Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/ES
ze xxx 26. xxxxxx 2003
x společných pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem x x xxxxxxx xxxxxxxx 98/30/XX
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/30/XX ze xxx 22. června 1998 x společných pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem [4] významně přispěla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svědčí x xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, snižování xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a růstu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky a xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx x bezohledného xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vstupem v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx a ohrožených xxxxxxxxx.
(3) Evropská xxxx xx zasedání x Xxxxxxxx ve xxxxx 23. a 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx x urychlené práci xx dotvoření vnitřního xxxx v elektroenergetice x xxxxxxxxxxxx a x urychlení liberalizace xxxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 6. července 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx podrobný xxxxxx plán, v xxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx, xxxxx evropským xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx dodavatele a xxxx dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) X ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opatření xx xxxxxxx vzájemných xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxx překážky, které xxxxx dosahování plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx jiným x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů x x xxxxxx xxxxxxx otevřenosti xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, průhledný x xx xxxxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx má prvořadý xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční soustavy xx může xxxxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxxx.
(9) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu (XXX), xxxxx xx xxxx xxxxxx formou oddělen xx výrobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx tytéž podniky, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx provozovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měla zhodnotit xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx nutných k xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx právním xxxxxxxxx x mezi oddělením, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx podobných xxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovědných xx rozhodování.
(11) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo správnímu xxxxxxxx malých distribučních xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Aby xx xxxxxxxxx uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx oprávněnosti xxx xxxx společný xxxxxxx xxx.
(13) Xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx k soustavě xx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx stanoví funkce, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční sazby, xxxx přinejmenším xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x sazby xxx přístup x xxxxxxxxx XXX. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxx sazby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx skupinu evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem x xxxxxxx x xxxx, xxx xx xx všech členských xxxxxxx jednotně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/54/ES xx xxx 26. června 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x podmínkách přístupu xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].
(15) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náklady. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx likvidní, mělo xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nediskriminační x xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx pobídky, xxx xx vyrovnávala xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx celého xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx stanovovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx metody xxx xxxxxx výpočet xx xxxxxxx návrhu provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx základě návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovateli x x uživateli xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a distribuční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náklady x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx průmysl x obchod Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xx nejrychleji xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poctivému xxxxxxxx x konkurenceschopnosti, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx zvyšování efektivity x hospodářských subjektech.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měli mít xxxxxxx vybírat si xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxx xxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx, aby se xxxxxxx umožnilo přizpůsobit xx x aby xx zajistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x účinné xxxxx vybírat xx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx zabezpečena xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx 98/30/ES přispívá x přístupu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přijmout další xxxxxxxx xxx vyjasnění xxxxxxxx o xxxxxxxx xx skladování x x pomocným xxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění závazků xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxx. bezpečnost xxxxxxx. Xx xx xxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx opatření by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(23) X zájmu xxxxxxxxxxx dodávek xx xx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských státech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou, x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.
(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jiné xxxxx xxxxx z xxxxxxx x ostatní xxxxx plynu zaručen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx zabezpečit, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vtlačovat a xxxxxxxxxxx x soustavě xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xx chemické vlastnosti xxxxxx plynů.
(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx x jsou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, měla xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx doporučovat xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx, xxx zákazníci, xxxxx xxxx připojeni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx informováni x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přijatá opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle toho, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
(27) Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx, která bere x xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnosti xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanovila společné xxxxxxxxx xxxxx dodržované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.
(28) Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudržnosti xxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobídkách využívajících, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxx existující xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(29) Xxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx, jsou xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx převládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(31) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1991 x přepravě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotných x xxxxxxxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx x přepravním xxxxxxxxx, xxxxxx přeshraničních xxxx xxxxxxx plynu xxxx členskými xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx tranzitu xx xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxx směrnice 91/296/XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx.
(32) Xxxxxxxx x xxxxxxx změn, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 98/30/XX, xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(33) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x skladování xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravidla xxxxxxxx se organizace x fungování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přístupu xx xxx, xxxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx údržbářské úkoly xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů;
"těžební xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ropy nebo xxxxx xxxx používaná x xxxxxxxx zemního xxxxx z xxxxxxx xxxx více výrobních xxxx tohoto xxxx xx zpracovatelského xxxxxx xxxx terminálu xxxxx xxxxxxxxx přístavního terminálu;
"přepravou" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potrubní xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx dodávek samotných;
"provozovatelem xxxxxxxxx soustavy" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx, údržbu x x xxxxxxx potřeby xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítěmi s xxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxxx x odpovídá za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxxxx, a případně xx xxxx xxxxxxxxx x jinými soustavami x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxx" xxxxxx, včetně dalšího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jím xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídá za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx XXX" terminál, xxxxx xx používá pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování nezbytné x xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx dodání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx terminálů LNG xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x znovuzplynování XXX x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX;
"xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustava nebo xxxxxxxx XXX, která xxxxx plynárenskému xxxxxxx xxxx jím xx xxxxxxxxxxx, včetně skladování x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx služby, jakož x zařízení xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytné xxx zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxx, distribuci x XXX;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xxxx zařízení XXX nebo skladovacímu xxxxxxxx xxxx k xxxxxx provozování, xxxxxx xxxxxxxx xxx vyrovnávání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu, x xxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazených xxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxx vedením" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
"xxxxxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik;
"vertikálně xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4064/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole spojování xxxxxxx [9] a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednu x funkcí xxxxxx xxxx xxxxxxx zemního xxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu a xxxxx funkci, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx ve skupině xx xxxxxx článku 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, založené na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) [10] Smlouvy, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [11] xxxx přidružený xxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" velkoodběratelé x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;
"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nakupující xxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx nakupující zemní xxxx, který xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v domácnosti;
"konečným xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx nakupující xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dodavatele, xxxxx si xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 23 této směrnice;
"velkoodběratelem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plyn xxx xxxxx jeho xxxxxxx prodeje x xxxxx xxxx xxxx xxxxx soustavy, xx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx dodávky xx xxxxxxx xxxx xxxxx dlouhodobé smlouvy xx dodávky xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" infrastruktura, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx zásadami xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx diskriminovány x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xx související ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 86, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx působícím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné služby, xxxxx se mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a cen xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx energetické účinnosti x ochrany xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx jasně vymezeny, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x zaručovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x zákazníkům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vztahu x bezpečnosti dodávek, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti/řízení xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx systému xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx osoby.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovně, x xxxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odpojení. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxx opatření xx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx x odlehlých oblastí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dodavatele xxxxxxxx instance pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí vysokou xxxxxx xxxxxxx zákazníka, xxxxxxx x ohledem xx průhlednost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx řešení sporů. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx zákazník xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx dosažení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxx dodávek. X xxxxxxx opatřením xxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x výstavbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kapacit xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx to xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx 86 Smlouvy.
6. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx opatřeních přijatých xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxx možném xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní hospodářskou xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxx ne. Xxxxxxx státy následně xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx všechny xxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx na xx, xxx vyžadují xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nové xxxxxxxx
1. Xx-xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxx orgány povolení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x souvisejícího xxxxxxxx na xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx udělovat xx xxxxxxx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splnit xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx sděleny xxxxxxxx. Důvody xxxxxxxxx xx nutno xxxxxx Xxxxxx xxx informaci. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx, který umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxxxx provozu obecně, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 24, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kapacita není xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx to považují xx vhodné, xxxxx xxxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xx řešení výpadků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a xxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria x xxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukční a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatních xxxxxxxxxxx xxxx distribučních xxxxxxx x xxxxxxx vedení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx a nediskriminační. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. [12]
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX, SKLADOVÁNÍ X LNG
Článek 7
Určení xxxxxxxxxxxxx soustavy
Členské xxxxx xxxx nebo požádají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx XXX, aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určily xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 až 10.
Článek 8
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX
x) provozuje, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení XXX x řádným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxx soustavě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační, xxxxxx xxxxxxxx xxx účtování xxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, za energetickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odrážejícím xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx se.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.
4. Provozovatelé xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x průhlednými, nediskriminačními x xxxxxxx xxxxxxx
Článek 9
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx součástí vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx. Xxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, použijí se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného běžným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečuje, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx potřebný xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x návratnost aktiv x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx zejména schvalovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli rovnocenný xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Neumožňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřekračující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Tento program xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo subjekt xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx dozví xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxx činnostech, které xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
DISTRIBUCE X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 12 xx 14.
Xxxxxx 12
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx, xxxxxxx x rozvíjí xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx x x náležitým xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X žádném xxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxx soustavy xxxx xxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při přepravě x skladování xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x soustavě.
5. Xxxxxxxxxx-xx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnávání xxxxxxxxxxx distribuční soustavy, xxxx xxx pravidla, xxxxx přijímají xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.
Článek 13
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, přinejmenším xxxxx jde x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x distribucí. Xxxxx xxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku.
2. Kromě xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy součástí xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxx dosáhlo, xxxxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) musí xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx se profesionální xxxxx osob odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxx schopny xxxxxx nezávisle;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x majetek xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxxx. Nemělo by xx bránit existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx běžného xxxxxxx, xxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxx shody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100000 připojeným zákazníkům.
Článek 14
Zachování důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, které xxxx x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx povahu a x xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxx činnosti, x xxxx zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spřízněnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx xx třetích xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo projednávání xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, organizace a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx netýkají provozování xxxxxxxxx soustavy, zařízení XXX, skladovacího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) xx x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx:
x) osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo pověřeného xxxxxx xxxxxxxx spojeným x výrobou xxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx;
x) xxxx být xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx profesionální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx braly x xxxxx takovým způsobem, xxxxx zabezpečuje, xx xxxx xxxxxxx jednat xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozvoj soustavy. Xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx řízením a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovovat xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx příkazy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se výstavby xxxx modernizace přepravního x distribučního vedení xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;
d) xxxxxxxxxxxx kombinované soustavy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxx zprávu popisující xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X JEHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx jimi xxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xx. 25 odst. 1 x orgánů pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 3, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxx xx to nezbytné x plnění jejich xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. 1 a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xxxx vedeno x xxxxxxx s odstavci 2 xx 5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxxx xx základě xx. 28 odst. 2 a 4, xxxx xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx vlastnictví nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k auditu x xxxxxxxx své xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [13] Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx [14]. Podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat své xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx ve svém xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravní, xxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděly xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx netýkají xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx. Do 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxx xxxxxxxx účetnictví xxx činnosti v xxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx rozvahu x výsledovku xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zaúčtování aktiv x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxx odůvodněny.
6. Roční xxxxxx xxxxxxx uvedou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podniky xx xxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ORGANIZACE XXXXXXXX XX SOUSTAVY
Článek 18
Přístup xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx LNG xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx diskriminace xxxx xxxxxxxxx soustavy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 x xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx mít přístup x soustavám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx přepravu.
3. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1. Pro organizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soustavě xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx službám xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxx jeden x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4, nebo oba. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x objektivními, xxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx LNG x xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxx xxxx ni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skladování x xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx-xx xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x síti, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx službám x dobré xxxx.
Xxxxxxx x přístupu ke xxxxxxxxxx, skladování v xxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx s odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podnikem. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx rok.
4. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx regulovaný přístup, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx propojenou xxxx xxxx xxxx ni xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zveřejněných xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx se xxx xxxxxx uzavřít xxxxxxx o xxxxxxxxx x konkurenčními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx k xxxxxxxx plynovodním xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oprávnění xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, kde xx xxxxxxxxx, byli xxxxxxx xxxxxx přístup x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx technické služby xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx částí xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro místní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, kde xx xxxx těžen. Xxxx xxxxxxxx jsou oznámena Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 33.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx x otevřeného xxxxxxxx, xxxxxxxx konkurenčního xxxx xx xxxxxx xxxxxx a ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxx celkově xxxxxxxx, x x xxxxxxx životního prostředí. X xxxxx xx xxxxx vzít
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx překonat a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit efektivitu xxxxxxxx a plánované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx návratností;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx a přiměřené xxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, x
x) potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udělování xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístupem xx všem důležitým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním xxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x k počtu xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
4. V xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx urovnávání sporů xxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Odmítnutí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx k soustavě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby uvedené x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obtíží vyplývajících xx xxxxx "xxx xxxx xxxx", s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxx x článku 27 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Odmítnutí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx oprávněný zákazník xxxxxxx za xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Nová infrastruktura
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. propojovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx XXX x skladovacím zařízením xxxxx být na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z článků 18, 19, 20 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) úroveň xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx xxx udělení xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx oddělena od xxxxxxxxxxxxx soustav, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vybírány xxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx připojena.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a změn xxxxxxxxxxxxx, které umožňují xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. a) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxx případně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx zveřejňuje spolu x xxxxxxxxxxx.
x) x) Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitou nebo xx změnám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo k xxxxxx xxxxxx.
xx) Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x propojovacímu xxxxxx.
xxx) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx vybudována, nebo xxxxx stávající xxxxxxxx, xxxxxx horizont projektu x xxxxxxxxxxxx podmínky.
c) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx o výjimce, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x zveřejněno.
e) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x výjimce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx důležitými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podobě, xxx xxxxx Komisi xxxxxxxx podložené xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebu výjimky;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxx pro délku xxxxxx výjimky a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx výjimka xxxxxxx;
x) xxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx regulačními xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na propojovací xxxxxx;
x) xxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise požádat xxxxxxx regulační orgány xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx změnily xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx.
Xxxxx dotyčný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx zákazníky xxxx
x) xx 1. července 2004 oprávnění zákazníci xxxxxxxxx x xx. 18 xxxxxxxx 98/30/XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. ledna xxxxxxx xxxx kritéria xxx definování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 všichni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx zákazníci.
2. Xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx xxx otevírání xxxx xx xxxxxx plynem,
a) xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxxxx zákazníkem x soustavě jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx, je-li zákazník xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxxx transakce popsané x xxxxxxx x) xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Komise s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přímá xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx;
x) xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx usazenému na xxxxxx území, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx x případech, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx provozování přímých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. licence, povolení, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační.
3. Členské xxxxx xxxxx podmínit xxxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx soustavy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx článku 25.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regulačních orgánů. Xxxx orgány xxxx xxx zcela nezávislé xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny alespoň xxxxxxxxxxxx nediskriminace, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx pro řízení x xxxxxxxxxxx propojovací xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přetížené xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vedeních, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x důvěrnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx oddělování xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subvencím xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, XXX x dodavatelskými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx skladování, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x k xxxxx xxxxxxxx službám xxxxxxxx x xxxxxx 19;
x) xx jaké xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 8 x 12;
h) xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x písmenech a) xx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx stanovování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Tyto xxxxx xxxx metody umožňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx LNG;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předložený xxxxxxxxxx orgánem. Tyto xxxxx xxxx metody xxxx změny se xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx formální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejní, xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mají právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x distribuční soustavy, xxx xxxxxxx podmínky, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 3 xxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se nediskriminačním xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitostí uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 4 x x článku 19, může předat xxxxxxxx regulačnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je možné xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebuje další xxxxxxxxx. Xxxx lhůtu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxx xxxx odvoláno.
6. Xxxxx xxxxx, která xx právo xx xxxxxxxx xx rozhodnutí x metodách xxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3 a 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx xxxx pozastavující xxxxxx.
7. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx x rychle.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, aby zabránily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx berou x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 82.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestních xxxxxx xxxxx odpovědným xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
10. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x s Komisí.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx náhlé krize xx xxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti osob, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxx míře x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, než je xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxxxx.
3. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, která může xxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxx změnit nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx závazků "ber xxxx xxxx"
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx by xx mohl xxxxxx, xx vážných xxxxxxxxxxxxx x finančních obtíží x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx xxxx", převzatých xx xxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určenému xxxxxxxxxxx xxxxxx žádost x udělení xxxxxxx xxxxxxx x článku 18. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podávány xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zamítnutím xxxxxxxx x síti, xxxx xx xxx. Členské xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniku, xxx podá xxxxxx xxxx zamítnutím přístupu x síti xxxx xx něm. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxx neprodleně. X žádosti xxxx xxx přiloženy veškeré xxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 rozhodnout o xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx předloženy Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx týdnů po xxxxxxxx oznámení může Xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx regulační xxxxx nebo členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx konečné rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.
Xxxxxx zabezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členský stát xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
a) xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxx;
x) potřeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx;
x) postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx narážejí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) data xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx toho, xx xxxx xxxx umožňují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxx vynaloženému xxx řešení xxxxxxxx;
x) xxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav x
x) xxxxxxxx, xxxx xx xxxx udělení xxxxxxx xx řádné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx "xxx nebo xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx nesmí vést x situaci, v xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx rentabilní xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx prodej xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx minimálního xxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "ber xxxx xxxx" xxxxx pokud xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx "ber xxxx plať" může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxxx.
4. Plynárenské podniky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx 18 až 25.
5. Xxxxx výjimka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xx xxxx let xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx mohly včas xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx sítí jiného xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx pouze xxxxxxx hlavního vnějšího xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xx článků 9 x 23 xxxx 24 této xxxxxxxx. Dodavatelský xxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxx xxx 75 %, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx platit v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxx x který xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7, xx. 8 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 9 x 11, xx. 12. xxxx. 5, xxxxxx 13, 17, 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx x xxxxxxxx, xxx členský stát xxx nemá xxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx odchylka se xxxxxx Komisi.
3. Ke xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 přestane xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx trhu odpovídajícímu xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx xx vnitrostátním xxxx x plynem. Xxx roky poté xx xxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) x xxx xxxx poté xx. 23 odst. 1 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx se xxxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxx xxxxxx 18, xxxxx xxx o pomocné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud by xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zeměpisně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x x ohledem xx povzbuzení investic, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 x 7, čl. 8 xxxx. 1 x 2, článků 9 x 11, xx. 12 xxxx. 5, xxxxxx 13, 17 x 18, xx. 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 24.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě v xxxx xxxxxxx,
- vyhlídkám xxxxxx xxxx s xxxxxx,
- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jinou xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokud x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vytvořena xxxx xxxx než xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, lze odchylku xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx přesáhnout 20 xxx od xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx uvedené soustavy xx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx může využívat xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 9 xx xxxx xxxx xxx, počínaje 1. xxxxxxxxx 2004. Uvedená xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx pětiletého období xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx musí být xxxxxxx postupem podle xx. 30 xxxx. 2. Každá taková xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
7. Než Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx odstavce 4, xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
8. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx článků 4, 11, 12, 13, 18, 23 xxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/30/ES, xxx xxxxxx x výhradní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx xx zprávě xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3 dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx x účinnému xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro zcela xxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy) xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx Komisi žádost x osvobození od xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxx xx zprávě x zabezpečení účinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodržen.
Do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx xx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X návrzích xx změnu xxxxxxxx xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx od daných xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx rok. Zpráva xxxxxxxx přinejmenším
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx vytváření xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx x překážek, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) výjimky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xx účelem možného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nediskriminačního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rovnováhu xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, berouc x xxxxx xxxxxxx kapacity xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx řešení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na dvoustranné xxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxx pokroku xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxx roky xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx analýzu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně veřejných xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu.
3. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2006 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx regulace;
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x bezpečnosti dodávek xx Společenství;
- xxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhů, xxxxxxx v souvislosti x úrovní veřejné xxxxxx;
- xxxxxx, v xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx xxxx, bezohledného chování x xxxxxxx narušujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx, x jakém zákazníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxxxxx xxxxx;
- vývoj xxx, xxxxxx xxx za xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran xx xxxxxxxxxx xxxxx existuje x xxxxxxxxx, xxx xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx nezbytný s xxxxxxx na zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnicích, a xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 návrhy Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úplné x skutečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxx návrhy x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxx, koncentraci xx xxxx x xxxxxxxxxxxx chování xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 91/296/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. července 2004, xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 91/296/EHS, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Směrnice 98/30/XX xx zrušuje ode xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy na xxxxxxxx směrnici se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx X.
Článek 33
Provedení
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxx provedení xx. 13 odst. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 34
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. června 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 240 X, 28. 8. 2001, x. 60 a Xx. xxxx. X 227 X, 24. 9. 2002, x. 393.
[2] Xx. věst. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 47 E, 27. 2. 2003, x. 367), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 50 X, 4. 3. 2003, x. 36) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 37.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Xx. věst. X 147, 12.6.1991, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 95/49/ES (Xx. xxxx. X 233, 30.9.1995, s. 86).
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1310/97 (Xx. věst. L 180, 9.7.1997, x. 1).
[10] Xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxx pozměněn, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g).
[11] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).
[12] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[13] Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx zohlednilo xxxxxxxxxxxx článků Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 odst. 3 písm. x).
[14] Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/65/ES (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice 97/7/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx [1] a xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX [2], xxxx by xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby
a) měli xxxxx uzavřít xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x odvětví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, nabízenou úroveň xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx připojení,
- případné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, existence xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx a odškodnění, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- způsob započetí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dobře xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx informace měly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x případě jejího xxxxxxxxxx. Poskytovatelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zvýšení nabude xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxxxx xx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxx služeb v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxx byla poskytována xxxxxx nabídka xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozdíl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obecné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x průhledné. Xxxxxxxxx se v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zákazníci xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dodavatele;
f) měli xxxxxxxx z průhledných, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohotově, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxx náhrady. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx 98/257/XX [3];
g) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě xxxx xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xx dodávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, s. 19.
[2] Xx. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
XXXXXXX B
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 98/30/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 xxxx. 1 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 13 |
Xxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 14 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
— |
Článek 15 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 16 |
Xxxxx xx xxxxxxx x účetnictví |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 14 xx 16 |
Článek 18 |
Přístup xxxxxxx osob |
|
— |
Článek 19 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 20 |
Xxxxxxx k těžebním xxxxxxxxxxx sítím |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 22 |
Nová xxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 18 x 19 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 24 |
Xxxxx xxxxx |
|
Xx. 21 xxxx. 2 x 3 x čl. 22 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 26 |
Ochranná xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx závazků "ber xxxx plať" |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxxxxxx x izolované xxxx |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 30 |
Výbor |
|
Články 27 x 28 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxxxxxxx zpráv |
|
— |
Článek 32 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 34 |
Xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx |
|