Plné znění - 32002L0088

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/88/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx opatření xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx programu Auto-ropa XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx-xxxx II xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů x xxxxxxxx větší xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 97/68/ES [4] zavedla xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx částic ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční pojízdné xxxxxx.

(4) I xxxx xx xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 5. bod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx motory.

(5) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx motorů), xxxxx xxxx x xxxxxxx typech strojů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx ozonu.

(6) Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x USA xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(7) Xx Xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxx xxxxxxx, že je xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Směrnice 97/68/XX je xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x xxxxxxxxxxx v xxxx harmonizaci xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prostředí.

(9) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 97/68/XX xxx xxxxxxxx motory, xxx x předpisech XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxx xx xxxxxxxx zpoždění předpisů xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx čtyři xx xxx roků.

(11) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx směrnice xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999, které xxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(13) Xxxxxxxx 97/68/XX by xxxxx měla být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx xxxxx:

1. X článku 2:

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

"uvedením xx xxx"; xx xxxxxx xxxxx zpřístupnění xxxxxx xx trhu, xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo užívání xx Xxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"xxxxxxxxxx motory" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx dodány xxxxx x tomuto účelu,

"ručně xxxxxxx motorem" x) xxxxx xxxx být xxxxxx x zařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx je xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zařízení v xxxxxx stavu xxxxx xxx 20 xx x xxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxx x následujících znaků:

i) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nést x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), ke xxxxx xx xxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx x průběhu xxxxxxxxxx funkce (xxxxxx), xx xxxxx je xxxxxx;

xxx) xxxxx xxxx xxx použit v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx motor, xxxxx xxxxxxxxxx definici xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx drženým xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky x) x x) v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx schvalovacímu orgánu, xx platí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 (xxxxx xxxx 2.1 dodatku 4 k příloze XX),

"xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx hodin xxxxxxxxx x dodatku 4 x xxxxxxx XX, xxxxx se xxxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxx vyráběných x malé xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx výrobou xxxxx xxx 5000 xxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx roční xxxxxx xx xxxxx xxx 25000 xxxxxxxx."

2. Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx mění takto:

i) x xxxxx větě xx xxxxx "x xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XXX";

xx) v xxxxx xxxx se xxxxx "x příloze VII" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XXXX";

x) odstavec 4 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxx přílohy VIII" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxx XX";

xx) x xxxxxxx x) xx xxxxx "x xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx X";

c) x xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxx XX".

3. X xxxxxx 7 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx uvedené x příloze XXX xxxx shodující se x xxxxx směrnicí."

4. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x) nadpis "Xxxxxx xxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx";

x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxx VII";

c) xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x) xxxxx "v xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XXX";

xx) xxxxx "x bodě 4.2.1 xxxxxxx I" xx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 4.1.2.1 přílohy X";

x) xxxxxxxx 3 xx xxxx takto:

i) xxxxx "podle přílohy XX" se nahrazují xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXX";

xx) xxxxx "v xxxx 4.2.3 xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 4.1.2.3 xxxxxxx I";

e) x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "uvádění xxxxxx xxxxxx xx trh" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxx xx xxx".

5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 9x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx motory

1. XXXXXXXXX XX XXXX

Xxxxxx třída X H : xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

X : xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx/xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx (cm3)
Ručně xxxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 20
Xxxxx XX:2	≥ 20 &xx; 50
Xxxxx XX:3	≥ 50
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 66
Třída XX:2	≥ 66 < 100
Xxxxx XX:3	≥ 100 &xx; 225
Xxxxx XX:4	≥ 225

2. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

3. SCHVÁLENÍ TYPU XXXXX X

4. XXXXXXXXX XXXX ETAPA XX

Xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motoru nebo xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze VII xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xx 1. xxxxx 2004 pro xxxxxx xxxx SN:1 x XX:2

xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxx xxxxx SN:4

po 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxx xxxx XX:1, SH:2 a XX:3

xx 1. srpnu 2008 xxx xxxxxx xxxxx XX:3, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x motoru x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 4.2.2.2 přílohy X.

5. XXXXXXX NA XXX: XXXX XXXXXX XXXXXX

6. XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX ETAPY XX X PŘEDSTIHEM

7. XXXXXXXX

xxxxx řetězová xxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 45 xx3 a xxxxxxxxxxxx xxxxx EN XXX 11681-1,

stroj x xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řetězové xxxx x xxxxxx kmenů) : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 11681-2),

xxxxx křovinořez se xxxxxxxxxx motorem : xxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vegetace. Xxxx xxx konstruován xxxxx xxxxx XX XXX 11806, xxx xx x ním xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, např. xx xxxxxxxxx poloze, xxxx xxxxx stranou xxxx, x xxx motor x zdvihovém objemu xxxxxx xxx 40 xx³,

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx držené zařízení xxxxxx ke stříhání xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxx čepelemi s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx EN 774,

ruční xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx materiálů, jako xx kámen, asfalt, xxxxx nebo xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx listem, x motorem o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 50 xx3, xxxxxxxxxxxx xxxxx XX 1454, x

xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx třídě XX:3, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx : xxx xx xxxxxx třídy XX:3 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, které mají xxxxx xxxxxxx 2,5 xX a používají xx xxxxxx pro xxxxxxx průmyslové účely, xxxxxx xxxxxxxxxxx, řezaček x xxxxx, provzdušňovačů xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXX LHŮTY XXX XXXXXXXX

Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 pro xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxx."

6. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Požadavky čl. 8 xxxx. 1 x 2, čl. 9 xxxx. 4 x xx. 9x xxxx. 5 xx xxxxxxxxxx na

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1x x 2.";

x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"1x. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, kterým xxxxx vyhovovat xxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx uveden xx xxx. Na motoru xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "XXXXXXXX MOTOR"; xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 x 5 se xxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Požadavky xx. 9a odst. 4 a 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxx rodinu motorů xxxxxxxxxx x malé xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx 25000 xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdvihové objemy xxxxxx."

7. Xxxxxx 14 x 15 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 1, 2.1 až 2.8 x 4 xxxxxxx X, xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 2.

Xxxxxx 14x

Xxxxxx xxxxxxxxx odchylek

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx jsou instalovány xxxxxx xxxx XX:2 x SH:3. Jestliže Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx x vhodnými xxxxxx xx prodloužení xxxxx xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 7 nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxx odchylky pro xxxx xxxxxxxx stroje xxxxxxxx nejvýše xxx xxxx, xxxxx nedojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx vozidel (xxxx xxx "xxxxx").

2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX [6] x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx."

8. Xx začátek příloh xx vkládá xx xxxx seznam příloh, xxxxx zní:

"

Seznam příloh

PŘÍLOHA X	Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, xxxxxx x zkratky, xxxxxxxx motorů, požadavky x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx shodnosti xxxxxx, parametry x xxxxxx rodiny motorů, xxxxx základního motoru
PŘÍLOHA XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx motoru x xxxxxx motorů
PŘÍLOHA XXX	Xxxxxx xxxxxxx vznětových motorů
Dodatek 1	Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx vzorků
Dodatek 2	Kalibrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
XXXXXXX IV	Postup xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Kalibrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx 4	Xxxxxxx zhoršení
PŘÍLOHA X	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxx schválení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby Referenční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 1	Xxxxxxxx xxxxxxx vznětových xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxx xxxxxxx zážehových xxxxxx
Xxxxxxx 3	Zařízení x xxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX VIII	Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx".

9. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Nejpozději xx 11. srpna 2004 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nákladů, přínosů x xxxxxxxx provedení:

a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x malých zážehových xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx:

x) zhodnocení xxxxxx xxxxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxx x způsob, xxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přispět xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) zkoušky, postupy xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx částic z xxxxxx xxxxxxxxxx motorů xxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxx x jejich xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x motorových xxxxx; a

v) xxxxxxx xx zmenšení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx x xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zmenšení xxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx z malých xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx než 18 xX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx plynných emisí x emisí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2002.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Schmidt

---

[1] Xx. xxxx. X 180 E, 26.6.2001, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 87 X, 11.4.2002, x. 18), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxxx 2002 (Úř. xxxx. X 145 X, 18.6.2002, x. 17) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, s. 41).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

---

XXXXXXX

1. Příloha X xx xxxx xxxxx:

x) X xxxx 1 "XXXXXX PŮSOBNOSTI" se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx motory, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx pomocné xxxxxx montované xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

x) X xxxx 1 xx písmena X, B, X, X x X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx mimo xx, x xxx xxxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podle bodu 2.4 xx xxxxx xxx 18 xX, xxx xxxx větší xxx 560 xX4 x xxxxx xxxxxxxxx x jedinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx motory ………………………………………………..

(xxxxxx xxxxxxxx, xx x

"— pojízdné jeřáby;");

nebo

ii) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xx xxxxx xxx 18 xX, ale xxxx xxxxx xxx 560 xX a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx:

- plynové xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx;

xxxx

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxx xxx 19 xX.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spadají xxx xxxx definici, xxxx kromě xxxxxx:

- xxxxxxx trávy,

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx,

- vodní xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx.

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx

X. xxxx;

X. železniční lokomotivy;

D. xxxxxxx;

X. rekreační xxxxxxx, xxxx.

- xxxxxxxx saně,

- xxxxxxx motocykly,

- terénní xxxxxxx."

x) Xxx 2 xx mění xxxxx:

- x xxxx 2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx2 xx xxxxxxxx slova:"… x xxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx namontovány xxxxx xx klikovému xxxxxxx (xxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx XXX)."

- x bodě 2.8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

- "— u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X1 jsou mezilehlé xxxxxx 85 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx XX xxx 3.5.1.2)."

- vkládají xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"2.9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx emise xxxx xxxxx xxxxxx xxx zkouškách emisí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxx zpracováním xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo fyzikálně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ovzduší;

2.11 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xx principu xxxxxxxx xxxxxxx;

2.12 pomocným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx snímá xxxxxxxx parametry motoru xx xxxxxx seřídit xxxxxx každé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

2.13 xxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zmenšuje xxxxxxxx xxxxx;

2.14 palivovým systémem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx paliva;

2.15 xxxxxxxx motorem xx xxxxxx xxxxx instalovaný xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx;

2.16 xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx, který xxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x začátkem následujícího xxxxxx. Xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo točivý xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx režimu."

- dosavadní xxx 2.9 xx xxxxxxxx jako xxx 2.17 x xxxxxxxxx xxxx 2.9.1 xx 2.9.3 se označují xxxx xxxx 2.17.1 xx 2.17.3.

x) Bod 3 se xxxx xxxxx:

- xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Xxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:" ,

- xxx 3.1.3 xx mění xxxxx: xxxxx "xxxxx přílohy XXX"xx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx VIII,"

- xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxx xxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

3.2.2 xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX."

- dosavadní xxxx 3.2 xx 3.6 xx označují xxxx xxxx 3.3 xx 3.7,

- xxx 3.7 se xxxx xxxxx: xxxxx "xxxxxxx XX"xx nahrazují slovy "xxxxxxx XXX".

x) Xxx 4 xx mění xxxxx:

- vkládá xx xxxxx xxxxxx:

"4.1 Xxxxxxxx xxxxxx" ,

- dosavadní xxx 4.1 xx xxxxxxxx jako xxx 4.1.1 x xxxxx xx body 4.2.1 x 4.2.3 se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 4.1.2.1 a 4.1.2.3,

- dosavadní bod 4.2 se xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2 x mění se xxxxx: slova "v xxxxxxx V"se xxxxxxxxx x xxxxx bodu xxxxx "x příloze XX",

- xxxxxxxxx bod 4.2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx xxx 4.2.2 xx xxxxxxxx jako xxx 4.1.2.2 a xxxxx xx xxx 4.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx na bod 4.1.2.1; dosavadní body 4.2.3 x 4.2.4 xx označují xxxx xxxx 4.1.2.3 a 4.1.2.4.

x) Xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

"4.2 Zážehové xxxxxx

4.2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x xxx vibracích, kterým xxxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxx života stroje x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 k xxxxxxx XX.

4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx popsanými x xxxxxxx VI (včetně xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx).

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx systémy nebo xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx referenčním xxxxxxxx:

- xxxxxx znázorněný na xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx výfukovém xxxxx,

- xxxxxx znázorněný xx xxxxxxx 3 xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu x xxxxxxx s ředěním xxxxxx toku.

4.2.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, emise xxxxxxxxxx, xxxxx oxidů xxxxxx x součet xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx I xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x následující tabulce:

Etapa X

Xxxxx	Xxxx uhelnatý (CO) (x/xXx)	Xxxxxxxxxx (HC) (x/xXx)	Xxxxx xxxxxx (XXx) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx uhlovodíků x xxxxx xxxxxx (x/xXx)
				XX + NOx
SH:1	805	295	5,36
SH:2	805	241	5,36
SH:3	603	161	5,36
SN:1	519			50
SN:2	519			40
SN:3	519			16,1
SN:4	519			13,4

4.2.2.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx emisí uhlovodíků x oxidů xxxxxx xxxxxxx pro etapu XX xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx XX [1]

Třída	Oxid xxxxxxxx (XX) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx uhlovodíků x xxxxx xxxxxx (g/kWh)
		HC + NOx
SH:1	805	50
SH:2	805	50
SH:3	603	72
SN:1	610	50,0
SN:2	610	40,0
SN:3	610	16,1
SN:4	610	12,1

Emise XX_x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/xXx.

4.2.2.3 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx "ručně xxxxxxxx motoru" x xxxxxx 2 této xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx v motorových xxxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxx mezní xxxxxxx xxx XX:1, XX:2 xxxx XX:3."

x) Body 6.3 až 6.9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6.3 Xxxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxx, v rozmezí xx 85 % xx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemu x xxxxxx motorů

6.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

6.5 Xxxx xxxxxx

- motorová xxxxx

- benzin

6.6 Xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.7 Ventily x xxxxxx — xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx

6.8 Xxxxxxxx xxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx — xxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxxxx

- xxxxxx xxxxxxxxxxx čerpadlo

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- jednotlivý xxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx

- přímý xxxxxx

6.9 Xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

- vstřikování xxxx/xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxx zapalování (xxxxxxxx, xxxxxxx)

6.10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- redukční katalyzátor

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxx xxxxxx"

2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) X xxxxxxx 2 xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx:xxxxx "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3)" x řádcích 3 x 6 xx nahrazují slovy "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3) pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx (g/h) xxx xxxxxxxxx motory".

b) Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

- xxxxxx bodu 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, "XXXXXXX PALIVA XXX NAFTOVÉ MOTORY"

- xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"4. XXXXXXX PALIVA PRO XXXXXXXXX XXXXXX

4.1 Karburátor:

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2 Nepřímý xxxxxx: xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3 Přímý vstřik:

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.4 Xxxxxx xxxxxx (x/x) x xxxxx xxxxxx/xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plně xxxxxxxx škrticí klapce" ;

- dosavadní bod 4 xx označuje xxxx xxx 5 x xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxx s xxxxxxxxx časováním xxxxxxx (xxxxxxxx-xx v xxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxx)

5.3.1 Xxxx: xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxx vačky";

- vkládají xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"6. XXXXXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxx, rozměr x xxxxx"

xxxxxxxx se xxxx body, xxxxx xxxxx:

"7. XXXXXX ZAPALOVÁNÍ

7.1 Xxxxxxxxxx xxxxx

7.1.1 Značka (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.3 Xxxxx: …

7.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.2.1 Xxxxxx (xxxxxx): ……………………………………………………………………………………………………………

7.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3 Xxxxxxx: …

7.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.4 Xxxxxxxx xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxx (xx stupních otočení xxxxxxxxx xxxxxxx)

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.2 Křivka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (je-li x dispozici)

…………………………………………………………………………………………………………"

3. Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:"XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX MOTORY".

b) Xxx 2.7 xx xxxx xxxxx:Xxxxx "xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx XXX" x xxxxx "v xxxxxxx IV" xx xxxxxxxxx slovy "v xxxxxxx V".

c) Xxx 3.6 se mění xxxxx:

- xxxx 3.6.1 x 3.6.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.6.1 Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. A xxxxxxx X:

3.6.1.1 Xxxxxxxxxxx X: Xxx xxxxxx, jichž xx xxxx bod 1 xxxx. A xxxxxx x) xxxxxxx X, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem xxxxxxxxxxx osmirežimový xxxxxx [2] xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx)." ;

- xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.6.1.2 Xxxxxxxxxxx B: Xxx xxxxxx, jichž xx xxxx xxx 1 xxxx. X xxxxxx xx) xxxxxxx X, xx provede xx zkoušeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xx dynamometru:

Číslo režimu	Otáčky xxxxxx	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	Xxxxxxxxx	100	0,05
2	Xxxxxxxxx	75	0,25
3	Xxxxxxxxx	50	0,3
4	Xxxxxxxxx	25	0,3
5	Xxxxxxxxx	10	0,1

Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx hodnoty točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkon x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se okolí, xxxx se údržba xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx [4] ;

- xxx 3.6.3 xx xxxx takto:

"3.6.3 Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx cyklus. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "(xxxxxxxxx xxxx beze xxxxx)""

x) Dodatek 1 xxx 1 se xxxx takto: V xxxx 1 x 1.4.3 se slova "x xxxxxxx X"xxxxxxxxx xxxxx "v příloze XX".

4. Vkládá se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:"

„XXXXXXX IV

POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Příloha ve formátu pdf

---