Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003
ze xxx 18. xxxxx 2003,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 63 xxxx. 1 bod 1 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx politika xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxx x postupném vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx donuceni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
(2) Xxxxxxxx rada xx xx zvláštním xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951 xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967, xxx xxx nikdo xxxxx xxxxxx zpět xxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx, a aniž xxxx omezena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nenavracení, xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
(3) Xxxxx xxxxxx z Xxxxxxx xx xxx xxxxx systém x xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx metodu určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování žádosti x azyl.
(4) Tato xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyřízení xxxxxxx x xxxx.
(5) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by měl x xxxxxxxxxxxx pohledu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx pro xxxxx, xxxx xxx poskytnut xxxx, xx x xxxx fázi xxxxxx, xxx xxx provádění xxxxxxxxxx zdokonalení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásady Xxxxxx x určení xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx společenství [4], xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1990 (xxxx xxx "Xxxxxxxxx úmluva"), jejíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx azylových xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x ostatními xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx.
(7) Společné xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx členů xxxxx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno odchýlit xx xx kritérií xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx volný xxxxx osob v xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vnějších xxxxxx, vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi kritérii xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zkrácení xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Měla xx xxx xxxxxxxxx návaznost xxxx systémem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nařízením x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. prosince 2000 o zřízení "Xxxxxxx" pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx použití Xxxxxxxxx xxxxxx [5].
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2725/2000, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy vázány xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x které xxxxxxxx diskriminaci.
(13) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(14) Používání xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie [7]. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx azyl, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18.
(16) Jelikož xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(17) V xxxxxxx s xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xx dne 30. xxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(18) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx na přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x platnosti x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účast Xxxxxx xx xxxxx nařízení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx x azyl podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx" osoba, xxxxx není xxxxxxx Xxxx xx smyslu xx. 17 xxxx. 1 Smlouvy o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx;
x) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967;
x) "xxxxxxx x xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí země, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx každá xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxx xxxxx ochrany, x xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx;
x) "žadatelem" nebo "xxxxxxxxx x azyl" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který podal xxxxxx x azyl, x níž xxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx" xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx" xxxxx, xxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxx xxxxxx, které xxxx zahájeno xxxxxxx xxxx žádosti x xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx přiznáno xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxx Ženevské xxxxxx a který xx oprávněn xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx doprovodu" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxx, xxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxx doprovodu xxxxxxx osoby, která xx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nenacházejí x xxxx takové xxxxx; xxxx definice zahrnuje x nezletilé xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx členové xxxxxx žadatele xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x zemi xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx partner či xxxxxxxxx, xx kterým/kterou xxxx v trvalém xxxxxx, pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxx x právních předpisech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přistupuje podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cizincích podobně xxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) nezletilé děti xxxx uvedeného v xxxx i) xxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx xxxxx o xxxx manželské, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxx, matka xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na území x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhoštění, x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx k určení xxxxxxxxx xxxxx příslušného xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx;
x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxx rozhodnutí členského xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx zamýšleného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě nebo xx xxxx členských xxxxxxx. Xxxx víza xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) "dlouhodobým xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxx za xxxxxx zamýšleného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxx tři xxxxxx;
xx) "xxxxxxxxxxx vízem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí členského xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, jejíž celková xxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxx;
xxx) "průjezdním xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadované pro xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx na xxxxxxx;
xx) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letu.
XXXXXXXX II
OBECNÉ ZÁSADY
Článek 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx hranici xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx III.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx žádost x xxxx, xxxxxx xxxxx státní příslušník xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxx případě xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, členský xxxx, xxxxx vede xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí zpět.
3. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl do xxxxx země x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx právem.
4. Xxxxxxx x xxxx xx x jazyce, o xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxxxx vyrozuměn x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prvním xxxxxxx žádost x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x azyl se xxxxxxxx xx podanou, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx zápis xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o úmyslu x sepsáním xxxxxxxx xxxxxx xx nejkratší.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx x), xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx rodiče xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x azyl xxxxxxxx xxxxxx xx poručníka, xxxxxxx není xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx způsobem xx postupuje x xxxxxxx dětí xxxxxxxxxx xx příjezdu žadatele x azyl na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx nutné xxxxxxx nové řízení x xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx žádost x xxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx přebývá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx žadatel x xxxx přebývá. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informován x xx poté xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx členský xxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxx žádost x azyl.
Žadatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxx se uskutečnilo.
5. Xxxxxxx xxxx, u xxxxx byla xxxxxx x xxxx podána, xx povinen xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 20 x x cílem xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x azyl, xxxxx xx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x azyl xxxx, xx xxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx určování xxxxxxxxxxx xxxxx zpět.
Tato xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x azyl mezitím xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 5
1. Kritéria x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x pořadí, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xx určuje xx xxxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxxxxx o xxxx xxxxx první xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx, xx členským xxxxxx příslušným k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rodinný xxxxxxxxxx, xxxxx xx to x nejlepším xxxxx xxxxxxxxxxx.
X případě, xx xxxx přítomen xxxxx xxxxxxx příslušník, xx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členský xxxx, xx xxxxxx nezletilý xxxxx xxxx žádost x azyl.
Xxxxxx 7
Xxxxx má xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx příslušníka, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx osoby xxxxx.
Článek 8
Xxxxx má xxxxxxx x azyl x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijato první xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx přejí.
Článek 9
1. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxx držitelem platného xxxxxxxx x xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx toto povolení xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x azyl držitelem xxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxxxx žádosti x azyl příslušný xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx s písemným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhého členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x tomto xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx povolení x xxxxxx přiznávající xxxxx xx nejdelší pobyt, xxxx xxxxx jsou xxxx platnosti xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx;
x) členský stát, xxxxx xxxxxx vízum, xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx druh xxx;
x) xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil xxxxx s xxxxxxxx xxxxx platnosti, nebo xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx stejné, xxxxxxx xxxx, který udělil xxxxx, xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx roky, xxxx xxxxxxx či xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxx xxxx, dokud xxxxxxx neopustil území xxxxxxxxx států, xxxxxxxx 1, 2 a 3.
Xxxxx je žadatel x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxx k pobytu, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxx než xxxxx roky, xxxx xxxxxxx xx více xxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx měsíci x díky nimž xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x pokud žadatel xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx vízum byly xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neoprávněně xxxxxxx totožnosti nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxx, aby xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx udělil xxxxx, není xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3, xxxxxx údajů xx xxxxxx kapitoly XXX xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000, xxxxxxxx, xx žadatel x xxxx překročil nedovoleným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx končí po 12 xxxxxxxx ode xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 x pokud je xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 3, xxxxxxxx, že žadatel x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedovoleným xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, je k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, je k xxxxxxxxx žádosti x xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Zásada xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země podá xxxx xxxxxx o xxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxx stát.
Článek 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx žádost x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl příslušný xxxxx členský xxxx.
Xxxxxx 13
Pokud xxxxxx xxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení určen xxxxxxx stát příslušný x xxxxxxxxx žádosti x xxxx, je x posouzení xxxxxxx x azyl příslušný xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Pokud několik xxxxxxxxx příslušníků podá xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx současně xxxx xxx brzy xx xxxx, že xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx společně, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vedlo x xxxxxx oddělení, xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) jinak je xxxxxxxxx xxx členský xxxx, který xx xxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxx členský xxxx může z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx příbuzné, x xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. V xxx xxxxxxx posoudí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x azyl dotčené xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Dotčené xxxxx x tím xxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx těhotenství xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, vážného xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy žadatele x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx x členských xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx dříve existovaly x xxxx původu.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx má příbuzného xx příbuzné x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx příbuznými, ledaže xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx dožádaný členský xxxx žádosti, přechází xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx o xxxx xx xxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro vyřešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx provedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl podle xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 xx 19 xxxxxxxx x xxxx, který xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 20 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxx povolení xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx, xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x podal xxxxxx x xxxxx členském xxxxx;
x) xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxx x který xxx xxxxxxxx přebývá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx tento xxxxxxx xxxx.
3. Povinnosti xxxxx odstavce 1 xx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx nejméně xx xxxx xxx měsíců, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx příslušným členským xxxxxx.
4. Povinnosti xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx žádosti po xxxxxxxxx či zamítnutí xxxxxxx přijme a xxxxxxxx provádí nezbytná xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx své xxxx xxxxxx nebo xx xxxx země, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxx, xxxxxxx, xx x posouzení xxxxxxx x azyl je xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xxxx v xx nejkratší xxxx x x každém xxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx žádost x xxxxxxxx žadatele xxxx podána xx xxxxx xxx xxxxxx, xx x posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx x azyl xxxxxx.
2. Dožadující xxxxxxx xxxx xxxx požádat x urychlenou xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vstupu xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxx xx xxxxx.
X žádosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx očekávána. Xxxx xxxxx činí nejméně xxxxx xxxxx.
3. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x převzetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx nepřímými xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 3, nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, podle nichž xxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx ověřit, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vyhotovování x xxxxxxx předávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx žadatele xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx obdržení xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímé x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 budou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxx x nepřímé xxxxxx:
x) Přímé důkazy:
i) Xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxxx.
xx) Členské xxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx formálních důkazů.
b) Xxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobné, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx určena.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx x souladu x xx. 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx žádosti x převzetí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dožádaný členský xxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x odložení odpovědi x průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty.
7. Xxxxx xxxx dodržena dvouměsíční xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx jeho žádost x x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx přemístění x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxx x xxx, xxx x xxx by xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného členského xxxxx sám. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Opravný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxxxxx přemístění, xxxxx xxx nerozhodnou xxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x azyl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řádně xxxxxxx dožadující členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo o xxxxxxxxxxx, xx se xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx.
4. Pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxx prodloužena xxxxxxx na jeden xxx, xxxxx přemístění xxxxxxx xxx uskutečněno x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl, xxxx xx na 18 měsíců, pokud xx xxxxxxx o xxxx xx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla o xxxxxxxxx přemístění xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 20
1. Žadatel x azyl je xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx:
x) žádost x přijetí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dožádanému xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx žadatele xxxxxx zpět, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx žádost xxxxx o údaje xxxxxxx xx systému Xxxxxxx, zkracuje xx xxxx lhůta xx xxx týdny;
c) pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), má xx xx xx, že xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx souhlasí x xxxxxxxx žadatele o xxxx xxxx, xx xxxxxxx přijmout tuto xxxxx xxxx xx xxx území. Xxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podrobnosti x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případě potřeby xxxxxxxxx x xxxxx x dni, xxx x kdy xx xx xxx žadatel xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx sám. Proti xxxxxx rozhodnutí je xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést xxxx xxxxxxx. Opravný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odkladný xxxxxx xx xxxxxxxxx přemístění, xxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí náležitě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxx příjezdu xxxxxxxx x xxxx xxxx o xxxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx k přemístění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx podána. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl, nebo xx xx osmnáct xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxx xx xxxxx.
3. Pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx x jejich výkladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předávání žádostí xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX VI
SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx kterémukoli xxxxxxxxx státu, který x to požádá, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, významné x přiměřené
a) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;
x) xxx posouzení xxxxxxx x azyl;
c) pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přezdívky xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, xxxxx x místo narození);
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx doklady (číslo, xxxxxxxx, xxxxx vydání, xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx atd.);
c) xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx zpracovaných x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 2725/2000;
x) xxxxx xxxxxx x trasy cesty;
e) xxxxxxxx x pobytu xxxx víza xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx x azyl, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat xxxx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žadatel x xxxx pro xxxx xxxxxx uvedl, x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svobod x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
4. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx založit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx x xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx část prohlášení xxxxxxxx se xxxxx. Xx xx xx xx, xx významné xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx x hodnocení xxxxxx indicií týkajících xx jednotlivých xxxxxxxx x azyl.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx týdnů.
6. Výměna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx žádost členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Komisi, která x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx informace xxxxxxx x závislosti xx xxxx druhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti o xxxx;
x) xxxxxxxxxx žádosti x azyl;
c) splněním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx stát, který xxxxxxxxx předává, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát předal xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx informovány. Jsou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx.
9. Xxxxxxx o xxxx xx xxxxx xxx na vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zpracovaných xxxxxxx x své xxxxx.
Xxxxx xxxxxx, že tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx dne 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [8], zejména x xxxx důvodu, xx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx údaje xxxxxxxx, vymazává xxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx informace xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
10. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx spise xxxxxxx xxxxx nebo v xxxxxxxx zápis x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Vyměněné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx nemají xxx xx xxx xxxxxxxx, měl xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx vhodná opatření xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx nařízení, x zajistí, xxx xxxx orgány měly xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx svých xxxxx, x zejména pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x informace, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtách.
2. Pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků elektronického xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro přenos xxxxxxx x zajištění, xx odesílatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dvoustranná xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Tato ujednání xx xxxxx xxxxx
x) xxxxxx styčných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zpět.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx ověří, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
1. Xxxx xxxxxxxx nahrazuje Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx z členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1990 (Dublinská xxxxxx).
2. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxx o xxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 2.
3. Xxxxx xx x xxxxxxxx (ES) č. 2725/2000 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx úmluvu, xxxxxxx xx xxxxx odkaz xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, týdnech či xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, v němž xxxxx x události xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxx, se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x týdnu nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx proběhlo xxxxxxx, od xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x posledním xxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxx uplynout, končí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx měsíce;
c) xxxxx xxxxxxxx soboty, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx je xxxxx xxxxxx o přijetí.
Článek 26
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx evropské xxxxx.
Xxxxxx 27
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 28
Nejpozději tři xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx přípravu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx Eurodac xx xxxxxx xx. 24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000.
Xxxxxx 29
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x období xx xxxxxxx xxx šestého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxx xx xxxx používat pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxx podání xxxxxxx. Členský stát xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Dublinské xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. února 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 304 X, 30.10.2001, x. 192.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. dubna 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 125, 27.5.2002, x. 28.
[4] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[5] Úř. věst. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. xxxx. X 364, 18.12.2000, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.