Xxxxxxxx Xxxx 2003/117/ES
ze xxx 5. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/79/XXX a 92/80/XXX, x xxxxx xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/79/EHS xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx daní x xxxxxxx [3] x xxxxxxxx Rady 92/80/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx xxx cigaret [4] xxxx Xxxxxxx povoleno xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx stejné xxxxx jako xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1997;
(2) Francie xxxxxxx xxxxx, xx ke xxxxxxx xxxx uplatňovaných xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx platnými x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x memorandu "Pour xxx xxxxxxxxxxxxxx de xx spécificité xxxxxxxxx xx xx Xxxxx xxxx x'Xxxxx xxxxxxxxxx" xx xxx 26. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxx uplatňovat xx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxx činnost xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxx 350 maloobchodníkům, xxxxx zaměstnávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x úplné xxxxxxx x daňovými xxxxxxxx xxx tabák xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx by na Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx;
(5) x xxxxx nepoškodit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostrově xx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2003 xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxx uvolněné xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Francii, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx cigarety xx Xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx příliš xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(7) x xxxxx xxxxxxxxx hladké fungování xxxxxxxxxx trhu by xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxx omezena xx xxxxx kvótu 1200 xxx;
(8) xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX x 92/80/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xx. 3 xxxx. 4 směrnice 92/79/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 může Xxxxxxxxxxx republika od 1. ledna 2003 xx 31. prosince 2009 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx uvolněné xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx sazby xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 1200 xxx.
X xxxxxx od 1. ledna 2003 xx 31. xxxxxxxx 2007 se xxxxxxx xxxxx musí rovnat xxxxxxx 35 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kategorie na Xxxxxxx.
X období xx 1. xxxxx 2008 xx 31. xxxxxxxx 2009 xx snížená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 44 % xxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xx. 3 xxxx. 4 směrnice 92/80/XXX se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx od xx. 3 odst. 1 může Francouzská xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. prosince 2009 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice. Xxxx xxxxxxx sazba xx xxxxxxx xxxxx:
x) xxx doutníky x xxxxxxxxx: xxxxxxx 10 % maloobchodní prodejní xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx všech xxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: nejméně 25 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx;
x) pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx: xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx daní."
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Lunardi
[1] Stanovisko ze xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 49.
[3] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 8; směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2002/10/XX (Úř. věst. X 46, 16.2.2002, x. 26).
[4] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 10; xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2002/10/XX.