Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES

ze xxx 29. xxxxx 2004

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx směrnice Xxxx 95/18/XX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x vydávání osvědčení x xxxxxxxxxxx

(Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic)

EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) S xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx rozdílných xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Směrnice 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxx xxxxx etapy xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x bezpečnosti se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přetrvávají xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnostních předpisů, xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx metro, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systémy xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dozor xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo vydávání xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, x xxxxx se xx xx nemohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic. X xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity, xxx xx stanovena x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx obecně xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx silniční dopravou. Xx důležité, xxx xxxx úroveň bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx funkcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxx xx samoregulace x xxxxxxx regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvyšována, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Všichni xxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx nést xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, každý xx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x železničních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx výrobky x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] xxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Požadavky xx xxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/XX a xx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx otázkami xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (CST) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx úrovně bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx nástroj xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx a výkonů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxx navrhování xxxxxxx xxxxxxx CST xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definic CSI.

(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx na základě XXX. Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, xx mělo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx a měly xx xxxxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xx xxx před přijetím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx návrh xxxxxxxx posoudit Komise, xxxxx by xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, pokud xx xxxxx, že xxxxxxxxxx předpis xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stavu, x xxxx budou platit xxxxxxxx předpisy.

(12) Vývoj XXX, XXX a XXX x potřeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technickou podporu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004 [10] xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, XXX a XXX x další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxx činností x plnění xxxxx xxxxxxxxxx xx měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x x zavádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

(14) Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxx zohlednit xxxxxxxxxx, že na xxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se železniční xxxxxxx xx plně xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/391/XX xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [11] a xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx měl xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [12].

(15) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podmínek pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx dokládat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x je schopen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxxxxx, xxx xxx xxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě a xxx byla jeho xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x každém členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx mělo být xxxxxxxx společného xxxxxxxxx x bezpečnosti s xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/ES.

(17) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x první xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Souběžně x xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních předpisů xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxxx na trh xxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx by měly xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx budou osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přechodnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x usnadnit xxxxx xxxxxxxxxx vzoru.

(19) Xxxxxxxxxxx doprovodu vlaku x schvalování xxx xxxxxxxxxxx kolejových vozidel xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx často xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx železničním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxx.

(20) Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx spadají pod xxxxxx 137 xx 139 Xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Komise 98/500/XX [13].

(21) Vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojvedoucím x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti; Komise x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx x blízké xxxx další xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES.

(22) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx regulační x kontrolní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx jejich spolupráce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislosti. Xxx plnění xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železničního systému Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23) Xxxxx xxxxxx xx železnici xxxx xxxxxx. Mohou xxxx xxx katastrofální xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx neopakovaly, x xxxxxxxx vyšetřování xx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x mimořádné xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odděleně od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx stálým xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx vyloučen jakýkoli xxxxx xxxxx x xxxxxxxx možné spojení x xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx; zejména xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivněna xxxxx, xx-xx x organizačních xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx struktury xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xx nejotevřeněji. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou způsobilostí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x skrytých xxxxxx.

(25) Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxx xx xxx veřejně xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx, x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].

(28) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/XX, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice 95/18/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalifikaci provozního xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx licence. Xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti, aby xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(29) Členské xxxxx xx měly stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx směrnice xx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zlepšit xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury x xxxxxxxxx státech,

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx a společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx zajišťování a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx železnic.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podle strukturálních x xxxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x rovněž na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy mohou x opatření, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx:

x) xxxxx, tramvaje x xxxx městské xxxxxxxx xxxxxxx;

x) sítě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx a železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sítě;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx nákladní xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "železničním systémem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX a řízení x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;

x) "provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxx infrastruktury. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury v xxxxx sítě xxxx xxxx xxxxx mohou xxx pověřeny xxxxx xxxxxxxx xxxx podniky;

c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2001/14/XX, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprava xxxxx xxxx cestujících, xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu (XXX)" xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxx subsystém nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zajišťují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/ES;

e) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (CST)" xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxx celek xxxxxxx xxxxxxxxx, vyjádřené v xxxxxxxxxx přijatelnosti xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami (XXX)" metody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků;

g) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dvoustranný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou svěřeny xxxx xxxxx x xxxxx zajistit jednotný xxxxxxxx režim pro xxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik, bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx x činnosti, xxxxx zavedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx vyšetřujícím" xxxxx xxxxxxxx organizací, xxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování;

k) "xxxxxxx" nečekaná nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určitý xxxx xxxxxxxx událostí, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; nehody xx xxxx xx těchto xxxxxxxxx: srážka, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx;

x) "vážnou xxxxxxx" xxxxxxxx srážka xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x následkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, závažného xxxxxxx xxxxxxx xxxx osob, xxxx rozsáhlé škody xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx nejméně xx 2 xxxxxxx XXX;

x) "xxxxxxxxxx událostí" xxxxxxxx událost xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ke xxxxx dojde x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;

n) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx vedený xx xxxxxx předcházení xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx závěrů, xxxxxx xxxxxxxxxxx příčin x xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx okolnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx;

x) "agenturou" Evropská xxxxxxxx xxx železnice, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES;

r) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x proveditelné míře xxxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a nediskriminujícím xxxxxxxx stanoveny, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx opatření x rozvoji a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizik s xxx spojených nesli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky, xxx, xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nich xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxxxx států, nese xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vozidla, zařízení, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stanovené požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx CST a x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje bezpečnosti xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxx 2006; zpráva o xxxx xxxx podána x následujícím roce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXX xx stanoví xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx I.

2. Xx 30. xxxxx 2009 xxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X, zejména za xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx výše škod xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 písm. x), xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xx 30. dubna 2008. Zveřejní jej x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Druhý soubor XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Návrhy XXX x návrhy xxxxxxxxxxxx XXX vypracovává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx XXX vycházejí z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. XXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky; x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x stanoveny:

a) xxxxxx xxx hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxx článků 10 x 11 a

c) xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx subsystémy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx metody xxxxxx xxxxx zahrnuty x XXX.

4. XXX xxxx xxxxxxxxxx revidovány xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přijetí CSM x xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Společné bezpečnostní xxxx

1. XXX se xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Návrhy CST x návrhy revidovaných XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX bude xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě nedošlo xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxxx soubor xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxxx. Návrhy xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 x zveřejní xxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx CST a xxxxxxxxxxxx CST xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxx xx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a rozsah xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx x nich analyzován xxxxx xxxxx xx XXX xxx jednotlivé xxxxxxxxxx a xxxx x nich xxx xxxxx xxxxxxx uvedeny xxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

4. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterých xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dosáhnout x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik:

a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uživatele xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxx x železničních xxxxxxxxx;

x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx.

5. XXX xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádění. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o schválení x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jasný x srozumitelný xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx 30. xxxxx 2005 oznámí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xx uvedeno x xxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx se xxxx uvedou xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx právní normy, x xxxxx právního xxxxxxxx x x xxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx neprodleně oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nově xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx netýkají xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státy.

6. Xxxxx xx přijetí XXX xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx než XXX, xxxx pokud xxxxxxx xxxx xxxxx zavést xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx xxxx návrh xxxx konzultovat xx xxxxx zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxxx xx použije xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 7.

7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx zavedení.

Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxxxxxxxxxx předpisu není xxxxxxxxxx s XXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň CST xxxx xx xx xxxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx skrytého omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx x XXX nebo x možností xxxxxxxxx xxxxxxx CST xxxx xxxxx má xx xx, že je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx pozastaví přijetí xxxxxxxx, xxxx xxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 a xxxxxxx XX x x bezpečnostními požadavky xxxxxxxxxxx x XXX x že xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx XXX.

2. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, včetně xxxxxxxxxxx údržby a xxxxxxx materiálu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z činností xxxxxx xxxx.

3. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, aby mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx vypracován x xxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxxxx situacích xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx infrastrukturu.

4. Všichni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) informace x xxx, xxx xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů a XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I, pokud xx to pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx vnitřního bezpečnostního xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx x selháních x železničním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA III

OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXX A SCHVÁLENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o bezpečnosti xx může vztahovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xx potvrdit, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx rizika x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx z:

a) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx 9 a xxxxxxx III, x

x) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx specifické požadavky xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx dané xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x schvalování xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé zahajuje xxxx xxxxxxx.

X osvědčení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx nutno xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx vztahuje. Xxxxxxxxx udělené xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxx rovnocenné xxxxxx x železniční dopravě x xxxxx Společenství.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxxx železniční podnik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. b).

5. Xxxxxxxxx o bezpečnosti xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxx. Aktualizuje xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx druh xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx revidovány x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxxxx, odebere xxxx x) nebo xxxx x) osvědčení x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, který xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x období xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nepoužil xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x), xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx odebere. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.

7. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxxxxx agentura xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x předloží Xxxxxx xxxxxx x doporučeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx na základě xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxxxxx o uznání xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, x

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx přijal s xxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, údržbu x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx z části, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx změnám v xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxxx orgán.

Bezpečnostní xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podstatných xxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx a uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti x x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Požadavky xx xxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx doplňující informace, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby předložil xxxxxxxxxx informace, urychleně xx xxxxxxxx.

2. X xxxxx usnadnit vznik xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související dokumenty.

Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xx služeb xx xxxxxx omezené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxxx část.

3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx popisují a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x uvádějí výčet xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx předloženy, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdarma. Xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx železniční podniky xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x nediskriminující xxxxxxx xx školicím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxx x bezpečnosti.

Poskytované xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx provozní předpisy x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení x xxxxxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tratích.

Členské státy xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úkoly x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti.

Bezpečnostní orgán xxxxxxx, xxx školení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x bezpečnostními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x TSI xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zajistí členské xxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx x může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechna dřívější xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxx dokumentům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x mohou xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx.

4. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik x xxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx úroveň xxxxxxx x xx kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 9 x x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 14

Uvádění používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a na xxxxx xx plně xxxxxxxxxx příslušné XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tímto členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadováno.

2. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla a xxxxx xxxx jeho xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

a) xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx provozu bylo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx o průběhu xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx o technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx údržby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení, s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx provoz v xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), x x xxx xxxxxxx stanoví jeho xxxxxx a xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušebním provozu. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a další xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx

1. Do 30. xxxxx 2009 xxxxx postupem xxxxx xx. 27 odst. 2 přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx XX a x xxxxxxxx podobě xxxxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgán, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx odpovědné za xxxxxxx, xxxx být, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nezávislý xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovateli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční systém xx provozu xxxxx xxxxxx 14 směrnice 2001/16/XX x xxxxxxxxxxx, xx jsou provozovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx požadavky;

c) xxxxxxxx xxxxx xxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx stanoveno v xxxxxx 12 xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX;

x) xxxxxxxxxx uvádění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx TSI, do xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a odebírat xxxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11, x xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx a požadavky x zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále rozvíjet xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dozor xxx xxxxxx registrací xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx tím, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx 14 směrnice 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX, které xx xxxxxxxx x bezpečnosti, xxxx správné x xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železniční xxxxxx xxxx zadavatele, xxx xxx nesmějí xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx rozhodování

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonává xxx xxxxx otevřeným, xxxxxxxxxxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx. Xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přijímá xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx vyžádaných xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty.

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, železničních xxxxxxx, xxxxxxx, opravárenských xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xx xx umožněn přístup xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx usnadnění x xxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX přiděleny xxxxxxxxxxx xxxxx vlaků.

Agentura jim xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti xx xxxxxxxxxxxxx rok x xxxxx xx xx 30. xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x) vývoji bezpečnosti xxxxxxxx, včetně xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx členského xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železničními podniky.

XXXXXXXX V

VYŠETŘOVÁNÍ XXXXX X MIMOŘÁDNÝCH XXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx povinnost

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x železničním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železnic x zabránit xxxxxxx.

2. Xxxxx vážných xxxxx xxxx inspekční orgán xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Inspekční xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx uvážení rozhodnout, xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět vyšetřování. Xxx xxxx rozhodování xxxx v xxxxx xxxx skutečnosti:

a) xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxx xx jedná x xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxx vyšetřování a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xx zásady x cíle xxxxxx 20 x 22 x xx předpokládané xxxxxxxx, které xxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Vyšetřování xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a mimořádných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plnit xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xx nejkratší době.

2. X souladu s xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xx místo xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, do dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury za xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx ústních xxxxxxx x x xxxxxxx x činnosti xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x použití xxxxxx záznamů,

d) xxxxxxx x xxxxxxxxx ohledání xxxxxxx obětí,

e) xxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx železničních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx svědků,

g) xxxxxxx x veškerým souvisejícím xxxxxxxxxx nebo záznamům, xxxxx xx xxxxxxxxx x držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostního xxxxxx.

3. Vyšetřování xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx vyšetřování xxxxx a mimořádných xxxxxxxx xxxxx článku 19 prováděl stálý xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxxxxx způsobilá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx zastávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nezávislý na xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx x úkoly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx nezávislý na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx dopravy.

2. Inspekční xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx xxx xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. Xxxx zaměstnancům je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx podniky, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopen xx xxxx hlášení xxxxxxxx x učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Inspekční xxxxx xxxx kombinovat xxx xxxxx podle xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odborný xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhodnocení.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x článku 19.

7. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxxx společných xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku.

Agentura xxx poskytuje xxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx došlo-li k xxx na xxxxxxxxx xxxxx dráhy mezi xxxxxxxxx státy xxxx x xxxx blízkosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx tom, xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx dohodnou xx xxxxxxxxx vyšetřování. X xxxxxx xxxxxxx se xxxx druhý orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx přístup x xxxx výsledkům.

K xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx přizve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx nehody xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx a xx x xxx držitelem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. U xxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxxx. Odborné xxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx subjekt x závislosti xx xxxxxx šetřené xxxxxx xxxx mimořádné události.

3. Xxxxxxxxxxx je vedeno x xx největší xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx přístup k xxxxxxxxx. Xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx, výrobci, zasahující xxxxxxxxx služba x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x názory x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nehody xx nejdříve, xxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx

1. O xxxxxx xxxxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx události xxxxx xxxxxx 19 xx vypracuje zpráva, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x závažnosti xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vyšetřování xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Inspekční orgán xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx co nejpřesněji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 3 x zúčastněným orgánům x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx, o vydaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x opatřeních přijatých x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx doporučeními.

Článek 24

Informace, xxxxx xxxx xxx podávány xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx týdne xxxxxxxx. X xxxxxxxx uvede xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x následky, xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx závěrečné zprávy xxxxx xx. 23 xxxx. 2 a xxxxx výroční xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Xxxxxx 25

Bezpečnostní doporučení

1. Xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx inspekční xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx mimořádnou událost.

2. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánům x členském státě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x jejich bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily, že xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx orgán x jiné xxxxxx xxxx subjekty nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx přijata x návaznosti xx xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

PROVÁDĚCÍ PRAVOMOCI

Článek 26

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.

2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Patřičná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti x x schvalování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Změny xxxxxxxx 95/18/XX

Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

Požadavky týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx splněny, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x znalosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx bezpečného x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."

2. X xxxxxxx xx zrušuje xxxxx XX.

Xxxxxx 30

Změny xxxxxxxx 2001/14/XX

Xxxxxxxx 2001/14/XX se xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx nahrazuje tímto:

"Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/ES ze xxx 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"

2. Xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx Rady 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [15], xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/51/XX xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]

3. Xxxxxx 32 xx xxxxxxx.

4. X xxxxxx 34 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přidělování xxxxxxxx x xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxx žádosti rozhodne xxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 2, xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx sdělí své xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 31

Xxxxxx a xxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx 30. xxxxx 2007 x dále xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx zprávě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 32

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x odrazující.

Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx jejich pozdější xxxxx.

Článek 33

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 35

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

Ve Štrasburku xxx 29. xxxxx 2004.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXXXXXX


[1] Xx. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, x. 332.

[2] Xx. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.

[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 25) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.

[5] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).

[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).

[8] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.

[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.

[10] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.

[11] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[12] Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/ES (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 47).

[13] Rozhodnutí Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. xxxxxx 1998 x zřízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, s. 27).

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[15] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.

[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."


PŘÍLOHA X

XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx se předkládají xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x b), xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xx předložení xxxxxx xxxxxx nové skutečnosti xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ukazatelů xx xxxx xxx xxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pod xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy [1], xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nehod:

- xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x překážkami x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- vykolejení xxxxx,

- xxxxxx na xxxxxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- jiné.

Každá xxxxxx xx uvede xxx druhem původní xxxxxx, i xxxx xxxx důsledky druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x usmrcených osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx x celkovému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx),

- zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- uživatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- nepovolané xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx kolejnice, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.

2. Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (na xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nehod

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) náklady xx xxxxxxx xxxxxx x EUR, přičemž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- úmrtí x xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnance x ušlého xxxxx.

Xx xxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxx uskutečněná xxxx předpokládaná xxxxxxxx xxxxxx nebo náhrady xx xxxxxxx stran, xxxx. od xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nehod xx přejezdech. Xxxxxxx xxxxxxxx plněním z xxxxxxxxxx xxxxx železničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x relativní (xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodin zaměstnanců x osob xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx kilometr xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Ukazatele týkající xx xxxxxxxxx bezpečnosti

Interní xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle dokumentace xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx výpočtu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x metody výpočtu xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.

[1] Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.


XXXXXXX II

OZNÁMENÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxx článku 8, zahrnují:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

3. předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx x xx xxxx údržbu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x systémech xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx síť, na xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozu;

5. xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (podnikové xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx, kteří plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x certifikace, xxxxx xx xx xx dosud nevztahuje XXX;

7. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXXX ZAJIŠŤOVÁNÍ XXXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti musí xxx zdokumentovány, a xxxxxxx dokumentaci musí xxx xxxxxxx rozdělení xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx zajištěno xxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti.

2. Xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxxxx zásady schválené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělené xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování x zvyšování xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- x XXX,

xxxx

- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 x xxxxxxx XX,

xxxx

- x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxx

- v xxxxxxxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx dobu xxxx xxxxxxx;

x) postupy x xxxxxx posuzování xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představují xxxx xxxxxx xxx infrastrukturu xxxx provoz;

e) opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx kvalifikace zaměstnanců x odpovídající úrovně xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx nejdůležitějších bezpečnostních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx události, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx oznamovány, xxxxxxxxxxx x analyzovány x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) opatření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.


XXXXXXX IV

PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX XXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXX XXX XXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx zvláštní části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxx, předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- podklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx provoz, xxxxxxxxxxx x kolejová vozidla x doklad x xxx, jakým xxxxxxxx xx systémem zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx požadavky XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xx xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně dokladů x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x snížit množství xxxxxxxxx by měl xxx xxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxx směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX, předložen xxxxx xxxxxx dokumentace.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXX XXXXXX O VYŠETŘOVÁNÍ XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx popis události, xxx x xxx x xx xxxxx x jaké xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx adresáti.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx události

1. Xxxxxxx:

- xxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nehody, xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týmu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pozadí události:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx registračních xxxxx xxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,

- xxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx prostředky,

- práce xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, policejních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Úmrtí, xxxxxxx x xxxxxx škody:

- xxxxxxxxx x třetí xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx.

4. Vnější xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Záznam x vyšetřování a xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx identity xxxx):

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx subdodavatelů,

- xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- rámcová xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxx,

- xxxxxxxxx xx zaměstnance x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- postupy vnitřní xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxx,

- xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení:

- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx automatické xxxxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxxxxx,

- komunikační xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx vozidla, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat.

5. Xxxxxxxxxxx o provozním xxxxxxx:

- xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- výměna xxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxx x událostí, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně x zabezpečení xxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx doba xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx stav x osobní situace, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy.

4. Xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx sledu událostí:

- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 3.

2. Xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 3 x cílem xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx události x činnost záchranných xxxxxx.

3. Xxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s kvalifikací, xxxxxxx a xxxxxxx,

- xxxxxxx mající původ x xxxxxxx xxxxx x v používaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x příčinách.

5. Xxxxxxx opatření

- Seznam xxxxxxxx, xxxxx byla x důsledku události xxx učiněna nebo xxxxxxx.

6. Doporučení