Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/XX
xx xxx 26. xxxxxx 2003
x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx zemním plynem x x zrušení xxxxxxxx 98/30/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/30/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem [4] xxxxxxxx přispěla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se zemním xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, snižování cen, xxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x růstu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Přetrvávají xxxx xxxxxxxx nedostatky x xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přepravních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zveřejňovaných před xxxxxx vstupem v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 vyzvala x xxxxxxxxx práci xx dotvoření vnitřního xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x urychlení liberalizace xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblastech. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požádal Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxxx xxxx xx xxxx xxx uskutečňovány xxxxxx definované cíle, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx pohyb xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x právo xxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vybírat si xxx dodavatele x xxxx xxxxxxxxxxx svobodně xxxxxxxxx své xxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xx potřebné zvážit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemných xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx překážky, xxxxx xxxxx dosahování plně xxxxxxxxx x konkurenčního xxxxxxxxx xxxx, souvisí xxxx jiným x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x ke xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx stanovování xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx fungovala xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx xx prvořadý xxxxxx nediskriminační xxxxxxx x xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skládat x jednoho xxxx xxxx podniků.
(9) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx oddělen xx výrobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx infrastrukturu.
(10) Xxx xx zajistil xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx existují vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx rovněž xxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx xxxx účinná xxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, provozu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx právním xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx poměry. Z xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxx vlastnictví xxxxx x xxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodování.
(11) Aby xx předešlo nepřiměřenému xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx podniky usazenými x xxxxxxxx státě xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oprávněnosti xxx xxxx společný xxxxxxx xxx.
(13) Významným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě xx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx vykonávané jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejný minimální xxxxxx pravomocí. Tyto xxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx metody xxx jejich xxxxxxx, xxxxx x sazby xxx přístup x xxxxxxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich vstupem x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou x xxxxxx plynem x xxxxxxx k xxxx, xxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/54/ES ze xxx 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [5] a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].
(15) Aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx bude xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx likvidní, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržního mechanismu xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx x pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx nediskriminační x xxxxxxxx náklady. Současně xx se xxxx xxxxxxxxxx vhodné pobídky, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx.
(16) Vnitrostátní regulační xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx výpočet xx xxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxxx XXX, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx diskriminační, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x důsledku řízení xxxxxxxx.
(17) Veškerý xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx občané Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x výhod xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxxxx subjektech.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx zemním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx umožnilo xxxxxxxxxxx xx a aby xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx otevírání xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx by xxxx xx xxxxxxxx odstranit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx 98/30/ES přispívá x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přijmout další xxxxxxxx xxx vyjasnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxx služby, xxxxx xx např. bezpečnost xxxxxxx. To xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx skladování.
(22) Xxxxx opatření by xxxx xxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x přepravě. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx, skladování x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx provozovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(23) V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx měla x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zpráva x situaci xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx propojovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx mělo provádět x xxxxxxxxxxx předstihem, xxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx přispět xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx propojovací xxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jiné xxxxx xxxxx z xxxxxxx a ostatní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je trvale xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxx. Xx xx xxxx zabezpečit, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vtlačovat x xxxxxxxxxxx v soustavě xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(25) Důležitou xxxxxxxx dodávek plynu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx plynárenské dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jsou x xxxxxxx xx Smlouvou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx je xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxx xx xxxxxxxxx udržení vysoké xxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Společenství, měla xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně zveřejňovat xxxxxx analyzující xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxx x porovnávající xxxxxx účinnost s xxxxx doporučovat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služeb.
Členské státy xx xxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemního xxxxx, xxxx informováni o xxxx právu xx xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přijatá xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x domácnosti či xxxx podniky.
(27) Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx požadavkem xxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, stanovila společné xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské soudržnosti xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx o přiměřených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.
(29) Xxxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Protože xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x důvodů xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(31) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 91/296/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soustavami [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přepravním xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx. X zájmu zabezpečení xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx směrnice 91/296/EHS xx nemělo bránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(32) Vzhledem x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/30/ES, xx x důvodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(34) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [8],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx, kritérií x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx skladování xxxxxxx xxxxx, včetně XXX, a která xxxxxxxxx obchodní, technické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxx plynovodní xxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ropy xxxx xxxxx nebo používaná x přepravě xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx více výrobních xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx terminálu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu;
"přepravou" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a případně xx xxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx distribuci x xxxxxxxx xx xxxxxx, údržbu x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx distribuční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx xxxx propojení x xxxxxx soustavami x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx dodávky;
"skladovacím zařízením" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jím xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXX používaného xxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx provádí skladování x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení;
"zařízením XXX" xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x znovuzplynování XXX x které zahrnuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x znovuzplynování x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx xxxxx, vykládání x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxx LNG;
"soustavou" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustava xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx plynárenskému xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx skladování x xxxxxxx, a xxxx zařízení poskytující xxxxxxx služby, jakož x zařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x XXX;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx potřebné x přístupu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx plynu, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;
"skladováním x xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx stlačením v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustavách, x xxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazených xxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxx jejich xxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" několik xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx vedením" dálkové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxx vedením" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxxx síť;
"integrovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" vertikálně nebo xxxxxxxxxxxx integrovaný xxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jejichž vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4064/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole spojování xxxxxxx [9] a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx přepravy, xxxxxxxxxx, XXX xxxx skladování x xxxxxxx xxxxx x funkcí výroby xxxx dodávek xxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx" xxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx článku 41 sedmé směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 písm. x) [10] Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [11] xxxx přidružený xxxxxx ve xxxxxx xx. 33 odst. 1 uvedené směrnice xxxx xxxxxx patřící xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx plyn;
"zákazníky x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx potřebu x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebu;
"oprávněnými xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx zemní xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí xx xxxxxx xxxxxx 23 xxxx směrnice;
"velkoodběratelem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx soustavy, která xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pokrýt xxxxxxxx xx zemním xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx různorodost xxxxxx x zabezpečit dodávky xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byly provedeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx bezpečnost.
"novou xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
KAPITOLA XX
XXXXXX PRAVIDLA XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami této xxxxxxxx x x xxxxx dosažení konkurenčního x xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx prostředí a xxx nebyly diskriminovány x hlediska svých xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xx xxxx xxxxxx 86, xxxxx členské státy xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x ochrany xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx vymezeny, xxx průhledné, nediskriminační, xxxxxxxxxxxxxxx a zaručovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx x zákazníkům x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx plnění xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx do xxxxxxx xx mohly xxx xxxxx xxxxx osoby.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx opatření xx xxxxxxx konečných spotřebitelů x na xxxxxxxxxxx xxxx vysoké xxxxxx, x zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na zabránění xxxxxx odpojení. X xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy přijmout xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx připojené k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx zabezpečí vysokou xxxxxx xxxxxxx zákazníka, xxxxxxx s xxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skutečně schopen xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx o zákazníky x xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxx dodávek. X xxxxxxx opatřením xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx propojení.
5. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rozhodnout neuplatňovat xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx plnění povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodů obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxxx do xx míry, že xx to xxxx x rozporu se xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxx xxxxx následně xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx roky všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx ne.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxx výstavbu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx jeho provozování xxxxx povolení (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, koncese, xxxxxxx xxxx schválení), xxxxx členské xxxxx xxxx jimi určené xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavci 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx velkoodběratele.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx splnit podnik xxxxxxxx o povolení xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dodávat zemní xxxx. Povolovací xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx zveřejněny.
3. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí, aby xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x byly xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
4. Při xxxxxxx xxxx zásobovaných xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxx xxxx v určité xxxxxxx, pokud jsou x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx
Xxxxxxx státy zabezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxx xx považují xx xxxxxx, mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxx zahrnuje zejména xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x poptávkou na xxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx xx xxxxxxx xxxx jsou ve xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x opatření xx xxxxxxx poptávky x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx záležitosti a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx řešení, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx předpisy
Členské xxxxx zajistí, aby xxxx definována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx vypracovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx konstrukční x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x nediskriminační. Xxxxxxx předpisy se xxxxxxxx Komisi v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. [12]
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X LNG
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy
Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přepravní soustavu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x přihlédnutím k xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 xx 10.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx, udržuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nediskriminaci xxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX xxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxx xx jeho soustava xxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro účinný xxxxxxx k xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxx musí xxx objektivní, xxxxxxxxx x nediskriminační, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx soustavy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx pomocí xxxxx slučitelných s xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx se.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x průhlednými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxxx minimální xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx plynu;
b) xxxx být xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xx profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx braly x xxxxx takovým způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva nezávislá xx integrovaném plynárenském xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x návratnost xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 odst. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výstavby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx předkládá regulačnímu xxxxxx uvedenému v xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx jiná zákonná xxxxxxxxx poskytovat informace, xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího zařízení xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx hlediska citlivou xxxxxx x o xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx své xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nákupu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx osob x xxxxx poskytování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxx xx ni xxxxxxxxxx, xxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rovnováze xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy xxxxxxx x souladu x články 12 xx 14.
Článek 12
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodárnosti x x náležitým xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X žádném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxx distribuční xxxx soustavy xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x soustavě.
5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx pravidla, xxxxx přijímají xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx soustavu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxx 13
Právní oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx formu, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, které xxxxxxxxxxx x distribucí. Xxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojeným x výrobou, přepravou x dodávkami xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx vhodná opatření, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy má xxxxxx rozhodovací práva xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x návratnost xxxxx x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx roční finanční xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x jednotlivá xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx shody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 výroční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato zpráva xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100000 připojeným xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx se xxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx tomu, xxx se zveřejněné xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nákupu xxxxxxx xxxxx spřízněnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx uvedená x xx. 9 odst. 1 x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x hlediska xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx netýkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx braly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva nezávislá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x majetek potřebný xxx xxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx aktiv x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadluženosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxx program xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx diskriminačního xxxxxxx, x xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se zveřejňuje.
XXXXXXXX V
ODDĚLENÍ XXXXXXXXXX X JEHO PRŮHLEDNOST
Článek 16
Xxxxx na xxxxxxx x účetnictví
1. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx regulačních orgánů xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3, mají xxxxx xx přístup x účetnictví plynárenských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 25 xxxx. 1 a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx z obchodního xxxxxxxx citlivou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sdělování xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xxxx vedeno x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 až 5. Xxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xx. 28 xxxx. 2 x 4, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
2. Plynárenské podniky xxx xxxxxx na xxxxx vlastnictví xxxx xxxxxx xxxxx vypracují, xxxxxxxx k auditu x zveřejní xxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čtvrté xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [14]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravní, distribuční, XXX a skladovací xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, kdyby dotyčné xxxxxxxx prováděly samostatné xxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vést xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, x ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxxx, LNG xxx xxxxxxxxxx. Do 1. xxxxxxxx 2007 musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx dodávek pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx svém vnitřním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxx vedení odděleného xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx oznámeny x xxxxx odůvodněny.
6. Roční xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX SOUSTAVY
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxx a distribuční xxxxxxxx xxxxxxxx LNG xx xxxxxxx zveřejněných xxxxx použitelných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx diskriminace xxxx xxxxxxxxx soustavy. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 x xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jen metody, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx přepravu.
3. Tato xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xxx. Xxxx postupy se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, průhlednými x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx pomocné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a následného xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ni xxxxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v potrubí, xx-xx to xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxxxx k síti, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx pomocným xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, skladování v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiných pomocných xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nezbytná opatření, xxx poskytly plynárenským xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx propojenou sítí xxxx mimo xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxx uzavřít xxxxxxx o xxxxxxxxx x konkurenčními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikem xx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx plynárenské xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, v souladu x xxxxx článkem, x výjimkou částí xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx těžen. Xxxx xxxxxxxx xxxx oznámena Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx státem v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x otevřeného xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx celkově xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X úvahu je xxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zabránit xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překonat a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ekonomickou návratností;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těžební plynovodní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být dotčena, x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx vyřešení sporů xxxxxxxxxx xx přístupu x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx kritériím uvedeným x xxxxxxxx 2 x k xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx použije xxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx členského státu, xx xxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sporech xxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx přístupu
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "ber xxxx xxxx", x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x postupům uvedeným x článku 27 x x xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx článku. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx plynárenský xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx k soustavě xxx nedostatek xxxxxxxx xxxx neexistenci xxxxxxxx, xxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zákazník xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx infrastruktura
1. Xxxxxx novým plynárenským xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, zařízením XXX x skladovacím zařízením xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 18, 19, 20 x čl. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dodávkách xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) úroveň xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx taková, že x xxxxxxxxx by xxx xxxxxxx výjimky xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx musí xxx vlastněna fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx alespoň xx své právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybírány xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx infrastruktura připojena.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxx.
3. x) Xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 25 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce xxxxxxx x odstavcích 1 x 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx stanoviska k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stanoviska xx xxxxxxxxxx spolu x rozhodnutím.
b) x) Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx.
xx) Při xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx musí být x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx posouzena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxx x nediskriminačního přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx smluv, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx stávající kapacity, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínky.
c) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých smluv.
d) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x zveřejněno.
e) X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přijato xx konzultaci s xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx předkládají x úhrnné podobě, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo členský xxxx xxxxxx výjimku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxx délku xxxxxx výjimky x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčné plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx výjimka xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx regulačními xxxxxx, xxxxx se výjimka xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx výjimky. Pokud xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dvouměsíční xxxxx prodloužena x xxxxx měsíc.
Pokud dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát uvedené xxxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Otevírání xxxx x vzájemnost
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx zákazníky byli
a) xx 1. xxxxxxxx 2004 oprávnění zákazníci xxxxxxxxx x xx. 18 xxxxxxxx 98/30/XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx definování xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků;
b) xxxxxxxxxx xx 1. července 2004 všichni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. července 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx otevírání trhů xx xxxxxx plynem,
a) xxxxxxx xx dodávky x oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popsané x písmenu x) xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx x jedné x obou xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx vedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím přímých xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území x případech, kdy xx pro výstavbu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení (xx. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Tato xxxxxxxx xxxx být objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxx smírčího řízení xxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxx 25
Regulační xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnících xxxxxx regulačních orgánů. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxx nezávislé xx zájmech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx pro řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxx členských xxxxx, x nimiž existují xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení přetížené xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx připojení a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vedeních, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subvencím xxxx xxxxxxxxxxx, distribučními, xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x k jiným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 19;
x) xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x články 8 x 12;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x písmenech a) xx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxx xxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx dovoluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx LNG;
b) poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly příslušnému xxxxxx x členském xxxxx x formálnímu xxxxxxxxxx sazby nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Příslušný xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxx xxxxxxxx, xxxx zamítnout xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx současně s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx formální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejní, xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Regulační xxxxxx mají xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx soustavy, xxx změnili podmínky, xxxxxxxx, sazby x xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxx, aby xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Každá strana, xxxxx xx stěžuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 4 x x xxxxxx 19, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Tuto xxxxx xx xxxxx dále xxxxxxxxxx xx xxxxxx x navrhovatelem. Xxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxx xxxx odvoláno.
6. Xxxxx osoba, která xx právo si xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx navržené xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx regulační orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx x xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a účinné xxxxxxxxxx xxx regulaci, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx zabránily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx 82.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědným xxxxxxxx nebo právnickým xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
10. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxxxx států.
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x x Komisí.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx náhlé xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxx narušit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx x xx xxxxxxxx míře a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx náhle xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stát xxxx změnit xxxx xxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx závazků "xxx xxxx plať"
1. Xxxxx xx plynárenský xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, že by xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hospodářských x finančních xxxxxx x xxxxxxxx platebních xxxxxxx "xxx xxxx xxxx", převzatých xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluv o xxxxxx xxxxx, může xxxxxx příslušnému členskému xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxx přístupu x síti, nebo xx něm. Xxxxxxx xxxxx mohou nechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xx něm. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx neprodleně. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x rozsahu xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx nenabízí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxx nebo určený xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 3 rozhodnout o xxxxxxx výjimky.
2. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx informacemi. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx věci. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx požádat členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx postupem podle xx. 30 xxxx. 2.
Xxxxxx zabezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx x Xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx, xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx trhu x xxxxxx x xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx toho, xx xxxx xxxx umožňují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků "ber xxxx xxxx" xxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxx;
x) xxxxxx propojení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) důsledky, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx se obtíže xxxxxxxxxx xx závažné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neklesne xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o nákupu xxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxx xxxxx xxxx smlouva o xxxxxx plynu "xxx xxxx xxxx" xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnik je xxxxxxx nalézt xxxx xxxxxxxxx.
4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, nesmějí xxxxxxxxx nebo nesmějí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx závazků "ber xxxx xxxx" převzatých xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx 18 xx 25.
5. Xxxxx výjimka xxxxxxx xx základě xxxx uvedených ustanovení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xx xxxx let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxx.
Xxxxxx 28
Vznikající x xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx pouze xxxxxxx hlavního vnějšího xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx 9 x 23 xxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx 75 %, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, kdy přestane xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx podmínek. Xxxxx taková xxxxxxxx xx xxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx na xxxxxxxx postavení vznikajícího xxxx x xxxxx xx xx x xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx dostal do xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7, čl. 8 xxxx. 1 x 2, článků 9 x 11, xx. 12. xxxx. 5, xxxxxx 13, 17, 18, čl. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx trhu. Každá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx. Xxx roky poté xx použije čl. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x xxx xxxx xxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x dočasné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do přepravní xxxxxxxx.
4. Pokud by xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx x x xxxxxxx xx povzbuzení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx 4 x 7, čl. 8 xxxx. 1 a 2, xxxxxx 9 x 11, xx. 12 xxxx. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, xx. 23 odst. 1 xxxx xxxxxx 24.
5. Xxxxxx může udělit xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí,
- xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx,
- vyhlídkám xxxxxx xxxx s xxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx ekonomickým x xxxxxxxxxxxxx faktorům.
a) Pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx odchylku xxxxxx, xxxxx xxxxx x této oblasti xxxx vytvořena žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx vytvořena xxxx xxxx než xxxxxx xxxx. Xxxxxxx odchylka xxxxx překročit xxxxx xxx od prvních xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx xx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 let xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soustavy xx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 x článku 9 xx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2004. Uvedená xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pět xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2. Každá xxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxx Xxxxxx.
7. Než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx podaných xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí x odchylky uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 této xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x licencích, xxxxx xxxxxx před 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/ES, xxx xxxxxx a výhradní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Přezkum
Pokud Komise xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dává xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x osvobození od xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx x veškerými významnými xxxxxxxxxxx nezbytnými x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx xx xxxxx odpovídajících ustanovení xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx změnu směrnice xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx stejně xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxx xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx rok. Xxxxxx xxxxxxxx přinejmenším
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx při vytváření xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxx vnitřního trhu xx zemním xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koncentrace xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2 xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úspěšné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nediskriminačního xxxxxxxx xx plynárenské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) přezkoumání záležitostí xxxxxxxxxx se úrovně xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx x předpokládanou xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx a vývoj xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx špičky x na xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) celkové xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x vyvážejí nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx pokroku při xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x přístupu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 rovněž xxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx na trhu xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx opatření xxxxxxxxxx xx zabránění xxxxxxxx trhu.
3. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx soustavy;
- xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připojení, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek xx Xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otvírání xxxx, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx xxxx, bezohledného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- rozsah, x jakém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxx cen, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxx xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytný s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx byla vypracována xxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx účinky odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x skutečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx tyto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koncentraci xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 91/296/XXX se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 směrnice 91/296/XXX, xxxxx zůstávají x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 98/30/XX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx pro provedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze B.
Článek 33
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx odložit provedení xx. 13 odst. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Tím xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 34
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. června 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 240 X, 28. 8. 2001, x. 60 x Xx. věst. X 227 E, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Úř. věst. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. března 2002 (Xx. xxxx. X 47 X, 27. 2. 2003, s. 367), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 3. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. C 50 E, 4. 3. 2003, x. 36) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/XX (Xx. xxxx. L 233, 30.9.1995, x. 86).
[8] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1310/97 (Xx. xxxx. X 180, 9.7.1997, x. 1).
[10] Xxxxx směrnice 83/349/XXX xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx na xx. 54 xxxx. 3 písm. g).
[11] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/65/XX (Úř. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).
[12] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Úř. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; původní xxxxx xxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x).
[14] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 97/7/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx [1] a xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX [2], xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby
a) xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxx dodavatele,
- poskytované xxxxxx, xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- případné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx sazbách x poplatcích xx xxxxxx,
- trvání xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- všechny xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx započetí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na odstoupení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oznamují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx běžné xxxxxxxxx období xxxx, xx xxxxxxx nabude xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zákazníci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluv, pokud xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx poskytovatel xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx plynu;
d) xxx xxxx poskytována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozdíl x podmínkách xxxx xxxxxxx náklady dodavatele xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepoctivými x zavádějícími xxxxxxx xxxxxxx;
x) jim xxxxx xxxxxxx poplatek xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) měli xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x levných xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby spory xxxx vyřešeny xxxxxxxxxxx x pohotově, a x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx my xx xxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx 98/257/XX [3];
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 144, 4.6.1997, x. 19.
[2] Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, s. 31.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 98/30/XX |
Xxxx směrnice |
|
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx působnosti |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Povinnosti xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spotřebitele |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek |
|
Článek 5 |
Článek 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Úkoly provozovatelů xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 10 |
Zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy |
|
Článek 9 odst. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 13 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 16 |
Xxxxx na přístup x účetnictví |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxxxx účetnictví |
|
Články 14 xx 16 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxx xx skladování |
|
Článek 23 |
Článek 20 |
Xxxxxxx x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 21 |
Xxxxxxxxx přístupu |
|
— |
Článek 22 |
Nová xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 a 19 |
Xxxxxx 23 |
Otevírání xxxx x vzájemnost |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxx veden |
|
Čl. 21 xxxx. 2 x 3 x xx. 22 |
Xxxxxx 25 |
Regulační xxxxxx |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 26 |
Ochranná xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 30 |
Xxxxx |
|
Xxxxxx 27 x 28 |
Článek 31 |
Xxxxxxxxxxx zpráv |
|
— |
Článek 32 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 33 |
Provedení |
|
Článek 30 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|