxxxxx podmínky.
Škody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx významné xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx normální xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirozené xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x stanovištích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx majitelé xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, že xx zotaví x xxxxxx xxxx a xxx zásahů xxxx xx výchozích xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám nebo xx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky.
XXXXXXX XX
XXXXXXX ŠKOD XX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx třeba vybírat xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí zpět xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí primární, xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxx xxxx, kde:
a) "xxxxxxxx" náprava xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx primární xxxxxxx xxxx nevedla x xxxx xxxxxx poškozených xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx funkcí;
c) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxx učiněná x xxxxx vyrovnat xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx, a xx xx akce, xxxxx probíhá, dokud xxxxxxxx xxxxxxx nedosáhne xxxxx plného účinku;
d) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx plnit xxxx ekologickou xxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx přírodním xxxxxxx xxxx veřejnosti do xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo doplňková xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku. Xxxx ztráty neobsahují xxxxxxxx vyrovnání veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx podmínek, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrát.
Náprava xxxx xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxxx škod xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xx lidské zdraví.
1.1 Xxxx xxxxxxx
Xxxx primární xxxxxxx xxxx
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxx xx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zpět xx výchozích xxxxxxxx xxxx směrem k xxxxx podmínkám.
Účel doplňkové xxxxxxx xxxx
1.1.2 X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx funkce xxxxxxx do výchozích xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx nebo funkcí xx xxxxxxxx lokalitě, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx lokalita xxxx xxxxxx vrácena do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx geograficky xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x měl xx být xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx populace.
Účel vyrovnávací xxxxxxx xxxx
1.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx škod se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx čekajících xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxxxxxxx stanovišť a xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx lokalitě. Neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
Stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.1 Xx xxxxx xxxx x úvahu možnosti xxxxxxxx směřující k xxxxx obnově xxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x urychleném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce, které xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxx funkce. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx vyváženo xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.3 Pokud není xxxxx xxxxxx první xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, využívají xx náhradní postupy xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx ohodnocení ztracených xxxxxx xxxx funkcí, xxx ohodnocení náhradních xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odhadnuté xxxxxxxx xxxxxxx ztracených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx umožňovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx odrážet xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxx. xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx výchozích xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.3.1 Xxx využití nejlepších xxxxxxxxxx technologií by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx:
- dopad xxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx,
- xx jaké míry xxxxx x možností xxxxxxx xxxxxxxx škodám x vyhne se xxxxxxxxxx škodám v xxxxxxxx provedení možnosti,
- xxxx prospěchu xxx xxxxxx složku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,
- xx xxxx míry xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxx specifické xxx danou lokalitu,
- xxxxx xxxx, která xxxx xxxxx, xxx xxxx obnova xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx jaké xxxx každá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx škodám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx na poškozenou xxxxxxxx.
1.3.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodu xxxx chráněné druhy xxxx xxxxxxxx stanoviště xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx primární xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx přírodních xxxxxx xxxx funkcí, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. xxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření jsou xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.3.2, x v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx přijata žádná xxxxx nápravná opatření, xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx již xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx riziko nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx být přijata xxx dosažení výchozích xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx neúměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxxx xxxx xx půdě
Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx půda xxx xxxxxx nepředstavovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx schválené x xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx takových xxxxx se posuzuje xxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx půdy, xxxx x koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx, přípravků, organismů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Využití xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx platných x době, kdy xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xx využití xxxx xxxxx, jsou přijata xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx oblasti, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxx xx bere x úvahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx přirozené xxxxxx, xxx je xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx lidské xxxxxx xx xxxxxxx obnovy.
PŘÍLOHA III
ČINNOSTI XXXXX XX. 3 XXXX. 1
1. Provozy zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 96/61/XX xx dne 24. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění [1]. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/61/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x výzkumu, xxxxxx x zkoušení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx, dopravy, xxxxxxx x odstraňování odpadů x nebezpečných xxxxxx, xxxxxx dozoru xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. července 1975 x odpadech [2] x xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx skládek podle xxxxxxxx Xxxx 1999/31/ES xx xxx 26. xxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxx spalovacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/76/ES ze xxx 4. prosince 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx [5].
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx kalů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. května 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Veškeré xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/68/XXX xx xxx 17. prosince 1979 o xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].
5. Vypouštění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podzemních xxx, xxxxx vyžadují povolení, xxxxxxxxx xxxx registraci xxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
6. Xxxxxx vod a xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/ES.
7. Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zpracování, xxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x rámci xxxxxxx:
x) nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x označování nebezpečných xxxxx [8];
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. května 1999 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [9];
x) přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [10];
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťujících xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx X směrnice Xxxx 94/55/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [12], xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [13], xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX ze xxx 13. xxxx 1993 o minimálních xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx věci [14].
9. Xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 84/360/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1984 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxxxx zařízení [15], x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx uvedená xxxxxxxx, do xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx modifikovanými mikroorganismy xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. dubna 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [16].
11. Xxxxxxxx úmyslné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismů vymezených xx xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/18/XX [17].
12. Přeshraniční xxxxxxxx odpadu v xxxxx, do xxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 259/93 xx dne 1. xxxxx 1993 x dozoru nad xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxx x x něj x x její kontrole [18].
[1] Xx. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[2] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39. Směrnice naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1882/2003.
[3] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, s. 20. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. xxxx. L 168, 2.7.1994, x. 28).
[4] Xx. xxxx. L 182, 16.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
[5] Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 91.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, s. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
[7] Xx. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[8] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.
[9] Xx. věst. L 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[10] Úř. xxxx. L 230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 806/2003 (Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Úř. xxxx. L 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[12] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/28/ES (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Úř. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53).
[15] Xx. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[17] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 1830/2003 (Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Úř. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Xx. věst. X 349, 31.12.2001, x. 1).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 2
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobené xxxxxx znečištěním;
b) Mezinárodní xxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x zřízení Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Mezinárodní úmluva xx dne 23. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 3. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx;
x) Úmluva ze xxx 10. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí po xxxxxxx, xxxxxxxxx a xx plavidlech xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXX V
MEZINÁRODNÍ XXXXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 4
x) Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxxxxx 1960 x odpovědnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx energie x Xxxxxxxxx doplňující xxxxxx xx dne 31. ledna 1963;
b) Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 21. května 1963 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 12. xxxx 1997 x dodatečných xxxxxxxxx xx jaderné xxxxx;
x) Společný protokol xx xxx 21. xxxx 1988 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluvy x Pařížské úmluvy;
e) Xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1971 x občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VI
INFORMACE X XXXXX XXXXX ČL. 18 XXXX. 1
Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx životním prostředí x xxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx x každého xxxxxxx xx uvádějí xxxx informace a xxxxx:
1. Xxxx xxxxx xx životním prostředí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx škod x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
2. Klasifikační xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby (osob) [1].
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxxxxxx subjekty. (Xxxx xxx xxxxxx navrhovatel/žalobce x výsledek xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx zprávách xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování této xxxxxxxx, např.:
1. Náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxx uvést důvody xxxxxxxxxx.)
2. Výsledky xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
3. Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx správy xxx xxxxxxxxx a provozování xxxxxxxxx struktur nezbytných x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx směrnice.
[1] Xxx použít xxx XXXX (xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 o xxxxxxxxxxx klasifikaci ekonomických xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).