Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2321/2002
xx dne 16. prosince 2002
o xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2002–2006)
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 167 x čl. 172 druhý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx rámcový xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx jen "šestý xxxxxxx xxxxxxx") byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1513/2002/XX [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dalšími ustanoveními.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx cíle a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxx seskupení xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vezmou x xxxxx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx pravidla xx xxxxxx xxxxx lišit x xxxxxxxxxx xx xxx, zda účastník xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx zemi či xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxx, a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx organizaci, xx-xx xxxxxxxxx evropského zájmu xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x šestým xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vzata x úvahu účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedenými xxxxxxx x článcích 164 a 170 Xxxxxxx.
(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx rámcovém xxxxxxxx.
(6) Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx základě jako xxxxxx subjekty usazené x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx ve shodě x finančními xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx tyto zájmy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx provádění rámcového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx, který xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků. Xxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x umožní xxx, xxx xx xxxx xxxxx dohodli xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci x využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dohody xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x etickými xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, x xxxx xx usilovat x xxxxxxxx xxxx xxx ve výzkumu, x zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dialogu x xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x pravidla pro xxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, technický xxxxxx x demonstrace přispívajícího x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x inovacím (2002–2006) (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), s xxxxxxxx činností VTR xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxx jinou strukturou xxxxxxxx xx základě xxxxxx 171 Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "činností VTR" xxxxx z činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx demonstračních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přílohách X x III xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx programu;
3. "nepřímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx účastníky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx;
4. "nástroji" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 169 Smlouvy;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x účastníky xx xxxxx xxxxxx x xxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxx xx straně xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx dohodou" dohoda, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx účastníci nepřímé xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxx Xxxxxxxxxxxx a k xxxx navzájem, xxxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx vůči Společenství xx podmínek tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx subjektivitu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" účastník xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, který xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení a xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" jakýkoli právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx států, jiného xxx Xxxxxxxxxxxx, zřízený xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx společnými orgány x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx států;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmovou organizací" xxxxxxxxxxx organizace, většina xxxxxxx členů xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx cílem je xxxxxxx evropské xxxxxxx x technické spolupráce;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx;
15. "xxxxx xxxx" xxxx, který xxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxx subjekt zřízený x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2137/85 [5];
17. "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/ES [6];
18. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx x středních podniků x xxxxx zastupuje xxxxxx xxxxx;
19. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx plán odhadující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
20. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx porušení xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností vyplývající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx mělo prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jí xxxxxxxxxx;
21. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx před uzavřením xxxxxxx účastníci xxxx xxxxx xxxx získány xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx vztahující xx x xxxxx informacím x důsledku podání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydání;
22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx xxxx není xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx se x xxxxx informacím x xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx, průmyslové xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ochrany, xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx;
23. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, vytvoření x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx na trh xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby;
25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností" xxxx vykonávané xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxx;
27. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x práva xx využití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx;
28. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prokázat, xx opomenutí xxxx x xxxxx jeho xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx škodu;
29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx uskutečňované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" třetí xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx X7;
31. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky;
Xxxxxx 3
Nezávislost
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx podřízenosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx subjekt přímo xxxx nepřímo řídí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx subjekt. Kontrola xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků xxxxxx xxxxxxxx;
x) přímého nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx investory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x fondy xxxxxxxxx xxxx x xxxx kontrolní vztah.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx více právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX II
ÚČAST XX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Obecné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
2. Každý xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými právy x povinnostmi jako xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5.
3. Společné výzkumné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nepřímých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x se stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx dohodou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímé xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a typu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cílům xxxxxxx xxxxxxxxx programu.
Článek 5
Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Pracovní xxxxxxxx upřesní minimální xxxxx xxxxxxxxx požadovaný xxx každou nepřímou xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx usazení xxxxx povahy nástroje x xxxx činnosti XXX.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx různých členských xxxx xxxxxxxxxxxx státech, x nichž xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx přidruženými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx právní subjekt xxxxxxx x členském xxxx přidruženém státě x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jeho složení xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 6
Xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Kromě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený xx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx programu xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx x integrace výzkumu Xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxx. Xxxxx subjektů x průmyslových xxxx xxxx xxxxxxxx dohodám x vzájemnosti, která xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx akce uvedené x xx. 164 xxxx. x) Smlouvy.
Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx VTR nebo xx-xx to xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxx akce.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx účastnit jiných xxxxxxxx XXX, než xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, je-li xxxx možnost stanovena xx základě xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxx VTR, než xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xx-xx tato účast xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
Xxxxxx 7
Účast xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmová xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx VTR uvedených x xx. 6 xxxx. 1 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxx činností XXX x souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Podmínky týkající xx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx návrhu k xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxx xxxxx zdroj těch xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx disponují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak a xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předkládání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx vymezeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení. X xxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx vyzváni x xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx
x) specifické xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxx xxxxx lze Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) specifické podpůrné xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx x projevení zájmu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx pracovních xxxxxxxx x do xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxx přijaté Komisí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx zájmu x xxxxx x podávání xxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx návrhů xx xxxxxxx akce
1. Návrhy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) vynikající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx;
x) schopnosti uskutečnit xxxxxxxx akci xxxxxxx x xxxxxxxx účinné xxxxxx, hodnocené xx xxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxxxx, včetně organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx kritéria:
a) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx úsilí xxxxxxxxx integrace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkony xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pro integrované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokračování iniciativy xx skončení období xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx vezmou x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce;
c) posílení xxxxx xxx ve xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx povahy použitého xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přínosu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x podávání xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x výběru.
Každý xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x výběru xxx xxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 11. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zejména xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenováni pouze xxxxx, xxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že zásada xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx x že xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx výzvě x xxxxxxxx návrhů stanoveno xxxxx, nehodnotí se xxxxxx anonymně.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx akce xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx dostupné finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx hodnocení x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rámcovým programem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 a x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může mimoto xxxxxx skupinu nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx provádění xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx postavenými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx úrovni;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx excelence x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx sledování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobnosti x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v daných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejvyšší úrovni x oblasti xxxx x otázkách, kterými xx xx skupina xxxxxxx;
x) x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx a), x) x x) x xxx byli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyrovnaným způsobem, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx určené xxxxxxxxx institucím s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kandidátů, xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx které je xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx jmenování xxxxx takovýto střet xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se zavazují Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx návrh xxxxxxx xxx nepřímou akci. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených nástrojů.
Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro přípustnost xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx se uzavírá xxxx Komisí x xxxxx účastníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx účastník, který xx xxxxxxxxx x xxx probíhající xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu xx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx Xxxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx podkladem xxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 256 Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužné částky xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx akce uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx výzvě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které mohou xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveny, xxxx jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Konsorcium provádí xxxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx rozdělení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx konsorciální xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v poměru xxxxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx projektu, x xx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Komise, xxxx xxxxxxxx možnost x xxxxx xxxx vyčerpány xxxxxxx ostatní xxxxxxx, xxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povede xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxxx akce xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vezme Xxxxxx xxxxx na již xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx stanoví výši xxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxx x xxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxxx dluží xxxxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní subjekt, xxxxxxx účast na xxxxxxx akci je xxxxxxxx členským xxxx xxxxxxxxxxx státem, odpovídá xxxxx účastník výhradně xx svůj xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podporu x xxxxxx lidských xxxxxx x mobility x, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxx stanovit, xxxx xxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tuto informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx subjektů seskupí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 písm. x) x b) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu se xxxx právem, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx x xxxxxxxx III šestého xxxxxxxxx programu a x mezích rámce Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx stanoveného grantu xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Výše tohoto xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se využije x doplnění prostředků xxxxxxxxxxxx účastníky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx grant xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx auditorem xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx než xxxxx xxx;
x) pro některé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 písm. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x písmenech a) x x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tyto podmínky:
a) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx být xxxxxxxxxxx xx účtech účastníků xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxx pododstavci, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxx třetích xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zisk.
Odchylně od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx každý typ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše 100 % vzniklých xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce na xxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx správě xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Konsorcium xxxxx xx náklady xx řízení vyhradit xxxxx přesahující 7 %.
Článek 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx rozšířit xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 2.
Konsorcium xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx základny, xxxxx x xx může xx šesti týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx námitky. Xxxx xxxxxxxxx přistupují ke xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, xxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx, specializovaného tisku x brožur a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými x xxxxxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx akce, stanovená x xxxxxxx s xx. 10 odst. 4 x 5, x za xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 2 xxxx. b).
Následné xxxxx členské základny xxxxxxxxx probíhají postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx rozšířilo xxxx xxxx působnosti xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 a xx. 9 odst. 2 xxxx. c) xxx xxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxx doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 4 a která xxxx být omezena, xx-xx xx nezbytné, xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybere v xxxxxxx x článkem 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx činností xx xxxxxxxx třetích xxxx, zajistí xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně x xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybere xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx, technické x finanční xxxxxxxxx x audity
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxxxx účastníky v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x souladu x xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx zajistí, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží x stávajícím know-how x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Komise x souladu xx xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx, je-li xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx nezbytné, xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xx nepřímá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx smlouvy.
Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxx.
4. X souladu x xx. 248 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx použití finančního xxxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 19
Informace poskytnuté xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poznatcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nepřímé xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
Toto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxx práva xxx povinnosti Xxxxxx x účastníků, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 21 až 28, na xxxxxxx xxxx přidružené státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx důvěrnosti údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
Komise zajistí, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud xxxxx x odhalení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující, x souladu x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 x (XX, Euratom) x. 2185/96 [9] x s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1073/1999 [10].
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX PRO XXXXXX X VYUŽITÍ
Článek 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Poznatky xxxxxxx z prací xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx z prací xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx akcí stanovených x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nepřímých xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx možné x xxxxxxxx určit xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictvím. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prováděných v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozdělení a xxxxxxxx výkonu vlastnictví xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx osoby zaměstnané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx účastník opatření xxxx uzavře vhodné xxxxxx x zajištění, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx postoupí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx opatření nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxxx účastník postoupit xxxxxxxxxx práva, oznámí x xxxxxxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postoupení a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx mohou xx 30 dní od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitky. Komise xxxx xxxxxx námitky xxxxx každému převodu xxxxxxxxxxx na třetí xxxxx, xxxxxxx xxx xx ty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dynamického xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx x etickými xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použít x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx v souladu xx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x x konsorciální dohodou x x ohledem xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx účastníků.
2. Xxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemi, xxxx xx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx se ochrany xxxxxxxxx zřekl, xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx prokáže, xx xxxx xxxxxxxxx zájmy xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx na jakémkoliv xxxxxx xxx zveřejnit xxxx xxxxxxx zveřejnění xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kopie xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx dána x xxxxxxxxx do 30 xxx od žádosti. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx lhůtě 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx vznést xxxxx xxxxxxxxxx námitky, pokud xxxx xx xx, xx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx a ověřitelným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x smlouvou.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx ochranu x xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Společenstvím. Xxxxx xxx účastníci xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) potřeba xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve výzkumu x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxxxxxxxx x přímých xxxx
Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být zpřístupněny xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx subjektům, zejména xxx, které xxxx xxxxxxx x členském xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx uvedené právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx užívány. Xxxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx může xxx podmíněno uzavřením xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxxxx, aby práva xxxx využita pouze xxx xxxx xxxx, x vhodných xxxxx x xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx dohody zejména xx xxxxxx udělení xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx přidruženým x xxxxxxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
Komise xxxx vznést xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx, zejména pokud xx xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx členském xxx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx-xx toto udělení x souladu se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx, xxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx souhlas stáhnout xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxxxxx oprávněné zájmy xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udělujícího xxxxxxxxxx xxxxx neopravňují xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Účastníci stejné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx uskutečňovaných x xxxxx xxxxxxx akce x xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx nepřímé xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přístupová xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezplatně, není-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx udělovat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x prací xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx akce a xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně, není-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Přístupová xxxxx xx stávajícímu xxxx-xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx účastníka, xxxxx toho, xxxxx xxxxxx nastane dříve, xxxxxx bylo dohodnuto xxxxx období.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníkem, xxxxx xx žádán x udělení přístupových xxxx, x všech xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx povinnostech xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Boel
[1] Xx. xxxx. X 332 X, 27.11.2001, x. 275, Xx. xxxx. C 103 X, 30.4.2002, x. 266 x Xx. xxxx. C 262 E, 29.10.2002, x. 489.
[2] Xx. věst. X 94, 18.4.2002, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002.
[4] Úř. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx podvodům a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x. 1).