Xxxxxxxx Xxxx (EURATOM) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých xxxx x provádění šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (Euratom) x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx program"), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/668/Xxxxxxx [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx soudržného x xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx výzkumného x vzdělávacího xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Euratom [5] xx účelem xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých xxxx xxxxxx v xxxxx povahu výzkumných x xxxxxxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx demonstračních xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx tom, zda xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x kandidátskou xxxx xx nikoli, xxxx xx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tom, jedná-li xx o vnitrostátní xx xxxxxxxxxxx organizaci, xx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxxx.
(4) V souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v xxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx x cíli mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 101 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx tvořeny převážně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Xxxx xx tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx šestém xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, které jsou xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x měly xx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xx, jakož x x posílení xxxx xxx xx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxx x xxxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxx by xxxx zájmy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Komise za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx programů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x vysokých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (dále xxx "xxxxx rámcový xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "činností VTR" xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx demonstračních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx VTR xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" grantová xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" dohoda, xxxxxx xxxx sebou uzavírají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx, které vyplývají x tohoto xxxxxxxx xxxx xx smlouvy;
7. "xxxxxxxxxx" právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k nepřímé xxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Společenství za xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxx;
8. "právním xxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx vlastním xxxxxx xxxxxxx jakákoli xxxxx x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx jmenovaný účastníky xxxxxx nepřímé xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx nařízení x ze xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx organizací" právní xxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xxxxx, jiného xxx Xxxxxxxxxxxx, zřízený xx základě xxxxxxx xxxx podobného xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx subjektivity svých xxxxxxxxx xxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx evropské xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx uzavřené x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxx xxxxxxx program xxxx jeho xxxx;
15. "xxxxx xxxx" xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHZS)" xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxx x výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xxxxx xx souhrnný xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x autorská xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx informacím x důsledku podání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx ochrany, xxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx;
21. "šířením" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx poznatků;
22. "xxxxxxxx" xxxxx nebo nepřímé xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx činnostech xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx akce xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx subjekty xxxx xxx účely tohoto xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx druhý subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;
b) xxxxxxx xxxx nepřímého držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků xxxxxx subjektu veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samo x sobě xxxxx xxxxxxxx.
3. Vlastnictví nebo xxxxx xxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XX XXXXXXXXX AKCÍCH
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti XXX x xxxxx xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzdělávacího xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné energie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx článků 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x přidruženém státě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx xxxxxxx a xx stejnými právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx usazený x xxxxxxxx státě x výhradou článku 5.
4. Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx stejném základě x se stejnými xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x souladu xx xxxxx dohodou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřímých akcí xx xxxxxxx základě x se xxxxxxxx xxxxx a povinnostmi xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx použitého xxxxxxxx a pro xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx počty xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx usazení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx upřesní minimální xxxxx xxxxxxxxx požadovaný xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx místo usazení xxxxx povahy xxxxxxxx x cílů činnosti XXX.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx x integrované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než tři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státech, x xxxxx nejméně xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx prováděny xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx rovná dvěma xxxxxxx subjektům xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx počet x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 4.
4. Pro nástroje xxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx xx dvou xxxxxxx členských nebo xxxxxxxxxxxx státech, z xxxxx xxxxxxx jeden xx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx přidruženém xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňujícími xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akce za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxx právních xxxxxxxx ze třetích xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxxx programu specifického xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX nad rámec xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx činnosti XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx subjekt usazený xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx xx základě činnosti XXX xxxx je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
Xxxxxx 7
Xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx může xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Článek 8
Xxxxxxxx týkající xx technické xxxxxxxxxxxx x prostředků
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
S xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tehdy, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehmotné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx třetí osobou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx na nepřímé xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x podávání xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou vymezeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx skládající xx x nákupů nebo xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxxxxx vzhledem k xxxxx x xxxxxxxxx x technickému obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx grantů, pokud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Komise xxxx zveřejnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí mají xxxxxx přesně určit xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a do xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x podávání xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx jim xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx zřízená xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx návrhů xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx inovace;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) význam xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, kritické množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) kvalita xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, potenciálu x xxxxxxx podpory xxxxxxx, x jasných x srozumitelných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx odst. 1 xxxx. d) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx integrace jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx významného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx použití xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na všech xxxxxxxx;
x) připravenost x xxxxxxxxx pracovat x xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx jako celkem, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxx.
4. Xxxxx k xxxxxxxx návrhů xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx návrhů xx xxxxxxx akce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x dialogu x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který je x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx provádění nepřímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx kdykoli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx návrhy xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenováni xxxxx tehdy, pokud xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybraných xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx důvěrnosti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xx jím jsou xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx výzvě x podávání návrhů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx návrhy xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vybrány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx mimoto xxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x jedním x xxxxxx postupů:
a) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenostmi x xxxxxxx výzkumu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výzkumných xxxxxxxx xx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vybraných x xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx, průmyslu xxxx xx xxxxxxxxxx x oblasti inovace x xxxxxx x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx, xxxxx jsou mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx x vytvoření xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx zabývat;
d) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) a x) x aby xxxx xxxxx účastníci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a poznatky, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivců xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxx xx vhodné, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx odborníka Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx střetu zájmů xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žádán, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx odborníky xxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx, že x okamžiku jejich xxxxxxxxx xxxxx takovýto xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x kterým se xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nepřímou xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxx dotčených nástrojů.
Komise xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx osobami z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzorovou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Smlouva xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxx aktualizaci xxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Společenství x případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x využívání poznatků x xxxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxxxxxx 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, která xx xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx podpisem Xxxxxx a koordinátora. Xxxxxxx účastníci uvedení xx xxxxxxx k xx přistupují x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, přistoupí xx smlouvě x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx ke Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx stanoví smlouvy xxxxxxxxx sankce, xxx xxx jsou, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x podávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx
x) vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) urovnání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konsorciální xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x členských a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Provádění xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření.
Finanční xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx smlouvou x xxxxxxxxxxxx přijatými konsorciem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx události, xxxxxx xxxxx konsorciální xxxxxx, xxxxx může xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x práva Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovědný za xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx, x xx až xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevyrovná, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx porušení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímou xxxx provedli;
b) pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx na již xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účastníky na xxxxxxx podílu každého x nich xx xxxxxxxxxxx nákladech x xx do výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx který xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx žádného jiného xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx a mobility x v xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit, xxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx z účastníků xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seskupí xx jednoho společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxx uvedený xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může mít x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vývoj [8] tyto formy:
a) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx pracovníků, které xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností.
Tento grant xx vyplácen xx xxxxxxx výsledků získaných x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx jeho výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx auditorem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx než xxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x), xxxx mít podobu xxxxxxxx xxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx projekty a xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxxx akcí uvedených x čl. 9 xxxx. 2 písm. x) má xxxxxx xxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx činnosti x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.
2. Xxxxxxxxx výdaje jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx nepřímých xxxx, xxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx skutečných xxxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průměrné sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx hodnotu xxx každou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x zahrnují x xxxxxxx na xxxxxxxxx o xxxxxx. X tomto případě xxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx dodatečných nákladů, xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx správě vznikly, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx doložit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx členské xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskou základnu x zejména xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxxx xxxxxx subjekt přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx x každé xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vznést xxxxxxx. Noví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxxxxxxxxxxxxxx tisku x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 4 x 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxx xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhají postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.
Článek 16
Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx probíhající xxxxxxxx akci, aby xx xxxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxx prostřednictvím výzvy x podávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybere v xxxxxxx s článkem 10.
Článek 17
Xxxxxxxx konsorcia xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx konsorcium uskutečňovalo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx, zajistí konsorcium, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx x audity
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokroku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx projektů x x xxxxxxx xxxxxxx ostatních nepřímých xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci jmenovaní x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx zajistí, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akce, je xxxxxxxxx jako s xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, aby xxx xxxx odpovídající ohled xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx to x xxxxxxx xx xxxx xxxxx nezbytné, upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx oprávněný xxxxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx audit x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxx x šíření xxxxxxxx prováděnému určitými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx 160x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxxxx finančního příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidruženým xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práce prováděné x rámci xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské nebo xxxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxx obdrží.
Pokud xx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou veřejnými xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxx povinny dodržovat xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx důvěrnosti údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx, xxxxx jsou účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 x (XX, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 [10].
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXX X XXXXX XXXXXXXXX TÉMATICKÉ XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xx xxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx I x XX se xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx VTR x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) smlouvy o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Fusion Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx);
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx poté, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx výzkum a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) jiné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x nepřidruženými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodou.
Článek 23
Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 písm. x) a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx činnosti, kterých xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí 20 % po xxxxx xxxx trvání šestého xxxxxxxxx programu.
2. Xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx program xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 6 xxxx. 2 specifického xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxx Komise financovat
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 40 %
i) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxx xxx poskytnut prioritní xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx akce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxx Next Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xx roční výše xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx xx sdružení;
b) xxxxxxxxxx vymezené mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o vývoji xxxxxxx syntézy (Xxxxxxxx Xxxxxx Development Agreement) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx xxxxx základní xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 písm. x) xx vymezen xxxxx xxxxxxx xxxx kterýmkoli xxxxxxx subjektem, xxxx xxx touto smlouvou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdruženými x xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pedersen
[1] Xx. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 3. července 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Xx. věst. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, s. 2).
[10] Nařízení Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 8).