Nařízení Rady (XX) x. 515/97
xx xxx 13. xxxxxx 1997
x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 43 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxx xxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx orgány příslušnými x xxxxxx členském xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx oblastech; xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxx úkolek xx zajišťovat xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx zejména posiluje xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx si xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x Komisí, xxx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx x právní xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů a xxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxx se xxxx x rozporu x těmito předpisy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1468/81 ze xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx se osvědčil xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1468/81, xxx xxxx posílena xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, tak xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxx x Xxxxxx; xx xx proto xxxx být xxxxxxxxx xxxx pravidla xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že zavedením xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx spolupráci s Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemědělských xxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1967 o xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx orgány x xxxxxxxxx, xxxxx zůstávají xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x mezi xxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx překrývají s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní spolupráci; xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx států poskytovat xxxxxxxxx Xxxxxx, stanovená xxxx xxxx x xxxxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89 [6] x (XXX) x. 595/91 [7], xxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxx oznámení xxxxxxx x xxxxxxxxx informací, xxx se dotýkají xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx posílení xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje koordinaci xxxxxxx x dalších xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx, aby xx x hospodářskými subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx správní pomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vymezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní pomoci, xxxxx zástupci vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx být stanovena xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxx, xx kterých xx Společenství zvláštní xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx; xx xx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cel x zemědělství měla xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx databázi přístupné xxxxxxxx státům, přičemž xxxx být zajištěno, xxx xxxx respektována xxxxxxx xxxxxx vyměňovaných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x průhledná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx x dispozici jednotnou xxxxxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vyměňované xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx fyzických xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. října 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx [8] xx xxxx být xxxx, x souladu x xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících tuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy x Xxxxxx zajistily úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx by x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxx xxxx zemědělství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx zřídit výbor, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x zkoumat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s rozvojem xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jak uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů; že xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují xxxx xxxxx navzájem x x Komisí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepoužijí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx xx xxxxxx uplatňování celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx
- "celními xxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovoz, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxx x xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx status Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx,
- "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxx,
- "xxxxxxxx šetřením" xxxxxxxx xxxxxxx kontroly, prověrky x jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x nimi xxxx v xxxxxxx, x výjimkou kroků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx; xxxxx "správní xxxxxxx" zahrnuje xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 20,
- "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx na identifikační xxxxx nebo na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxx, fyziologické, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "příslušnými orgány" xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx zahrnující opatření, xxxxx lze realizovat xxxxx xx příkaz xxxxxxxx orgánů xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuté podle xxxxxx nařízení xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx celních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost.
Sdělení xxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nezbytné.
XXXXX X
XXXXX NA XXXXXXXX
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dávek x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštních režimů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským xxxxxxxxxxx x záručním xxxxxx.
2. X získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupuje xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx obrátí, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx účet xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Na žádost xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 x xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx pravidel xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má xxxxx, oznámí xxxxx xx xxxxxxx adresátovi xxxxxxx akty xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx celních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx uvádějí xxxxxxx oznamovaného xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úředního jazyka xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxx, xxx xx zřekl požadavku xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonává nebo xx vykonávat, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx své působnosti
a) xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx důvodné xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx nebo zemědělské xxxxxxxx;
x) nad xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx podezření, že xxxxxx účelem jsou xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx předpisy;
c) nad xxxxxxx xxxxx ohlášeného xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx operací x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx žádost xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx získal xxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2, zejména xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx opisy xxxx xxxxxx z xxxx, a které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx dožadujícímu xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 7.
Originály xxxxxxxxx x předmětů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx dožadujícímu orgánu xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy.
Dožádaný orgán xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx sdělí výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxxxxx dožadujícího xxxxxx nesmějí x xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxxx pravomoci svěřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxxx xx xxxxxx úkonů xxxxxxxx dožadujícího xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výslechů osob xxxxx trestního xxxxx. Xxxx xxxx přístup x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pocházejí z xxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxxxx 9 a 10 xxxx být xxxxxxx schopni předložit xxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxx totožnost a xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx, dokumenty, ověřené xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané zástupci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 4 xx 11 mohou xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx jako xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx
x) vykonávají xxxx dají xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxxxx v článku 7;
x) xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx nebo výpisy x xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx nebo zemědělskými xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxxxx, které xx jejich xxxxxxxxx, x x nových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Informace získané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx spontánní xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 až 15 xxxxx příslušná xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
HLAVA III
VZTAHY X XXXXXX
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx důležité x xxxxx se xxxxxx
- xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx operací x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyměněných xx xxxxxxx xxxxxx 4 xx 16 a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx objevily nebo xxxx vyvozeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx sdělí příslušným xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů, jakmile xx xx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Pokud xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx x celními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zejména
- xxxxx xx xxxx nebo xx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států nebo
- xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, sdělí Xxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx mohla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
2. Pokud příslušné xxxxxx některého členského xxxxx xxxxxxx odstavec 1, xxxxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. x) a xxxxxx 15.
3. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx státu způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 až 8.
4. Xxxxx xx Komise xxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zástupci Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v xx. 9 odst. 2 x xxxxxx 11.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xx nejdříve xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx shromažďovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xx podmínek xxxxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Tímto xxxxxxx nejsou dotčena xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxx xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důkazů x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x určení rozsahu xxxxxxx, x xxxxx xxxx shledáno, že xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dohodnutého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 20
1. Při xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx může Komise xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxx do třetích xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států.
2. Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx z podnětu Xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxx více členských xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jmenovanými x tomuto xxxxx x xxxxxxxx jmenovanými x xxxxxx účelu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) mohou xx xxxx se xxxxxxxxx Komise a xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoci x xxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx misí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxxx a informacemi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20, x xxxxxxx x xxxxxxxxx předanými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx, se zachází x xxxxxxx x xxxxxxx 45.
2. Článek 12 se použije xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxx-xx xx smyslu xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému
Článek 23
1. Xxxxxxx xx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx nazývaný "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XXX"), xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavkům Komise.
2. Xxxxx CIS xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx napomáhat xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx mohou využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. K.1 xxxx 8 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx infrastruktury.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx zanášet informace xx XXX, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2.
5. Na výměnu xxxxxxxxx podle článků 17 a 18 xx xxxx hlava xxxxxxxxxx.
6. Členské xxxxx x Komise (xxxx xxx "xxxxxxxx XXX") xx podílejí xx XXX za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx x xxxxxxxxx CIS
Článek 24
Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx terminály x xxxxxx xxxxxxxx státě x v Xxxxxx. Xxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxx kategoriích:
a) xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podniky;
d) xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxx xxx každou x xxxxxxxxx x) xx x) článku 24, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 x xxxx nezbytné k xxxxxxxx xxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být x xxxxxx případě obsaženy x xxxxxxxxxxx x) x x) článku 24. V kategoriích x) až d) xxxxxx 24 xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být zanášeny, xxxxx na
a) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx x místo xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx znamení;
f) xxxxx pro zanesení xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx značka dopravního xxxxxxxxxx.
X žádném xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odhalující xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, politické názory, xxxxxxxxxx xxxx filozofické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 26
Xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx CIS dodržovány xxxx zásady:
a) sběr x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 x xxxxxxx xxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx něj xxxxxxxx x ve xxxxxx x němu xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx být xxxxxx x, je-li xx nezbytné, xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx sledované xxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx x kategoriích x) xx x) xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xx účelem pozorování x xxxxxxxxxxxxx, skrytého xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx osobní xxxxx x xxxxxxxxx x) xx d) článku 24 zaneseny xx XXX xxxxx tehdy, xxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxxxxx, uskutečňuje xxxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 28
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1, mohou xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, dopravní prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků;
e) xxxxxxx xxxxxxxx prostředky;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého sledování, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx tajnost xxxxxxxxx xxxxxx ohrožena.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 odst. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx prohledávány x přípustné xxxx x x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx změní xx xxxxxxxxxx x zpravodajství xxxx skryté xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v XXX xx vyhrazen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x XXX, a xxx xxxxx orgán xxxxx, xx kterým xxxxx xxxx mít xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x svých xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x povolení xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřen protokol x těmito organizacemi x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Při rozhodování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxx.
Článek 30
1. Partneři XXX mohou využívat xxxx získaná x XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2; xxxxx xx však využívat xxx správní xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnera XXX, xxxxx data xxxxxx do systému, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, x případně x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, x xxxx xx xx xxx něm xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 4 tohoto článku x čl. 29 xxxx. 3, xxxxx xxxx xxxxxxx x XXX využívat xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 23 odst. 2.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi seznam xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Sdělí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx odborů Xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x CIS.
Seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx získaná z XXX xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamýšlejí xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx přijme zvláštní xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxx předávána xxxx dodávána úřadům xxxx xxxx území.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Komisi, xxxxx ona xxxxxxx xxxx do systému.
Xxxxxx 31
1. Na xxxxxxxx xxx xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx souvislosti xxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Na xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx členského xxxxx zpracovávajícího xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxxxx 3
Změna xxx
Xxxxxx 32
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CIS má xxxxx měnit, doplňovat, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx zpozoruje, xx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto nařízením, xxxxx xx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxxx x tom xxxxxxx partnery CIS.
3. Xx-xx partner XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zanesena xx XXX xxxx x xxx je xxxxxxxxxx x rozporu x tímto nařízením, xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx, neprodleně dotyčnou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Dodávající partner XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opravách xxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxx xxxxxxxx dat do XXX xxxxxxx partner XXX xxxxxx, xx xxxx zpráva je x xxxxxxx s xxxxxxxxx zprávou x xxxxxxxx obsahu nebo xxxxxxxxxxxx opatření, neprodleně x xxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu. Xxx xxxxxxxx xx poté xxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráva, xxxxx ty xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x ní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxx v XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx činnost.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zanesl.
Prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx 4
Uchovávání xxx
Xxxxxx 33
1. Xxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň jednou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxxx partner XXX xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 36, xxxx-xx xxxxxxxxxx data xxxxxxx, xxxx automaticky xxxxxxxxx xx části XXX, xx které xx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4.
3. CIS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x XXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 jsou po xxxx jednoho xxxx xxxxxx uchovávána v XXX, jsou xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43 x souvislosti x použitím xxxx. 4 xxxxx, xxxx x xxxxxx odrážky x odstavce 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x článku 37. Xxxxx xxxxxx období xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Poté xxxx být xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 5
Xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxx 34
1. Xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx x úmyslu xxxxxx osobní xxxxx x CIS xxxx xx do xxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xx dni vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx nebo vnitřní xxxxxxxx platná xxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx osobních xxxxx.
2. Xxxxxxx XXX může xxxxxxxx osobní údaje x XXX nebo xx do xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx zmíněná v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určí vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxxxx 37.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx považují xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xx který se xxxxxxxx předpisy xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pravidla xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. X xxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 je xxxxxxxx, aby partneři XXX xxxxxxxxx osobní xxxxx x XXX xxxxx xxx x xxxxx uvedenému v xx. 23 xxxx. 2.
2. Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, je-li xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx v článku 29. X xxxxxxxx xx. 30 odst. 1 nelze xxxxxx xxxxx zanesené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nesou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx údaje x CIS, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x nim, xxxx vykonávána
- x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.
Xxxxxxx-xx tak xxxxxx předpisy x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx orgán uvedený x xxxxxx 37 x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx postupem.
2. Xxxxxxx CIS, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podána, jej xxxx odepřít, xxxxx xx jejich sdělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo zemědělskými xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx a xxxx x svobod xxxxxxxxx. Xxxxxx může přístup xxxxxxx, xx-xx odepření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx skrytého xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx XXX, xx přístup xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx může v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými pro Xxxxxx xxxxxx opravit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které se xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx CIS, xxxx-xx xxxxxxxx nepřesné xxxx byly xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxx xxxxxx 26.
5. Xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx x orgánu x tomu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx
x) opravy xxxx xxxxxx obsahově xxxxxxxxxx osobních xxxxx;
x) xxxxxx xxxx výmazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx CIS xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x rozporu s xxxxx nařízením;
c) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 40 xxxx. 2.
Xxxxx xx xxxxx x xxxxx zanesené Xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 173 Xxxxxxx.
Xxxxxxx státy a Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx dvorem xxxx jiným orgánem x tomu určeným, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), x) x x).
6. Xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" x xxxxx xxxxxx x x xx. 32 xxxx. 5 neznamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xx proti rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 37
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů, aby xxxxxxxxx nezávislý dozor xxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxx xxxxxx provádějí x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x využívání xxxxx xxxxxxxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx x právy xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX.
2. Xxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx xx jej xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členský stát xxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx x úřadem xxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kroky x xxxxx svých odborů, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ochranou osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx, xxxx plyne x xxxxxxxx 1.
4. Xx xx určení xxxxx xxxx úřadů xxxxxxxxxxx xxx orgány x instituce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se pravidel xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1, xx. 36 odst. 1 x čl. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 138x Xxxxxxx x rámci xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxxxxxx CIS
Článek 38
1. Veškerá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, každý x rozsahu xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx a v xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43, xxxxx jde x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostorách xxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem
a) xxxxxxxx xxxx nepovolaným xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx používanému xx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, kopírovány, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx dat;
d) zabránit xxxx, xxx data xxxxxxxx v XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxx přenos dat;
e) xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx zkontrolovat x xxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxx data xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
g) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx CIS, xxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx při xxxxxxx dat x xxxxxxxx xxxxxx dat.
3. X souladu x xxxxxxx 43 xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla oprávněná x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx 1 % xxxxx provedených xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx systému x využívají xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 39
1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 38 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx umístěným xx xxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 a 2 x xxxxxx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, nakolik je xx xxxxxxxx podle xxxx právních xxxxxxxx x postupů.
2. Xxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxx xx opatření xxxxxxx v odstavci 1.
Kapitola 8
Odpovědnosti x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 40
1. Každý xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx, je xxxxxxxxx xx xxxxxx přesnost, xxxxxxxxxx x zákonnost. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx 26.
2. Xxxxx xxxxxxx XXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx CIS v xxxxx členském xxxxx xxxx x Komisi.
To xxxxx i x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partner XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žaloba xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x xxx, jakou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx požádání.
Xxxxxx 41
Xxxxxx zveřejní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX DAT XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výměně x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxxxxxxxxxx výměnu a xxxxxxxxxx xxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 43
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx složený xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Komise Radě xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese x xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx XXX, xxx xx xxxxxxx v článku 25;
x) určení xxxxxxx xxxxxxxxxx se uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, xxx je xxxxxxx x čl. 23 odst. 4.
4. Xxxxx zkoumá xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17,
- informací xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xx xxxxxxxx, zda x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Společenství xxxxxxxxx x článku 20,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx X,
- xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx provozu XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti systému,
- xxxxxxxxxxx uchovávání xxx x XXX,
- opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX podle xxxxxx nařízení, zejména xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- opatření xxxxxxxxx k provedení xx. 38 xxxx. 2.
5. Výbor přezkoumá xxxxxxx obtíže xxxxxxx x xxxxxxxx CIS, xxxxxx xxxx dozorčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 37. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx složení xx xxx, xxxxxxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vnitrostátního xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx. Zasedání výboru xx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 4, xxxx xxxx zástupce x xxxxxxxxx podnětu, xxxxx to xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx funkcí. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ad xxx nejméně xxxxxx xxxxx.
6. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxx je přímo xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Aniž jsou xxxxxxx ustanovení xxxxx X x CIS, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených x xxxxxxxx formě xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx uložených x XXX. Vztahuje xx na ně xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x orgánech Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xx znát xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx použity x jiným účelům, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxx zanesli xx XXX, výslovně xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxx sdělení xxxx xxxxxxx nezakazují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx sídlo orgán, xxxxx xxxxxxxxx obdržel.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx V x XXX, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x právnických xxxx sdělovány xxxxx xxxxxx nařízení pouze x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx stíhání xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx uvědomen x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Oznámí-li xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxx jí xxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx oznámí všem xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Daná osoba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx x xxxx osoby x XXX, xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 1;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx zvlášť xxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx odhalování xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx by to xxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxx xx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.
Článek 49
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx správní xxxx xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ukládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx 18.
Článek 50
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 40, xxxxxxx se členské xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 51
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx věcech x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. Zrušuje xx nařízení (XXX) x. 1468/81.
2. Odkazy xx zrušené nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 13. xxxxxx 1998.
2. Xxxxx xxxxxx 42 se vztahuje xx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx, kdy budou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxx zahájení používání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci ve xxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx 42 x xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx pozbývá účinku.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 42, mohou členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx neautomatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx sdělovat xxxxx xxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx dat, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Patijn
[1] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 2048/88 (Xx. xxxx. L 185, 15.7.1988, x. 1).
[2] Xx. věst. X 56, 26.2.1993, x. 1; Xx. xxxx. X 262, 28.9.1993, x. 8 x Xx. xxxx. X 80, 17.3.1994, x. 12.
[3] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 85 a xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 33, 3. 2. 1997).
[4] Úř. xxxx. X 161, 14.6.1993, x. 15.
[5] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 945/87 (Xx. xxxx. L 90, 2.4.1987, x. 3).
[6] Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) č. 1552/89 xx dne 29. května 1989, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 155, 7.6.1989, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2729/94 (Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, s. 5).
[7] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 595/91 xx xxx 4. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, x organizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx oblasti x x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 283/72 (Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11).
[8] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
XXXXXXX
XXXXXXXXX DAT
(Čl. 30 xxxx. 1)
1. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx
x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xx, aby příjemce xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx x původním xxxxx x xx to xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) sdělení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx možné x určitostí předpokládat, xx takový xxxxxxx xx xxx xxx, xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Sdělování dat xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jasná zákonná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dozorčího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xx výjimečně možné, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx případě
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxx souhlasí xxxx xxxxxxxx xxxx okolnosti xxxxxx, že xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx, xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vážného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx tehdy,
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva;
b) xxxxxxxxxx-xx xxxxxx ustanovení, xxxxx je sdělení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxx.
4.1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která žádost xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx a xxxx účel.
4.2. Podmínky xxxxxxx dat
Kvalita xxx xx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx, xxxx by xxx při sdělování xxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx založená xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, neměla by xx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx sdělena, xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příjemce xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4.3. Záruky xxxxxxxx xx sdělení xxx
Xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.2, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.