Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx proti xxxxx, x xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx práva xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxx xx zlepšilo fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3295/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napodobenin xx volného xxxxx, xxxxxx vývozu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx [1], xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zkušeností x xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 3295/94.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx a nedovolených xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobcům a xxxxxxxxxxx dodržujícím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a klame xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx úsilím xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, nedovolené xxxxxxxxxxxx x obecněji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochází xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, propuštění xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx zahájit xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxx zákaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nedovoleným xxxxxxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
(5) Opatření xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx zjištění, zda xxxxxxxxx zboží představuje xxxxxxxx xxxxxxx, nedovolené xxxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx některá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx umístěno xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx, xxxx xx x daném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(6) Údaje x xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x forma, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx orgány x určení xxxxxxxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, x před xxxxxxxx xxxx schválením xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxx xxxxx x celních xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nějaké xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx ke stanovení, xxx zboží vyrobené x dotyčném členském xxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x řízeních xxxx xxxx.
(9) Xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx usnadnilo uplatňování xxxxxx nařízení, xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xx zjištění, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Je xxxxx stanovit opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo obecně xxxxxx, které porušuje xxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxx odpovědni za xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(11) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx, xx vhodné – x výjimkou případů, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o obchodní xxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx zboží, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx porušuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xx xxx.
(12) X xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx používání společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a posílit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 xx xxx 13. xxxxxx 1997 x vzájemné xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx spolupráci x Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x zemědělských xxxxxxxx [2].
(13) Vzhledem xx zkušenostem získaným xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx nařízení vztahuje.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (1999/468/XX) [3].
(15) Xxxxxxxx (XX) x. 3295/94 xx mělo být xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
PŘEDMĚT A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, režimu xxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozu x souladu x xxxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12. října 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství [4];
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství xxxx opouštějícího xxxx xxxxx x souladu x články 37 x 183 nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 182 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo umístěného xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 166 uvedeného xxxxxxxx.
2. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx:
x) "padělky", xxxxx:
x) xxxxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxx pro stejný xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], nebo xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, návodu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx listu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), a xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx samostatně, xx stejných podmínek xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx i);
iii) xxxxxxx materiály označené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx i);
b) "nedovolené xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x (xxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxx na xx, je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxx příslušné právo xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 6/2002 xx dne 12. xxxxxxxx 2001 o (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx Společenství [6] xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx podána xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx orgánů;
c) zboží, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
xx) dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1768/92 [7] xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1610/96 [8];
xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx předpisů dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je právo xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2100/94 [9];
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92 [10] x (XX) x. 1493/1999 [11];
x) xxxxxxxxx označení, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89 [12].
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "držitelem práva" xxxxxx:
x) držitel xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x (průmyslovému) vzoru, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxxx, odrůdového práva, xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoli x práv uvedených x xxxxxxxx 1; xxxx
x) jakákoli xxxx xxxxx oprávněná užívat xxxxxxxxx z práv xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx šablona xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví, xx považuje za xxxxxx zboží, porušuje-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx zboží označené xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vyrobeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bez xxxx xxxxxxxx xx ocitlo x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1.
Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx zboží uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx dohodnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx osvobození xx cla x xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX OPATŘENÍ XXXXXXX XXXXXX
Xxxxx 1
Opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x předtím, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než xxxx xxxxxx přijata, xxxxx orgány získají xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx okamžiku xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dva xxxxxxxx jmenovaní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx opatření x souladu s xxxxxxx 5.
2. X xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx jakýchkoli informací xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx či předpokládaném xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx povaze x před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx protiprávním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx poskytl xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxx podezření.
Xxxxx 2
Podání x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx opatření celních xxxxxx
Xxxxxx 5
1. X xxxxxx členském xxxxx xxxx držitel práva xxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxx o přijetí xxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 (xxxxxx o xxxxxxx opatření).
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx stát držitele xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx.
4. Xxxxx xx žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx, odrůdového xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, může se x žádosti xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxx xxxxxx, požadovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 a xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
x) přesný x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx) zvláštní informace, xxxxx xxxxxxx práva xxxx mít ohledně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) jméno a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X situaci xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx orientaci xxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají, xxxx xxxx.:
x) hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xxxx zdaněním xx xxxxxxxx trhu x xxxx, xxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx určení;
c) xxxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx zásilky nebo xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) použité dopravní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zemi nebo xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rozdíly, pokud xxxx známy, xxxx xxxxxx x podezřelým xxxxxx.
6. Xxxxx též xxx požadovány xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx opatření.
7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx správních xxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti.
8. Xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5, xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx, že xx žádost x xxxxxxx opatření neprojedná; x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informace x xxxxxxxxx postupu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx podána pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xx přerušen x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx musí též xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxx práva xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, že xxxxxx x xxxxxx xxxxx překlad x xxxx xxxxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx 5 x 6 se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x prodloužení.
Xxxxx 3
Přijetí xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xx-xx žádost x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxx stanoví xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celní útvar xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zbožím, o xxxx xx x xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx opatření předložená x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx útvar, xxxxx vyřizoval xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Čl. 250 xxxxx odrážka nařízení (XXX) x. 2913/92 xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx schválena, je xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členských států, xx xxxxxxx žadatel xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxxxx přímo.
Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx nevstoupí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx členských státech x platnost dříve, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx x než xxxxxxx práva splní xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 6.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabývaly.
Tento odstavec xx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX CELNÍMI XXXXXX X XXXXXXX PŘÍSLUŠNÝM XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xx celní xxxx, kterému bylo – v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx – xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx nacházející xx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx úřad x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xxxxxx projednával.
2. Xxxxxxxxx celní útvar xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 38 nařízení (XXX) x. 2913/92 x xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x skutečném xxxx odhadovaném xxxxxxxx x skutečné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nebo které xxxx zadrženo, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byli vázáni xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxx, zda xxxx porušeno právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx úřad nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx – xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx známy – xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x původu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx některou xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozastaveno xxxx které xxxx xxxxxxxx.
Xxx přezkoumávání xxxxx xxxx celní úřad xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx platných x dotyčném xxxxxxxx xxxxx předat xxxx xxxxxx xxxx vzorky xxxxxxxx práva na xxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxx dalšího xxxxxxx. Xxxxx to okolnosti xxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx požadavků xx. 11 odst. 1 xxxxx odrážky – musí být xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxxxx x tam, kde xx xx vhodné, xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx zadržení xxxxxxxx. Xxxxx analýza xxxxxx xxxxxx se provádí xx výhradní odpovědnost xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je umístěno xxxxx nacházející xx x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1.
Xxxx právní předpisy xx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx útvaru xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx, xx byl zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx 13, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxx pozastavily propuštění xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xx 10 xxxxxxxxxx xxx xxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze xx xxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1, x xxxxx zmíněným xxxxxxx xxxxxxx souhlas deklaranta, xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxx x předáním xxxxx ke xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx deklarant, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo celnicím. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, držitel xxxx vlastník zboží x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x dalších xxxxx pracovních dnů,
- xxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx předchází xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x takovém stavu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxx zboží xxxx ho xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
Xxxxxx 12
Držitel práva, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci, xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11 x xx. 13 xxxx. 1.
Jakékoli xxxx xxxxxxx nedovolené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx umístěno, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele práva x xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obnovením x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.
X případě dalšího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 4 musí xxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxx xx 10 pracovních xxx od xxxxxxx xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zahájeno řízení, xxx má xxxxxxxx, xxx xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, nebo xxxxx – xxx, xxx xx xx xxxxxx – tento xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx ukončí, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx nejvýše x 10 xxxxxxxxxx dnů.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podezřelého x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxx. Tuto xxxxx xxxxx prodloužit.
Xxxxxx 14
1. V xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxx, dodatkovým ochranným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx propuštění zboží xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, že:
a) xxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxx x xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 odst. 1 s cílem xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1;
c) xxxx splněny všechny xxxxx formality.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 musí být xxxxxxxxxx vysoká, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zahájen xxxxx xxx x podnětu xxxxxxxx práva x (xxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxx-xx osoba, která xxxxxxxxxx xxxxxxx postup, xxxxx xxxxx zahájit xxxxxx xxxxxx do 20 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30 pracovních xxx.
Článek 15
Xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xx straně xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
USTANOVENÍ XXXXXXXXXX XX XX ZBOŽÍ, X XXXXXX XXXX XXXXXXXX, XX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX VLASTNICTVÍ
Článek 16
Xxxxx, x xxxxxx xxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 zjištěno, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx:
- uvedeno xx xxxxx xxxxx Společenství,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx území Společenství,
- xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, které xx xxxxxxx práva x dispozici, přijmou xxxxxxx státy opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo s xxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxx tak, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxx, a to xxx jakékoli náhrady x – xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxx x operace.
Kromě výjimečných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na padělky, xxxxxxxxxx xx účinné xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státu. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
XXXXXXXX X
XXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx sankce musejí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VI
ODPOVĚDNOST XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx podána, xxxx – x xxxxxxx žádosti xxxxx xx. 5 xxxx. 4 – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxx, přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celním xxxxxx x je propuštěno xxxx xxxx-xx přijato xxxxx opatření x xxxx zadržení x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1.
2. Xxxxx pravomocí celního xxxxx xxxx jiného xxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx osobám dotčeným xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 4 xx xxxxx, které xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx stanovených právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4, právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se dotyčné xxxxx xxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxx kodex.
2. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX se stanoví xx tři xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení.
Komise xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 515/97 se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací se xxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x čl. 21 xxxx. 2.
Xxxxxx 23
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22 Xxxxxx xxxxxxxxxx předkládá Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx zprávě xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx (ES) x. 3295/94 xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, s. 36).
[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[5] Xx. věst. X 11, 14.01.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003.
[6] Xx. xxxx. X 3, 5.1.2002, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1
[8] Úř. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[9] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003.
[10] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003.
[11] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[12] Úř. xxxx. X 160, 12.6.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 3378/94 (Úř. xxxx. X 366, 31.12.1994, x. 1).