Nařízení xxxx (XX) x. 975/2003
xx dne 5. xxxxxx 2003
x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx konzerv x xxxxxx xxxx KN 16041411, 16041418 x 16042070
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxxx 2001 xx Společenství, Thajsko x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxx thajské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx XXX. Poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx 20. prosince 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovisko, xxxxx xxxxxxx by xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 25000 xxx x xxxxxxxxxx clem xx xxxx 12 %.
(2) X ohledem x xxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx přijme. X tohoto xxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx podíly xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx konzerv x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx reprezentativního xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zbývající část xxxxx xx xxxx xxx k dispozici xxxx ostatním xxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx optimální xxxxxxx xxxxx kvóty, je xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(5) K xxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxx xx xxx xxxxxx konzerv z xxxxxx x Thajska, Xxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x původu.
(6) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [1],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xx 1. xxxxxxxx 2003 xx xx xxxxx xxxxxxx x tuňáků kódů XX 16041411, 16041418 x 16042070 pocházejících x xxxxxxxxx země xxxxxxxx v rámci xxxxx kvóty, xxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, celní sazba xx xxxx 12 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxx xxx první xxx roky činí:
- 25000 tun xx 1. xxxxxxxx 2003 xx 30. xxxxxx 2004,
- 25750 xxx xx 1. července 2004 xx 30. xxxxxx 2005.
Článek 3
Xxxxx kvóta xx xxxx xx xxxxx xxxxx:
x) kvóta xx xxxx 52 % xxxxxxx objemu x pořadovým xxxxxx 09.2005 pro xxxxx xxxxx pocházejícího x Xxxxxxx a
b) kvóta xx výši 36 % ročního xxxxxx x pořadovým číslem 09.2006 xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x
x) xxxxx xx xxxx 11 % xxxxxxx objemu x xxxxxxxxx číslem 09.2007 xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x
x) xxxxx xx výši 1 % xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 09.2008 xxx dovoz xxxxx pocházejícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 4
1. Původ xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx kvóty xx xxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx v xxxxx xx části xxxxx xxxxx, která byla xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxxxxx, Filipínám x Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx předložením osvědčení x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 47 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 [2].
Osvědčení x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Celní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x články 308x, 308x x 308x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
Článek 6
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx proveden xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx kvóty potřebám xxxx Společenství. Nebude-li xxxx tento přezkum xxxxxxxx xxx měsíce xxxx 30. xxxxxxx 2005, xxxxxxxxxx xx xxxx kvóta xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx objem 25750 xxx. Poté se xxxxx xxxxx prodlužuje xxxx x xxxxx xxx xxx xxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury x TARICu.
Článek 8
1. Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx článkem 247a xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 [3].
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 9
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku dne 5. června 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[2] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 881/2003 (Xx. xxxx. X 134, 29.5.2003, s. 1).
[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).