Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x směrnice 2001/14/ES x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 71 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) S cílem xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vypracovávaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx především xx xxxxxxx vnitrostátních zásad, xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx rozdílných xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Rady 95/18/XX ze xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx podnikům [6] x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx osvědčení x bezpečnosti [7] xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxx služby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování železniční xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx důležitá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx kolejové xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx vykonávají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx na ně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na tramvaje xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx státům umožněno xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vysoká, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx funkcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xx samoregulace x xxxxxxx regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měla být x xxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále zvyšována, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nést plnou xxxxxxxxxxx za bezpečnost xxxxxxx, každý xx xxxx oblast. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx rizik. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx rozlišovat xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx spočívají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, např. výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uživatelé xxxxxxxxxx vozidel, poskytovatelé xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx odpovědni xx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému [8] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [9] xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství.
(7) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 96/48/ES x xx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xx úrovni systému x podrobně xx xxxxxxxxxx otázkami xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx bezpečností. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) bude xxxxx xxxxxxxxxxx stanovit také xxxxxxxxxxxx cíle na xxxxxx systému.
(8) Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx xxxx (CST) x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (XXX), xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ukazatele by xxxx poskytnout nástroj xxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx posoudit, zda xxxxxx xxxxxxx CST, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX mohou xxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx období x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxx měl xxx xxxxxxxx zohledněn xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx postupně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx normách, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnému xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx bezpečnosti xxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxx případě by xxxx nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx omezování provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Současná xxxxxxx, xx které xxxxx hrají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx považována za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stavu, x xxxx budou platit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Vývoj XXX, XXX x XXX a potřeba xxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 881/2004 [10] má xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se XXX, XXX x XXX a další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(13) Xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťování bezpečnosti, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
(14) Xxxxxx zajišťování bezpečnosti xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zdraví a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [11] x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx měl také xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx [12].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osvědčení x bezpečnosti xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedl xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxxxx platné bezpečnostní xxxxx x předpisy. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě a xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o bezpečnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x týkají xx ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx pracovníků a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovídá x první xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečný xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Souběžně x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podléhat schválení xxxxxxxxxxxxxx orgánu, které xx týká jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
(18) Členské státy xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xx přejí xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx obdobné. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahovat xx přechodnou xxxx xxxxxxxxxxxx prvky, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx doprovodu vlaku x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx kolejových vozidel xx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních sítích xx pro nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx často nepřekonatelnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx používaných xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(20) Doby xxxxxx x odpočinku xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlaku, xxxxx plní úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx 137 xx 139 Xxxxxxx a xxxx xxx předmětem xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/ES [13].
(21) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodných průkazů xxxxxxxxxxxx strojvedoucím a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx již stanovována xx xxxxxxx směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX.
(22) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povinností. Vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx tvorbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx xx koordinaci svých xxxxxxxxxxxxx kritérií, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
(23) Vážné nehody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Jiné xxxxxx x xxxxxxxxx události xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nehod, x xxxx by xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(24) Vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odděleně od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx rámci by xxx být umožněn xxxxxxx x xxxxxxx x ke svědkům. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na subjektech xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příčinami vzniku xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivněna xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vztah x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx událost xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x doporučení poskytují xxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxxxxxx členských xxxxx x oblasti regulace xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [14].
(28) Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/ES, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx zrušena. Směrnice 95/18/XX xxxxxxxxxx požadavky xx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice, x neměly xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xx porušení ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sankce xx xxxx být účinné, xxxxxxxxx x odrazující,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železnicích Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) harmonizací xxxxxxxxx struktury v xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů,
c) xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx x společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx více harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx vyšetřování nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx, který xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dopravy, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) sítě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zbytku železničního xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxx sítě;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které slouží xxxxxxxx k využití xxxxxxxxxxxxxx vlastníka xxx xxxx nákladní xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx sítě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo podniky;
c) "xxxxxxxxxxx podnikem" železniční xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve směrnici 2001/14/XX, x jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)" specifikace, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subsystému xxx, xxx vyhověl základním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (CST)" xxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxxx. xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxx tunely xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)" xxxxxx vypracované x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxx xxxxx členskými státy, xxxxx xxxx svěřeny xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx členského xxxxx x použitelné xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxx zajišťování bezpečnosti" xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zavedl provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx činností;
j) "xxxxxxxxx vyšetřujícím" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování;
k) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sled xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx za následek xxxxx; xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx nehody;
l) "vážnou xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vykolejení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle, xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmým xxxxxxx xx regulaci bezpečnosti xxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx inspekční xxxxx xxxxx odhadnout nejméně xx 2 xxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx nehoda, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" postup vedený xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx závěrů, xxxxxx stanovování xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních doporučení;
o) "xxxxxxxxx" jednání, opomenutí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice, xxxxx agentura Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxx xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES ověřování xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx směrnicích 96/48/XX x 2001/16/ES;
r) "xxxxx interoperability" xxxxxxx xxxxxxxx části, skupiny xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sestavy xxxxxxxx, xxxxx jsou nebo xxxx xxx x xxxxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx definována ve xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX. Pojetí "prvku" xxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
ROZVOJ A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx míře xxxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok x upřednostní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a nediskriminujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x prosazovány bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxxx rizik x xxx spojených xxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx podniky, tím, xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a podle xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx a zaváděli xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživatelům, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnancům x třetím xxxxxx xxxxxxxxxxx za svou xxxx systému x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a subdodávek xxxxxx.
4. Tímto xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxx, opravárenského podniku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stanovené požadavky x xxxxxxxx použití xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx
1. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx CST a x xxxxxxxxx sledování xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxx 2006; zpráva x xxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx součást výroční xxxxxx.
XXX se xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx X.
2. Do 30. dubna 2009 xxxx postupem podle xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CSI x xxxxxxxxxx metod pro xxxxxxxxx výše škod xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Společné bezpečnostní xxxxxx
1. První xxxxxx XXX, zahrnující alespoň xxxxxx uvedené x xxxx. 3 písm. x), přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 27 odst. 2 xx 30. xxxxx 2008. Zveřejní xxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Druhý xxxxxx XXX, zahrnující xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxx Komise postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2 do 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx jej x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx XXX x xxxxxx revidovaných XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou přijata xxxxxxxx podle čl. 27 odst. 2.
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxx.
3. XXX xxxxxx, jakým způsobem xx posuzuje úroveň xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x soulad x xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxx; x xxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx x posuzování xxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v osvědčeních x bezpečnosti a xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělených xxxxx článků 10 x 11 x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zda jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnuty v XXX.
4. CSM xxxx xxxxxxxxxx revidovány xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přijetí CSM x xxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxx
1. XXX xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx podle postupu xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2. Xxxxxx XXX x návrhy xxxxxxxxxxxx XXX vypracovává xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx založen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxx dosahovaných členskými xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x žádném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx současných xxxxxx železničního systému x xxxxxxxx bezpečnosti. Xxxxx soubor xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx XXX a jeho xxxxxxxxxx. Návrhy budou xxxxxxx všechny prioritní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx bezpečnost xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx přijme Xxxxxx xx 30. dubna 2011 xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 a zveřejní xxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx XXX odrážejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pravděpodobný xxxxx xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx x nich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na XXX pro jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxx potřeby uvedeny xxxxxx xxxx TSI, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx.
4. XXX definují xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x kritériích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik:
a) xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subdodavatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx dotčeny stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx společnost.
5. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2, přičemž xx xxxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a revidovaných XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železničním xxxxxxxx, xxxxxxxxx o osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx předpisů xxxx xxx xxxxx x srozumitelný xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Do 30. xxxxx 2005 oznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx se xxxx uvedou xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxx s odkazem xx právní normy, x xxxxx právního xxxxxxxx x o xxx, xxxxx xxxxx xxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxx zveřejněním.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx agentura způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxx informacím.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nově xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a dále x xxxxx postupně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Pokud xx přijetí XXX xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než XXX, xxxx pokud členský xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx vliv xx xxxxxxx železničních podniků x xxxxxx členských xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se použije xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx a xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s CSM xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň XXX xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx členskými státy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skrytého xxxxxxxxx provozování železniční xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x platnost nebo xxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastní systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx je x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 a xxxxxxx II x x bezpečnostními požadavky xxxxxxxxxxx x XXX x xx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx XXX.
2. Systém zajišťování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osob.
3. Systém xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx vypracován s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xx všemi železničními xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Všichni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. června xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroční zprávu x bezpečnosti za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx:
x) informace o xxx, xxx xxxx xxxxxx bezpečnostní cíle xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x XXX stanovených x xxxxxxx X, xxxxx xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vnitřního bezpečnostního xxxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxxx x selháních x železničním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité.
XXXXXXXX III
OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být držitelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této kapitoly. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxx železniční xxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx část.
Účelem xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx a je xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, x xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniku, xxx xx popsán x xxxxxx 9 a xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx železničním xxxxxxxx x xxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx dané xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvádění xx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx. Xxxxxxxxx osvědčení je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxxxx železničním podnikem.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxx typ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxx vztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x železniční xxxxxxx x xxxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxxxxx orgán členského xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, udělí xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx obnovit na xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxx. Aktualizuje xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx služeb.
Držitel xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxx nových xxxx xxxx kolejových xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, již xxxxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x) nebo xxxx x) xxxxxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, neprodleně xxxxxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxx je xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nepoužil xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx odstavce 2 xxxx. x), xxxxx xxxx, xxxxxx, změní xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx podniku, datum xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého rozhodnutí.
7. Xx 30. dubna 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxx Komisi xxxxxx x doporučeními xxxxxxxxxx se strategie xxxxxxxxx x jednotnému xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxxx x provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skládá x:
x) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, a
b) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přijal s xxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx systému xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pěti xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, v systému xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Držitel xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán.
Bezpečnostní orgán xxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán zjistí, xx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx o schváleních x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, obnoví, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx vydání, rozsah x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti x x xxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xx xxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxxx nebo schválení x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx nejpozději do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, aby předložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, urychleně xx předloží.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx železničním xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podávání xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx podrobné pokyny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související dokumenty.
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxx podávání žádostí, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x bezpečnosti x uvádějí xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takové školení xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti.
Poskytované xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znalost tratě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, systémy xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanci, kteří xxxx xxxxxxxxxxx úkoly x hlediska bezpečnosti, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx přístup ke xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou zkoušky x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx v XXX xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech podle xxxxxx 8 x xxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxxxxxx zařízení nabízí xxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx od xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dřívější xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx jejich školení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pořizovat xxxxxx xxxxx x mohou xxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx.
4. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úroveň školení x za kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxxxx provádějících xxxxx související s xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 a v xxxxxxx III.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx
1. Kolejové xxxxxxx, xxxxx uvedení xx xxxxxxx bylo schváleno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx příslušné XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v dalším xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx tímto členským xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xx provozu x dalším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx orgánu technickou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxx účel xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) doklady x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu bylo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxx x průběhu xxxxxxx, údržby a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedených xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schválení;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotností xx nápravu x x jinými xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazují, xx schválení kolejového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřená xxxxxx pro xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx proběhl xxxxxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úplné technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušebním xxxxxxx. Xxxxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Harmonizace xxxxxxxxx x bezpečnosti
1. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxx postupem podle xx. 27 odst. 2 přijata rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx XX x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx pověření, xxxxx xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX IV
BEZPEČNOSTNÍ XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nezávislý xx xxxxxxxxx železničním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx nejméně těmito xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 96/48/XX a xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx uvádění strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxx, xx xxxx provozovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky;
c) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx interoperability, xxx xx stanoveno x xxxxxx 12 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx části osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx podle článků 10 a 11, x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx x požadavky x xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx vykonávají svou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňovat x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx registrací xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx, aby xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 96/48/XX a xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx správné x xxxxxxxx.
3. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx přeneseny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železniční xxxxxx xxxx zadavatele, xxx xxx nesmějí být xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx rozhodování
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx úkoly otevřeným, xxxxxxxxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 může xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx rozvoji xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxx xxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx a šetření, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx jeho xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx všech xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx provozovatelů infrastruktury x xxxxxxxxxxxx podniků.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx soudnímu přezkumu.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kritéria x xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků, kterým xxxx postupem xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx do 30. xxxx agentuře. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx členského státu;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnic;
c) vývoji xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX NEHOD X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xx vážných xxxxxxxx x železničním systému xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx článku 21 xxxxxx vyšetření x xxxxx, pokud možno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehodám.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nehodám, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx skutečnosti:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, zda xx jedná o xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnost xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostního xxxxxx xxxx členských států.
3. Xxxxxx vyšetřování x xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásady x xxxx xxxxxx 20 a 22 x xx předpokládané xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Vyšetřování xx v xxxxxx xxxxxxx nezabývá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxx povahu vyšetřování xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnit xxxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxx x x xx nejkratší xxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudní šetření xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčného xxxxxxxxxx vozidla, x xxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxx x zabezpečovacím xxxxxxxxx,
x) okamžité zajišťování xxxxxx, kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zařízení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx,
x) přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x výsledkům xxxxxxxx xxxxxxx obětí,
e) xxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) výslech dotčených xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxx,
x) přístup x veškerým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx vyšetřování xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx stálý xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx vyšetřovatele. Xxxxx xxxxx je, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, jehož xxxxx xx mohly xxx v rozporu x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xx xxxxxxxxx regulačním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx být xx xxxxx xxxxxx schopen xxxxxx dostatečné prostředky. Xxxx zaměstnancům je xxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx orgán byli xxxxxxx xxxxxxxxxx hlásit xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody x mimořádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx do jednoho xxxxx od obdržení xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Inspekční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho nezávislost.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx posudek xxxx pro xxx xxxxxxxx technickou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhodnocení.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x zkušeností x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx následná přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx podle článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxx, xxxx xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se příslušné xxxxxx xx tom, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšetřování. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx neomezený xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx přizve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxxx xxxxxx usazený x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odborné xxxxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx xx xxxxxx šetřené xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služba a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx uzavře xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. O xxxxxx xxxxxxxxxxx nehody xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxx článku 19 xx xxxxxxxxx zpráva, xxxxx xxxxx odpovídá xxxxx a závažnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x významnosti xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vyšetřování ve xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 x xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, o vydaných xxxxxxxxxxxxxx doporučeních x x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 24
Informace, které xxxx xxx podávány xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X ohlášení xxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx agentuře xxxxx závěrečné xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx výroční xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 25
Bezpečnostní doporučení
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nehodu xxxx mimořádnou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x členském státě xxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzata x úvahu a xxxxxxxxxxx.
3. Bezpečnostní xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxx xxxx doporučení xxxxxx, podají alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx doporučení.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX PRAVOMOCI
Článek 26
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx x postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Článek 27
Postup projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/ES.
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx přijímají v xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti x x schvalování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Změny xxxxxxxx 95/18/XX
Xxxxxxxx 95/18/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
Požadavky xxxxxxxx xx odborné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx organizaci řízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezpečného x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx 30
Změny směrnice 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxx takto:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/ES ze xxx 26. února 2001 o přidělování xxxxxxxx železniční infrastruktury x zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
2. Čl. 30 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [15], xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/EHS x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Xxxxxx 32 xx xxxxxxx.
4. X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zpoplatnění x přidělování kapacity x do xxxx xxxxxx od obdržení xxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 35 xxxx. 2, xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a členským xxxxxx."
Xxxxxx 31
Zpráva x xxxxx xxxxxxxx Společenství
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx 30. xxxxx 2007 x xxxx xxxxxxx xxx let zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x odrazující.
Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jejich pozdější xxxxx.
Xxxxxx 33
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 34
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDOWELL
[1] Úř. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, x. 332.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. ledna 2003 (Xx. xxxx. C 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, s. 25) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Úř. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Úř. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[13] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. xxxxxx 1998 x zřízení xxxxxx xxx kolektivní vyjednávání x podpoře dialogu xxxx sociálními partnery xx evropské úrovni (Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[14] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) x x), xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nové skutečnosti xxxx xxxxx, provede xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx opravu xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxx a nejpozději x xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx položkou 1, xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy [1], xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Ukazatele xxxxxxxx xx nehod
1. Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx podle následujících xxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxx, včetně srážek x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx průřezu,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně nehod, xxxxxxx účastníky xxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, kromě xxxxxxxxx,
- sebevraždy,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- jiné.
Každá xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx po xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx (také xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osobokilometrů),
- zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nepovolané osoby x xxxxxxxx železnic,
- xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx situací
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Celkový x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) počet xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx nehody x XXX, xxxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxx,
- náhrada xxxxx xxxx xxxx xx majetku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kolejového vozidla x železničních zařízení,
- xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnance x xxxxxx zisku.
Od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uskutečněná xxxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx účastníky xxxxx xx přejezdech. Náhrady xxxxxxxx plněním x xxxxxxxxxx xxxxx železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nehod.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ATP) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx systémů XXX.
2. Xxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx a xxxxx na kilometr xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx prováděné provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a tento xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zprávu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Komisi x souladu x xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxxxxx:
1. předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxxxxxxx metod;
2. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx se požadavků xx schválení xxxxxx x xxxxxxxxx změněného xxxxxxxxxx vozidla, na xxxxx se dosud xxxxxxxxxx TSI, xx xxxxxxx a xx xxxx údržbu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx železničními xxxxxxx, x systémech xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx TSI, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení provozu;
5. xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x certifikace, xxxxx xx na xx xxxxx nevztahuje XXX;
7. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Požadavky xx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti
Všechny xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zdokumentovány, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx popsáno rozdělení xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxx zástupci xx xxxxx úrovních a xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Základní xxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx organizace x oblasti xxxxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxx x plány x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provozních xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx
- x XXX,
xxxx
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX,
xxxx
- x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxx
- v xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu s xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx usměrňování xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představují nová xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tutéž xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx dohodnuty s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) ustanovení x xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ČÁSTI XXXXXXXXX X BEZPEČNOSTI XXX XXX
Xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se týká xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- podklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným předpisům xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x kolejová xxxxxxx x doklad o xxx, jakým způsobem xx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxxx, xxxxxx dokladů x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xx jim xxxx řádně schválena xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx požadavky XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xx xxxx xxxxx schválena jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx souběžnou xxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxx xxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Shrnutí
Shrnutí obsahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx a xxx x xx xxxxx x jaké xxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedou xx v xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xx podílely x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Uvedou xx xxxxxx doporučení x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx:
- xxxxx, xxxxxx xxx x místo události,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nehody, xxxxxx činnosti integrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx služby,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyšetřujícího xxxx x způsob vedení xxxxxxxxxxx.
2. Pozadí xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x svědci,
- xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxx registračních xxxxx xxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zabezpečovacího systému — xxxxxx, výhybky, xxxxxxxx, návěstidla a xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x jeho xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x návazných xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxxxx x hmotné xxxxx:
- xxxxxxxxx x třetí xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- přepravované xxxx, xxxxxxxxx x jiný xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx okolnosti:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Záznam x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx):
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- jiní xxxxxx.
2. Systém zajišťování xxxxxxxxxxx:
- rámcová organizace x xxxxxx udělování x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx,
- postupy vnitřní xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx mezi různými xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Společenství x vnitrostátního práva,
- xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, předpisy xxxxxx x použitelné normy.
4. Xxxxxxxxx kolejových vozidel x technických xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx,
- infrastruktura,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- výměna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx zařízení,
- xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx člověk-stroj-organizace:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx x osobní xxxxxxx, xxxxx měly xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxx události xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x závěry
1. Konečný xxxxxxx xxxxx událostí:
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 3.
2. Xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných x položce 3 x cílem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x příčiny xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Závěry:
- xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxxxxxx osob nebo xx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx příčiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxx mající xxxxx x právním xxxxx x v používaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx nevztahují k xxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx
- Seznam xxxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx