Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/44/ES
ze xxx 16. xxxxxx 2003,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 94/25/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 9. dubna 2003,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/25/XX xx xxx 16. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněna.
(2) Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxxxxxxxx xx vodní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zavedly právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Hnací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skútrů xxxx zdrojem xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxx xxxxxxxxxx (CO), xxxxxxxxxx (XX) x xxxxx xxxxxx (XXx), xxxxx x xxxxx xxxxx x emisí částic, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Na xxxxx xxxxxxxxxx plynů z xxxxxx rekreačních xxxxxxxx x vodních xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/25/XX také xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxx, aby do xxxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí [5] x nověji xxxx xxxxxxxx do xxxxxx Xxxx průmyslu xx xxx 29. xxxxx 1999.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x platnosti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxx hluku a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx x mohla xx ovlivňovat xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx, xx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řádnému xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx cestou x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx skútrů a xxxxx typů xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxx působnosti.
(9) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx zásadami, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx [7], x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(10) Ustanovení xxxx směrnice, xxxxx xx týkají emisí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx motory, xx xxx xxxxxxxxx, přívěsné xxxx záďové, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxx xxx něj, xxxxx x na xxxxx skútry, x xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx emisí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx provádějí xxxxx úpravy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hluku, budou-li xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxx xxx emise xxxxx uhelnatého (XX), xxxxxxxxxx (XX) x xxxxx xxxxxx (XXx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výfukových plynech. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jakož x xx počtu x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato opatření xx xxxx být x souladu se xxxxx xxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx xxxxx x motorů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mazacích xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rekreačními xxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxx shodu s xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnadňují harmonizované xxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx metod; xx tomu tak x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx skútrů, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice.
(15) S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx tito xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, která uvádí xxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx třeba stanovit xxx, aby xxxx xxxxx volit xxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o pravidlech xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8].
(16) Pokud xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx všechny xxxx motorů, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx označením CE xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx a záďových xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx systému, motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x etapou XX xxxxx směrnice 97/68/XX [9], x xxxxxx, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx xxxxx směrnice 88/77/XXX [10], xx xxxxxx xx xxxx xxx přiloženo xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xxxxx xx týká xxxxx xxxxx, musí xxx označením CE, xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem. Xxxxxxxx XX připojené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx motoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx 94/25/ES xx měla být xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxxx.
(18) X xxxxx právní xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx konstrukčních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx doporučeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úniku xxxxxxxx.
(19) Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
(20) Xxx se xxxxxxxxx uplatňování opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů, xx xxxxx xxxxxxxx x upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příslušného xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi [11].
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx být xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu výrobky, xxxxx jsou ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 94/25/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxx směrnice se xxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a provedení:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zhotovená xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxx;
xxx) vybrané xxxxx xxxxx přílohy XX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx motory, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx speciálně určeny x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plavidlech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nich;
ii) xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx instalované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx";
x) x ohledem xx xxxxx xxxxx:
x) rekreační xxxxxxxx se záďovými xxxxxx bez zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx hnacími xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úpravě xxxxxxxx x následně xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) vodní xxxxxx;
xx) xxxxxxxx motory a xxxxxx motory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxx x instalaci xx xxxxxxxxxxx plavidlech;
d) xx výrobky podle xxxx. a) xxxx xx) x xxxxxx x) x c) xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx prvního xxxxxxx xx xxx a/nebo xx provozu po xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xx týká xxxx. 1 xxxx. a):
i) xxxxxxxx určená výhradně xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx veslic x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx a xxxxxx, gondoly a xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxxxxx;
xx) surfy, xxxxxx xxxxx s pohonem;
v) xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1950 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyrobené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx;
xxxx) plavidla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 písm. x), xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx směrnici Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12].Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.,* xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) vznášedlové xxxx;
xx) xxxx x nosnými xxxxxx
xxx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxx, olej xxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxx odst. 1 xxxx. b):
i) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxx x xxxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x jako takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxx plavidlech, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komerční xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxx cestujících,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 1950, nevyráběné sériově x instalované xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx x) a xxx);
xxx) hnací xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx v xxxxxxx pěti xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx odst. 1 xxxx. x):
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx vyrobená pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x průběhu xxxx xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx čas, x xxxxx trupu xx 2,5 m xx 24 m měřené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx pohonu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x pronájmu x x xxxxxxx rekreační xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno xx trh xxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 4 x, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spalovací xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstruované xxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx nebo xxxxx xx trupu, xxxxxx xxxxxx xxx;
x) "xxxxxx motorem" xxxxxx xxxxxxxx nebo zážehový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dvoutaktních a xxxxxxxxxxxx vestavěných motorů, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx něj x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxx motoru, xxxxx
- by xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx B přílohy X, x výjimkou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxx
- xxxxxxx jmenovitý xxxxx motoru o xxxx xxx 15 %;
x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxx xxxxxx plavidla,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxx plavidlo;
f) "xxxxxx pohonu" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx šrouby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx výrobcem stanovená xxxxxxx motorů, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx konstrukci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týká emisí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxx xxxxxx výrobek xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx svým xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí fyzická xxxx právnická osoba xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jménem plnila xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 4 xx nahrazuje tímto:
"Článek 4
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx nesmějí xx xxxx území zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků podle xx. 1 xxxx. 1 xx trh x/xxxx xx provozu, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx přílohy XX, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokončených xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx. x), xx xxxx xxxxxx x dokončení xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX xx xxx a/nebo do xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx o shodě xxxxx přílohy XX x jsou-li xxxxxx x montáži xx xxxxxxxxxxx plavidel v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx motorů xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- motorů, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 97/68/XX [13] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX xx dne 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41). x xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx XX podle xxxx 4.2.3 přílohy X xxxxxxx směrnice, x
- xxxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/XXX Směrnice Xxxx 88/77/EHS xx xxx 3. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vznětových xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zkapalněným xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, s. 33). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/27/ES (Xx. věst. X 107, 18.4.2001, x. 10). xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx v souladu x bodem 3 xxxxxxx XX, xx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxx. bránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx viditelné xxxxxxxx zřetelně xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xx xx výrobky xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx jiných hledisek x x xxxxx xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnicemi nebo x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dokumentech, prohlášeních x xxxxx nebo xxxxxxxx vyžadovaných xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx výrobkům xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.",
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, které xx xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx znalostí x xxxxxx xxxxxxxxx poznatků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 2 části X xxxxxxx X x xxxx 1 xxxxx X přílohy X, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hluku x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3, který xxxxxx jako regulativní xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 2. Řešeny xxxxx mezi jiným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliva x xxxxx xxx měření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES, x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
4. X xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX podle xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, majetek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx správně xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, udržovány x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx účelem, xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stažení x xxxx nebo x xxxxxx nebo k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx."
5. Xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 není xx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx o xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy."
6. Xxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 na trh x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
X xxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx zhotovení, pokud xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která výrobek xxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx provozu, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx podklady, xxxxx xx vztahují x xxxxxxx uvedení xxxxxxx xx xxx x xxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx rovnocenné xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxx v xxxx 2.2 xxxxxxx X xxxxxx nápisem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení". Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje zprávu x shodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxx XX) a xx výrobek xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx týká konstrukčního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a), výrobce xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx X, X, X x X xxxxx xxxx 1 xxxxx A přílohy X xxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx X x X:
x) x xxxxxxxx x délce xxxxx od 2,5 x xx 12 x: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI nebo XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x typem (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x xxxxxx X + D xxxx B + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
xx) x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx 12 x do 24 x: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli x xxxxxx X + X nebo X + E xxxx X + X xxxx G xxxx X;
x) x xxxxxxxxx C:
i) x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx od 2,5 x do 12 x:
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 části X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (modul X) xxxxx přílohy XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx B + X xxxx X + X nebo X + F xxxx X nebo X;
- xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx požadavků xxxxx xxxx 3.2 x 3.3 xxxxx X xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx XX přezkoušení xxxx (modul X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx shodou x xxxxx (xxxxx C) xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx X + X xxxx X + E xxxx X + X xxxx X xxxx X;
xx) x plavidel x xxxxx xxxxx xx 12 m xx 24 m: XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) podle xxxxxxx XXX doplněné xxxxxx x typem (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx B + X xxxx B + X xxxx X xxxx X;
x) x xxxxxxxxx X:
x xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx 2,5 x do 24 x: interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx přílohy V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Aa) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) podle xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x modulů X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X nebo X;
x) x vodních xxxxxx:
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx VI xxxx XX přezkoušení xxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx shodou x xxxxx (modul C) xxxxx přílohy XXXX xxxx kterýkoli z xxxxxx X + X xxxx X + X xxxx X + X xxxx X xxxx X;
x) u xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX: kterýkoli z xxxxxx X + X xxxx X + X nebo X + X xxxx X + X nebo X xxxx H.
3. Xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx plynů:
u xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX přezkoušení xxxx (modul X) xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx VIII xxxx kterýkoli z xxxxxx X + X xxxx X + E nebo X + X xxxx X nebo X.
4. Pokud xx xxxx xxxxx hluku:
a) x xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx x) x xx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [14] pro xxxxxx hluku: buď xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkoušky (xxxxx Xx) podle xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xx) použije-li xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Froudeho čísla x xxxxxx výkon/výtlak: xxx interní xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx (xxxxx G) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx H) xxxxx xxxxxxx XXX;
xxx) xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx referenční plavidlo, xxxxxxxxx v souladu x xxxxx i): xxx interní řízení xxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (modul Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku (modul X) podle xxxxxxx XX nebo komplexní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (modul X) xxxxx xxxxxxx XXX
x) u výrobků xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxx) x xx) výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx výroby a xxxxxxxxx požadavky (xxxxx Xx) xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxx X nebo H."
7. Xx. 10 odst. 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Označením xxxxx XX xxxx xxx xxx svém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx výrobky:
a) rekreační xxxxxxxx, vodní xxxxxx x vybrané části xxxxx xxxxxxx II, x nichž xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze X;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X a X xxxxxxx X;
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémem, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částech X x C xxxxxxx X.
2. Označení shody XX xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx připojeno xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx X xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX a/nebo x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx x záďové xxxxxx se zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxx X xxxxxxx X.
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx odpovědného za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X, XX, XXX x XXX.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx strany v xxxx. Na xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x/xxxx x jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx x čitelnost xxxxxxxx XX."
8. Příloha X se xxxx xxxxx:
1. Záhlaví se xxxxxxxxx xxxxx:
" XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
" 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx
"1. XXXXXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxx kategorie |
Síla xxxxx (Beaufortova stupnice) |
Určující xxxxx vlny (H 1/3, x) |
|
X –"oceánská" |
nad 8 |
xxx 4 |
|
B –"xxxxxxxx" |
xx 8 včetně |
do 4 xxxxxx |
|
X– "xxxxxxxxx" |
xx 6 xxxxxx |
xx 2 xxxxxx |
|
X –"xxxxxxxxxxxx" |
xx 4 xxxxxx |
xx 0,3 xxxxxx" |
3. Definice xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro oceánské xxxxxx, xxx síla xxxxx xxxx překročit xxxxxx 8 (Beaufortova xxxxxxxx) a určující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 4 x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel X se xxxxxxxxx xxxxx:
"X. vnitrozemská: plavidla xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x chráněných xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx, řekách x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx větru xxxxxxxxxx stupeň 4 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xx 0,3 x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 0,5 x, způsobenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx nahrazuje xxxxx:
"[Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx.]"
6. Xxxx xxx xxxxx 2.
"xxxxxx xxxxxxxxx"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx splňovat základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx."
7. Xxx 2.1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) úvodní xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx musí xxx označeno identifikačním xxxxxx včetně uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:"
8. X xxxx 2.2
"Xxxxxx xxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx doporučené xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pevných xxxxxx,"
9. X xxxx 3.6
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx xxxxxxx xxxxx:
"…, xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,…"
10. X xxxx 5
"Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx"
xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.5 Vodní skútry xxxxxxxx bez xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx zařízením xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo automatickým xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopředného pohybu, xxxxxxxx xxxxx úmyslně xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx spadne."
11. Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Palivové xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx, potrubí x xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, z xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx x druhu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x nádržích, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."
12. Xxx 5.6.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.6.2 Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx udáno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxxxx vybaveno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uzavřené xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx zhášecím zařízením, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxx x případě xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx přístroje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x nich xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
13. Xxx 5.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.8 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx usnadňující zneškodnění xxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx nechtěnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxxx xxxx.) mimo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxxx xxx buď
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx k uchycení xxxxxxxxx nádrží.
Plavidlo s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx normalizovanou potrubní xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx připojení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx potrubí xxxxxxx xxxxxxxx procházející xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."
14. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx požadavky xx emise xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Každý xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx CE, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx snadno xxxxxxx x nesmazatelná. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx motoru x xxxxxx xxxxx xx odstranit bez xxxxxx zničení nebo xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx označení xxxx být xxxxxxxx xx části xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx provoz xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životnosti xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx označení xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx průměrné xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nutnými xxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx plynů
Hnací xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 1
(x/xXx)
|
Xxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx CO = A + X/XxX |
Xxxxxxxxxx HC = X + X/XxX |
Xxxxx xxxxxx NOx |
Částice PT |
||||
|
A |
B |
n |
A |
B |
n |
|||
|
Dvoutaktní xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
30,0 |
100,0 |
0,75 |
10,0 |
-- |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
150,0 |
600,0 |
1,0 |
6,0 |
50,0 |
0,75 |
15,0 |
-- |
|
Xxxxxxxx |
5,0 |
0 |
0 |
1,5 |
2,0 |
0,5 |
9,8 |
1,0 |
X xxxxxxx xxxx X, X x n konstanty, XX xx jmenovitý xxxxx motoru x xX; xxxxx výfukových xxxxx xx měří xxxxx xxxxxxxxxxxxx normy [15].
X xxxxxx o xxxxxx 130 xX xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxx xxx E3 (XXX), nebo X5 (xxxxxxxxx plavidla).
Při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX (příloha XX, xxxxxxx 1 x 2) x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/77/XX.
3. Trvanlivost
Výrobce motoru xxxx návod k xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx jehož xxxxxxxx xx měl motor xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx splňovat výše xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx použití.
Potřebné xxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxx získat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx byl schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxx návod x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx motorům xxx jejich xxxxxx xxxxxxx na trh.
Obvyklou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí:
a) x xxxxxxxxxxx xxxx záďových xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx něj: 480 xxxxx xxxx 10 xxx xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx: 350 hodin xxxx pět xxx xxxxx toho, co xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx: 350 xxxxx nebo 10 xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx každému xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x úředním jazyce Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby splňoval xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 (xxxxxxxxxxx);
x) xxxx x xxxxxx motoru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Základní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skútry x přívěsné motory x záďové xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx uvedené základní xxxxxxxxx na emise xxxxx:
1. Hladiny xxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxxx plavidla x vestavěnými xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výfukového xxxxxxx, xxxxx skútry a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výfukovým xxxxxxxx xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x smontovány xxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN ISO 14509. xxxxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxx 2
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, XxXXxxx v xX |
|
XX ≤ 10 |
67 |
|
10 &xx; XX ≤ 40 |
72 |
|
XX &xx; 40 |
75 |
X xxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxxx motoru x xX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XxXXxxx xx xxxxxxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xX.
X dvoumotorových x xxxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxx všech xxxx xxxx xxx použita xxxxxxxxx 3 xX.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxx se x rekreačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx motory xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx emise xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xx ≤ 1,1 x xxxxx xxxxx/xxxxxx X/X ≤ 40 x xx-xx xxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxx.
&xxxx;
1.4 Xxxxx xxxxxxxxxxxx x měření xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx záďovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xx emise xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x certifikovaného referenčního xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.5 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidla x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx zabudovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx požadavků na xxxxx hluku, přičemž xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku byly xxxxxxx xx zveřejněném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.5 xxxxx A přílohy X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x takovém xxxxx, xxx xxxx x mezích možnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx běžným xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 části X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x mezích xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hluku xxx xxxxxx xxxxxxx použití."
9. X příloze XX xx xxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx hadice."
10. Příloha XX xx nahrazuje xxxxx:
" XXXXXXX VI
INTERNÍ XXXXXX VÝROBY A XXXXXXX (xxxxx Aa, xxxxx 1)
Xxxxx modul xxxxxxxx modulu X xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx požadavky:
A. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X);
x) xxxxxxx charakteristik xxxxxxx podle bodu 3.3 základních požadavků (xxxx A přílohy X).
Xxxxxxxx ustanovení xxx xxx varianty:
Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx skútrů:
Výrobce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx X xxxxx X na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx zabudovaným xxxxxxxxx systémem:
Výrobce xxxxxx x jednoho nebo xxxxxxxx motorů z xxxxx xxxxxxx motorů, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zkoušky xxxxx hluku xxxxx xxxxx X přílohy X na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx se zkouší xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, použije xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.
" 11. X xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, v případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XII, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx zvolených intervalech. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zdá neuspokojivá xxxx se xxxxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxxx:
Xx série xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx B xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx nebo kompletně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x motoru xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx B přílohy X, může xxxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx měření na xxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx statistická xxxxxx xxxxx xxxxxxx XVII."
12. X xxxx 5.3 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx se xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXXX."
13. Příloha XIII xx nahrazuje xxxxx:
"
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X, XXX, XXXX, XX, XX x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) celkový xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, podsestav, obvodů xxx.;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresů, xxxxxxx a fungování xxxxxxx;
x) seznam norem xxxxx článku 5, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popis řešení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 3.2 x vztlaku xxxxx bodu 3.3 xxxxxxxxxx požadavků (část X xxxxxxx X);
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výfukových plynů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X xxxxxxx X);
x) protokoly x xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxxx shodu x xxxxx 1 xxxxxxxxxx požadavků (xxxx X xxxxxxx X).
"
14. X xxxxxxx XIV xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Subjektem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nesmějí být xxxxx, xxxxx navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx. Xx však nevylučuje xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem x xxxxxxxxx.
1x. Oznámený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontrolován."
15. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx přiloženo:
a) k xxxxxxxxxx plavidlům x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 2.5 xxxx X přílohy X),
x) x vybraným xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX,
x) x hnacím xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4 xxxx X přílohy X).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.5 xxxxx X xxxxxxx X:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx. Uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx zástupce uvede xxxx xxxxxxxx název x xxxxxx xxxxxxx.,
x) xxxxx výrobku uvedeného x xxxx 1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobku, typ, xxxxxxx xxxxx.,
x) odkazy xx příslušné harmonizované xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx shoda xxxxxxxxxx,
x) x případě xxxxxxx xxxxx na xxxx použité xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx odkaz na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx motorů x záďových motorů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, jejichž xxx xxx schválen xxxxx směrnice 97/68/XX x které jsou xx xxxxx s xxxxxx XX xxxxx xxxx 4.2.3 přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 88/77/XXX,
xxxx prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xx rekreačním xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx tento xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx provozu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx němž má xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx shoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx.
"
16. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:"
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX E)
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 a podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2.
U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx musí xxx alespoň jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx inspekční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx potřeby xxxxxxx nebo dát xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 druhém xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.4 posledním xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XVII
POSUZOVÁNÍ SHODY XXXXXX S XXXXXXXXX XX EMISE XXXXXXXXXX XXXXX X HLUKU
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx získaných na xxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ("série xxxxxxxx"), xx-xx xxxxxxx podmínka:
X = xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxx
x = xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X = xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x = xxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x = xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý xx x (xxx xxxxxxx)
|
x |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
x |
0,973 |
0,613 |
0,489 |
0,421 |
0,376 |
0,342 |
0,317 |
0,296 |
0,279 |
|
x |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
x |
0,265 |
0,253 |
0,242 |
0,233 |
0,224 |
0,216 |
0,210 |
0,203 |
0,198 |
Xx-xx x ≥ 20, pak x = 0,860/ 
Xxxxxx 2
Komise do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristik motorů x kromě xxxxxx xxxxx xxxxxxx revize xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel. Xxxx-xx xx podle xxxx zprávy třeba, Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx Xxxxxx vezme x xxxxx:
x) nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx motorů xx xxxxxxx;
x) dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) nutnost xxxxxx vypařování x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005.
2. Členské státy xxxxxx, xxx xxxx xx xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx:
x) do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxx x čtyřtaktní xxxxxxxx motory;
c) xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx zážehové xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx účinné a xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 16. června 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
Předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Úř. xxxx. X 62 X, 27.2.2001, x. 139 x Xx. xxxx. X 51 E, 26.2.2002, s. 339.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 1.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 65 X, 14.3.2002, x. 310), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxx 2002 (Úř. věst. X 170 E, 16.7.2002, s. 1) x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 26. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 164, 30.6.1994, x. 15.
[5] Úř. věst. X 331, 16.12.1992, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[7] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, s. 41).
[10] Xx. věst. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/27/XX (Xx. xxxx. X 107, 18.4.2001, x. 10).
[11] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[13] (Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1).
[14] XX ISO 14509.
[15] EN XXX 8178-1: 1996.