Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 91/2003
xx xxx 16. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x železniční xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxx x xxxxxxxx společnou xxxxxxxx politiku, x xxxx xxxxx regionální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Statistika Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx x článku 10x xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [4].
(5) Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sbírat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 91/440/XXX a změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxxxxx o železniční xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 80/1177/XXX xx dne 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx regionální statistiky [5] xxxxxxxxxxx xxx xxxx statistických xxxxx xx určitých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx společných statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Společenství. Tyto xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x institucí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx nezbytná xxx provedení tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [7].
(11) Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1989, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (89/382/XXX, Xxxxxxx) [8], x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl
Cílem xxxxxx xxxxxxxx je stanovit xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny železnice xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx území. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavně xxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx historické xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu;
b) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" národní xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy" xxxxxxxx xxxxxxx nebo soukromý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxx přijaty xxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx údaje, které xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Zahrnují xxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx A);
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx statistika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx statistika přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx D);
e) xxxxxxxxxx statistika přepravy xxxxx x cestujících (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy zboží x xxxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v železniční xxxx (xxxxxxx G);
h) xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx X).
2. Přílohy B x X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x C xxx xxxxxxxxxxxxx, u xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 500 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 200 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X. Nebezpečné věci xx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx X.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx.
2. Potřebné xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx zjišťování;
b) správní xxxxx, včetně údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx používaných xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů předávaných Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4.
2. Xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Šíření
1. Statistické xxxxx Společenství xxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X xxxxxx xxxxxxxx šíří Xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropského železničního xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 ze dne 17. xxxxx 1997 x statistice Společenství xxxxxxxxx, pouze pokud
a) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxx
x) provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx požádají xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x dovolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje a xxx předávání údajů Xxxxxxxxx informují Xxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxx.
2. Informace předávané xxxxx přílohy X xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Kvalita statistických xxxxx
1. Za účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy Xxxxxxxx připraví x xxxxxxxx metodologická doporučení. Xxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Eurostat. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádost Eurostatu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpráva
Po třech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx x ní připojí xxxxxx návrhy. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxx xxxx hodnotit xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 322/97 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx. Zhodnotí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx pravidla
Postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) úprava xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (článek 4);
x) xxxxxx definic a xxxxxxx dalších xxxxxxx (xxxxxx 3);
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx (článek 4);
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů Eurostatu (xxxxxx 6);
x) definice xxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 8 x 9).
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 89/382 EHS, Xxxxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 12
Směrnice 80/1177/XXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx 2002 x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 80/1177/XXX xx xxx 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx regionální xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 80/1177/EHS xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Boel
[1] Xx. věst. X 180 X, 26.6.2001, x. 94.
[2] Úř. věst. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxx 2001 (Xx. věst. C 72 X, 21.3.2002, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 27. června 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[5] Úř. xxxx. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
PŘÍLOHA X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX ZBOŽÍ - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx v: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: - xxxxx - XXX (jednotka xxxxxxxxxxxx 20 stopám) (xxx xxxxxxxxxx x výměnné xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx A1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Tabulka X2: Xxxxxxxxxx zboží podle xxxxx xxxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx X3: Přepravené xxxxx (xxx mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx země xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx X4: Přepravené zboží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (příloha K) Tabulka X5: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx typu xxxxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxx X6: Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx přepravní xxxxxxxx Xxxxxxx X7: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx A8: Xxxxx xxxxxxxxx přepravovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx A9: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxx předání údajů |
Pět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxx X1, X2 x X3 |
2003 |
|
Xxxxx referenční období xxx xxxxxxx X4, X5, X6, A7, X8 a A9 |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx - mezinárodní – xxxxx - mezinárodní – vývoz - xxxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx: - ucelený xxxx - xxxxxx zásilka - xxxx 3. Xxx přepravní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) 4.X tabulky X3 xxxxx Eurostat x xxxxxxx státy učinit xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. 5.X xxxxxxx X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx nejsou x xxxxxxx xxxxxxxx. 6.X xxxxxxx X2 xx X8, xxxxxx-xx x xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. |
PŘÍLOHA X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Xxxxxxx X2: Dopravní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx měsíců xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx přepravy se xxxxxxxxx xxxx: - Vnitrostátní - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx |
PŘÍLOHA X
XXXXX STATISTIKA XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx cestujících) Tabulka X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (předběžné xxxxx, xxxxx xxxxx cestujících) Tabulka X3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx údaje) Tabulka X4: Xxxxxxxxxxx přepravení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x země výstupu (xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx cestujících) Tabulka X5: Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx (tabulky X1, X2, C5), 14 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (tabulky X3, X4) |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxx přepravy xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx 2 .X xxxxxxx X1 a X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dostupném xxxxxx. U tabulek X3 x X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x prodejích xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxx xxxxxx zemí xxxx prostřednictvím mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdného. |
PŘÍLOHA X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTUJÍCÍCH - XXXXXXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx vlaků xxx přepravu xxxxxxxxxxx xx: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx |
Xxxxxxx D1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx xxxxx xxxxx osobní xxxxxxx ve: |
|
Termín pro xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. X xxxxxxx X1 xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prodejích jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zdroji. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZBOŽÍ X XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx období |
Čtvrtletí |
|
Četnost |
Čtvrtletní |
|
Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxxxxxxx zboží Tabulka X2: přepravení xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
1. xxxxxxxxx 2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx X1 x X2 xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně odhadů. X xxxxxxx X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx X x C. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx jednotek |
Přepravené zboží x: - xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx xxx xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 2) Xxxxxxx X2: Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X3: Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výstupu (XXXX 2) |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxx X1, X2) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx F3, X4) mimo Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvádějí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 2. Xxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tabulek xxxxxxxx Xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx kódů XXX xxxxxx a xxxxxxxxxxxx kódy XXXX. 3. X tabulek F3 x X4 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx založené na xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx dostupném xxxxxx. 4. Xxxx statistické xxxxx xx xxxxxxxxx xx provozovatele železniční xxxxxxx spadající xxx xxxxxxx A x X. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX V XXXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx: - xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx: - xxxxx vlaků Ostatní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) (xxxxxxxxx): - xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx pět xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx G2: Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X3: Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx vlaky xxx.) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
18 xxxxxx xx skončení referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx referenční xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úseků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (XXX) na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxxxxx: - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x identifikaci a xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, x také xxxxx mezi xxxxx; - xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx traťový xxxx. 2. Xxxxx traťový xxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xx xxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx kvantifikovat provoz xx xxxxxxxxxx síti XXX. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX NEHOD
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
- Xxxxx xxxxx (xxxxxxx X1, X2) - Xxxxx usmrcených xxxx (xxxxxxx X3) - Počet xxxxx zraněných xxxx (xxxxxxx X4) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X2: xxxxx nehod xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X3: xxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X4: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
5 měsíců xx xxxxxxxx referenčního období |
|
První xxxxxxxxxx období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx takto: - xxxxxx (kromě xxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech) - xxxxxxxxxx - xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel - xxxxxxx - celkem Druh xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
2. Xxxxxxx X2 xx dělí takto: - xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X; - x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxx - zaměstnanci (xxxxxx dodavatelů) - xxxxxxx xxxxxx. 4. Xxxxx v xxxxxxxxx X1-X4 xx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2). |
XXXXXXX X
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x měrných jednotek |
Viz xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx každou tabulku |
Viz xxxx |
|
Xxxxxx xxx předání xxxxx |
5 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období |
|
První xxxxxxxxxx xxxxxx |
2003 |
|
Xxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx X1) xx předávají xxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X xx X. Xxxx informace xx xxxxxxx: - xx kontrole, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až X; - k xxxxxxx xxxxxxx pokrytí příloh X x X xx xxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx X1
Xxxxxx xxxxxx xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx země |
|
|
I1.1.2 |
Referenční xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx sídlo |
|
|
Druh xxxxxxxx |
||
|
X1.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.2 |
Přeprava xxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: vnitrostátní |
ano/ne |
|
Údaje zahrnuté xx xxxxxx A xx X |
||
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx D |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx F |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx dopravní xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX J
KLASIFIKACE XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X |
Xxxxxxxxxx NST/R |
Popis |
|
1 |
0 |
01 |
Obiloviny |
|
2 |
02, 03 |
Brambory, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zelenina x xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Živá xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Textil, textilní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a rostlinného xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Xxxxx xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Železná xxxx, xxxxxxx x ocelový xxxxx x xxxxx x vysokých pecí |
|
12 |
45 |
Neželezné xxxx x odpad |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Přírodní x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx |
|
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx |
|
|
19 |
84 |
Xxxxxxxx x odpadový xxxxx |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Xxxxxxxx prostředky, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
|
21 |
94 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, oděvy, xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxx
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx)
4.1. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx látky a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
4.3. Xxxxx, které xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx hořlavé plyny
5.1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6.1. Jedovaté xxxxx
6.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxx
8. Xxxxxx xxxxx
9. Xxxxx xxxxxxxxxx látky
Poznámka:
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx definované x Xxxx pro xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (RID), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. L 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 30, 1.2.2001, s. 42).