Nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 nařízení Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002, kterým se xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [1], x zejména xx čl. 185 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Společenství xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x svůj xxxxxxx xxxxxxxx, který xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxxx jisté xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx nařízení") x v souladu x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx dostávají subvence x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "subjekty Xxxxxxxxxxxx"). Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxx uvádí xxxxxx xxxxxx 185, xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebami xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx jako x xxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezuje na xxxxxxxxx obecných xxxxx x xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxxx xxx xxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozpočtu je xxxxx xxxxx zdůraznit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a roční xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx účetního, interního xxxxxxxx x schvalujících xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx x případě nutnosti x x rámci xxxxxxxxxxxxxxx řízení.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 185 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Časový xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům Xxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu (xx. 185 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx musí xxx přijata xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx na komisi xxxxxxxx x xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx z rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, při udělování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx požadavky xxxx xxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx povoleny xxxx xxxxxxxxxxx tyto subjekty; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx postačovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxx orgány xxxxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx využívat vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx případech x xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s posláním xxxxxxx služby, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(14) Ke svým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství musí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx subvencí musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství.
(15) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx by být xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(17) Nová xxxxxxxxxx skladba xxxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx také xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x externalizací x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx poskytovány Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx pouze x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecném finančním xxxxxxxx, a konečně xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x sestavování xxxxxxxx by měl xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx složitý,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, od nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby jejich xxxxxxxx, x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx xxx "obecné xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx uvedený x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení;
2. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx otázkách, xxx xxxxxx na xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx aktem" xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx hlavní hlediska xxxxxxx x činnosti xxxxxxxx Společenství;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" Evropský xxxxxxxxx x Xxxx Evropské xxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxx xxx "rozpočet") xxxx xxx sestavován x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotky, obecnosti, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a průhlednosti, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxx rozpočtový xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx skládající xx xx všech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx, x x případných xxxxxxx xxxxxx;
x) příjmy složené x případných finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) subvenci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx vázané na xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1;
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výdajů.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxx xxx výdaj xxxxx xxx uskutečněn, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxxxxx položce.
2. Xx xxxxxxxx mohou xxx zapsány xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx považovaným xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx ročního xxxxxxxx
Xxxxxx 7
Položky xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x končí 31. xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišené xxxxxxx, xxxxx sestávají x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Položky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx závazků.
3. Xxxxxxx xxxxxx kryjí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letech.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx období delší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx zvyklostem xxxx protože xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xx zapisují x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xx xxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Příjmy xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozpočtový xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx dlužných xxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 10
1. Položky, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, se ruší.
Správní xxxx však může x souladu x xxxxxxxx 2 xx 8, xxxxxxxxxx do 15. února, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. X položek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx etap, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x finančnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Položky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s přenášenými xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtový xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položky xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx položky, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxx závazkům, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x + 1, xx automaticky xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx položky.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx x 31. xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x účelově vázaných xxxxxx uvedených v xxxxxx 18, xx xxxxxxxxx automaticky.
Dostupné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx příjmům, musí xxx použity xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx zrušeny, xxxxxxx xxxxxx dotčené opatření xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx částečně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx.
Xxxxxx 12
Položky zapsané x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.
Článek 13
1. Běžné xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx stanovených pro xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžný rozpočtový xxx. Xxxxxxx být xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx zásadně xxxxxx schváleny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, např. nájemné, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozpočet xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx jako část xxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu, následující xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx uvedených x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x xxxx kapitole xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx mez xxxxxxx xxxxxxxxx x odhadu xxxxxx x výdajů xxxxx xxx překročena.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx celek x xxxxx xx rozdělovat.
XXXXXXXX 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx a xxxxxxx plateb xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zvýšenou o xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx tvoří x xxxx rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 81 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx. Xxxx zůstatku převyšující xxxxxxx subvence Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx příjem.
Rozdíl xxxx xxxxxxxx Společenství zaznamenanou x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu Společenství xx zruší.
2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxxx, xx zaznamenán xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
Zásada xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x plní x eurech a xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxx pokladní xxxxxx xx xxxxxx, a x xxxxxxx zálohových xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxx 19. S xxxxxxxx xxxxxx 21 xx xxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx výši bez xxxxxxxxxx vzájemných zápočtů.
Článek 19
1. Xxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx příjmy:
a) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x nadací, xxxxxx, xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx subjektů, xxxxx xxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 založeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx položky, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částka.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxx přijímat jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nadace, xxxxxx, xxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx dvou měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx stanoví případy, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odečteny xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx, náhrady x xxxxxx x jednotlivých xxxxxx x žádostí x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vracené
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx tento xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účtech, dokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Případné záporné xxxxxxxx jsou xx xxxxxxxx účtovány xxxx xxxxxx.
4. Kurzové rozdíly, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být navzájem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx zahrne xx xxxxxxxx rozpočtového xxxx.
KAPITOLA 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx hlav x kapitol; xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx článků x xxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxxxxxx provedených v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hlavy xx xxxxx x x xxxxx kapitoly xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Nad xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx x v xxxxx xxxxx x xxxxx kapitoly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; po xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx za schválené.
3. Xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx provedené x souladu x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek a xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x položek, na xxx xx být xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx má být xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rozpočtových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx "xxxx mémoire" (x. m.).
2. Prostředky, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx příjmům, xxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, na který xx xxxxx.
KAPITOLA 7
Zásada řádného xxxxxxxxxx řízení
Článek 25
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx dobu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx efektivity se xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx a zamýšlených xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx, xxxx stanoveny xxxxxxxxx, měřitelné, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx cíle. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnostních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx radě. Xxxx xxxxxxxxx xx předávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiloženými x xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ex ante x xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx výdaji, x výsledky těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx radě.
XXXXXXXX 8
Xxxxxx průhlednosti
Článek 26
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx x účty xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx přijetí.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX A XXXXXXX ROZPOČTU
KAPITOLA 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Rozpočet xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx daný subjekt Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xx xxxx zřizujícím xxxxx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx programem.
3. Xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx pracovních míst xxxxxxxxx xxxxx trvalých x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx přidělených rozpočtových xxxxxxx xxxxx úrovně x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst;
c) xxxxxxxxxx xxxxx hotovostních xxxxxx a příjmů xxxxxxxxx;
x) informace x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stanovených xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx cíle měřené xxxxxx xxxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x použity k xxxxxxxxx výhod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxx výši xxxxxxxx xxx subjekt Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Rozpočtový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x veškeré xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 32 odst. 1.
6. Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx míst, x v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraveny.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně plánu xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x článkem 27.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
Rozpočet xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx a xxxxxx výdajů.
Xxxxxx 30
Xxxxx xx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxx
1. xx xxxxxx příjmů
a) xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) odhadované xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx za rozpočtový xxx x – 2;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. ve xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok;
b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx přidělené a xxxxxx uskutečněné x xxxxxxxxxxx xxxx n – 2;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpisu xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek 32
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx schválených xxx rozpočtový xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pevný xxxxx; xxxxx xxx provedeno xxxxx xxxxxxxxx, které xx jej překračovalo.
Kromě xxxxxx A 1, X 2 a X 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x plánu xxxxxxxxxx míst změny xx výše 10 % xxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx položek xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x
x) xxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst.
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX ROZPOČTU
KAPITOLA 1
Xxxxxx ustanovení
Článek 33
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schvalující xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x finančními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx položek.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnance Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx řád"), za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx x xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx byly výslovně xxxxxxx.
2. Pověřená xxxxx xxxx přenesené pravomoci xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 99. Xxxxx xxxxx přenesení xxxxxxxx výslovný souhlas xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přijímat taková xxxxxxxx, xxx xx xx jeho vlastní xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nastane, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx jiných důvodů, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, poškozen xxxxxxxxx x objektivní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nadřízeným xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li jím xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 36
1. Rozpočet xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx svěřit úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, přípravné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxxxxx osoba
Článek 38
1. Xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xx zajišťování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx výdaje, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předběžné xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
3. Plnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nároků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx příkazů. V xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Schvalující xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých Xxxxxx x x náležitým xxxxxxx na rizika xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxxx ověřování xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oddělení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx kontrole rizik xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxx ověřují xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx ante x ex post x xxxxxxxx operace xxxx samostatné xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Zahájením xxxxxxx ve xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 34.
2. Xxxxxxxx operace xx ante ve xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 všechny xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ověřit
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx soulad x xxxxxxxx předpisy;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 25.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i na xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x zejména xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřováním xxxxx xxxxxxxx 2 x 4 musí xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají úkoly xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1, x xxxxxxx xxx xxx podřízeni.
6. Všichni xxxxxxxxxxx pověření kontrolou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikaci. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx její xxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx podává xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby"), xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, využití xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 71 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx předává xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx výroční zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx analýza x xxxxxxxxx tvoří v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx součást xxxxxxx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se domnívá, xx rozhodnutí, které xx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx musí xxxxxxxxx, x tom xxxxxxx xxxxxxx ředitele, x x případě xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx komisi xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx jakékoli protiprávní xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxx-xx pravomoci xxxxxxx x plněním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34, použijí xx xx pověřenou xxxx xxxx pověřenou xxxxxxxxxxx xxxxx obdobně čl. 38 odst. 1, 2 x 3.
Xxxxx 3
Účetní
Článek 43
1. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxx VII;
c) xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX;
x) používání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XXX x xxxxxx osnovy v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění účetních xxxxx;
x) xxxxxx pokladny.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx odstavce 4 xxxxxx článku x xxxxxx 44 xx účetní jako xxxxxx oprávněn spravovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Odpovídá xx xxxxxx úschovu.
4. Xxxxxx xxxx při plnění xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly podřízené xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx služební xxx.
5. X pověřovacím xxxx jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx osobám.
Xxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 44
Pokud xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx platby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů uvedených x xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účty, xx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výdaje nebo xxxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 45
1. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přenesením.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx kdykoli xxxxxxx nebo s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx správní xxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx platností zbaveni xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 45 xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem x xxxxxxxx předpisy x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství x x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 47, 48 x 49, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx správce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Pravidla vztahující xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 47
1. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, přidělí výdaj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxx, xxxxx vážným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávky xxxx pokud nevydá xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud nevydá xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx.
2. Pokud se xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx x xxxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx. Xxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeného rozhodnutí, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, ale je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx pověření zůstává xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx systémů řízení x xxxxxxxx x xx xxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jaké xxxx její případné xxxxxxxx, x souladu x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xx vztahu k xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx tak xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx tak, zřídí xxxxxxx rada funkčně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxx rozhodne ředitel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx. Xxxxx komise xxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x internímu auditorovi Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx tuto xxxxxx správní xxxx x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Po xxxxxx xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxxx závažného xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx své funkce.
Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 3
Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 48
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné v xxxxxxx, že
a) ztratí xxxx poškodí hotové xxxxxx, majetek nebo xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxx poškození x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtech xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx vyplatí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx hotové peníze, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, xxxx způsobí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx jiných xxxx xxx oprávněných xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
Příjmové xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 50
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podává Komisi xxxxxxx o vyplacení xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.
Článek 51
Xxxxxxxxxx vyplacené Xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx subvence jsou xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx její změnu, xxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxx pohledávek
Článek 53
1. Xxxxxxxx pohledávky xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx, xxx dluh xxxxxxxx;
x) určí xxxx xxxxx skutečnost x xxxx xxxxx;
x) ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxx částce x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx schvalující osoba.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx stanovenému x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x prováděcími pravidly x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předběžně.
Předběžné xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx není třeba xxxxx samostatná xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxx inkasa
Článek 54
Xxxxxxxxx inkasa xx xxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účetnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 5
Inkaso
Článek 55
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx inkasní xxxxxxx xxxxx vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx inkasa xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se, xx xxxx xxxxxx xx xx řádné x v xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx zjištěné pohledávky xx provádí odůvodněným xxxxxxxxxxx schvalující xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jinou osobu.
Rozhodnutí x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx, jaké kroky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x skutkový xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxx zjistí, xx pohledávka nebyla xxxxxxxx správně. Zrušení xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxx xxxx sníží zjištěnou xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx chyby xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx inkasa xxxxxxxxxx provede účetní xxxxx xx účtů x xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx účetní xxxxxxxxx.
Článek 57
1. Pokud xxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx možné, výkonem xxxxxxxxx.
2. X případě, xx xx xxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx jistou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx potvrzenou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pohledávku xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx přípustné.
Xxxxxx 58
Xxxxxx xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxxxx poskytnutou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x
x) aby xxxx chráněna práva xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, složí xxxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxx xxxxx jistinu x úroky xxxxx.
Xxxxx 6
Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 59
1. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x), xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plnění xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx úhrady odpovídajících xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Výdajové xxxxxxx
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx závazku xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxxx x že jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx položky xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 1
Závazek xxxxxx
Xxxxxx 61
1. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx závazku.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx zakládá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx určen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x prvků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxx částka, nebo xxxxxxx příjemci xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xx následné xxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx výdajů xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Článek 62
1. X xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx x.
Xx konci xxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x akcemi, xxxxxxx xxxxxx přesahuje jeden xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx stanovenou x souladu xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 63
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx, že
a) xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx akty xxxxxxxxx x xxxxxx provedení;
d) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl 2
Potvrzení výdajů
Článek 64
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku;
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 65
1. Každé xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věřitele na xxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "předání x xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx x xxxxxx" podobu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx x xxxxxx" podobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s osobním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxx výdajů
Článek 66
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx datován x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a poté xx xxxxxxxxx účetnímu. Xxxxxxxx uchovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx s xx. 38 xxxx. 6.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je případně xxxxxxxxxx dokladem o xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 90 xxxx. 1.
Oddíl 4
Xxxxxx výdajů
Článek 67
1. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx grantu a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx částky;
b) xxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx plateb;
ii) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) platbou xxxxxxxx xxxxxxxx částek.
Předběžné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x průběžné xxxxxx xx započítávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 68
Platbu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 69
Potvrzení, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx lhůtách x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Informační xxxxxxx
Xxxxxx 70
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxx počítačovými xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx digitálně xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxx auditor
Článek 71
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 72
1. Interní xxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx s ohledem xx rizika x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x auditu xxxxxxxxxx xx každou xxxxxxx xxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx vykonává své xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x neomezený xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů.
3. Xxxxxxx auditor podává xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zprávu x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx x ředitel zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx z xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx předkládá xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx auditu, xx které je xxxx jiné uveden xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komisí zřízenou xxxxx xx. 66 xxxx. 4 obecného xxxxxxxxxx nařízení.
5. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx vypracovanou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditů, xxxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto doporučení.
Xxxxxx 73
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 74
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použijí se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX UDĚLOVANÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 75
Xxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zřizujícím xxxxx xxxxxxxx granty, použijí xx odpovídající ustanovení xxxxxxxx finančního nařízení x xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX ÚČTŮ X XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 76
Xxxxx účty xxxxxxxx Společenství zahrnují
a) xxxxxxxx výkazy subjektu Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
X účtům subjektu Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtového roku.
Xxxxxx 77
Xxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx a podávat xxxxxxxx a úplný xxxxx, xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx výkazy, xxxxxx, pasiva, xxxxxxx x výnosy, xxxxx x závazky neuvedené xxxx aktiva x xxxxxx x xxxxxxx xxx;
x) xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, x xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxxxxxx výkazy xxxx vypracovány v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) obezřetnosti;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdáním;
h) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bázi.
Článek 79
1. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx datum xxxxxx xxxx inkasa.
2. Xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx oceňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx metodách xxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 80
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx
x) rozvahu x xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedené směrnicí Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zohlední xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx toku, xx xxxxx vyplývají xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx roce, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praxí, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 81
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx
x) výsledný xxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx struktuře xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx x vysvětluje xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 82
Xxxxxx předává xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. března xxxxxxxxxxxxx xxxx prozatímní xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok uvedenou x čl. 76 xxxx. 7 tohoto xxxxxxxx, xxx účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů xxxxx xxxxxx 128 obecného xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 83
1. V xxxxxxx x čl. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxx vyjádření x prozatímním účtům xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x předá xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx nejpozději xx 1. července xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise x Xxxxxxxx dvoru, Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
4. Účetní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx odpověď xx xxxxxxxxxx uvedené ve xxxxxxx xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září.
KAPITOLA 2
Účetnictví
Oddíl 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxx informací, xxxxx umožňuje xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxx obecné x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx vedeny x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx.
3. Údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx se uzavírají xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx účty xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Bez ohledu xx odstavce 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vést xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 85
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxx xxxx
Xxxxxx 86
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu Společenství.
Xxxxxx 87
1. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx účetních xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx založen xx podkladech, xx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx musí umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 88
Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx do xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxx inkasa xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxx.
Xxxxx 3
Rozpočtové xxxx
Xxxxxx 89
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx x výdajové operace xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 90
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vede x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx účetním Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx veškerého xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Společenství xxxxxxx shodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA VIII
EXTERNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 91
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 248 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 92
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx. Xx nejdříve xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 x 23.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xx oznamují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xx. 43 xxxx. 1 x 4 a xxxxxx 44.
Článek 93
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx 139 xx 144 obecného xxxxxxxxxx nařízení.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 94
1. Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx do 30. xxxxx xxxx x + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx x.
2. Nelze-li lhůtu xxxxxxxxxx v odstavci 1 dodržet, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx řediteli xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se ředitel xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, která by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 95
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx týká xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství, x nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x pasiv xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvaze.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ředitele subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zprávy Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x jeho prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxx x o legalitě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx uvedený xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 96
1. Ředitel xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x absolutoriu x xxxxxxxxx provázejícím doporučení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
2. Na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx ředitel xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Její opis xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 97
Xxxxx xxxxxxx v článku 83 xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2005.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) 15. xxxx pro xxxxx xx. 83 xxxx. 3;
b) 30. xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 83 xxxx. 4;
x) 31. xxxxx xxx účely xx. 83 xxxx. 5.
Článek 98
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Komise xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx záležitostí spadajících xx xxxxxx působnosti.
Xxxxxx 99
Správní xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 100
Xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx přijme každý xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost x 1. xxxxx 2003, nebo x xxxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 185 v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 101
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 248, 15.9.2002, x. 1.
[2] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.
[3] Xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx.
[4] Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku.