Směrnice Evropského parlamentu x Rady 2004/35/XX
xx xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po konzultacích Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3] s xxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx Xxxxxxxxxxxx v současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xx x posledních desetiletích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a náprava xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx do xx xxxx, do xxxx xx to možné, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx a zásad xxxxxxxx ES x xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxx v úvahu xxxxxx podmínky.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx životním prostředí xx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí", xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx v souladu xx zásadou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx; tím xxxx xxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxxx rizik xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci a xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro společnost, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Společenství, x xx x xxxxxx rozsahu této xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně volně xxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví rámec xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x oblasti vodní xxxxxxxx [6], xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx roznášenými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vodu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx měly xxx vymezeny především x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xx daný xxxxx odvozuje xx xxxxxx vhodných právních xxxxxxxx Společenství, xx xx měla používat xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx druhy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx pravděpodobného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx je xxxxx používat, pokud xxx x xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují riziko xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx činnosti xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx příslušné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx činnostem nebo xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo skutečné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx také xxxxxxxx, xxxxx jde x škody xx xxxxxxxxxx druzích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, také xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx jiné xxx xx, xxxxx xxxx xxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx jednal úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xx měla xxx brána x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, když vymezuje xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 44/2001 xx xxx 22. prosince 2000 x příslušnosti, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7]. Tato směrnice xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx má xx xxx xxxxxxxxxx škodám xx životním prostředí x napravovat xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx obvyklé xxxxx, xxxxx zaručuje kterákoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k zvláštním xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x po vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zároveň xxxxxxx xxxxxxx státy xx neměly ztratit xxxxxxx svobodně xx x xxxxx dohodám xxxxxxxx.
(13) Xx všechny xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby byl xxxxx mechanismus xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx škodou x xxxxxxxxxxxxxxx znečišťovatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odpovědnost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nemá vliv xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx xxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxx životního xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitých xxxx x oblasti xxxxxx. X tomuto xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(17) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxx, kdy existence xxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která škoda xx životním prostředí xx být napravena xxxx xxxxx.
(18) X xxxxxxx xx zásadou "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxx provozovatel, který xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxx škody, x xxxxxx nést xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nápravná xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx provozovatele xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx sám, xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx, xx měl xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx provozovatelem. Xx xxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posuzováním xxxx na životním xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i x posuzováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nedopustili xxxxxxxxxx, nenesli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx k události xxxx emisi xxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxxxx xx měli xxxx náklady spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato opatření xxxxxx xxx přijata xxxx samozřejmost s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(22) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nákladů v xxxxxxxxx více původců. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nápravná opatření xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxx xxx, kdy byla xxxx opatření xxxxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx oprávněné zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škod a xxxxx, která nápravná xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx.
(25) Osoby postižené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx, xxx x jejich xxxxxxx xxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zájmem, x xxxxx jméně xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jednotlivci. Proto xx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx příležitost xxxxx xxxxxxxxx k účinnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx přezkoumávána xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxxx státy xx xxxx přijmout opatření xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxx xxx xxxx zajištěno účinné xxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(28) Je-li škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxx směrnice xx xxxxxx bránit členským xxxxxx x xxx, xxx zachovaly nebo xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx majetek xx xxxxxx škodami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(30) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx Komisi xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx získaných při xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx dopad xx trvale xxxxxxxxxx xxxxxx x budoucí xxxxxx pro životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx založený xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) "xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přírodních xxxxxxxxxxxx, což jsou xxxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx zachovávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhů. Xxxxxx takových xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxx xx chráněných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepříznivé účinky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a 4 nebo xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx článku 9 xxxxxxxx 79/409/XXX, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x druhů, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx přírody;
b) xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, chemický xxxx xxxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx uplatňuje xx. 4 odst. 7 xxxxxxx směrnice;
c) xxxxx xx půdě, xxx xx jakákoli xxxxxxxxxxx půdy, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné riziko xxx xxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, na xxxx xxxx xxx xxxxxx půdy;
2) "škodami“: xx xxxxxx měřitelná xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zdroji nebo xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
3) "chráněnými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst.2 xxxxxxxx 79/409/EHS xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX xxxxxxxx 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 směrnice 79/409/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX x přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 92/43/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX; a
c) xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx druhy, xxxxx nejsou xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4) "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx
x) x souvislosti x xxxxxxxxx stanovištěm – souhrn xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx typické xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x funkce i xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje Xxxxxxx, nebo území xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx "příznivý", xxxxx:
- xxxx přirozený areál xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx struktura a xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují x budou pravděpodobně x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxx – xxxxxx vlivů, xxxxx xxxxxx xx daný xxxx a které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu;
Stav xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx "příznivý", jestliže:
- xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- existují x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohledné xxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
5) "xxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX;
6) "provozovatelem“: se xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx provozuje xxxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxx - xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx - na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo schválení xxxxxx činnosti, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
7) "xxxxxxxx xxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikání, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejnou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
8) "xxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx prostředí x xxxxxxxx lidských xxxxxxxx;
9) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“: se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx budoucnosti xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxxx opatřeními“: xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx minimalizovat;
11) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxx nebo kombinace xxxx, xxxxxx provizorních xxxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxxx dopadů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX;
12) "xxxxxxxxx xxxxxxx“: xx xxxxxx xxxxxxxx druhy x xxxxxxxx stanoviště, xxxx x xxxx;
13) "xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů“: se xxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem ve xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“: rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx, xxxxx xx existovaly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, že by x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
15) "xxxxxxx" a "xxxxxxxxxx xxxxxxx“: rozumí, x případě xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výchozích xxxxxxxx, x v xxxxxxx poškození xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxx xxxxxx;
16) "xxxxxxx“: rozumí xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na posouzení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na alternativy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dat a xxxxxxx obecných xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x kontrolu.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoli pracovní xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx III x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) škody na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištích způsobené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x na jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x kteroukoli z xxxxxx činností, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx konfliktů.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx v xxxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx nepokrývá xxxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod, xxxx-xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx konflikty, xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx událostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx na škody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn, platných x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx provádí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx z xxxx 1976, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1988, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx taková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutými xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škod tam, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů.
6. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx hlavním účelem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zatím xxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x případě, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není ani xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvrácena, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx provozovateli instrukce, xxxxxxx se xx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření; xxxx
x) sám xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijata provozovatelem. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx důležitých aspektech xxxxxxx a přijme:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminující xxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí, xxxx xxx xxxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
2. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým došlo;
b) xxx učinit, xxxx xxxxxxx provozovatele, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx vše x xxxxx xxxxxxxx kontrolovat, xxxxxxxx, odstranit nebo xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a omezit xxx xxxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxx xxx předcházet;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx instrukce, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx; xxxx
x) xxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx. 2 xxxx. x), c) xxxx x), xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx nesl xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxx, vyčerpal-li xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx provedena, v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Došlo-li k xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx rozhodování xxxx xxxxxxxxx orgán v xxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nápravy. Rizika xxx lidské xxxxxx xx xxxxx také xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxx osoby uvedené x čl. 12 xxxx. 1, x x xxxxxx případě xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx vyjádření zohlední.
Článek 8
Xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx nese xxxxxxx na preventivní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, od provozovatele, xxxxx způsobil xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxx náklady v xxxx xxxx v xxxxxxx, že výdaje xx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx částka, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nelze zjistit.
3. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nesl xxxxxxx na preventivní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozba xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxx x xx x xxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx závazného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo pokyny xxxxxx x důsledku xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx provozovateli, xxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx;
x) emisí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu činnosti, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx došlo x xxxxxxxx emisí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxx xx pravděpodobné, že xx způsobily xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xx základě xx. 5 xxxx. 3 a 4 x xx. 6 xxxx. 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx více stranami
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx stranami, x xxxxxxx týkající xx rozdělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Lhůta xxx xxxxxxx nákladů
Příslušný orgán xx xxxxxxxx zahájit xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli, xxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x souvislosti x xxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx odpovědný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strana, xxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxxxx státy určí xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škod, xxxxxxxx význam xxxx x určit, která xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xx xxx xxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx příslušném xxxxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo provedení xxxxxx opatření od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvody, xx xxxxxxx je založeno. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx informován x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x lhůtách, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Žádost x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx životním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případy škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s bezprostřední xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
Členské státy xxxxxxx, xx představuje "xxxxxxxxxx zájem" x "xxxxxxxx xxxxx".
Xx xxxxx xxxxxx xx zájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx práva považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx b). Xxxxxx organizace jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx porušena xx smyslu xxxxxxxxxxx x).
2. Žádost x xxxxxxxx xx doprovázena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dotčenou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V případě, xx xxxxxx o xxxxxxxx a přiložená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx a xxxxxxx x opatření. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx své xxxxxx xx xxxxx žádost x xxxx x xx prohlášení, která xx doprovázejí.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx rozhodnutí přijmout xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Členské státy xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx používat xxxxxxxx 1 x 4 x případech bezprostřední xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xx které xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejnému xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumných postupů xxxx xxxxxxx řízením.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 30. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nápravy škod xx xxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x příloze XXX xx přijatelné xxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojednávat také x těchto xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, nejvyšší xxxxxx pro finanční xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxx rozšířeného xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx, xx se xxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případě nutnosti x nápravná xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Došlo-li xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, z jehož xxxxx škody xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, které mohou xxx dotčeny.
3. V xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx zjistí v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, které nebyly xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x všem xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právu
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prevencí a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dalších činností, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v přijetí xxxxxxxx opatření, jako xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx směrnice x xxxxx, xxxxx majetek xx xxxxxx xxxxxxx xx životním prostředí.
Xxxxxx 17
Časová xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, událostí nebo xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxxx datem xxxxxxxx x čl. 19 xxxx.1,
- xxxxx xxxxxxxxx emisemi, událostí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx uvedeném v xx. 19 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx a xxxxx xxxx ukončena xxxx xxxxx xxxxx,
- škody, xxxxxxxx-xx xxxx než 30 xxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx nehodě, které xxxxxxxxx tyto xxxxx.
Xxxxxx 18
Zprávy x xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 2013 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace x údaje stanovené x příloze XX.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 2014 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx hodnocení:
a) xxxxxxx:
- xx. 4 xxxx. 2 x 4 xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X, z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a
- čl. 4 odst. 3 xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx, x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx přitom x xxxxx všechny vhodné xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x zváží xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ropným xxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx x xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx je Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) použití xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x chráněnými xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, XX a X.
Článek 19
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. dubna 2007. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx znázorňující, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům.
Článek 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 151 E, 25.6.2002, x. 132.
[2] Úř. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 162.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. září 2003 (Xx. xxxx. X 277 X, 18.11.2003, x. 10) x postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 36).
[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1496/2002 (Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 13).
XXXXXXX I
KRITÉRIA UVEDENÁ X XX. 2 XXXX. 1 XXXX. X)
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx došlo ke xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx rekreačních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přirozené xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx podmínek by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx jsou:
- xxxxx xxxxxxx, xxxxxx hustota xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozené xxxxxxx xx xxxxxx x ochraně druhů xxxx xxxxxxxxxx stanoviště, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšší úrovni xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx schopnost xxxxx (xxxxx dynamiky xxxxxxxxxx xxx xxxx druh xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx specifické xxx xxxx charakteristické xxxxx xxxx jejich populace),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, v krátké xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx (s výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx bázi xxxxxxxx daného xxxxx xxxx stanoviště, x xxxxxxxxx považovaným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxx výchozí xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
- nepříznivé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx příslušný xxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx majitelé xxxx provozovatelé,
- xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx v xxxxxx xxxx x xxx zásahů xxxx xx xxxxxxxxx podmínek xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, výhradně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, x podmínkám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky.
XXXXXXX XX
XXXXXXX ŠKOD XX XXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo chráněných xxxxxxx nebo přírodních xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vodami, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx primární, xxxxxxxxx a vyrovnávací xxxxxxx xxxx, xxx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx nápravné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx narušené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx škod xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevedla k xxxx obnově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxx funkcí;
c) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx vyrovnat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx škod, x xx to akce, xxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plného účinku;
d) "xxxxxxxxx xxxxxx" jsou xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, dokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevede x obnově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxx. Navíc je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náprava xxxx xxx vyrovnání xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx škod xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx lidské zdraví.
1.1 Xxxx nápravy
Účel primární xxxxxxx škod
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škod xx xxxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx funkce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx podmínkám.
Účel doplňkové xxxxxxx xxxx
1.1.2 X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak je xxxxxxxxx xxxxxxxxx náprava xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výchozích xxxxxxxx. Xxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být geograficky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx populace.
Účel vyrovnávací xxxxxxx škod
1.1.3 Vyrovnávací xxxxxxx škod se xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx vody xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx lokalitě. Neobsahuje xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1.2.1 Xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx v urychleném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přirozené xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.2.2 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x funkce. Xxxxx xx není xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkce. Xxxx. xxxxxxx kvality xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.3 Pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroji, xxxx. funkcemi, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx metodu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkových a xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx navržena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům xxxx xxxxxxx xxxxxxx časové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxx delší xxxx časové xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx výchozích xxxxxxxx, xxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx xxxx přijato (xx xxxxx stejných podmínek).
1.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.3.1 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx:
- dopad xxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx a bezpečnost,
- xxxxxxx na provedení xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnosti,
- xx xxxx xxxx xxxxx x možností xxxxxxx budoucím xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedení možnosti,
- xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,
- xx xxxx xxxx xxxxx x možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální, xxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxx x další xxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx, která xxxx nutná, xxx xxxx xxxxxx škod xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx jaké xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.3.2 Při hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodu xxxx chráněné xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoviště xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pomaleji. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na primární xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňkovými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, resp. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. když xxxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.2.2.
1.3.3 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.3.2, x x xxxxxxx x xx. 7 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx není žádné xxxxxxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx xx lidské xxxxxx, vodu xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx neúměrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálně xxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstraněny, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx bráno x xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx schválené x xxxx xxxxxx xxxx. Přítomnost takových xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik a xxxx xx x xxxxx charakteristika a xxxxxx xxxx, xxxx x koncentrace xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxx x možnost xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době, xxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx půdy xxxxx, xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x využívání xxxx xxxx xxxx xxxxxx předpisy, pak xxxxxx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx přirozené xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx xxxxxx xx procesu obnovy.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXX XX. 3 ODST. 1
1. Xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES xx xxx 24. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění [1]. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I směrnice 96/61/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx k výzkumu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x odpady, včetně xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS ze xxx 15. července 1975 x xxxxxxxx [2] x xxxxxxxx Xxxx 91/689/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
Xxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/ES xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx odpadů [4] x provozy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/76/XX ze xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx [5].
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx členské státy xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx, které podléhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6].
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxx předem udělenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/68/EHS xx xxx 17. prosince 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx některými nebezpečnými xxxxxxx [7].
5. Xxxxxxxxxx xxxx vtlačování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do povrchových xxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx xxxx registraci xxxxx směrnice 2000/60/XX.
6. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX.
7. Výroba, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zpracování, xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v rámci xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX ze xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx [9];
c) přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [10];
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh [11].
8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxx X směrnice Xxxx 94/55/ES xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx [12], xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx přepravy nebezpečných xxxx [13], xxxx xxxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 93/75/EHS ze xxx 13. xxxx 1993 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plavidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [14].
9. Xxxxxx zařízení podléhajících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/360/EHS xx xxx 28. června 1984 o xxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [15], x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, kterých se xxxx výše uvedená xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx modifikovanými mikroorganismy xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikroorganismy [16].
11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uvádění xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX [17].
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxx x Evropské xxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xx zakázáno xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 259/93 xx xxx 1. února 1993 x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x x něj x x její xxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 257, 10.10.1996, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[2] Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003.
[3] Xx. xxxx. L 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/31/ES (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 28).
[4] Xx. xxxx. L 182, 16.7.1999, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[5] Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 91.
[6] Xx. věst. L 129, 18.5.1976, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/60/XX.
[7] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, s. 43. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/EHS (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[8] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.
[9] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[10] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 806/2003 (Úř. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[11] Xx. xxxx. L 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[12] Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
[13] Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, s. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/29/XX (Úř. věst. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[14] Úř. xxxx. X 247, 5.10.1993, s. 19. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/84/ES (Xx. věst. L 324, 29.11.2002, s. 53).
[15] Xx. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[16] Úř. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[17] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 1830/2003 (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 24).
[18] Xx. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Úř. věst. X 349, 31.12.2001, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX ÚMLUVY XXXXX XX. 4 XXXX. 2
a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx úmluva xx xxx 23. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek xx xxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx plavidlech xxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX. 4 XXXX. 4
a) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 1960 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Bruselská doplňující xxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1963;
b) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. xxxxxx 1963 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx xx xxx 12. xxxx 1997 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) Společný protokol xx xxx 21. xxxx 1988 týkající xx Vídeňské xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxxxxx úmluva xx xxx 17. prosince 1971 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VI
INFORMACE X XXXXX XXXXX ČL. 18 XXXX. 1
Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škod xx životním xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx informace x xxxxx:
1. Xxxx xxxxx xx životním xxxxxxxxx, xxxxx vzniku nebo xxxxxxxx škod x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
2. Klasifikační xxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) [1].
3. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxxx stranami, nebo xxxxxxxxxxx subjekty. (Xxxx xxx xxxxxx navrhovatel/žalobce x xxxxxxxx xxxxxx.)
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesu.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxx zprávách xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx.:
1. Náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
- uhrazené xxxxx xxxxxxxxxxx stranami, xx-xx xxxx informace x xxxxxxxxx,
- uhrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami. (Xx xxxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxxx.)
2. Výsledky akcí xx podporu nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx u xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
[1] Xxx xxxxxx kód XXXX (xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3037/90 xx dne 9. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1).