Plné znění - 32003L0113

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/113/XX

xx xxx 3. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Rady 90/642/XXX xx dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na trh [7], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/XX [8], a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].

(2) Xxxx účinné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, oxadiargyl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/ES [10].

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).

(4) Neexistují-li xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxx, xxx budou xxxx vydat povolení xxx přípravky obsahující xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx. Datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uvedeno xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. a 2. xxxx odůvodnění. X xxxxxx zprávách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (ADI), xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX) xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx [12] x xxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx XX. Xxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx povolení xxxxxxx xxxxxxx dotyčných účinných xxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xx xxxxxxx XXX stanou xxxxxxxxx.

(8) Je tedy xxxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxx důsledkem použití xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin, do xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS xxxxxx xxx tedy změněny.

(9) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

V xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx, pendimethalin, imazamox, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx směrnice.

Článek 2

X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxx látku pendimethalin xxxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx. X části X xxxxxxx XX směrnice 86/363/XXX xx doplňují xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, pendimethalin, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 3. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. věst. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. věst. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[9] Xx. věst. X 101, 23.4.2003, x. 3.

[10] Úř. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.

[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[12] Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro rostliny x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx rostliny xx xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).

XXXXXXX I

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXX

XXXXXXX IV

Příloha ve formátu pdf