Plné znění - 32003L0083

Xxxxxxxx komise 2003/83/XX

xx xxx 24. xxxx 2003,

xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxx II, XXX x VI směrnice Xxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/80/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebiteli,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx(xxxxxx)xxxxx (xxxxxxxxx pro 4-methoxyfenol) xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX; xxxxxxxxxxx xxx podléhá xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x příloze XXX. Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx výrobky určené xxxxxxxxxxxx (dále xxx XXXXXX) dospěl x xxxxxx, xx z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, hydrochinonu xxx xxxxxxxxxxx(xxxxxx)xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx nehtů xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx číslem 178 x xxxxxxx II x položka xxx xxxxxxxxxxx číslem 14 x příloze XXX xxxxx 1 by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx; xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 382 v xxxxxxx II by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx 94 x 95 xx xxxx xxx doplněny xx xxxxxxx III xxxxx 1.

(2) Podle xxxxxxxxxx SCCNFP jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, stejné jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dialkanolaminů, xxxxx xxx x tvorbu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxx" jsou xxxxxxxx pro "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" a "sekundární xxxxxxxxxx", xxxxxxx posledně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Položka xxx xxxxxxxxxxx číslem 411 x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 60, 61 x 62 x xxxxxxx XXX xxxxx 1 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) XXXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxxxx-3-xxxx (XXX 74638-76-9) xxx bezpečně xxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 1,5 %. 2,4-Diaminopyrimidin-3-oxid xx xxxx xxx xxx xxxxxxx do přílohy XXX xxxxx 1 xxx referenčním číslem 93.

(4) Podle xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxx xxx použití 1,2-xxxxxx-2,4-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxxxx 0,1 %. Xxxxxxx xxx referenčním xxxxxx 36 x xxxxxxx VI xxxxx 1 xx tedy xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx 76/768/XXX xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx kosmetické prostředky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II, XXX x VI xxxxxxxx 76/768/XXX se xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 24. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx 24. xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. xxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Liikanen

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Xx. xxxx. X 224, 6.9.2003, x. 27.

XXXXXXX

Xxxxxxx II, III x VI xxxxxxxx 76/768/XXX se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx XX xx mění takto:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 178 xx xxxxxxxxx tímto:

"178. 4-(Xxxxxxxxx)xxxxx x 4-xxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxx xxx referenčním xxxxxx 382 xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx referenčním xxxxxx 411 se xxxxxxxxx tímto:

"411. Xxxxxxxxxx xxxxx- a alkanolaminy x xxxxxx xxxx".

2. Xxxxxxx XXX xxxx 1 xx mění xxxxx:

x) položka xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:

b) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 60, 61 x 62 xx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx

x) připojují se xxxxxxx xxx referenčními xxxxx 93, 94 x 95:Referenční xxxxx

3. X xxxxxxx XX xxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxx: