Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/41/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění x xxxxxxx xxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 47 xxxx. 2, xxxxxx 55 x čl. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx službami xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx působit x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovat xxxxxxx xxxxxx ochrany xxx spotřebitele finančních xxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxx trhy: akční xxxx" xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxx, x Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Lisabonu ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2005.
(4) Xxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx naléhavou xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice o xxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx hlavními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx integrace, efektivity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale nejsou xxxxxxxxx uceleného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostávají pod xxxxxxxx xxxx, důchody xx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění organizovaného x xxxxxxxxxxxxx měřítku. Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx základní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožněním, xxx xxxxxxxxx xxxxx působit x x zahraničí, xx xxxxxxxxx přesměrování xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistoty xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jasně xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění.
(8) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx důchodových xxxxx, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svobodu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx.
(9) V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x úloze xxxxxxx xx xxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx podržet xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx a funkce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx penzijní xxxxx x xxxxxxx pojišťovny. Xxxx směrnice xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Vnitrostátní pravidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx xx xxxx. X některých členských xxxxxxx xxxxx instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxx, xxxx xxxxx xx samostatně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx státech se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx působí xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx některému xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx účastnit institucí xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sociálními x xxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx. Je však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Finanční instituce, xxxxx již využívají xxxxxxxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Protože však xxxx instituce xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xx důležité xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmto xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx uplatňováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx také xxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci xx trhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xx-xx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx.
(14) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx starší x xxxxxxxxx postižené xxxxx xxxxxx ohrožovány chudobou x xxxxx xx xxxxx xxxxx životní xxxxxx. Xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důležitou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a nejistotě xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zaměstnavatelé, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx dlouhověkosti x rizik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(15) Xx, xx xx členským xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 100 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu v xxxx oblasti. Xxxxxx xx xx však xxxxxx právo těchto xxxxxxxxx jmenovat ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x péči x svá xxxxxxxxxx xxxxxx správce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x mající xxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Instituce xxxx "Xxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" (podpůrné xxxxxxxx) x Xxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x určité xxxx x kde xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
(17) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xxxxxx své činnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxx vyplývající.
(18) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ztráty xxx xxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxxx důchodových xxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Instituce xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx značně rozdílným xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx značně xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx dohled xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx subjekty nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxx státy by xxxx xxxx mít xxxxxxx povolit pojišťovnám x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby řídily xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Instituce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx finančních služeb, xxxxx xxxx značnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obezřetnosti xxx xxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxx.
(21) X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí. Xxxxx však instituce xxxxxxx spravovat xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
(22) Každý xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxx xxxxx vypracovávala xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx plán. Xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravdivý xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx schváleny oprávněnou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx penzijního xxxxx x příslušné orgány. Xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx sledovat xxxxxxxx xxxxxx instituce a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx.
(23) Poskytování řádných xxxxxxxxx účastníkům a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxxx význam. Xx zvláště xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx o finančním xxxxxx instituce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodujícím xxxxxxxx xxx pro jistotu, xxx xxxxxxxxxx důchodů xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx měly xxxxxxxxxx x každé tři xxxx znovu posoudit xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx zásadách. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx účastníkům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(25) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx předepsané xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jim xxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxx řídí. Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx úkoly, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví, xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx.
(26) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxxxx xxxxx a mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Minimální částka xxxxxxxxxxx rezerv by xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxx.
(27) Rizika xxxxxxxxx institucemi xx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx značně xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidlům, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxxxxx a xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy chrání xxxxx účastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx ocitne x xxxxxx. Zejména u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání zásad xxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx finančně xxxxxxx.
(29) Jestliže instituce xxxxxxxxx na přeshraničním xxxxxxx, xxxx xx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k obnově xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx směrnice Rady 80/987/XXX ze xxx 20. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti zaměstnavatele [4].
(30) X xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sám a xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx buď xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zaručí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx poskytuje toto xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platbou nezbytných xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx nabízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(31) Instituce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x takovém přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx institucím xxxxxxxxxxx pružnost k xxxxxxxxxxx o nejbezpečnější x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx obezřetně. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(32) Metody x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx volnost xxxxxxx ohledně přesných xxxxxxxx investování, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nelikvidních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Mohou xxxx těžit x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxx, xxxx rizikového xxxxxxxx x jiných xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx, xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(34) Pokud však xxxxxxxxx pracuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx, xxx uplatňovala xxxxxxx xxx investice xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňují xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(35) Omezení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správců x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezují xxxxxxxxxxxx soutěž na xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxx odstraněna.
(36) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx penzijních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vzešlých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by mít xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxx xxxx xx značným xxxxxxx x rozsahu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a usnadnit xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxx obezřetnostních xxxxx. Xx xxxxxxxx prosazování xxxxxx obezřetnostních xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx plán zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx měla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(38) Je-li xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx uvedený xxxx uplatňují xxxxxxxxxxxx.
(39) Xx důležité přijmout xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx členských států xx účelem xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x přispění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx, xxx podpořila xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
(40) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx instituce zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z důvodů xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jejich výkon.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx uvedené xxxxxxxxx, xxxx, x výhradou xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx zabezpečení, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 [5] x xxxxxxxx (XXX) x. 574/72 [6];
b) xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 73/239/XXX [7], xxxxxxxx 85/611/XXX [8], xxxxxxxx 93/22/EHS [9], směrnice 2000/12/XX [10] x směrnice 2002/83/XX [11];
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx systému průběžného xxxxxxxxxxx;
x) instituce, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemají xxxxx xxxxxxx nároky xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, které x xxxxxxx xx výplatu xxxxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodovou xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1408/71 x nařízení (XXX) x. 574/72, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx jejich činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx převádět do xxxxxxxxx důchodových systémů, xxxxx xx xxxxxxxx xx systémy sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Dobrovolné uplatňování xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx články 9 xx 16 x xxxxxx 18 xx 21 xxxx směrnice xx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XX xx xxx 5. listopadu 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným činnostem xxxxxxxx, spravují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojišťoven a xxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx jejich xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 xx 26, 31 x 36 xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx orgány, nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx pojišťovnami, xx něž xx xxxxxxxx směrnice 2002/83/XX x xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovaly xxxxxx oddělení xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx stanovené plány
S xxxxxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxx její část xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx méně než 100 účastníků. X xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxxx. Xxxxxx 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx 17 xx xxxxxxxxx, u kterých xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění stanoveno xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx 20 xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění" xxxx xxx "institucí" instituce, xxx xxxxxx xx xxxx právní xxxxx, xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem či xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, nebo
- se xxxxxxxxxx výdělečnými xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxx vykonávají xxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "penzijním xxxxxx" xxxxxxx, dohoda, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxx podmínek;
c) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každý podnik xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx, xxxxx působí jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx dávkami" dávky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxxxxx xx starobního xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dávkám x xxxxxxxxxxx jako podpůrné, xxxxxx xxxxxx při xxxxx, invaliditě xxxx xxxxxxxx zaměstnání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, potřebnosti xxxx xxxxx. Xxx xx napomohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx zaměstnanecká xxxxxxx xx opravňuje xxxx xxxx opravňovat x xxxxxxxx důchodových xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx penzijního xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx pobírající xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" vnitrostátní orgány xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx;
x) "biometrickými riziky" xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxx má instituce xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "hostitelským xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, xxxxx sociální x pracovně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx usazených xx xxxxxx území, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx pojišťovna x xxxxxxx x xxxxxxx 4 spravuje xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazováním xxxxx x pasiv, xxxxxxx xx tato odděleně xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x činnostmi x xxxx xxxxx vyplývajícími.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx chráněna x xxxxx xxxxxxxxx penzijního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úpadku přispívajícího xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byla povolena; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xx x rejstříku uvádějí xxxx xxxxxxx státy, xx kterých instituce xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni;
d) xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxx. auditorem, podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výplaty xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) účastníci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x
x) xxxxxxx x povinnostech xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plánu;
ii) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánem;
iii) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxx, xxxxx s tím xxxxxxxx zaměstnavatelé x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx účastníků a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx institucím xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxxx podmínky provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 10
Roční účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx usazená xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxx penzijnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx institucí, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxx zvlášť. Xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečný x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Roční xxxxxx závěrky x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, přehledně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a příjemcům
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxx xxxxxx.
2. Účastníci x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) xx xxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 10; pokud xx xxxxxxxxx zodpovědná xx více xxx xxxxx xxxxxxxx plán, xxxxxx roční xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vztahující se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx penzijního xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx x xxxxxx 12 xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupcům.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx žádost xxxxxx podrobné x xxxxxxxxx informace
a) o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek;
b) x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx skončení xxxxxxxxxx;
x) xxxxx účastník nese xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x nákladů xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jinou instituci xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dostávají xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x také o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nároků.
5. Xxxxx příjemce xxxxxx xxx odchodu do xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx splatnými, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které jsou xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxx vyplácení.
Článek 12
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx změně investiční xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení investičního xxxxxx, zavedených postupech xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx pravomoci x prostředky
a) k xxxx, xxx mohly xxxxxxxxx, xxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx vedení xxxx xxxxx řídící xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) k xxxxxxx xxx vztahy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na uvedené xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx zajištění) x pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;
x) x pravidelnému xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výročních zpráv x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účelům xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx předběžné xxxxxx;
xx) xxxxxxxx matematická hodnocení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx o aktivech x xxxxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;
v) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxx zodpovědných za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x provozovnách xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (externě xxxxxxxxxxx) xxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prováděny v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich území, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx nedostatečná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) instituce xxxx xxxxxxxxxxx kapitál.
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usazenou xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zčásti nebo xxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx dostatečně nechrání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
x) instituce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která se xx xx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx pro zaměstnanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářely xxx všechny své xxxxxxxx plány přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které poskytují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zaručují xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro všechny xxxx plány.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxx každý xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může povolit, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x úpravách x xxxxxxxxxxxx letech x xxxxx tříletém období. Xxxxxxxxx nebo zpráva xxxxxx upravený vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx krytých xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a potvrzuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx x této oblasti, xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx těchto zásad:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx x k xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx plány xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečná, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x dávek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z narůstajících xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pasiv xx volí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx použité úrokové xxxxx xx vybírají xxxxxxxxx x xxxxxx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx domovského členského xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx s přihlédnutím x
- xxxxxx odpovídajících xxxxx držených institucí x budoucí návratnosti xxxxxxxx nebo
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxxx tabulky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rizik;
d) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx účetního xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxxx xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxx právních, xxxxxxxxxxxxxx xxxx ekonomických xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx předpoklady.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx x podrobnějšími xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účastníků x příjemců.
6. Xx xxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sazeb x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vydá Komise xxxxx dva xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přeshraničních činností.
Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
1. Domovský xxxxxxx xxxx od xxxxx instituce vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx členský xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx x proveditelný xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění požadavků xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čase. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx účastníci x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx struktuře xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx, plánu likvidity, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plánům xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě nekapitálovém xxxx jen částečně xxxxxxxxxxx na plné xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx ukončení penzijního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovídajících xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx přeshraniční činnosti xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14. Aby xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxx vyhovět, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx samotné x ne přispívající xxxxxx xxxxxxxxx záruku xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, měly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výše xxxxxx aktiv má xxxxxxx xxx xxxxx x stav xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx nesmějí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a slouží xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečnými xxxxxx x xxxxx.
2. Xxx účely výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 27 x 28 xxxxxxxx 2002/83/XX.
3. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx institucích xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, aby měly xxxxxxxxxxx kapitál, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx institucí usazených xx svém xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx prospěch xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx možného xxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxx xxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx, xxxxxxx, likvidita x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx budoucích důchodových xxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx hlavně na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxx přijata x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou možné, xxxxx přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizik xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Musí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktivům a xxxx být zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nadměrnému xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika x portfoliu jako xxxxx.
Xxxxxxxxx xx aktiv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx patřícím do xxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
f) xxxxxxxxx xx přispívajícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxx více xxx 5 % xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx, xxxxxxx investice xx xxxxxxx patřících xx xxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádět obezřetně x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osob. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx půjčovat xx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx instituce xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx investovaly do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx je dotčen xxxxxx 12, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx instituce usazené xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systematického xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx celou xxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/83/XX.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) investování xx xxxx xx 70 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx nesou investiční xxxxxx, xx akcií, xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x relativní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xx instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx poskytují xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 30 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do aktiv xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Odstavec 5 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odůvodněny xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx pododstavci uplatňovala xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xx tato pravidla xxxxxxxxx pouze na xx část xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx pouze xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxx usazené v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Pravidla xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx tato:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxx xxxxxxx papírů, xx xxxxxxx se xxxxxxx jako s xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 70 % těchto xxxxx xx xxxxx, xxxxxx cenných xxxxxx, xx kterými xx xxxxxxx jako x xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu vydaných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10 % xxxxxx aktiv xx xxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se nakládá xxxx x akciemi, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx patřícími xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxx xx aktiv xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx ve měnách, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasiva.
Aby xx xxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx odděleně.
Článek 19
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx státě x mající xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx v souladu xx směrnicemi 85/611/XXX, 93/22/XXX, 2000/12/XX x 2002/83/XX; xxxxx platí xxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovat x xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx státě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx činnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx 93/22/EHS nebo xxxxxxxx 2000/12/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xx jmenování xxxxxxxxxx xxxx uschovatele xx povinné.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx umožnil xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 14 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx instituce.
Článek 20
Přeshraniční činnost
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohod x kolektivním vyjednávání, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx územích finančně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleným x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5. Xxxxxxxxx oznámí xxxxx přijmout xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx jí bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které zamýšlejí xxx financovány xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx hostitelské členské xxxxx;
x) jméno přispívajícího xxxxxxx;
x) hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx tento orgán xxxx xxxxx xxxxx x pochybnostem x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx kvalifikace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xxxxxx 3 xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přispívající podnik x jiném členském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx předpisech vztahujících xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 7 x x odstavcem 7 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5, nebo pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přispívajícím xxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx x xxxxxxx xx sociálními x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatňovány x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 7 x x xxxxxxxxx 7 xxxxxx článku.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 11.
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pracovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx penzijního xxxxx xx xx xxxx, xx se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx financovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, a x veškerých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xx. 18 xxxx. 7 x x odstavcem 7 xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx průběžně xxxxxxxxx xx soulad xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sociálními x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského členského xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 5 x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 7. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
10. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx dalším nedostatkům xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx potrestání, x pokud se xx xxxxx být xxxxxxxx, zakázaly xxxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxx spolupráci, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Komise x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx uplatňování této xxxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx vhodné xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx 18 x pokroku dosaženém xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx panujícím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx rozhodly o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3 x xx. 18 xxxx. 7.
Článek 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 23. xxxx 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx 23. září 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1 x 2 na xxxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x den uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovanou xxxxx xx. 17 xxxx. 1 a 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx provozovat xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xx do 23. xxxx 2010 xxxxxxx uplatňování xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20, xxxx smějí xxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx až poté, xx dosáhnou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 24
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, x. 136.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 26.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 65 X, 14.3.2002, x. 135). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 13. xxxxxx 2003.
[4] Úř. xxxx. X 283, 28.10.1980, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/74/XX (Xx. xxxx. X 270, 8.10.2002, s. 10).
[5] Xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxx 14. června 1971 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx zaměstnané osoby, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx jejich rodinné xxxxxxxxxxx pohybující se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 149, 5.7.1971, x. 2). Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1386/2001 (Xx. xxxx. L 187, 10.7.2001, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 574/72 xx xxx 21. xxxxxx 1972, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x uplatňování systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 74, 27.3.1972, x. 1). Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx Komise (XX) x. 410/2002 (Xx. xxxx. X 62, 5.3.2002, s. 17).
[7] Směrnice Rady 73/239/XXX xx xxx 24. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, s. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/13/ES (Xx. xxxx. X 77, 20.3.2002, s. 17).
[8] Směrnice Rady 85/611/XXX ze dne 20. prosince 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
[9] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Úř. xxxx. L 290, 17.11.2000, x. 27).
[10] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/12/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x x jejím xxxxxx (Xx. xxxx. X 126, 26.5.2000, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/28/XX (Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 37).
[11] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/83/XX xx dne 5. listopadu 2002 x životním xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 345, 19.12.2002, x. 1).