Plné znění - 32003L0083

Směrnice xxxxxx 2003/83/XX

xx xxx 24. xxxx 2003,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x VI xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2003/80/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 2 uvedené xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepotravinové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxxxxxxx a hydrochinon(methyl)ether (xxxxxxxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxx) xxxx v současné xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II; xxxxxxxxxxx xxx podléhá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX) xxxxxx x xxxxxx, xx z xxxxxx velmi nízké xxxxxxxx spotřebitele nepředstavuje xxxxxxx dibenzoylperoxidu, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx(xxxxxx)xxxxxx x xxxxxxxxx umělých xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 178 x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxx III xxxxx 1 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 382 v xxxxxxx II by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx 94 x 95 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dále vlastnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx o tvorbu xxxxxxxxxxx. Termíny "xxxxxxxxxxxxxx" x "dialkylaminy" xxxx xxxxxxxx xxx "sekundární xxxxxxxxxxxx" x "sekundární xxxxxxxxxx", xxxxxxx posledně xxxxxxx termíny jsou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx číslem 411 x xxxxxxx II x xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx 60, 61 a 62 x xxxxxxx XXX xxxxx 1 by xxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny.

(3) XXXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxxxx-3-xxxx (XXX 74638-76-9) xxx bezpečně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 1,5 %. 2,4-Xxxxxxxxxxxxxxxx-3-xxxx xx xxxx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 93.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxx xxx xxxxxxx 1,2-xxxxxx-2,4-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx se oplachují, x xx xxx xxxxxxxx maximální přípustné xxxxxxxxxxx 0,1 %. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 36 x xxxxxxx XX xxxxx 1 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Směrnice 76/768/XXX xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx XX, XXX x XX xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 24. xxxxxx 2005 nebudou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx prostředky, které xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx 24. září 2005 nebyly xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx ani poskytovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 24. xxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Liikanen

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Úř. věst. X 224, 6.9.2003, x. 27.

XXXXXXX

Xxxxxxx XX, XXX x XX xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Příloha II xx mění xxxxx:

x) xxxxxxx xxx referenčním xxxxxx 178 xx xxxxxxxxx tímto:

"178. 4-(Xxxxxxxxx)xxxxx x 4-xxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxx xxx referenčním xxxxxx 382 xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 411 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"411. Xxxxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxx".

2. Xxxxxxx III část 1 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx 60, 61 x 62 se xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 93, 94 x 95:Xxxxxxxxxx xxxxx

3. X xxxxxxx XX xxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxx: