Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1946/2003

xx dne 15. xxxxxxxx 2003

x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 xxxx. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Cartagenský xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "protokol"), xxx podepsán Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2000 x rozhodnutí 2002/628/XX [5] o xxxxxxxx protokolu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx přijato xxx 25. června 2002.

(2) Xxxxxx 1 xxxxxxxxx stanoví, že x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (GMO) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nepříznivé účinky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, x nakládání x xxxxxx organismy, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx požaduje xx každé xxxxxxx xxxxxx, aby přijala xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxx opatření x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx 10, 12 a 14 xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO, aby xx tím přispělo x xxxxxxxxxxx zachování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud jde x XXX, volit xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx x aby se xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů x biologické xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členský stát, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x působnosti xxxxxx nařízení.

(8) Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování xx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx oznamovat smluvní xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxx, aby xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx správném hodnocení xxxxx.

(9) Toto oznámení xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vývozce xx xxx xxx xxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx by xxxx vyčkat, xxxxx xxxxxxxx předběžný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11) S xxxxxxx, xx xxxxxxx rozvojové xxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postrádat xxxxxxxx, xxx xx xxx umožňovaly xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zdroje x xxxxxxxxxxxxxxx kapacity.

(12) Xxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx řádem.

(13) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx XXX xx jeho xxxxxxxx celním xxxxx.

(14) Xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx prováděno xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx směrnici, xxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx jsou ve xxxxx x cílem xxxxxxxxx, xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx dovozů XXX do Xxxxxxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx GMO x xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx dne 21. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx věcí [7] x směrnice Rady 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [8], xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx v tomto xxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Je xxxxxxxx xxxxxxxx identifikaci GMO, xxxxx jsou vyváženy xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx, označování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

(17) Komise a xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 27 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokolu.

(18) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průvodní dokumentace x xxxxxxxxxxxx GMO, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxx.

(19) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyby XXX, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxx jurisdikce, xxxxxx xxxxxxxxx xx uvolnění, xxxxx může xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx GMO, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx takové xxxxxx, xxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Informační xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Clearing Xxxxx) x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x postiženými xxxxx xxxx xx xxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxx, aby jim xxxxxxx stanovit odpovídající xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

(20) Za xxxxxx pomoci xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství x xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x aby xx xxxxxxxxx plnění a xxxxxxxx xx zprávy x provádění protokolu xx Xxxxxxxxxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx uplatní při xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(22) Při xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx třeba brát x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(23) Toto xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2001/18/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx úrovně ochrany x oblasti bezpečného xxxxxxx x využívání XXX, xxxxx mohou xxx nepříznivé xxxxxx xx zachování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx organismy, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx lidské xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx mohou mít xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické rozmanitosti, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

2. Léčiva xxx xxxxxxx medicínu, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/18/ES;

2. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", neboli "XXX" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismus xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice 2001/18/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/XX;

3. "xxxxxxxx uvolněním" xxxxxx xxxxxxx uvolnění xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2001/18/XX;

4. "xxxxxxxx na xxx" xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 4 směrnice 2001/18/XX;

5. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) směrnice 90/219/XXX [9];

b) činnosti, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx modifikují xxxx xxxxxxxxx, než mikroorganismy, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx, skladují, přepravují, xxxx, zneškodňují nebo xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xx xxxxx zásadách xxxxxxxx jako xx xxxxxxxx 90/219/XXX, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 [10];

7. "xxxxxx" rozumí xxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002;

8. "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx informací, které xx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx strany;

9. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx", ("Xxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxx") xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxxx;

10. "xxxxxxx" xxxxxx:

x) trvalé nebo xxxxxxx opuštění xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xx. 23 odst. 2 Xxxxxxx;

x) zpětný xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx;

11. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxx xxx tranzit xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx podává xxxxxxxx, xxxx osoba, xxxxx v okamžiku xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx zásilky xx xxxxx zemi a xx xxxxxxxx určit, xx XXX xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxx pravomoc určit, xx GMO xx xxx odeslán z xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x která xxxxxxxxx xxxxx XXX;

14. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx neúmyslný pohyb XXX xxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhou nesmluvní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

15. "xxxxxxx stranou" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

16. "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxx nebo organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx stranou protokolu;

17. "xxxxxxxxxx" rozumí Cartagenský xxxxxxxx o biologické xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti (xxxx xxx "xxxxxx");

18. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx organismů xx xxxxx zdrojů, xxxx xxx, mimo xxxx, xxxxx suchozemské, xxxxxx a jiné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí; xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

19. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx protokolu, xxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxx nesmluvní strany, xxxxx je xxxxxxxxx xx výkon správních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě nesmluvní xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zastoupení v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxxxx;

20. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se sekretariátem xxxxx jménem;

21. "sekretariátem" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA II

VÝVOZ GMO XX XXXXXXX XXXX

Xxxxx 1

XXX xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí

Článek 4

Oznámení xxxxxxxx stranám dovozu x nesmluvním xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prvním xxxxxxxx přeshraničním pohybem XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxx x). Oznámení xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oznámení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnutí

1. Xxxxxxxx xxxxxxx strana dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxx nesdělí xxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx za souhlas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxxxxx jako odpověď xx oznámení do 270 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 60 dnů xxx xxx přijetí xxxxxxxx a její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu xxxxxx x Komisi. Xxx xxxxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx dnů, xx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX určeného pro xxxxxxx uvolňování do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxx xxxx popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu.

4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx nepoužijí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahují zjednodušené xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x xxxxxx 13 a 14 xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx po konzultaci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mechanismy, xxx xxxxxxxxx rozhodování xxxx podpořily dodržování xxxxxxxxxx protokolu smluvními xxxxxxxx xxxxxx, xxx x tom rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Informování xxxxxxx xxxxxx vývozu

Vývozce xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 4, xxxxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx nebo popřípadě xxxxxxxxx strany xxxxxx x xxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x něhož xx XXX xxxxxx, x Xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx uváží, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo že xxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvní stranu xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx přezkoumala své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx dovozu na xxxxx xxxxxx do 90 xxx neodpoví, xxxxxxx xxxxx písemnou xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx požaduje xxxxxxx xx stanovené xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx z xxxxxx 1 této xxxxxxxx

1. XXX určené xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sloužící xxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx 1 této xxxxxxxx xx nepoužije na XXX určené x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx.

3. Povinnosti uvedené x xxxxxx 1 xxxx kapitoly xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xx. 13 xxxx. 1 písm. x) x xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu, xxx stanoví články 7 xx 10, 12 x 14 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx jejich bezpečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Oddíl 2

XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxx Informační systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Informačního xxxxxxx xxx biologickou bezpečnost x každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxx, v xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismus, xxxxx xxxx xxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx x přímému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Informačnímu xxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x záměrném xxxxxxxxxx podle části X xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxxx xxx x xxxxxx XXX, který xxxx xxxxx x xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxx smluvní stranou xxxx nesmluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx x xxxxxx GMO xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 protokolu, xxxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x přechodnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro biologickou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx specifického XXX určeného k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx x prvnímu xxxxxx xxxxxxxx GMO, xxxxx nebyl dodržen xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx strana dovozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s dovozem XXX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k dalšímu xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX, který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxx krmivo xxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx s xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán třetí xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002.

Xxxxx 3

GMO určené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s normami xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx GMO xxxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx doprovázejícím XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx jsou xxxxxxx dovozci, xxxxx XXX přijímá.

a) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo xx x XXX xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód (xxxx) těmto XXX xxxxxxxxx (přiřazené), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx XXX určené x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx vývozce:

a) xxxxxxxxx, xx GMO xxxx xxxxxx k xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx místě k xxxxxxx dalších xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxx produkty, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx x přímo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxxxx. Xx tyto xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, označování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx-xx xxxxxxxxxx.

3. X XXX určených pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 doplní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí uvést:

a) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx GMO, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx x získání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jména x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx.

4. X GMO xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx GMO, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx o prohlášení xxxxxxx, které xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX;

x) všechny xxxxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxx s těmito XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx místo k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x vývozce;

d) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 až 4 se nedotýkají xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx ukládají xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Tranzit

Vývozce xxxxxxx xxxxxxxx tranzitu XXX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx svá území x o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Informační xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXX

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxx xx členský stát xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxx může vést x neúmyslnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravděpodobnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxxx xx zachování x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x riziku xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát:

a) xxxxxx náležitá opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx postižení hrozí, Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxx, xxxxxx postižení xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx veškeré nepříznivé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx informace, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, musí xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx III.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;

x) národních kontaktních xxxxxxx pro oznamování xxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx, x souladu s xxxxxxx 17 xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxxxx s xx. 20 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;

x) všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx týkají, x xxxxxxx x články 17 a 25 xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatém členským xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx GMO xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx:

- o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 3 xxxx 4 xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x záměrném xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x částí B xxxxxxxx 2001/18/XX xxxx

- x xxxxxx GMO xx Xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxx x článkem 11 x xx. 20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx xx 15 dnů po xxxxxxx takového xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxx přezkoumání XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 protokolu, x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto GMO, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x článkem 12 protokolu;

h) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 směrnice 2001/18/XX, xxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx x ustanoveními protokolu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Informační xxxxxx xxx biologickou bezpečnost x:

x) xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xx. 20 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx GMO, x xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx používání XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xx trh nebo xxxxxx XXX, x xxxxxxx s článkem 11 x čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx;

x) xxxxxx souhrnném xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx jsou uvedeny x příloze II xxxxxxxx 2001/18/XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx GMO, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaného xxxxxxxx moderní biotechnologie, x souladu s xx. 20 xxxx. 3 písm. c) xxxxxxxxx;

x) xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxxx;

x) každém xxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 odst. 3 x 4 xxxxxxxxx;

x) zprávách xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxx s xx. 20 odst. 3 písm. x) xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předkládaném xxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x důvěrnými. Xxxxxxxxxx xxxx v uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 9 xxxx 12:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x riziku pro xxxxxx xxxxxx a

d) xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení zpět, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxx xxxxxx x vývozce, xxxxx jde o xxxxxx důvěrný xxxxxxxxx, xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Příslušné orgány x xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.

2. Xxxxx členský stát xxxxx xxxxx kontaktní xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dni, xxx xxx ně vstoupí xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx sekretariát x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxx Komise jmenuje xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx uvedených informací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx příslušný xxxxx xx odpovědný xx xxxxx xxx XXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Sledování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxx, pokud xxxx x xxxxxx 33 xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.

2. Xxxxxx sestaví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran protokolu.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx v souladu x xx. 37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 15. července 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx


[1] Úř. věst. X 151 X, 25.6.2002, s. 121.

[2] Xx. věst. X 241, 7.10.2002, x. 62.

[3] Úř. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 31.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 24. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady ze xxx 4. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, x. 1), (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 4. xxxxxx 2003 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 16. xxxxxx 2003.

[5] Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 48.

[6] Xx. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).

[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/ES (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).

[9] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX ze dne 23. dubna 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/204/XX (Úř. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 32).

[10] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1).


XXXXXXX X

XXXXX POŽADOVANÉ X XXXXXXXXXX PŘEDKLÁDANÝCH XXXXX XXXXXX 4

x) Xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vývozci.

b) Jméno, xxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx.

x) Xxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxx, existuje-li, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx biologické bezpečnosti xx xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přeshraničního xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx zařazení, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodičovských xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (recipienta) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx mohou organismy xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dárcovského xxxxxxxxx xxxx organismů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Popis xxxxxxxx kyseliny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxxxx z xxx, xx. xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxxx z XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I X xxxx 1 xxxxxxxx 2001/18/XX.

x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX, xxxxx má být xxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/18/ES.

l) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nakládání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohotovostních xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx je xx xxxxx vývozu xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx schválen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxxx, xx xx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, důvod xxxx xxxxxx tohoto zákazu.

n) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státům ohledně XXX, který má xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx, xx xx výše xxxxxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxx.


XXXXXXX II

INFORMACE XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 9

x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x předkladateli xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního užití.

b) Xxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx odpovědného xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx x xxxxxxxx XXX.

x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vlastností XXX.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, místo odběru xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxx organismů xx vztahu x xxxxxxxxxx bezpečnosti.

g) Centra xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (recipienta) nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxx, x xxxx xxxxx prostředí, v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získání x xxxxxxxxxx dárcovského xxxxxxxxx nebo organismů xx vztahu k xxxxxxxxxx bezpečnosti.

i) Schválené xxxxxxx xxxxxxx GMO.

j) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxxxx 2001/18/XX.

x) Doporučené xxxxxx bezpečného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zneškodnění x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx GMO ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti, s xxxxxxxxxxxx k rizikům xxx xxxxxx zdraví, xxxxx i dostupné xxxxxxxxx o možných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

x) Jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx místo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.