Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003
xx dne 16. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxxxx přepravě xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x rozvíjet společnou xxxxxxxx politiku, x xxxx prvky xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx dopravy.
(3) K xxxxxxxx a sledování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Statistika Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10x xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].
(5) Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sbírat podle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/440/XXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx regionální xxxxxxxxxx [5] xxxxxxxxxxx xxx xxxx statistických údajů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xx komerčním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
(8) V souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxxxx lze účinně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být zaváděny xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(11) Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. června 1989, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (89/382/XXX, Xxxxxxx) [8], x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxx je stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxx dopravě na xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx jednom členském xxxxx, vyžadují příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx působí, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx statistiky xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavně x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přístavů;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx historické xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Definice
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu;
b) "xxxxxxxxxxxxxx orgány" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro vytváření xxxxxxxxx Společenství;
c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" jakýkoli xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx upraveny a xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebné x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx údajů
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx A);
b) xxxxx statistika přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha D);
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) regionální xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x cestujících (xxxxxxx X);
x) statistika xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx G);
h) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X).
2. Přílohy X x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x C xxx provozovatele, u xxxxxxx celkový přepravní xxxxx v přepravě xxxxx nebo cestujících xxxxxxxxxx 500 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo 200 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v příloze X.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx sběru údajů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Potřebné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx zdrojů:
a) xxxxxxx zjišťování;
b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů;
d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx používaných xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 ze dne 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
x) xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurostat x xxxxxxxx této xxxxxxx.
2. Informace předávané xxxxx xxxxxxx X xx nezveřejňují.
Xxxxxx 8
Kvalita xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxx státům x udržováním kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx železniční dopravy Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpráva
Po xxxxx xxxxxx sběru údajů xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx bude zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 322/97 na kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxx x xxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxx těchto statistických xxxxx x zatížení xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx pravidla
Postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (článek 4);
b) xxxxxx definic x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 3);
x) úprava xxxxxx xxxxxx (xxxxxx 4);
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx Eurostatu (xxxxxx 6);
e) definice xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 8 x 9).
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 89/382 XXX, Xxxxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 12
Xxxxxxxx 80/1177/XXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2002 x souladu xx xxxxxxxx Rady 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x statistickém vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Směrnice 80/1177/XXX xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Boel
[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, s. 94.
[2] Úř. xxxx. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 4. září 2001 (Xx. xxxx. X 72 X, 21.3.2002, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 27. června 2002 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[5] Xx. věst. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
XXXXXXX A
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Přepravené xxxxx x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výkon nákladních xxxxx x: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxx: - počet - XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20 stopám) (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx xxx xxxxxx tabulku |
Tabulka X1: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx A3: Přepravené xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravu) xxxxx země xxxxxxxx x xxxx vykládky Tabulka X4: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx K) Tabulka X5: Přepravené xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxx X6: Xxxxxxxxxx xxxxx v jednotkách xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxx přepravy x xxxx xxxxxxxxx jednotky Tabulka X7: Počet naložených xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxxx x typu xxxxxxxxx jednotky Tabulka A8: Xxxxx prázdných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x typu přepravní xxxxxxxx Xxxxxxx X9: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx období |
|
První xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X1, A2 a X3 |
2003 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx A4, X5, A6, A7, X8 x A9 |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – dovoz - xxxxxxxxxxx – vývoz - xxxxxxxxx 2. Xxx zásilky lze xxxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxx xxxx - vozová xxxxxxx - xxxx 3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozlišuje xxxxx: - kontejnery x xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) - silniční vozidla (xxxxxxxxxxx) 4.X xxxxxxx X3 xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. 5.X xxxxxxx X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx provozu nejsou x xxxxxxx zahrnuty. 6.U xxxxxxx A2 xx X8, xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravě, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZBOŽÍ - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nákladních xxxxx x: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlaků |
|
Termín pro xxxxxxx údajů |
Pět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx: - Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných jednotek |
Přepravení xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - osobokilometrech Dopravní xxxxx xxxxx osobní dopravy xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx C1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle druhu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx počet xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx přepravení xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx x země xxxxxxx (předběžné xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X3: Přepravení xxxxxxxxx xxxxx druhu přepravy (xxxxxxx údaje) Tabulka C4: Xxxxxxxxxxx přepravení xxxxxxxxx xxxxx xxxx nástupu x země xxxxxxx (xxxxxxx údaje, pouze xxxxx cestujících) Tabulka C5: Xxxxxx vlaků xxx xxxxxxxx cestujících |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx měsíců xx skončení referenčního xxxxxx (tabulky C1, X2, X5), 14 xxxxxx po skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X3, X4) |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Druh xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx 2 .X xxxxxxx C1 x X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx uvádět předběžné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tabulek X3 a C4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykazující xxxx. Xxxx informace xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
PŘÍLOHA X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Přepravení xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - osobokilometrech Pohyby vlaků xxx přepravu xxxxxxxxxxx xx: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X2: Dopravní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx: |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. X xxxxxxx D1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prodejích jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zdroji. |
PŘÍLOHA E
ČTVRTLETNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx zboží x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - osobokilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X2: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
1. xxxxxxxxx 2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx X1 x X2 xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předběžných xxxxx, xxxxxx odhadů. X xxxxxxx X2 xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na jiném xxxxxxxxx zdroji. 2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxx xxxxxxx X a X. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx zboží x: - xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - počtu xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx pět xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx nakládky x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 2) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXX 2)Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx regionu nástupu x xxxxxxx výstupu (XXXX 2) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
12 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx F1, X2) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxxxx X3, X4) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2. Jako pomoc xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx tabulek xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kódů XXX stanic x xxxxxxxxxxxx kódy XXXX. 3. X tabulek X3 x X4 xxxxx xxxxxxx xxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jiném dostupném xxxxxx. 4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předávají xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx A x X. |
PŘÍLOHA G
STATISTIKA XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Nákladní xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx vlaky xxx.) (xxxxxxxxx): - počet vlaků |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx za xxx xxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx G2: Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx traťových xxxxx Xxxxxxx X3: Xxxxxxx xxxxxxx (služební vlaky xxx.) podle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
18 xxxxxx xx skončení referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx transevropskou xxx (TEN) xx xxxxxx území. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx: - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx nutné x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxx; - xxxxxxxxx o vlastnostech (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx kvantifikovat xxxxxx xx železniční síti XXX. |
XXXXXXX H
STATISTIKA NEHOD
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
- Počet xxxxx (xxxxxxx X1, X2) - Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X3) - Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X4) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou tabulku |
Tabulka X1: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nehody Tabulka X2: xxxxx nehod xxx přepravě nebezpečného xxxxx Xxxxxxx X3: xxxxx xxxxxxxxxx osob, podle xxxxx nehody a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X4: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x kategorie xxxx |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
5 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxx xx rozlišují xxxxx: - xxxxxx (kromě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxx - nehody na xxxxxxxxxx přejezdech - xxxxxx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx - xxxxxx Xxxx nehody xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. |
|
2. Xxxxxxx X2 xx dělí xxxxx: - xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxx x příloze X; - x xxxxx takových xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Kategorie xxxx xx rozlišují xxxxx: - xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxxx v xxxxxxxxx X1-X4 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. 5. Xxxxx prvních xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxxxx (přijatým xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2). |
XXXXXXX I
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
5 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2003 |
|
Xxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx I1) xx xxxxxxxxx xxx xxxxx železniční podnik, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X xx X. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx: - ke kontrole, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x tabulkách x xxxxxxxxx X xx X; - x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X a X xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X1
Xxxxxx xxxxxx xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx země |
|
|
I1.1.2 |
Referenční xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx sídlo |
|
|
Druh xxxxxxxx |
||
|
X1.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.2 |
Přeprava xxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.4 |
Přeprava xxxxxxxxxxx: vnitrostátní |
ano/ne |
|
Údaje zahrnuté xx xxxxxx A xx X |
||
|
Xxxxxxx A |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx C |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx zboží celkem (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx cestujících xxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem (xxxxxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX J
KLASIFIKACE XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
|
Xxxxxxx zboží |
Kapitola XXX/X |
Xxxxxxxxxx XXX/X |
Xxxxx |
|
1 |
0 |
01 |
Xxxxxxxxx |
|
2 |
02, 03 |
Brambory, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Živá zvířata, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx a xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, ostatní látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Pevná xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Xxxxxxx ruda, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x odpad x xxxxxxxx pecí |
|
12 |
45 |
Neželezné xxxx x xxxxx |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, zpracované xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Surové x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x chemická hnojiva |
|
17 |
8 |
83 |
Chemikálie x uhlí, xxxxx |
|
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx chemikálií x xxxx a xxxxx |
|
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx x strojní xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jejich součásti |
|
21 |
94 |
Strojírenské xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, skleněné a xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
23 |
96, 97 |
Xxxx, xxxxxx, xxxxx, ostatní xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXX NEBEZPEČNÝCH XXXX
1. Xxxxxxx látky x xxxxxxxx
2. Xxxxx
3. Xxxxxxx kapalné xxxxx (xxxxxxxx)
4.1. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
4.3. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
5.1. Xxxxx xxxxxxxxxxx hoření
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6.1. Jedovaté xxxxx
6.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxx látky
8. Xxxxxx xxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxxxx látky
Poznámka:
Tyto xxxxxxxxx xxxx kategorie definované x Řádu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (Xx. xxxx. X 30, 1.2.2001, x. 42).