Plné znění - 31986L0424

První xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 15. července 1986,

xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx analýzám xxxxxxxxxxxxxxx kaseinů x xxxxxxxxx

(86/424/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/417/XXX ze dne 25. xxxxxxxx 1983 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mléčných xxxxxxxx (xxxxxxx x kaseinátů) xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 9 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 9 xxxxxxxx 83/417/XXX stanoví, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx analýzám, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxx xx xxxxx vzorků podle xx. 9 písm. x) xxxxxxxx 83/417/XXX xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 1988 [2]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Článek 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1986.

Za Xxxxxx

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 237, 26.8.1983, x. 25.

[2] Datum odpovídající xxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxx této xxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXX ODBĚRU XXXXXX X XXXXXXXXX ANALÝZÁM XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX URČENÝCH X XXXXXX XXXXXXXX

X. XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxx pokyny

1.1. Xxxxxxxxxx

Xxxxx vzorků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

1.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx úředně xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

1.3 Xxxxxx xxx souběžná xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxx xxx souběžně připraveny xxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Postup x xxxxx odebraných xxxxxx xx určen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků

2.1. Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nezpůsobil xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx během jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx hrany xxxx xxx zaoblené. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx vzorků jednotlivých xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1. Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx takovou xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nepůsobily xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx vhodné materiály xxxxx sklo, některé xxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx po naplnění xxxxxxx uloženy xx xxxxxx místě.

Vzorkovnice x xxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzorkovnice xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z plastů, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hliníkovou fólií xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sáčky xxxx xxx bezpečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx víčkem z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx jakákoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx nerozpustná, xxxxxx x odolná xxxxx xxxxxxxx xxxx x nesmí ovlivňovat xxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx vyrobeny x nesavého xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x materiál xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx odběru vzorků

Vzorkovnice xxxx xxx ihned xx xxxxxx vzorku xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teplota pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 25 °X.

6. Xxxxxxxx vzorků

Vzorky xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx nejdříve (xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby vzorky xxxxxx xxxxxxxxx kontaminaci xxxxx, xxxxxxx slunečnímu xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx 25 °X.

XX. XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X KASEINÁTŮ

1. Xxxxxxx x xxxxxx použití

V xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- kaseinů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- kaseinů potravinářských xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x pomůcky

Viz xxx 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx délky, xxx xxxxxxx xx dno xxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxx XXX xxxx směrnice.

2.2 Xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxxxx

Xxx xxx 3 části Obecná xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx

3.1 Xxxxxx

Xx xxxxx xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během odběru xxxx xxxx odběrem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx odběru xxxxxx xxxx xxx nádoba x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Postup

3.2.1 Xxxxx xxxxxx

Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx nakloní xxxx xxxxxx na xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzorkovač dosáhne xxx xxxxxx, xxxxx xx o 180°, xxxxxxx xx a xxxxx se vyprázdní xx xxxxxxxxxxx. Odběr xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vícekrát, xxx xxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxx nejméně 200 xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx vzorku xx xxxxxxxxxxx xxxxx uzavře. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3.2.2 Xxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx baleních

Za vzorek xxxx být považováno xxxxxxxxxx a neotevřené xxxxxx. Jestliže xx xx xxxxx, odebere xx jedno xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx x hmotnosti xxxxxxx 200 xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.2.3 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorku

Viz xxxx 5 a 6 xxxxx Xxxxxx ustanovení.

III. XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX NEBALENÝCH XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXX

1. Xxxx vzorkovačů

Typ A : xxxxxx (xxx xxx. 1).

Typ B : xxxxxx (xxx xxx. 1).

2. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x rukojeť vzorkovače xxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dlouhého xxxxxxxxxx xx xxxx xxx nejlépe z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Krátký xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Konstrukce

3.1 Tvar, xxxxxxxx x povrchová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trubice xxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx jako xxxxxxx.

3.3 Xxxx xxxxxxx musí xxx dostatečně xxxxx, xxx xx usnadnil xxxxx xxxxxx.

4. Hlavní xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxxx 10 %).

5. Xxxxxxxx k použití xxxxxxxxxx

5.1 X xxxxxxx xxxx sypkých prášků xxxxx xxx vzorkovače xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx X se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx X xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.

5.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx směřující dolů x poté xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx nahoru.

VZORKOVAČE VHODNÉ XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX