Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97
xx xxx 13. března 1997
o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx předpisů
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na čl. 8 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxx podvodům x xxxxx celní xxxx a společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxxxx orgány a Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx zajišťovat xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x předpisů xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx si xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx a právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména předcházením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1468/81 xx xxx 19. května 1981 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x jejich xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nimi a Xxxxxx; xx tento xxxxxx xx osvědčil xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1468/81, xxx xxxx posílena xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány členských xxxxx příslušnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti celní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx; xx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pravidla xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx x zemědělských xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1967 o xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx zůstávají xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxx ustanovení Společenství xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx překrývají x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx zdokonalují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx Xxxxxx, stanovená xxxx jiné x xxxxxxxxxx (EHS, Euratom) x. 1552/89 [6] x (EHS) č. 595/91 [7], xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx oznámení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné, xxx členské státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x hospodářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevedlo x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomoci, xxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na příkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech; xx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pomoci, x měly by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx má-li být xxxxxxxxx rychlá x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx vytvořit automatizovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx být zajištěno, xxx byla respektována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx existovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předpisy Společenství, xxx xxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx fyzických xxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx provést zásadu xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx osobních údajů; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x volném pohybu xxxxxx údajů [8] xx měly být xxxx, v xxxxxxx x podmínkami uvedené xxxxxxxx, upřesněny x xxxxxxxx xxxxx nařízením; xx xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x současnosti xxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx z působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založenou na xxxxxxxx obsažených x xxxxxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států i Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx počítačových xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení vedených x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx zemědělství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx výbor, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, usnadnit xxxxxxx a provoz xxxxxxx informačního systému x xxxxxxx xxxxx xxxxxx vznikající x xxxxxxxxxxx s rozvojem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů; že xxxxxx vytvořený xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nedávají Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx použít xxxxxx 235,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví podmínky, xx kterých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů v xxxxx xxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx o vzájemné xxxxxx xxxx správními xxxxxx členských států x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx
- "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují dovoz, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx šetření xx účelem stanovení, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx,
- "dožádaným xxxxxxx" rozumí příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx určena xxxxxx o pomoc,
- "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, prověrky x jiné kroky, xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxx xxxxxx svých xxxxxx, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx operací, xxxxx xx x xxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje xxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxx 20,
- "xxxxxxxx údaji" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxx; identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx xx více xxxxxxxxxx prvků její xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx jmenované x souladu x xxxxxxxxxx pododstavcem.
Článek 3
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx sdělení podle xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx realizovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx sděleny
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxx xxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx schváleno xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné.
XXXXX I
POMOC XX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemědělských předpisů, x xxxxxxx xx, xxxxx se xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx některé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxx, xxxx xxxxx jednal xx xxxxxxx účet xxxx xx dožádání xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dokument nebo xxxxxxx xxxx dokumentu, xxxxx má xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 x který xx xxxx operací upravených xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx.
Článek 6
1. Dožádaný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxxx pravidel platných x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx oznámit adresátovi xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Žádosti x oznámení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí x xxxx provázeny xxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxx orgánu, xxx xx zřekl požadavku xx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx dohled x xxxxx své působnosti
a) xxx xxxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx, existuje-li důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx podezření, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x celními nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) nad xxxxxxxxxx prostředky, existuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx používány x xxxxxxxxx operací x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx předá xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, zejména xxxxxx x xxxx dokumenty, xxxxxx ověřené xxxxx xxxx výpisy x xxxx, x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou nebo xx dožadujícímu xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a předmětů xxxx xxxxx předány xxxxx tehdy, není-li xx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nechá provést xxxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxx správní xxxxx, xx který xx xxxxxx, provede tato xxxxxxx šetření, xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správních šetřeních xxxxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí z xxxxxxxxx podnětu uplatnit xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxx však xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx stejným xxxxxxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx.
Xxxxx vnitrostátní předpisy x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxxx xx těchto úkonů xxxxxxxx dožadujícího orgánu. X xxxxxx případě xx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxx x xxxxx získaným xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x souladu x xxxxxx 9 a 10 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Zjištění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dožadujícímu xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 11 mohou xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států pomoc xxxxx xxxxxx 14 x 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx-xx xx xx užitečné pro xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx dohled xxxxxxx x článku 7;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních dotčených xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx se jeví x xxxxxxx s xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uskutečňování xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x sdělené xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 až 15 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx
- xxxxx, xxxxx xx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy,
- xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xx xxxx použity x porušování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisů,
- xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xx 16 x xxxxx mohou odhalit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cel x xxxxxxxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxxx x nedostatcích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů, které xx xxxxxxxx xxxx xxxx vyvozeny z xxxxxxxxxxx těchto předpisů.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého členského xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx jim xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x operacích, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx
- xxxxx xx šíří xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx
- xxxxx xxxx uvedené xxxxxx za to, xx podobné xxxxxxx xxxxx být uskutečňovány xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx informace, případně xx formě xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx předá xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavec 1, xxxxxx povinny xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx způsobem xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. x) x xxxxxx 15.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx 8.
4. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x nesrovnalostem x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a tento xxxx xxxx tyto xxxxx provedou při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 x xxxxxx 11.
Dotčený xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx co nejdříve xxxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx shromažďovat informace xxxxxxx x článku 10 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xx xxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx shromáždění důkazů x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, které se xxxx x xxxxxxx x celními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, x x xxxxxxx x jejich vnitřními xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx sdělí xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dohodnutého xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx; x každém xxxxxxx xxxx xxx x dané xxxxx xxxx zajištěn stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xxxxx stanoví čl. 45 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 20
1. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Společenství xxx správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Mise Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem xxxx xx žádost xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx;
x) xxxx vykonávány xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomuto účelu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) mohou xx xxxx xx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx dvoustranné xxxxxx x pomoci x xxxxx xxxx; x xxxxxxx případě xxxx xxx Xxxxxx informována x xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx mise hradí Xxxxxx.
3. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20, x zejména x xxxxxxxxx předanými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 45.
2. Xxxxxx 12 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států, pokud x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx ve smyslu xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxx informace xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX V
CELNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx informační systém" (xxxx xxx "XXX"), xxxxx odpovídá požadavkům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx Komise.
2. Xxxxx XXX xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx, že rychlejší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupů spolupráce x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastrukturu CIS x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X.1 xxxx 8 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx zajišťuje Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx informace xx CIS, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2.
5. Xx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xx xxxx hlava xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx CIS") xx podílejí na XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx a xxxxxxxxx CIS
Článek 24
Xxxxxxxx XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x x Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2, včetně xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx kategoriích:
a) xxxxx;
x) xxxxxxxx prostředky;
c) xxxxxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí.
Článek 25
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxxxxx 24, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 x xxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxx systému. Xxxxxxx osobních údajů xxxxx xxx v xxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) x f) xxxxxx 24. X kategoriích x) až x) xxxxxx 24 xx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx na
a) xxxxxxxx, xxxxx příjmení, jména x xxxxxxxxxx;
x) datum x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx příslušnost;
d) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx objektivní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx pro zanesení xxx;
x) navrhovaná opatření;
h) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxx xx ozbrojení, xxxxxx xxxx útěku;
i) xxxxxxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.
X žádném xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odhalující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, členství x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx-xx se x osobní údaje, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx zásady:
a) sběr x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2 x nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neslučitelným s xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx x xx vztahu x xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x, xx-xx xx nezbytné, aktualizované;
e) xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob déle, xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx x kategoriích x) xx x) xxxxxx 24 se xxxxxxxx xx CIS xxxxx xx xxxxxx pozorování x xxxxxxxxxxxxx, skrytého xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 mohou xxx osobní xxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) článku 24 xxxxxxxx do XXX pouze xxxxx, xxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx existuje skutečné xxxxxxx, xx xxxx xxxxx uskutečnila, xxxxxxxxxxx xxxx uskuteční xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými předpisy x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 28
1. Jsou-li xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1, mohou xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx partnerovi XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx informace:
a) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) místo, xxx a důvod xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) použité xxxxxxxx prostředky;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) okolnosti, xx xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx učinit xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 odst. 1 mohou xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prohledávány x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, daný xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x zpravodajství xxxx xxxxxx sledování.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx i jiné xxxxxx příslušné podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx přístup x XXX, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx kterým xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx k přístupu x XXX.
Xxxxxx takto xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x svých odborů xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx x povolení přístupu x XXX mezinárodním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx protokol x xxxxxx organizacemi x xxxxxxx s xx. 7 odst. 3 úmluvy xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ujednáním Společenství x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 23 xxxx. 2; mohou xx xxxx využívat xxx správní xxxx xxxx účely s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx podmínek xxx uložených. Jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx zamýšlí xxxxxxxx, x případně x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx, x mělo xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx k zásadám xxxxxxxx x příloze.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xxxxxx x xx. 29 xxxx. 3, xxxxx xxxx získaná z XXX využívat xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány určené xxxxxxxxx státy a xxxxxx určené Xxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx, jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 23 odst. 2.
3. Xxxxx členský stát xxxxx Xxxxxx seznam xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.
Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Sdělí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx odborů Komise xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx získaná x XXX xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx systému, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům jinými xxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx oblastním xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Každý členský xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx jsou předávána xxxx dodávána úřadům xxxx xxxx území.
První xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx ona xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Článek 31
1. Xx xxxxxxxx xxx do XXX xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Komisi, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x CIS, včetně xxxxxx využití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx zanesl, se xxxxxxxx xxxxxx předpisy x postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx tato data x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Kapitola 3
Změna dat
Článek 32
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX má xxxxx xxxxx, doplňovat, xxxxxxxxx xxxx mazat xxxx, která xxxxxx xx XXX.
2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx CIS xxxxxx nebo zpozoruje, xx xxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxx xx, doplní, xxxxxx nebo vymaže xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xx-xx xxxxxxx CIS xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx určitá xxxxxx xxxxxxx obsahově nepřesná xxxx byla zanesena xx XXX xxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx dodávajícího xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx při xxxxxxxx xxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxx XXX zjistí, xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx zpraví xxxxxxxx, xxxxx vyhotovil xxxxxxxxx zprávu. Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráva, xxxxx ty xxxxx xxxx zprávy, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx systému xxxxxxxx.
5. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v kterémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiný xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx x XXX, xxxxxxxxxx tomu xxxxxxxx XXX svou xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 36 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx výmazu, xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x datech xxxxxxxxxx v XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr.
Xxxxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx 33
1. Xxxx xxxxxxxx xx CIS xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx partnerem XXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX může při xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely, xxx které byla xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36, xxxx-xx rozhodnuto data xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx XXX, xx které xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4.
3. CIS xxxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dat x CIS xxxxx xxxxxxxx 2 jeden xxxxx předem.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx v XXX, xxxx xxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 36, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 43 x xxxxxxxxxxx x použitím xxxx. 4 sedmé, xxxx x deváté xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 37. Xxxxx xxxxxx období xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx být vymazána.
Xxxxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 34
1. Xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx x úmyslu xxxxxx osobní xxxxx x CIS nebo xx do xxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx osobních údajů.
2. Xxxxxxx XXX může xxxxxxxx osobní xxxxx x XXX nebo xx do xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxxxx 37.
3. X xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komise CIS xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 35
1. X xxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx osobní xxxxx z XXX xxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2.
2. Xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděná orgány xxxxxxxxx v článku 29. X výhradou xx. 30 xxxx. 1 xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Práva xxxx, xxxxx jde x xxxxxx údaje x XXX, xxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxx k nim, xxxx vykonávána
- x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.
Stanoví-li xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 37 x tom, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx postupem.
2. Xxxxxxx CIS, xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jej xxxx odepřít, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx nebo zemědělskými xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odepřít xxxxxx na základě xxxxx právních předpisů x xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxx, obrany, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x práv x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může přístup xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx činnost pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx, pro které xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx CIS, xx přístup xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx dostal xxxxxxxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitřními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx opravit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx CIS, xxxx-xx xxxxxxxx nepřesné xxxx xxxx zaneseny xx XXX xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx uvedeným x čl. 23 xxxx. 2 nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 26.
5. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx případně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx;
x) xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zanesených xx XXX xxxx x něm xxxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx;
x) získání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) získání xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 40 odst. 2.
Xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x Soudnímu xxxxx v souladu x článkem 173 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se vzájemně xxxxxxxx, že vykonají xxxxxxx rozhodnutí přijatá xxxxxx, Xxxxxxx dvorem xxxx jiným xxxxxxx x xxxx určeným, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), b) x x).
6. Xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" x xxxxx xxxxxx a x čl. 32 xxxx. 5 neznamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Kapitola 6
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 37
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pověřené ochranou xxxxxxxx údajů, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx dozor xxx osobními xxxxx xxxxxxxxxx v XXX.
Xxxxxxx xxxxxx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx zajistily, že xxxxxxxxxx a využívání xxxxx obsažených x XXX není v xxxxxxx s právy xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX.
2. Kdokoli xxxx požádat kterýkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v XXX, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členský xxxx xxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx spolupráci s xxxxxxxxxxxxx dozorčím orgánem xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 4.
3. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx zajistila xxxxx xxx xxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xx do xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro orgány x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 34 xxxx. 1, xx. 36 xxxx. 1 a xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx ombudsmana xxxxx xxxxxx 138e Smlouvy x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 7
Bezpečnost CIS
Článek 38
1. Veškerá xxxxxx xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
x) členské xxxxx x Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx CIS xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 43, xxxxx jde x XXX x xxxxxxxxx umístěné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXX xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
2. Xxxxxxx xxxxx, Komise x výbor xxxxxxx x článku 43 xxxxxxx xxxxxxxx zejména x cílem
a) xxxxxxxx xxxx nepovolaným osobám x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx dat;
b) xxxxxxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx mazány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zanášení xxx x jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dat;
d) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x CIS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
e) xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti;
f) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx data xxxxxxx xxxxxx vybavení xxx přenos dat;
g) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx CIS, xxx x xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx dat xxx xxxxxxx dat x xxxxxxxx nosičů dat.
3. X xxxxxxx x xxxxxxx 43 xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli. Xxxxxxx musí být xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx x šetřeních x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x využívají xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx šesti xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 39
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 38 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, za xxxxxxx uvedený v xx. 33 xxxx. 1 a 2 x obecně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, nakolik je xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Komise xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 40
1. Xxxxx xxxxxxx CIS, xxxxx xxxxxx data xx xxxxxxx, je odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zákonnost. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 26.
2. Xxxxx xxxxxxx XXX xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x Komisi.
To xxxxx i v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx dodávající partner XXX, xxxxx zanesl xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx partner XXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx data xxxxxxx, xxxxx dotčení partneři xxxxxxxx x xxxxxx x xxx, jakou xxxx xxxxxx vyplacených xxxx xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxx partnerovi xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx na požádání.
Článek 41
Xxxxxx zveřejní xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx XXX v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX DAT XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 43
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese x lhůtě tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx týká xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x položkách xxx, xxxxx xxxx xxx zaneseny do XXX, xxx je xxxxxxx v článku 25;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx třeba xxxxxxx informace do XXX, jak xx xxxxxxx x čl. 23 odst. 4.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 16 x 17,
- xxxxxxxxx sdělovaných Xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xx xxxxxxxx, zda x xxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx v rozporu x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x navržení xxxx nebo doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20,
- xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x hlavě X,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x řádného xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx uchovávání dat x CIS,
- opatření xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx CIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými za xxxxxx xxxxxxxxxx,
- opatření xxxxxxxxx k provedení xx. 38 xxxx. 2.
5. Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx obtíže xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx dozorčí xxxxxx uvedené x xxxxxx 37. V xxxxxx případech zasedá xxxxx ve xxxxxxx xx hoc, sestávajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x xxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ad xxx se xxxx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxxx, xxxxxxx v čl. 37 xxxx. 4, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ad xxx nejméně jednou xxxxx.
6. Pro účely xxxxxx článku xx xxxxx přímý xxxxxxx x xxxxx obsaženým x XXX a xxxx je xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy X x CIS, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxx důvěrnou povahu, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x CIS. Xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxx, xxxxx xxxx x členských státech xxxx v orgánech Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx rovněž použity x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, pouze xxxxx x tím xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínek, xxxxx xxxxx členský xxxx nebo Komise xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx sídlo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy X x XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx sdělovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x pro předcházení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zahájeném xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisů.
Příslušný orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx použití.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx, xx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, jejíž xxxxx xx bylo xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx oznámí xxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx být považována xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx x XXX, xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kroky nezbytné x
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány uvedenými x xx. 1 xxxx. 1;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgány, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx sledování xxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxx poškodit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x rozporu x xxxxxxx xxxx zemědělskými xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx orgány členských xxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tam, xxx by to xxxxx poškodit xxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx sídlo, xxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxx xx xxxxxxx právo Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podstatné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nebo 18.
Xxxxxx 50
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx spojené x provozem XXX xxxx xxxxxxx škod xxxxx článku 40, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxx xxxxxx na xxxxxxx výdajů vzniklých xx základě xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn znalců.
Xxxxxx 51
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 1468/81.
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 13. xxxxxx 1998.
2. Xxxxx xxxxxx 42 xx xxxxxxxx xx Xxxxxx, Irsko, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, až xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx data, xx která xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xx zrušuje xxxxxx 42 a xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinku.
Pokud xxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy, které xxxx považovat xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 42, xxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxx pravidlům x xxxxxxx xxx, jaká xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 2048/88 (Xx. xxxx. L 185, 15.7.1988, s. 1).
[2] Xx. xxxx. X 56, 26.2.1993, x. 1; Xx. xxxx. X 262, 28.9.1993, s. 8 x Xx. xxxx. X 80, 17.3.1994, x. 12.
[3] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 85 x xxxxxxxxxx ze dne 16. ledna 1997 (Xx. xxxx. C 33, 3. 2. 1997).
[4] Xx. xxxx. X 161, 14.6.1993, x. 15.
[5] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 945/87 (Xx. věst. X 90, 2.4.1987, x. 3).
[6] Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89 xx xxx 29. května 1989, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxx vlastních xxxxxx Společenství (Úř. xxxx. X 155, 7.6.1989, x. 1). Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2729/94 (Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 5).
[7] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 595/91 xx dne 4. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 283/72 (Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11).
[8] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXX
(Xx. 30 xxxx. 1)
1. Sdělování xxx jiným veřejným xxxxxxx
Xxxxxxx xxx veřejnoprávním xxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxx xxxx nezbytná xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx svůj zákonný xxxx, xxxxx cíl xxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x konkrétním xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x určitostí xxxxxxxxxxxx, xx takový souhlas xx byl xxx, xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx zákonná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxxxxxx případě
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxx souhlasí xxxx xxxxxxxx jsou okolnosti xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dat
Sdělení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx jasné právní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxx;
x) xxxxxxxxxx-xx xxxxxx ustanovení, xxxxx xx sdělení xxxxxxxx k odvrácení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisy xx ochranu xxxx xxxxx.
4.1. Žádosti x xxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx-xx konkrétní xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx žádosti o xxxxxxx dat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxx účel.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx dat
Kvalita dat xx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx, měla xx xxx při xxxxxxxxx xxx xxxx vyznačena xxxxxxx soudní rozhodnutí x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a měla xx být xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx spolehlivosti.
Ukáže-li xx, xx data xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příjemce xxx x xxxxxx xxxxxxx xx skutečností.
4.3. Xxxxxx xxxxxxxx xx sdělení xxx
Xxxx sdělená xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x sdělení.
Použití xxx xxx xxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.2, xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx sdělujícího xxxxxx.