Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Rady 98/5/XX
xx xxx 16. xxxxx 1998
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx advokáta x jiném členském xxxxx xxx v xxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 49, xx. 57 odst. 1 x xxxxx x xxxxx větu čl. 57 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3]
(1) xxxxxxxx x tomu, xx podle článku 7x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx oblast xxx xxxxxxxxx hranic; xx xxxxx xx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volného pohybu xxxx a služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolání, xx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxx jako xxxxx x pracovním xxxxxx, x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxxxx Xxxx 89/48/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxx xxxxxxx pro uznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx [4] xxx xxxx advokát, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, požádat x xxxxxx diplomu x xxxxx členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zajistit, xxx xxx advokát xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx není úprava xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx advokáti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxxxx xxxxx zkoušku způsobilosti xxxxxxxx ve xxxxxxxx 89/48/XXX, x xxxx xxxx kvalifikovaní xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxx být zařazen xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ověření xxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx xxxxx, že ve xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxx, že tím, xx advokátům umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů právních xxxxxx, kteří xxxxxxxx x rostoucímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, právo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx přístup xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx svém xxxxx xxxxxxxx činnost advokátů x jiných xxxxxxxxx xxxxx vykonávajících xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx možnost xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokáty x xxxxxxxxx xxxxx x tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx problémy může xxxxxxx a stejné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx advokátů xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tato směrnice xxxxxxxxxxx žádná pravidla xxxxxxxx xx čistě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx používaným v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx advokáti, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx tento xxxxx xxxx zajistit, že xxxxx dodržovat pravidla xxx výkon xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx; že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx a typ xxxxx, x nichž xxxxx advokáti xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx advokátům, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xx xxxx uvedené xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/249/XXX xx xxx 22. března 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx služeb xxxxxxxx [5]; xx by xxxx xxx však xxxxxxxxx, jako ve xxxxxxxx 77/249/XXX, možnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxx domovském státě, xxxxx xxx o xxxxxx jednání týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx vyhrazeny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx advokáta; že xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx 77/249/XXX týkající xx možnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spojení s xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx zahrnuto xxxx xx této xxxxxxxx; xx tento xxxxxxxxx xxxx xxx vykládán x ohledem xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Xxxxxx xx. Xxxxxxx [6];
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhradit xxxxxxx x nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx advokátům, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx advokáta x xx se xx xxx vztahovat xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx důvodu je xxxxxxxxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x kárné xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx advokáti, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx státě xxxx xxxxx v xxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx tuto možnost xxxx xxxxxxxx advokátům;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx profesního označení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx; že podle xxxxxx 48 a 52 Smlouvy, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát brát x úvahu odbornou xxxxx získanou xx xxxx xxxxx; xx xx možné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykonával xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx v oblasti xxxxx tohoto státu xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dobu xxx xxx, dosáhl úrovně xxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx profesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx prostředek x xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ukazuje xxxxxxx snahu xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost společně, xxxx xxxx xx xxxxx sdružení; xx xxxxxxxxxx, že advokáti xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx neměla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x hostitelském členském xxxxx; xx členským xxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolání xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx poměru v xxxxx xxxxxxxx státě xxx x xxx, xx kterém byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" každá xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Xxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Rechtsanwalt
Řecko: Δικηγοροζ
Španělsko: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Advogado
Finsko: Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: Advocate/Barrister/Solicitor
b) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, x xxxx xxxxxxx získal xxxxx používat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx používané x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx advokát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxx, xxx začal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
x) "skupinou" xxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nikoliv, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jménem;
f) "odpovídajícím xxxxxxxxx označením" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxx orgán.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxx osoby v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x s xxxxxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
4. Xxxxx povolání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx advokát xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 x xxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx profesního xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx x tom, xx kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto státě.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxxx zapíše po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x příslušného orgánu x domovském členském xxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx. X xxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1
- xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx profesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx nebo Xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx příslušného xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "advocate", xxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxxx xxx představitele xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Irska xx xxxxx xxxxxxxxx xxx povolání "solicitor",
- x Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "advocate" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" a xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx povolání "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx".
4. Pokud příslušný xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxx advokátů, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxx hostitelský členský xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávající činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedl stavovskou xxxxxxxxxx, jíž xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x kterého xx zapsán.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. X výhradou odstavců 2 a 3 xxxxxxx vykonávající činnost xxx profesním označením xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x může, xxxx xxxx, poskytovat xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mezinárodního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X každém případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx povolují, xxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx advokátů xxxxxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxxx xx správě xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxx x vytvoření xxxx xxxxxxx věcných práv x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zastupování nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xx té xxxx, xx jaké xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx advokáty vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x daného soudu x který xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudu, xxxx x "avoué" činným x xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx soudům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx k nim xxxxx xxxxxxxxxxxxxx advokáty.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx povolání, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidlům xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx advokáti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve vztahu xx všem xxxxxxxxx, xxxxx xx území xxxxxx xxxxx vykonává.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dostane xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Hostitelský xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx sjednal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx stát stanoví xxx profesní činnost xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokáže, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kryt xxxxxxxxxx xxxx zárukou, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záruka xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokrytí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zárukou xxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 7
Xxxxx řízení
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, sankce x xxxxxxx xxxxxxxxxx platné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X kárném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx údaje.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kárné xxxxxx zahájí xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci příslušného xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx příslušný xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak postupovat x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávajícímu xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxx dalšího x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zakázán xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; není xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx povolání x pracovním poměru
Advokát xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx firmy, xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xx té xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xxx odůvodněna.
Proti xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Shodné zacházení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx xxx let x xxxxxxx práva tohoto xxxxx včetně práva Xxxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx udělí xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice 89/48/EHS. "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx xx dobu xxx xxx x xxxxxxx práva hostitelského xxxxxxxxx státu. K xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškeré související xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx;
x) může xxxxxxxxx orgán hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je vykonávaná xxxxxxx skutečně xxxxxxxx x pravidelné povahy, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat, xxx xxxxxxx poskytl xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx odstavci, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxx směrnice 89/48/XXX, xxx xxxx být xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx profesním označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx xx kratší xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu přijetí xx xxxxxxxx advokáta x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto povolání x daném xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. b) směrnice 89/48/XXX, xx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx:
x) Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x pravidelnou xxxxxxxx činnost vykonávanou xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx, znalosti x xxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pravidel pro xxxxx xxxxxxxx.
x) Advokát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx související informace x dokumentaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zabýval. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx formou xxxxxxxx s příslušným xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x ověření xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx činnost skutečně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxxxxxx povolení x případě, že xxxx xxxxxxxxx, že xxxx splněny požadavky xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx němu existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx prostředek k xxxxx, odepřít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx má za xx, xx xx xx bylo v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména vzhledem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx typu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zachovají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx, xxxxx xx přijat do xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx odstavců 1, 2 x 3, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělované x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo x jednom x xxxxxxxx jazyků domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx společný xxxxx advokacie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odpovídajících profesních xxxxxxxx udělovaných v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx následující ustanovení xxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení nebo xxxxx se zapisují x příslušného orgánu:
1. Xxxxx nebo více xxxxxxxx, kteří xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx činnost xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxx profesní činnost x pobočce xxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny x hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Pokud jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx skupinu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidly stanovenými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, použijí xx xxxxxxxx hostitelského xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávněno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx klientů x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx stejné xxxxx x xxxxxxxxx x výše uvedení xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxx společný výkon xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx států, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxx domovských xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx řídí xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx činnost pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x hostitelském členském xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx členem xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x této xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxx 1 až 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokátovi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x to do xx míry, do xxxx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obce. Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxx nebo
- xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, používají xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupině xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxx jsou zásadní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky nebo xxxxxxxxxx na jeho xxxxx xxx omezení xxxxxxxxx v xxxx 1.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxx xx způsob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx používat název xxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxx forma xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členského státu x zachování xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, spolupracují xxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Určení příslušných xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xx 14. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi.
Xxxxxx 15
Zpráva Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx podá Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 14. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 17
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 16. února 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1995, x. 6 a Xx. věst. X 335, 25.11.1996, x. 19.
[2] Úř. xxxx. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. června 1996 (Xx. xxxx. X 198, 8.7.1996, s. 85), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 297, 29.9.1997, x. 6), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 1997, xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. prosince 1997.
[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Xx. věst. X 78, 26.3.1977, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] XXX 1988 x. 1123.