Xxxxxxxx Komise (XX) x. 291/2002
ze dne 15. února 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1613/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na zvláštní xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2700/2000 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2501/2001 ze xxx 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx celních preferencí x období od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [3] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné celní xxxxxxxxxx Laosu.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Společenství [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 993/2001 [5], vymezuje definici xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx celních preferencí (XXX). Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozvinutých xxxx xxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičnou xxxxxx.
(3) Laos využíval xxxx odchylku pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1997, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1613/2000 xx xxx 24. xxxxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, xxxxx xxx x definici pojmu "xxxxxxx xxxxxxxx" používanou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x této xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxx xx xxxxxxxxxx xx období od 15. xxxxxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001. Laos podal xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XX) x. 1613/2000, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážejí xxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacitu Xxxxx x skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(5) Xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxx, Komise posoudila x uznala za xxxxx odůvodněnou. Odchylka xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx zájmy xxx laoských xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx laoského xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1613/2000 xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxx xxx stanovené xxxxxxxx skončí. Xxxxxx xx xxxxxxxx měla xxx udělena na xxxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. prosince 2004, xxx xxxxxx xxxxxxxx současného xxxxxxx XXX.
(6) X zájmu xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx laoské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxxx x vydávaných xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx (XX) č. 1613/2000 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1613/2000 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 2001" xxxxxxxxx datem "31. xxxxxxxx 2004".
2. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxxx Laosu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily kontrolu xxxxxxxx vyvezených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1.
2. Xx kolonky 4 xxxxxxxxx x xxxxxx xx tiskopise A, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx Laosu xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxx: "Xxxxxxxx — xxxxxxxx (ES) x. 1613/2000".
3. Xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx vydána xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx A xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2002.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 15. února 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. věst. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[6] Xx. věst. X 185, 25.7.2000, x. 38.