Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 527/2003
xx xxx 17. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1493/1999, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxx [1], x zejména xx xx. 45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx přikyselena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(3) V xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxxxx označení.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx do vín xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednání, nejpozději xxxx xx 30. xxxx 2003.
(5) Protože xxxxxxxxxxx vína xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx území Společenství xxx xxxxxxxxx, mělo xx být uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxx xx čl. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxx x xxxxx lidské spotřebě xx Společenství xxxxxxxx xxxx dodávány xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421, 220429 a 22043010 x získané x xxxxxx sklizených x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Argentiny, xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx kyselina xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx jednání x Argentinou x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vín x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx území Argentiny x souladu s xxxxxxxx předpisy této xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jablečná.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XX) x. 2585/2001 (Xx. věst. X 345, 29.12.2001, x. 10).