Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx systémy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxx soudržnosti [1], xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1264/1999 a (XX) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx x čl. H xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout řadu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94 požaduje, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů, x xxxxx se xxxx x x xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, by měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxx vymezena xxxxxx x xxxxxxx informací, xx xxxxxxx vycházejí.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, monitorovacích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Měl xx xxx stanoven xxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx předávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxx.
(6) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, aniž bude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 ze xxx 26. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxx oblasti [4].
(8) Xxxx xx xxx stanoveny prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1164/94, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxx x prodlení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Předmět x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx jde x xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") podle xxxxxx 3 uvedeného nařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx o xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx náležité pokyny xxx řídicí x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxxx X odstavce 4 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, orgánů x xxxxxxxx určených xxxxx xx. D odst. 1 xxxxxxx II xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) orgány xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x koordinaci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx zejména xxx zřizování systémů xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Společenství a x zajištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x s cíli, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxxxx subjekt konečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx projektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x schválení").
Článek 3
Xxxxxx a xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x platebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx definici, xxxxx xxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx organizaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného finančního xxxxxx;
x) xxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxx příslušnému orgánu x plnění xxxxx x použitých xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxx xxxxxxxx a xx souvisejícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x fondu, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zaznamenávala xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zjištěnými xxxxxxxxxx. Xxxx-xx fyzické xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se provádí xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx prací xx xxxxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, o xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plánovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1.
2. Sdělení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx;
x) rozdělení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídící x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ověřování x xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx výdajů a xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účtování xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx ve spolupráci x členským xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x kontrolní systémy xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Oznámí případné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx představují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxx poskytovat dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prohlášeními x xxxxxxxx a xxxxxxxx uchovávanými na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx projektu.
3. Orientační xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxxxxx xxxxx xx ujistí, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx čl. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx I xxxxxx nařízení;
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx doklady xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. c) xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. X xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlášení podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx nařízení;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx a Společenství.
Tyto xxxxx xxxxx požadovat, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Platební orgán xxxx xxxx částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx z xxx uskutečněných xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx částky získány xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po jejich xxxxxxx zpět vrátí xxxx neoprávněné platby xxxxx s xxxxxx x prodlení Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x platbu. Xxxxx xx není xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zpět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1831/94 přehled xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx výdajů
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběžných a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx nařizují xxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx potvrzením prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1164/94, x xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x čl. X odst. 2 xxxx. x) a x) přílohy XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výdaje:
i) xxxxx byly skutečně xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fakturami xxxx xxxxxx účetními xxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx;
xx) xxxxx xx týkají xxxxx, xxx nebyly x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokončeny a
iii) xxxxx xxxx ospravedlněny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Aby xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx dostatečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx řídící xxxxx, že platební xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zprostředkujícími xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx
x) xxxxxx, xx uplatňované xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x x cíli projektu;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
c) xxxxxxxx pomůcku pro xxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx toky.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx subjektu, musí xxxxx xxxxxxx zajistit, xx xxxx uplatňovány xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň kontroly xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxxxx 2 x 3.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx výběrového xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru, xxxxxx xxxxx se xx zejména
a) ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx alespoň 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx schválených x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transakcí xx xxxxx x úvahu
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx projektů;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx faktory zjištěné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podílejících xx xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxx prostředí).
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) praktické xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx;
x) x dostatečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx záznamů x podklady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) x dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povaha x xxx xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a
g) že xxxxxxxxxxxxxxxx projekty jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx systémové xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx
x) na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx útvaru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Ověřování provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, řídící x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx přístup x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výsledků již xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruku, xx potvrzené xxxxxxxxxx x výdajích xx xxxxxxx, že související xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx III x xxxx xxx doplněno xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řídicího xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vysokou xxxxxxx zjištěných nesrovnalostí xxxx existující pochybnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kladné ujištění x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxx x cílem zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx sděleny Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx místě, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Komise xx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x V.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xx xxxx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x členský stát xx mohou dohodnout xx xxxx lhůtě, xxxxxxx x případě, xxx xxxx záznamy xxxxxx x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, aby xxxxx předané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x uchovávaným xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx čl. H xxxx. 2 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 u xxxxxxxxxxxx nebo systémových xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x proveditelné, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, při xxxxxxxx xxxxxx proporcionality.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyčíslit xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů nebo x xxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výdaj xxxx, x kdy xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zakládá xxxx postup xx xxxxxxxxxxxxx zjištěných auditory xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků, x to xx xxxxxxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 a xx. X odst. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxx předložených xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. H xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření, činí xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Jestliže Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx paušální xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx skutečný rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Komise. Po xxxxxx s Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx odůvodněných případů xxxxx xxxx vymezená xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx posuzují xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx stanovené xxxxx.
3. Jestliže xxxxxxx xxxx vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. X odst. 1 druhého pododstavce xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx ode xxx xxxxxxx lhůta xxx xxxxxx, ve které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
V xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Není-li dosaženo xxxxxx, xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xxxxxx, která má xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx podle xx. X odst. 3 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem splatnosti xxxxxxxx x příkazu x navrácení vypracovaném x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx začíná xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroková xxxx xxx tento úrok xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx bodu xxx sazbu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operacích xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx splatnosti.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 přílohy II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x) uvedeného nařízení.
4. Xxxx-xx být xxxxxx x důsledku nesrovnalostí xxxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx subjekt x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx států zajistit x xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx řádně provedeny, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 29. července 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Komise
[1] Xx. věst. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 a 62.
[3] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXXXXX POPIS XXXXXXXXX XX DOSTATEČNOU XXXXXXX PRO XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 2 je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně samostatných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx projektů:
1. xxxxxx xxxxxxx vedené xx xxxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxxx projektu, xx už jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx záznamy obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, částku xxxxx výdajové položky, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x způsob xxxxxx. Xxxxxxxx doklady (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxx nebo x xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zprávy x xxxxxxx, doklady týkající xx nabídkových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 se xxxxxx uchovávají xx xxxxxx úrovni řízení;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výdajích xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx projektu x platebním xxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx slouží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účetním záznamům x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x případě xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x odůvodnění svých xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
Příloha x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx: xxxx získané xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahrnuté x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA V
UPŘEDNOSTŇOVANÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOMISI
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx dat xxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výčet upřednostňovaných xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx medium
- xxxxxxx: 3,5 palce, 1,4 Mb (DOS/Windows)
volitelně xxxxxxxx do formátu XXX
- xxxxxx DAT
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx soubory menší xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- přenos pomocí XXX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx druhy záznamů:
1.a xxxxxxx o projektu xxxxxxxx xxxxx "PRJ", xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx o projektu. Xxxxxxxxxx záznamu (Xxxx 1 xx 30) xxxx popsány v xxxx 1. X xxxxxxx IV;
1.b záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx deklarovaných x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) jsou xxxxxxx x xxxx 1. B xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "PRJ" x "XXX" xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pole xxxx xxxxxxxx středníkem (;). Xxx po xxxx xxxxxxxxxxx středníky xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx ("xxxxxxx xxxx").
4. Záznamy xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "CR XX" xxxx "Xxxxxxxx Return — Xxxx Xxxx" (x xxxxxxxxxxxxx soustavě: 0X 0A).
5. Soubor xx v xxxx XXXXX.
6. číselná xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
x) xxxxxx ("+" nebo "–") xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx mezery xxxx xxxxxxxxx ani mezi xxxxxx.
7. Xxxxxx pole: "XXXXXXXX" (xxx dvěma xxxxxxxxx, měsíc dvěma xxxxxxxxx, xxx čtyřmi xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx formátu se xxxxxxx dávat xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx středník ";" xx xxxxx x xxx x textovém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx vypadat xxxxx (příklad):
PRJ;2001E16COE001;Dublin Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx souborů x Xxxxx xx xx xxx xxxxxx buď xxx ELOT-928 nebo XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx dílčích xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použitých xxxx.
Xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx zdůvodněny x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.