Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/15/XX
xx xxx 11. xxxxxx 2002
x xxxxxx pracovní xxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 71 a xx. 137 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3], x ohledem na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2002,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3820/85 ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [4] stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx řízení a xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x silniční xxxxxxx.
(2) Směrnice Xxxx 93/104/XX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx aspektech xxxxxx pracovní xxxx [5] umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxx pracovní doby. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx 93/104/XX xx základě xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Přes xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx nebylo možné xxxxxx x dohodě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob.
(5) Jelikož xxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(6) Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx dopravními podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx mobilních činnostech x silniční xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 nebo Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
(7) Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxx samostatně výdělečně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 93/104/XX. Xxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řidiči xxxx zahrnuti do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/104/XX, měli xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1.
(9) Xxxxxxxx použité x xxxx směrnici nepředjímají xxxx xxxxxxxx Společenství x pracovní xxxx.
(10) Xx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x zajištění bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, je xxxxx, xxx mobilní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x silniční xxxxxxx xxxx součástí pracovní xxxx x které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx přestávku, xxxx xxxxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxx pohotovosti. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je také xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx je x xxxx mnohem citlivější xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xx proto xxxxxxxx omezit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x zajistit, aby xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x možnosti odborné xxxxxxxx.
(13) Zaměstnavatelé by xxxx zaznamenávat xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxx.
(14) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 o xxxx řízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dopravě by xxxx xxx použitelná x xxxxxx.
(15) Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x vývoj x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx předpisů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(16) Je nezbytné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxx odchylkám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx odchylky je xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx pracovníkům náhradní xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx mobilní činnosti x silniční dopravě, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnané podniky xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 nebo xxxxxx XXXX.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx samostatně xxxxxxxxx činné xxxxxx xx 23. xxxxxx 2009.
Xxxxxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx. V ní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, struktury xxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnostech x xxxxxxxx dopravě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxx, velké vnitrostátní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučené x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 93/104/XX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifičtější ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxx článku 14 xxxxxxxx 93/104/XX xxxxxxxx xxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x případně xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xxxxx":
1. x xxxxxxx mobilních xxxxxxxxxx: veškerá xxxx xx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx xx xxxxxxx pracovník xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- xxxx věnovaná xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě. Jde xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx,
xx) nakládka x xxxxxxxx,
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,
xx) čištění a xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x cestujících xxxx plnit xxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxx x vykládky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx policie, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxx, xxxxx xxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxx x vyžaduje xx xx něj, aby xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx započít xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x době čekání xx nakládku nebo xxxxxxxx, jejíž doba xxxxxx xxxx předem xxxxx, to xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx států;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx funkce xxxx činnosti jiné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 x, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxx doby xx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo omezeny, xxxx xxxxxxxx pohotovosti xxxxxxx x písmenu x) xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx pohotovosti":
- xxxx xxxx, xxx xxxx přestávek x xxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx mobilního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na svém xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují doby, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doprovází xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trajektem nebo xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trvání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx buď xxxx xxxxxxxx, xxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xx základě obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx, doby xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) "pracovištěm":
- hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx vedlejší provozovny xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávající mobilní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, a
- xxxxx xxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx činnosti související x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx členem xxxxxx, včetně stážistů x učňů, x xxxxx xx xx xxxxxxxx podniku provozujícího xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xx cizí xxxx xxxxxxx účet;
e) "samostatně xxxxxxxxx činným xxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx povoláním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx silnici xx úplatu ve xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxx vázána na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příjem xxxxxx přímo xx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x více xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx x xxxxxx práva xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně činný xxxxx, který xxxx xxxxxxxx vykonává;
g) "xxxxxx" xxxx xx 00.00 xxxxx v xxxxxxx xx 24.00 hodin x neděli;
h) "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx xxxx hodin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx 00.00 hodinou x 07.00 hodinou;
i) "xxxxx prací" xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx noční xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx
x) xxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx 48 hodin. Maximální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 48 hodin. Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 čtvrtého x xxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 xxxx čl. 6 xxxx. 1 čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxxxx AETR xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx řidiči nepřekročí xx čtyři xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 48 xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx mobilního xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 minut, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx šest xx xxxxx hodin, a xxxxxxx 45 xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx delší xxx xxxxx hodin.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 15 xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x učně vztahují xxxxxx ustanovení o xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx AETR.
Článek 7
Xxxxx práce
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx
- xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx 24 xxxxx,
- xxxxx práce byla xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx nebo x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx, a to xxx podmínkou, že xxxxxx xxxx takové xxxxxx, xxx ohrozila xxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx do 23. xxxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 13 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx o odborné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vykonávajících xxxxx xxxxx, x xxxxxxx obecné xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx xxxx technických xxxxxx nebo důvodů xxxxxxxxxx xx organizace xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx toto xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxx, že byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyvinuto xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týdenní xxxxxxxx xxxx čtyřiceti xxxx hodin nesmí xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx 4 xxxx x zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx delší xxx xxxx měsíců.
Xxxxxx 9
Informace x xxxxxxx
Xxxxxxx státy zajistí, xxx
x) mobilní xxxxxxxxxx xxxx informováni x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x kolektivních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/553/XXX xx xxx 14. xxxxx 1991 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx [6];
x) xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Záznamy xx xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx let xx skončení období, xxxxxxx xx xxxxxx. Xx vedení xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníkům xx jejich žádost xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obecné úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 1.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx systém sankcí xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek 12
Jednání xx xxxxxxx xxxxxx
Xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávané podniky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stejná xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx
1. Členské xxxxx podají Xxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx let, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx období je xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85.
2. Xxxxxx vypracuje xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. xxxxxx 2005 nebo xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx partneři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué I Xxxxx
[1] Xx. věst. X 43, 17.2.1999, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 138, 18.5.1999, x. 33.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, s. 235) xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 279, 1.10.1999, x. 270), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. 142, 15.5.2001, x. 24) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2002 a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18. xxxxx 2002.
[4] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 307, 13.12.1993, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/34/XX (Xx. xxxx. L 195, 1.8.2000, x. 41).
[6] Xx. věst. X 288, 18.10.1991, x. 32.