Xxxxxxxx Rady 2004/67/XX
xx xxx 26. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxx plynu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx (dále xxx "xxxx") se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx v zelené xxxxx "Směrem x xxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx, xx Xxxxxxxx xxxx bude x xxxxxxxxxxxx hlediska stále xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx.
(2) X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/30/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním plynem [4] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/ES [5] xx trh x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V důsledku xxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxx důvodu existuje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx transparentní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx být na xxxxxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx účastníků xxxx.
(5) X ohledem xx xxxxxxxx trh x plynem xx Xxxxxxxxxxxx xx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx x xxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx být xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/55/XX.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xx, xx xx xxx neměly xxxxxxx xxxxx xxxxx investiční xxxxxxx.
(8) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, by Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx sledovat xxxxx xx xxxx x xxxxxx.
(9) Xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx x plynem, xxxx Společenství v xxxxxxx nadcházejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx další výrazné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxx xxxxxxxxxxxx xx dlouhé vzdálenosti.
(10) Xxxxxxxxxxxx xx spolu x xxxxxxxxxxx zeměmi x zeměmi dodávajícími xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x bude xxxx tak i xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxx smlouvy xxxxx i xxxxxx xxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxx portfolia smluv x xxxxxxxxx.
(12) Značného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx tato tendence xxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavech xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvětšuje s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx plynu, která xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x která xx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dále by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Členské státy xx měly přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx.
(17) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Předvídatelná xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(18) Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek; xxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem vyřešit xxxxxxxx xxxxxxx. Pouze xxxxx xx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxx a druhé xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(19) Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxxx vážného narušení xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na rostoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx xxx x důvodů xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx obecné, transparentní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zaměřeného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nediskriminující xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "dlouhodobou xxxxxxxx xx xxxxxxx plynu" xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxx více xxx 20 % xxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxx xxxx x není pravděpodobné, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Politiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxx zavádění xxxxx xxxxxxxx politik v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví postavení x xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx při naplňování xxxxxx politik x xxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zveřejněny.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nepředstavovala xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x plynem a xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx zaměřeného xx xxxxxxxxxxxx soutěž.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx uveden x xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx některé xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozsahu chráněny, xxxxxxx x případě
a) xxxxxxxxxx narušení vnitrostátních xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) mimořádně xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxxxx nejchladnějších období, xx xxxxxx dochází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 let.
Tato xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx podniky x xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plynu na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plynu.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx příklady xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxx zřetelem xx geologické xxxxxxxx xxxxx území x xx ekonomickou a xxxxxxxxxx proveditelnost rovněž xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx propojení, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
6. Členské státy xxxxx stanovit nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby stanovilo, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxx možný budoucí xxxxx zásobníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Podávání xxxxx
1. Xx zprávě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2003/55/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx také
a) dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx x registrovanými xx xxxxxx území, x xxxxxxx xxxxxx zbývající xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx likvidity xxxx x plynem;
d) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxx xxxx investice xx průzkumu, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 2003/55/ES, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zprávách, xxxxx vydává podle xxxxxx 31 xxxxxxxx 2003/55/XX, z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x x xxxxxxxx celkového xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx základě zpráv xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxx
x) xxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států;
e) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nezávislostí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxxx jde o xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xx Společenství.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx x závěru, xx dodávky xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
3. Xx xxx 19. xxxxxx 2008 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě hodnotící xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx").
2. Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx nouzová xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně aktualizují xxxxxxxxxxxx nouzová xxxxxxxx x vyrozumí x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitost xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxx členské xxxxx upozornit xxxxxxxx xxxxxxx na události, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních opatření.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát podle xx. 8 odst. 3, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření přijatá xx vnitrostátní úrovni x cílem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případně napomáhá xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nedostatečná, xxxx Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokyny, xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxx byla poskytnuta xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx závažným xxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx, který xx týká dalších xxxxxxxxxx opatření.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Sledování provádění
1. Xx základě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2008 xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trh s xxxxxx a o xxxxxxxxxxx soutěži na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 19. května 2006. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění těchto xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 26. dubna 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Walsh
[1] Xx. věst. X 331 X, 31.12.2002, x. 262.
[2] Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 16.
[3] Stanovisko xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 57.
PŘÍLOHA
Demonstrativní xxxxx nástrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 x xx. 4 xxxx. 3
- xxxxxxxxxx plyn xx xxxxxxxxxxxx kapacitách,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx potrubní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- likvidní xxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému,
- xxxxxx přerušitelné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průmyslových x xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních,
- xxxxxxxxxxxx kapacity,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sousedních členských xxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- domácí xxxxxx xxxxx,
- flexibilita výroby,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx infrastruktury pro xxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.