Xxxxxxxx Komise (Xxxxxxx) x. 1352/2003
ze xxx 23. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 1209/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii, x zejména na xxxxxx 41 až 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 2587/1999 ze xxx 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x článkem 41 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx investičních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené Xxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx. V xxxxx xxxxxx jistoty je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx sdělení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Lhůta, xx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x projednat x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 43 Smlouvy x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx sdělení. Poznámky xxxxxxx osob xx xxxx Xxxxxx předat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se x xxx případně xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(4) Ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o cíle Xxxxxxx x Xxxxxxxx x hlediska nařízení (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx zkoumání x projednávání s xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.
(5) Xx zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx nebo xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx.
(6) X zájmu dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.
(7) Xxx xx zabezpečilo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxx by mít Xxxxxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektech xxx současném zachovávání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx týkající xx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx a podniků. X zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx třeba zveřejnit xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x xxxxxxx doporučení. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétní opatření xxxxxxx xxxxxxxxx osobami xxxx podniky xxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxx Komise.
(9) Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění cílů Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx přesahovaly, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx představovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxx xxxxxxxx narušení, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití Smlouvy x ES.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1209/2000 [2] xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom) x. 1209/2000 xx dne 8. xxxxxx 2000, xxxxxx xx vymezují xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 41 Xxxxxxx x Xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Investiční xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají typem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx Xxxxxx sdělují xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ihned xx xxxx obdržení. Xxxx xxxxx xxxxxxx x doporučení.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx xx posouzení x názoru, že xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné pochybnosti, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, vezme xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx názor x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x členským xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Komise xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx sdělený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zkoumání, aby xxxxx dále podrobně xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Smlouvu x Xxxxxxxx.
4. Doporučení x souladu x xxxxxxxxx 2 a xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxxx xxxx po obdržení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999. Sdělení xx považuje za xxxxx, xxxxxxxx-xx si Xxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Komise nepřijme xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, ani xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxxx 4, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxx x ustanoveními Smlouvy x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx sděleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxx podnik xxxxxxx, nejsou xxxxx, xxxxxx xx všechny xxxxxxxx informace. Xxxxxx-xx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xx takový xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o obdržení xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxx požadované informace x předepsané xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxx-xx informace neúplné, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, během xxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3c
1. Xxx xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx faktické a xxxxxx otázky a xxxxxxxx xxxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 2587/1999. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx předložily xxxxxxxxxx a dále xxxxxxx s Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Dotyčným xxxxxx xxxx podnikům xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxx projekt neuskutečňovaly, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx. 3a xxxx. 5.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dojde x názoru, že xxxxxxxxxx projekt xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx projednání nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx formou doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podnikům x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Názory xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx vyjádřit, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3x xxxx. 3. Xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx uplyne xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projedná, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx doporučení Xxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 3x x 3x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx xx. 3a xxxx. 3."
4. Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí:
"Článek 4x
Xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt, případné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ovlivní xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jí xxxx sděleny, xxxxx x doporučení vydaná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dán x xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxx článku 44 Xxxxxxx o Xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. července 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Palacio
místopředsedkyně
[1] Úř. věst. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.