Plné znění - 32002L0005

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/5/XX

xx xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx se mění xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], a xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) X obilovin a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pesticidů xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále přezkoumávány x x xxxxxxx xx xxxx informace x údaje xxxxx xxx xxxxxxx. Maximální xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxx povolena žádná xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx použití ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] obdržela Xxxxxx xxxxxxx, podložené xxxxxxx xxxxx, x přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx kombinace xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx prokázaly, xx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů reziduím. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx maximální limity xxxxxxx měly zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, metalaxylu xx cibuli jarní, xxxxxxx xx broskve x chlorothalonilu xx xxxxx xxxxxxx x xxxx vyhodnoceny. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z každé x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx toxické xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x zhodnocena Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, je x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx neprodleně vstoupit x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.

Xxxxxx 2

Maximální limity xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX pro kombinace xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx: 0,1 mg/kg, xxxxxxx u xxxxxxx: 2 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x papriky: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx bylinek: 1 mg/kg, chlorothalonil x celeru xxxxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxx x broskví: 0,2 xx/xx [5].

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. ledna 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Úř. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

XXXXXXX

Xxxxxxxx: Pro lepší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx změněny oproti xxxxxxxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxx 2000/42/ES. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezměnily.