Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 91/2003
ze xxx 16. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Komise xxxxxxxxx statistické údaje x železniční xxxxxxxx xxxxx x cestujících, xxx mohla sledovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx prvky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x politiky xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx dopravy.
(3) K xxxxxxxx x sledování xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Statistika Xxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xx také xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10x xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Společenství [4].
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(6) Restrukturalizace odvětví xxxxxxxx xxxxx směrnice 91/440/XXX x změna xxxxx informací vyžadovaných Xxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx 80/1177/XXX xx dne 4. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx statistiky [5] zastaralými pro xxxx statistických xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí.
(7) Xxxxxxxxxxx provozovatelů železniční xxxxxxx x soukromém x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx výslovnou definici xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx x šířit Xxxxxxxx.
(8) X souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx by v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Rady (XX) č. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7].
(11) Byl xxxxxxxxxxx Xxxxx pro statistické xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. června 1989, xxxxxx se zřizuje Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (89/382/XXX, Xxxxxxx) [8], x souladu s xxxxxxx 3 uvedeného xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl
Cílem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx železnice xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx, vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx provozovateli, xxx xxxxxxxxxx xxxxx odděleně xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx působí, xxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně přístavů;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxx xxxxx železnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" národní xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
c) "provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx upraveny x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxx xxx přijaty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx údajů
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zahrnují xxxx typy údajů:
a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - podrobné xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx B);
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx D);
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx (příloha X);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxx nehod (xxxxxxx X).
2. Přílohy X x D xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykazovaní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x C xxx xxxxxxxxxxxxx, u xxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 500 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 200 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X.
5. Obsah xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sběru xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) správní xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx předávají Eurostatu xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 4 xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X xx H xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. X xxxx souvislosti x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. února 1997 x statistice Společenství xxxxxxxxx, xxxxx pokud
a) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
x) provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurostat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Kvalita statistických xxxxx
1. Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x udržováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx metodologická xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, provozovatelů železniční xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx členské státy xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx
Xx třech xxxxxx xxxxx údajů xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, a případně x xx xxxxxxx xxxxxx návrhy. Xxxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx článku 8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx (XX) x. 322/97 na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx:
x) úprava xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjednodušené xxxxxxxxxx (xxxxxx 4);
b) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dalších definic (xxxxxx 3);
x) xxxxxx xxxxxx příloh (článek 4);
x) opatření pro xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx 6);
e) definice xxxxxx xxx zprávy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 8 x 9).
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx, xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx 89/382 XXX, Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 12
Směrnice 80/1177/EHS
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx 2002 x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 80/1177/XXX ze xxx 4. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Směrnice 80/1177/XXX xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fischer Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 94.
[2] Úř. věst. X 221, 30.5.2001, x. 63.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxx 2001 (Xx. xxxx. X 72 E, 21.3.2002, x. 58), Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 350, 23.12.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] Úř. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
PŘÍLOHA A
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXX VYKAZOVÁNÍ
|
Seznam proměnných x měrných xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx v: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výkon nákladních xxxxx x: - vlakových xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy: - xxxxx - XXX (jednotka xxxxxxxxxxxx 20 stopám) (xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx tabulku |
Tabulka A1: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx přepravy Tabulka A2: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx A3: Přepravené xxxxx (pro mezinárodní x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx nakládky x xxxx vykládky Tabulka X4: Xxxxxxxxxx zboží xxxxx kategorií xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X) Xxxxxxx X5: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxx A6: Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx přepravy a xxxx přepravní jednotky Tabulka X7: Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxxx x typu xxxxxxxxx jednotky Tabulka X8: Xxxxx xxxxxxxxx přepravovaných xxxxxxxx kombinované dopravy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx přepravní xxxxxxxx Xxxxxxx X9: Dopravní xxxxx nákladních vlaků |
|
Termín xxx xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X1, X2 a X3 |
2003 |
|
Xxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxxx X4, X5, A6, X7, X8 x A9 |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxx - mezinárodní – dovoz - mezinárodní – xxxxx - xxxxxxxxx 2. Xxx zásilky lze xxxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxx xxxx - vozová xxxxxxx - xxxx 3. Typ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) 4.X xxxxxxx X3 xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx sjednocení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. 5.U tabulky X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x údajích zahrnuty. 6.U xxxxxxx A2 xx X8, nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX B
ROČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx jednotek |
Přepravené xxxxx v: - xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx období |
Rok |
|
Četnost |
Roční |
|
Seznam xxxxxxx x členěním pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přepravy Xxxxxxx X2: Xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx vlaků |
|
Termín xxx xxxxxxx údajů |
Pět xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxx přepravy xx xxxxxxxxx tyto: - Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxxxx – xxxxx - xxxxxxxxx |
PŘÍLOHA C
ROČNÍ STATISTIKA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v: - počtu xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx osobní dopravy xx: - vlakových xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx X2: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (předběžné xxxxx, xxxxx xxxxx cestujících) Tabulka X3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxx C4: Xxxxxxxxxxx přepravení xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx x země xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx cestujících) Tabulka X5: Xxxxxx vlaků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
Osm xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx C1, X2, X5), 14 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X3, C4) |
|
První referenční xxxxxx |
2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Druh xxxxxxxx xx rozlišují xxxxx: - xxxxxxxxxxxx - mezinárodní 2 .U xxxxxxx C1 a X2 xxxxx xxxxxxx xxxxx uvádět předběžné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jízdenek xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxx X3 x X4 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpracované x na základě xxxxxxxxx o prodejích xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx dají získat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxxx vyúčtování jízdného. |
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx jednotek |
Přepravení xxxxxxxxx x: - xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cestujících xx: - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X2: Dopravní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx: |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
Osm xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx referenční období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. X xxxxxxx X1 xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx založené xx prodejích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx x: - tunách - xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v: - xxxxx xxxxxxxxxxx - osobokilometrech |
|
Referenční xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s členěním xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: xxxxxxxxxx zboží Tabulka X2: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx údajů |
Tři xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
1. xxxxxxxxx 2004 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx E1 x X2 xxx předávat xx xxxxxxx předběžných xxxxx, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx E2 xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jízdenek xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 2. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy X x X. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX STATISTIKA XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotek |
Přepravené xxxxx x: - tunách Přepravení cestující x: - xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx pět xxx |
|
Xxxxxx tabulek x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx F1: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vykládky (NUTS 2) Xxxxxxx F2: Mezinárodní xxxxxxxx zboží podle xxxxxxx nakládky a xxxxxxx vykládky (XXXX 2)Xxxxxxx X3: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle regionu xxxxxxx x regionu xxxxxxx (NUTS 2)Xxxxxxx X4: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx regionu xxxxxxx x xxxxxxx výstupu (XXXX 2) |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
12 měsíců xx skončení referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2005 |
|
Poznámky: |
1. Xxxxx je místo xxxxxxxx xxxx vykládky (xxxxxxx X1, X2) xxxx nástupu nebo xxxxxxx (tabulky X3, X4) mimo Evropský xxxxxxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxx. 2. Jako pomoc xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx seznam xxxx XXX stanic x xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX. 3. X xxxxxxx F3 x X4 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiném dostupném xxxxxx. 4. Xxxx statistické xxxxx xx xxxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx X x X. |
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX DOPRAVNÍCH XXXX X ŽELEZNIČNÍ XXXX
|
Xxxxxx proměnných x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx doprava: - xxxxx xxxxx Xxxxxx doprava: - xxxxx vlaků Ostatní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) (xxxxxxxxx): - xxxxx vlaků |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xx pět xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx G2: Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx traťových xxxxx Xxxxxxx G3: Ostatní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.) podle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
18 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2005 |
|
Xxxxxxxx: |
1. Xxxxxxx xxxxx definují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (TEN) na xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx Eurostatu: - xxxxxxxxxxx souřadnice x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx traťového xxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxx; - xxxxxxxxx x vlastnostech (xxxxxx xxxxxxxx) vlaků xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. 2. Každý traťový xxxx, xxxxx xx xxxxx železniční transevropské xxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x záznamu xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx železniční síti XXX. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX NEHOD
|
Seznam xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
- Xxxxx xxxxx (xxxxxxx X1, X2) - Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx X3) - Počet xxxxx zraněných osob (xxxxxxx H4) |
|
Referenční xxxxxx |
Xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X1: počet xxxxx, xxxxx xxxxx nehody Tabulka X2: počet xxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx H3: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X4: xxxxx těžce xxxxxxxxx xxxx, xxxxx druhu xxxxxx x kategorie xxxx |
|
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
5 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx období |
2004 |
|
Poznámky: |
1. Nehody xx xxxxxxxxx xxxxx: - xxxxxx (kromě xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxxx - xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx železničními xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx - celkem Druh xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
2. Tabulka H2 xx xxxx xxxxx: - xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravující xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x příloze X; - x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. Kategorie xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: - cestující - xxxxxxxxxxx (xxxxxx dodavatelů) - ostatní xxxxxx. 4. Xxxxx x xxxxxxxxx H1-H4 se xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. 5. Xxxxx prvních xxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx údaje podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2). |
XXXXXXX I
|
Seznam xxxxxxxxxx x měrných jednotek |
Viz xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx x členěním xxx xxxxxx tabulku |
Viz xxxx |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
5 xxxxxx xx xxxxxxxx referenčního xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
2003 |
|
Xxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (tabulka I1) xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X xx X. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx: - xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tabulkách x xxxxxxxxx X xx X; - x ověření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X x X xx xxxxxx x xxxxxxx železniční dopravní xxxxxxxx. |
Xxxxxxx I1
Určení xxxxxx xxxxx
|
X1.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
|
X1.1.2 |
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
X1.1.3 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.1.4 |
Xxxx, kde má xxxxxxxxxxxx sídlo |
|
|
Druh činností |
||
|
I1.2.1 |
Přeprava xxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.2 |
Přeprava xxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
X1.2.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: mezinárodní |
ano/ne |
|
I1.2.4 |
Přeprava xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx |
xxx/xx |
|
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X xx H |
||
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx F |
ano/ne |
|
|
Příloha X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxxx X |
xxx/xx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
||
|
X1.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxx) |
|
|
X1.3.2 |
Xxxxxxxx xxxxx celkem (xxxxxxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) |
|
|
X1.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx XXX/X |
Xxxxxxxxxx NST/R |
Popis |
|
1 |
0 |
01 |
Obiloviny |
|
2 |
02, 03 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
|
|
3 |
00, 06 |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx |
|
|
4 |
05 |
Xxxxx x xxxxx |
|
|
5 |
04, 09 |
Textil, textilní xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
1 |
11, 12, 13, 14, 16, 17 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx |
|
7 |
18 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx plody a xxxx |
|
|
8 |
2 |
21, 22, 23 |
Pevná xxxxxx |
|
9 |
3 |
31 |
Xxxx |
|
10 |
32, 33, 34 |
Ropné xxxxxxxx |
|
|
11 |
4 |
41, 46 |
Železná xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxx |
|
12 |
45 |
Xxxxxxxxx xxxx x odpad |
|
|
13 |
5 |
51, 52, 53, 54, 55, 56 |
Hutní xxxxxxx |
|
14 |
6 |
64, 69 |
Xxxxxx, xxxxx, zpracované xxxxxxxx materiály |
|
15 |
61, 62, 63, 65 |
Surové a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
16 |
7 |
71, 72 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
17 |
8 |
83 |
Xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx |
|
18 |
81, 82, 89 |
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a dehtu |
|
|
19 |
84 |
Buničina x odpadový papír |
|
|
20 |
9 |
91, 92, 93 |
Dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, motory; xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x jejich součásti |
|
21 |
94 |
Strojírenské xxxxxxx |
|
|
22 |
95 |
Xxxx, skleněné a xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
23 |
96, 97 |
Kůže, xxxxxx, oděvy, xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
24 |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX NEBEZPEČNÝCH XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxx
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx)
4.1. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx výbušné xxxxx
4.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx
4.3. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxx s vodou xxxxxxxx hořlavé plyny
5.1. Xxxxx xxxxxxxxxxx hoření
5.2. Xxxxxxxxx peroxidy
6.1. Xxxxxxxx xxxxx
6.2. Látky xxxxxxxx xxxxxxx
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxx
8. Xxxxxx látky
9. Různé xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx pro xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX), xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 96/49/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [1].
[1] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Úř. xxxx. X 30, 1.2.2001, x. 42).