Plné znění - 32003R1215

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1215/2003

xx xxx 7. července 2003,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 344/91, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1186/90, xxxxxx xx rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxxxx klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně xxxxxxxx xxxx dospělých xxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1186/90 xx xxx 7. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skotu [1], xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Švédska, a xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1 a 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 344/91 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1993/95 [3], xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění, xxxxxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vizuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx být zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ověřených xxxxxxxx. Povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx podléhat splnění xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx maximální hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx.

(3) Zařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zmasilosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zajistí, xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 1208/81 xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně upravená xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1026/91 [5]. Xxx identifikaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využívat systém xxxxxxx x hlavě X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1760/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skotu, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx hovězího xxxx x výrobků x hovězího masa [6].

(4) Pro případ, xx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx z technických xxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikaci x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, které xx xxxx zajistit, xx xxxx xxxxx zvýší xxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 344/91.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 344/91 se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x) odstavec 2 xx xxxx takto:

i) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx x schvalovací xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,"

xx) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2x xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxx případ, xx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx těl, musí xxx klasifikace a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x) za xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"1x. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx X. Xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx homologačního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx homologačního xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované klasifikace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxx několik xxxxxxxxxx xxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx těmito obchodními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, mohou xxxxxx licenci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxx homologačního xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx homologačního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx upravených těl, xxxxx xx xxxxxxxx xx stejně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx zmasilosti x třídu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx státě xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx shodná x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použitých xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1x. Xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1760/2000,

- xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace, x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx nedostatcích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx udělena xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx předložení důkazu, xx tyto xxxxx xxxxxxx x vyšší xxxxxx přesnosti, než xxxx úroveň xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x všech xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx 12 měsících xx xxxxxxx licence xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxxx xxxxx každých xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx prováděny nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 40 namátkou xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx. Xxxxxxxx mají xx xxx xxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace xxxxxx xxxxxxx xxxx x limitů uvedeného x xxxxxxx I xxxx 3,

- xxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx,

- denní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hrají významnou xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx přesnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1b.

Pokud subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x alespoň xxxxxx za rok. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:

"x) licence xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1a xxxxx xxx xxxxxxxx."

3. Příloha X x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx X x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 32.

[2] Xx. věst. X 41, 14.2.1991, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 194, 17.8.1995, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 123, 7.5.1981, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 106, 26.4.1991, x. 2.

[6] Xx. xxxx. X 204, 11.8.2000, x. 1.

PŘÍLOHA I

„PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx schválených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx členové poroty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx lichý xxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu jako xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x anonymním xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který:

- xxxx xxxxxx xxxxxx,

- má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx zcela xxxxxxxxx,

- xxx xx xxxxxxxxx a anonymní xxxxx funkcí xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výsledky získané xxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx,

- xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxx klasifikace získaným xxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx pro jednotlivá xxxxxxx upravená těla x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx protučnělosti xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx,

- požaduje se xxxxxx x xxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 % xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx upravené xxxx xx střední xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx poroty xxxxxxxx xx xxxxxxxx třídu xxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx.

Xx xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výsledky xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tělo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Výsledná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 60 % maximálního xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx zmasilost, xxx x xxx xxxxx protučnělosti.

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx limity:

PŘÍLOHA II

„PŘÍLOHA II

A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a týkající xx xxxxxxxxxx homologačního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxx konání xxxxxxxxxxxxx testu,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výběru vzorku xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x kategorii, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx,

- xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x rychlosti xx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx testu,

- xxxxx xxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

- jméno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znalosti x xxxxx xxxxxxxxxxx,

- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxx provedení analýzy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a týkající xx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- opis xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x koordinátorem xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu,

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx homologačního xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

- kvantitativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx analýzu xxxx xxx xxxxxxx x elektronické podobě, xx které se xxxxxxx Komise,

- přesnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.“