Směrnice Komise 2003/45/ES
ze xxx 28. května 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx trh
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 2002/57/ES xx xxx 13. xxxxxx 2002 o xxxxxxx osiva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/68/XX, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3a x xx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 2002/57/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx olejnin a xxxxxxxx rostlin na xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" nezahrnuje xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x bavlny.
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/232/XX ze xxx 27. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxx omezeného testu xxxxx směrnice Rady 69/208/XX s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2002/68/XX, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 95/232/XX potvrdily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osivo xxxxxxx řepky. Xxxxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky.
(4) Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD) xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx vnitrodruhových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bavlny (Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx barbadense). X xxxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxx OECD x XX x xxxx oblasti xx xxxxxxxx 2002/57/ES měla xxx změněna xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům OECD.
(5) Xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx x xxxxxxxx rostlin xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx směrnice 2002/57/XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružených odrůd. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxxxxxx odrůd xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/57/XX změnit xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Směrnice 2002/57/XX xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxx x zemědělství, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx takto:
1. x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxx: (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx) xxxxx";
2. x xx. 2 odst. 1. xxxx. x) se xxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"x) základním osivem (xxxxxxx)";
3. přílohy X, XX x IV xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2003.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. května 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[2] Xx. věst. X 195, 24.7.2002, x. 32.
PŘÍLOHA
Přílohy I, XX x XX xxxxxxxx 2002/57/XX se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx I xx mění xxxxx:
x) x bodu 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx plodina xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x uplynulých xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx rostliny.";
b) "x xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
Množitelský xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx; Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jednodomého xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; Xxxxx xxxxx; Gossypium xxx., x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Gossypium xxxxxxxxxx; Xxxxxxx alba: |
|
–k xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva |
400m |
–k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
200x |
Xxxxxxxx napus: |
|
–k xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxx odrůd xxx xxxxxxx |
200x |
–x produkci základního xxxxx hybridů |
500m |
–k produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxx než hybridů |
100m |
–k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
300x |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx: |
|
–x produkci xxxxxxxxxx xxxxx |
5000x |
–x produkci certifikovaného xxxxx |
1000x |
Xxxxxxxxxx xxxxxx: |
|
–x produkci xxxxxxxxxx osiva hybridů |
1500m |
–k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx |
750x |
–x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
500x |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|
–x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Gossypium xxxxxxxx |
600x |
–x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx linií Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
800x |
–x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
200x |
–x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
600x |
–x xxxxxxxx certifikovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
600x" |
x) bod 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxx inbredních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čistotu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx osiva hybridních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx charakterizující xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x fertilní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx porosty Xxxxxxxx xxxxxx, Brassica xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx spp. a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx nigra, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx carvi x Gossypium spp., x xxxxxxxx hybridů:
počet xxxxxxx množitelského porostu, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx xxxxxxxx x danou odrůdou, xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx 30 m2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx 10 x2 u produkce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx annuus:
a) xxxxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx linií xxxx x komponentem, xxxxxxxxxxxx:
xx)xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva:
i) xxxxxxxx xxxxx |
0,2 % |
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
–xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rostliny, xxxxx xx xxxxxxx 2 % mateřských komponentů xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 % |
–xxxxxxxx komponenty |
0,5 % |
xx) pro produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
–xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx 5 % mateřských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,5 % |
–mateřské komponenty |
1,0 % |
x) při xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx:
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxx v době xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) mají-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, 0,5 %;
xx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřekračuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x komponentem x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, 0,5 %;
xx) nemohou-li být xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze XX xxxxx X bodu 2., xxxx xxx xxxxxxx xxxx podmínka: xxx xxxxxxxx certifikovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komponent xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx práší xxx, xxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x využitím xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx rozpoznat xxxx xxxxxx neshodné x xxxxxxxx xxxxx nebo x komponentem, xxxxxxxxxxxx:
xx)xxx xxxxxxxx základního osiva:
i) xxxxxxxx xxxxx |
0,1 % |
ii) xxxxxxxxxx hybridy |
|
–otcovský xxxxxxxxx |
0,1 % |
–xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,2 % |
bb) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
–xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,3 % |
–xxxxxxxx xxxxxxxxx |
1,0 % |
b) xxx xxxxxxxx základního osiva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 99 % x xxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx osiva 98 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřítomnost xxxxxxxx prašníků x xxxxxxx.
X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Gossypium xxxxxxxxxx:
x) x množitelského xxxxxxx určeného x xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Gossypium xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx odrůdová xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,8 %, xxxxx xxxxxxx 5 % semenných xxxxxxx xx květy xxxxxxx vůči xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x semenné xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx x xxxxx xxx nižší xxx 99,9 %;
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx hirsutum x/xxxx Xxxxxxxxx barbadense xxxx xxx minimální odrůdová xxxxxxx samičích x xxxxxxx xxxxxxxxxx linií 99,5 %, xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vůči xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prašníků x xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxx 99,7 %;";
x) xxx 5 xxxx. X xx nahrazuje xxxxx:
"X. U xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostů xxx x xxxxxxx Helianthus xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx barbadense se xxxxxxx alespoň jedna xxxxxxxx v xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx.
X hybridů Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx tři inspekce x xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx kvetení.
U xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x terénu: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, druhá xxxx koncem období xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rostlin."
2. Příloha XX xxxx I xx xxxx xxxxx:
x) x bodu 1 xx xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx „ s xxxxxxxx xxxxxxx“;
x) xx xxx 1 se xxxxxx xxxx xxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx pylové sterility xxxx xxxxx splňovat xxxxxxxx x normy xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) až x).
x) Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sterility xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx čistota osiva xx:
–xxxxxxxx osivo, xxxxxxxx xxxxxxxxx |
99,0 % |
–xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx |
99,9 % |
–xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
90,0 % |
x) Osivo xxxx xxx xxxxxx xx certifikované teprve xxxxx, pokud byly xxxxx zohledněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x terénu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx úředně odebraných xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxx pravosti s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pylové xxxxxxxxx, x xxxxx xxx minimální odrůdovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písmeni x).
X základního osiva xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx b), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
3. X příloze XX xxxxx A xx xx xxx x) xxxxxx xxxx xxx xx), xxxxx xxx:
"xx) Xxx xxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx odrůdy:
Údaje požadované xxxxx xxxx x) x xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx uvede xxxxx xxxxxxxx odrůdy (xxxx "xxxxxxxx odrůda" x xxxx xxxxx) a xxxxxxxxxx procenta jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x úředně xxxxxxxxxxx, xxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx odrůdy."