Xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx čl. 185 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zřízené x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxx subjektivitu, a xxxxx x svůj xxxxxxx xxxxxxxx, který xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxx zaručení jisté xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx") x x souladu x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx"). Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx přijme každý xxxxxxx Společenství vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 185, xx xxxxx odchýlit od xxxxxxxxx finančního nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx správními potřebami xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxxxx obecných zásad x základních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx sestavování x xxxxxxxxx rozpočtu je xxxxx znovu zdůraznit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (jednotnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) x zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotky, řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, interního xxxxxxxx a schvalujících xxxx. Xxxxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx odpovědnost xx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x v rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Podobně xxxx orgánům nesmí xxx těmto subjektům Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx půjčky.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx auditora x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxxxx systému a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 185 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předkládání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního nařízení x xxxxx udělující xxxxxxxxxxxx subjektům Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 185 xxxx. 2 obecného finančního xxxxxxxx).
(9) Účetní xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx x účty xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx přijata účetním Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 133 xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx x článkem 46 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
(11) Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx x xx. 66 odst. 4 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí, aby xxxx totožné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, při udělování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxx xxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx povoleny akty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x této xxxxxxxxxxx xxxx postačovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s posláním xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(14) Xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství přikládat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplacené Společenstvími xx spojitosti x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx ze zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxx subjektů, xx musí řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx měl xxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx správní xxxx vydává stanovisko x účtům.
(17) Nová xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, odpovídá-li to xxxxxx jejich xxxxxxxx.
(18) Xx tohoto xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x obecném finančním xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxx převodu xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx méně podrobný x xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX I
PŘEDMĚT
Článek 1
Toto xxxxxxxx stanoví základní xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 (xxxx xxx "obecné finanční xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "subjektem Xxxxxxxxxxxx" xxxxx subjekt xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozpočtových otázkách, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a plněním xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx schvalující xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx aktem" právní xxxxxxx Společenství, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxx parlament x Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") xxxx být xxxxxxxxxx x plněn x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, vyrovnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, řádného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení.
XXXXXXXX 1
Xxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx rozpočtu
Článek 4
Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx rozpočtový rok xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx příjmy a xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx svěřeny, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx poskytnutou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx výdaje x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1;
x) xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx správních výdajů.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxx ani výdaj xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zapsány jen xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považovaným xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx přiděleny xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx schválených položek.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx ročního xxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x končí 31. prosince.
Článek 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x položek závazků x x položek xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx položky.
2. Xxxxxxx xxxxxxx kryjí x xxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx kryjí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozpočtový xxx, ať xxx xxxxx xxxxxxx zvyklostem xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Příjmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx základě částek xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakládají xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx schválené xxx xxxx rozpočtový xxx xxx použít xxxxxxxx k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxxxxx roce a x xxxxxxx dlužných xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Závazky xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx použity xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, pro který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 8, nejpozději xx 15. xxxxx, rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx roku.
2. Položky xxxxxxxx xx výdajů xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. U xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položkám xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx budou vymezeny x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx přiděleny xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
4. Xxxxxxx xxxxxx časově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závazků xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příští xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a teprve xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx položky přenesené.
5. Xxxxxx nerozlišené xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x + 1, xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Dostupné xxxxxxx x 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vázaných xxxxxx uvedených x xxxxxx 18, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají účelově xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rok x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx zrušeny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx položky xx xxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x účinkem xx 1. ledna, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Běžné xxxxxxx xxxxxx mohou xxx každoročně xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx překročit čtvrtinu xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx na nové xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx schváleny v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxx schválen, xxxxxxx xx na xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následující xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx položek schválených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole, zvýšené x xxxxx xxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx mez položek xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Společenství x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tak i xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx celek a xxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxx vyrovnanosti
Článek 15
1. Xxxxxx a xxxxxxx plateb rozpočtu xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx upisovat xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx tvoří x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xx-xx xxxxxxxx výsledovky ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxx xxxxxxxx převyšující xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zaúčtována xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx příjem.
Rozdíl mezi xxxxxxxx Společenství zaznamenanou x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 81 xxxxxxx, xx zaznamenán xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
Xxxxxx zúčtovací xxxxxxxx
Xxxxxx 17
Rozpočet xx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zálohových xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x národních xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxx obecnosti
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxx pokrývají xxxxxxx položky xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 19. X xxxxxxxx xxxxxx 21 xx xxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzájemných zápočtů.
Xxxxxx 19
1. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy:
a) xxxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxx, například xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, darů a xxxxxx;
x) příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dohoda xxxx subjektem Společenství x xxxxxxxxx členskými xxxxx, třetími xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxx xxx účelově xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 založeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud to xx možné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částka.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nadace, xxxxxx, dary a xxxxxx.
2. Xxxxxxx příspěvků, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx lhůtě, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Finanční xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odečteny xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx příjmy xxxxxxxx Společenství.
2. Ceny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zaúčtovány xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud xx dotyčný stát xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx účtovány jako xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyskytnou xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Konečný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx zahrne xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
XXXXXXXX 6
Zásada specifikace
Článek 22
Xxxxxxx se věcně xxxxx do xxxx x kapitol; xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s prvním xxxxxxxxxxxx.
2. Ředitel xxxx xxxxxxxx převody x xxxxx hlavy do xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx pro rozpočtový xxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx a x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx navrhnout správní xxxx. Xxxxxxx rada xxxx tyto převody xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx měsíce; xx xxxxx uplynutí xxxx xxxxxxxxxx xx schválené.
3. Xxxxxx xx převody x převody xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řádným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potřeb xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xx být xxxxxxx.
Článek 24
1. Prostředky xxx převádět xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx rozpočet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx které jsou xxxxxxxx "pour mémoire" (x. x.).
2. Prostředky, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx použije k xxxxx, na xxxxx xx vázán.
KAPITOLA 7
Xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx položek xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jest xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx dobu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx nejvýhodnější cenu.
Zásada xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx použitými xxxxxxxxxx x dosaženými xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zamýšlených xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měřitelné, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x časově xxxxxxxx cíle. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonnostních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a ředitel xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejpozději x xxxxxxxxx přiloženými x xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ante x xx post xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x činností, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 8
Zásada xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx průhlednosti.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Rozpočet xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x aktem xxxxxxxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.
2. X souladu xx svým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx
x) xxxx pracovních míst xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dočasných pracovních xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx přidělených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst;
c) xxxxxxxxxx xxxxx hotovostních xxxxxx a příjmů xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ukazatelů. Výsledky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx výhod, které xxxx navrhovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx považuje xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx míst, x v případě xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Veškeré xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x x článkem 27.
XXXXXXXX 2
Skladba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xx skládá x xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Pokud xx xxxxxxxx povaze činnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx uvádí
1. xx xxxxxx příjmů
a) xxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rok;
b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx n – 2;
x) xxxxxx poznámky xx každé příjmové xxxxxxx;
2. xx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx n – 2;
c) xxxxxxxx xxxxx časového xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozpočtových xxx;
x) vhodné xxxxxxxx xx xxxxx části.
Xxxxxx 32
1. Plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst schválených xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsazených.
Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx X 1, X 2 x X 3 však xxxxxxx rada xxxx xxxxxx v plánu xxxxxxxxxx míst xxxxx xx výše 10 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx:
x) xxxx ovlivněn xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx celý xxxxxxxxxx rok x
x) xxxx překročen xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Odchylně xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Ředitel xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v příjmech x výdajích x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx položek.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx něž xx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxx"), xx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx předpisech ve xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx správní radou. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx xxxx výslovně xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přenesené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx nařízení uvedených x xxxxxx 99. Xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přijímat taková xxxxxxxx, kdy by xx xxxx vlastní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx nastane, xxxx xxxxxxx účastník xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x objektivní výkon xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nadřízeným xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx jím xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 36
1. Rozpočet xxxx ředitel v xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vnějším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, přípravné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx finančních xxxxxxx
Xxxxx 1
Zásada xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 37
Funkce xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx oddělené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxxxx osoba
Článek 38
1. Schvalující osoba xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx zajišťování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nároků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx příkazů. X xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxx.
4. Schvalující xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxx svých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s jejími xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x finanční hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx schválením jiní xxxxxxxxxxx xxx ten, xxxxx xxxxxxx zahájil. Xxxxxxxxx ex xxxx x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx x absolutoriu xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 39
1. Zahájením xxxxxxx ve xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x přípravě xxxxx k plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 33 x 34.
2. Ověřením xxxxxxx xx ante xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xx alespoň xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx řádného finančního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i na xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výběrového xxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 4 xxxx xxx xxxx xxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, x nesmějí jim xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxx xxxx xxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx zvláštním xxxxxxx profesních xxxxx xxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx její vlastní xxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx zprávu x své xxxxxxxx (xxxx xxx "zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx"), xx xxxxx jsou přiloženy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, rizika xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, využití xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx auditor ve xxxxxx xxxxxx 71 xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxxx xxxx předává xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx součást xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 41
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí dodržovat, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenou x xx. 47 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x plněním xxxxxxxx přeneseny xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 34, použijí se xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 38 xxxx. 1, 2 a 3.
Xxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx x který x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příjmů x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxx XXX;
x) xxxxxx xxxx v xxxxxxx x hlavou XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XXX a xxxxxx osnovy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění účetních xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolehlivost.
3. X xxxxxxxx odstavce 4 tohoto xxxxxx x xxxxxx 44 xx účetní jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxx. Odpovídá xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Účetní xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
5. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeny xxxxx, práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 44
Xxxxx xx xx xxxxx nezbytné xxx platby xxxxxx xxxxxx x inkasování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxxx účtů, které xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx výši xxxxxxx výdaje xxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx xxxxxx osobám, xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx každý subjekt Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 45
1. Xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx pověřené a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx funkce správní xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx správci xxxxxxxxxx účtů kdykoli xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx funkce xxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zaměstnanci xxxxxxx x xxxxxx 45 xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x platnými xxxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxx Evropských společenství x x boji xxxxx xxxxxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx články 47, 48 a 49, nese xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, účetní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx orgánům x subjektům určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Pravidla xxxxxxxxxx xx xx pověřené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby
Článek 47
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pochybení xxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na úhradu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výdaj xxxx podepíše platební xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.
Totéž xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx neučiní úkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxx bezdůvodně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx x dále xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x rozporu xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx x xxx písemně xxxxx, který xx xxxxxxx. Pokud xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti.
3. X xxxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů řízení x kontroly x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx Komisí za xxxxxx určování, xxx xxxxx x finanční xxxxxxxxxxxxx x jaké xxxx xxxx případné xxxxxxxx, v xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Komise, xxxxxxxx-xx tak xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx tak, zřídí xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx auditorovi Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx dotýká ředitele, xxxx xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xx každém xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx nahradil xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxxx xxxxxxxxx pochybení, xxxxxxx se dopustí xxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxx funkce.
Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xx služebním xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 48
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním řádem xxxx xxxx x xxxxxxx, xx
x) ztratí xxxx xxxxxxx hotové xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx poškození z xxxxxxxxxx;
x) provede změnu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) vybere xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx inkasních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx
x) xxxxxx nebo xxxxxxx hotové peníze, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opomene xxxxxx xxxxxxx příjmy.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 50
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o vyplacení xxxx subvence Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx subjektu Společenství xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx rozpočtu.
Xxxxx 2
Xxxxxx pohledávek
Článek 52
Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx založit xxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 53
1. Xxxxxxxx pohledávky xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
a) xxxxxxx, zda dluh xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dluhu;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx identifikované xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx pevné xxxxxx x splatné musí xxx zjištěny inkasním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnímu x xxxxxxxxx x xxxxx zaslaným xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly x obecnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištěny předběžně.
Předběžné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěným xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxx inkasa xx xxxx, při xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inkasního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěnou pohledávku.
Xxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxx 55
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí se, xx toto xxxxxx xx xx xxxxx x v souladu xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Vzdání se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx jinou osobu.
Rozhodnutí x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx, xxxx kroky xxxx učiněny x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx kterého xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zjištěnou xxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx správně. Xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx osoby.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx sníží zjištěnou xxxxxxxxxx, pokud má xxxxxxxx věcné xxxxx xx následek xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx oprava xxxxxxxxx zánik zjištěného xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účtů x uvědomí příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 57
1. Pokud xxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx x den xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o dluhu, xxxxxxx x xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx možné, výkonem xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx má dlužník xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jistou a xxxxxxxx pohledávku o xxxxxxxxx xxxxxx potvrzenou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Účetní může xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx úroků xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a
b) aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx finanční jistotu, xxxxx xxxxx jistinu x xxxxx xxxxx.
Xxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 59
1. Xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. x), xx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Subjekt Xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx.
3. Jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxx xxxx být přidělen, xxxxxxxx, schválen x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx považuje xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x činností, xx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Správní xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 1
Závazek výdajů
Článek 61
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx je xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx příjemce x xxxxxx výdajů.
4. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx právních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx následné xxxxxx, xxxx, x některých xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx platbami.
Xxxxxx 62
1. X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x tíži xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx n.
Na konci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxx, xxxxx výdajů xx zaměstnance, lhůtu xxx xxxxxx stanovenou x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx šesti měsíců xx uplynutí této xxxxx, xxxxx zrušeny xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 63
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxx, xx
x) xxxxx xxx přiřazen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx;
x) výdaj je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx každého subjektu Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxx přijatými x jejich provedení;
d) xx xxxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Xxxxx 2
Potvrzení xxxxxx
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
a) ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx existenci a xxxx pohledávky.
Xxxxxx 65
1. Každé xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou.
3. X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má "xxxxxxx x xxxxxx" podobu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxx elektronického xxxxxxxxx x osobním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 66
1. Schválení výdaje xx xxxx, kterým xxxxxxxxx schvalující osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx příkaz xx datován a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx postoupen xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 6.
3. Xxxxxxxx xxxxxx postoupený xxxxxxxx je případně xxxxxxxxxx dokladem o xxx, xx majetek xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 90 xxxx. 1.
Xxxxx 4
Platby xxxxxx
Xxxxxx 67
1. Platba xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx odpovídající xxxx byla xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx operací:
a) platbu xxxxxxx xxxxxx částky;
b) xxxxxx dlužných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) předběžným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozloženým do xxxxxxxx plateb;
ii) jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) platbou zůstatku xxxxxxxx částek.
Předběžné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběžné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx x okamžiku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 68
Platbu výdajů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 5
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx lhůtách x xxxxxxx, které xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 70
X případě xxxxxx xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxx počítačovými xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx digitálně xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxx auditor
Článek 71
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx interního xxxxxxxx, která musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 4, xxxxxxxx interní xxxxxxx Xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 72
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx, xx vydává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx, programů a xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) posuzováním xxxxxxxxx x kvality xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx použitelné xx xxxxxx operaci xxxxxx xxxxxxxx.
2. Interní xxxxxxx vykonává xxx xxxxx ve všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xx xxxxx x neomezený xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých úkolů.
3. Xxxxxxx auditor xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxxxx. Správní rada x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x auditů.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zprávu x interním xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx a druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx interních auditů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 73
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx funkce je xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
XXXXX V
ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 74
Pokud xxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení a xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX VI
GRANTY XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 75
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zřizujícím xxxxx xxxxxxxx granty, použijí xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 76
Roční xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
x) zprávy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 77
Xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x předpisy, musí xxx přesné a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, pokud jde x
x) xxxxxxxx výkazy, xxxxxx, pasiva, náklady x xxxxxx, xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxx;
x) xxxxxx x xxxxxx rozpočtu, o xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxxxxxx výkazy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx informací;
e) xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx vzájemných zápočtů;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) účetnictví xx xxxxxxxx xxxx.
Článek 79
1. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oceňování obsažených x xxxxxxxx metodách xxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
Xxxxxx 80
1. Xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x eurech a xxxxxxxx
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x hospodářský xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xxxx předkládány xxxxx xxxxxxxxx zavedené xxxxxxxx Xxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zohlední xxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx peněžního toku, xx které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) výkaz xxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtů x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x finančním xxxxxxx xxxxxxxx x vysvětluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx doplňující informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praxí, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 81
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x obsahují
a) xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx shrnuje xxxxxxx xxxxxxxx a výdajové xxxxxxx rozpočtového roku; xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočet;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účtu.
Článek 82
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx xxx uvedenou x xx. 76 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx účetní Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtů podle xxxxxx 128 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 83
1. X xxxxxxx s xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Účetní xxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx svá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k prozatímním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu dvoru, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Účetní závěrky xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Účetnictví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje vkládat, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účty. Xxxx xxxx jsou xxxxxx x eurech xx xxxxxxxxxx rok.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Bez ohledu xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 85
Xxxxxx pravidla x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účtovou xxxxxx, xxxxx xx subjektu Xxxxxxxxxxxx uplatňovat, stanoví xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 133 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxx účty
Článek 86
Xxxxxx xxxx zaznamenávají x xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 87
1. Xxxxxx xx účtech a xxxxxxxx účtů xx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxx, xxxxxx účetních xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje.
3. Účetní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 88
Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xx do dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k tíži xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 89
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx rozpočtové účty xxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx x xxxxxxxx operace xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 90
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hmotného, xxxxxxxxxx x finančního xxxxxxx Společenství.
Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shodu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Prodeje xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXX X ABSOLUTORIUM
KAPITOLA 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 91
Účetní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 248 Smlouvy o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 92
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx rozpočet schválený x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nejdříve xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx o xxxxx rozhodnutích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 x 23.
2. Xxxxxxx Společenství předá Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xx oznamují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, účetního x správců xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 34, čl. 43 xxxx. 1 x 4 a článku 44.
Xxxxxx 93
Kontrola prováděná Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 139 xx 144 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Absolutorium
Článek 94
1. Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx do 30. xxxxx xxxx x + 2 řediteli xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x.
2. Xxxxx-xx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 dodržet, sdělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx řediteli xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 95
1. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx týká xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktiv x pasiv xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkazy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Současně xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx rozpočtový rok x xxxx prohlášení x věrohodnosti xxxx x x xxxxxxxx x řádnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedený xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 96
1. Xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x absolutoriu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx podá xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX IX
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 97
Lhůty xxxxxxx x článku 83 xx poprvé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2005.
Xxx dřívější xxxxxxxxxx roky xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) 15. xxxx pro xxxxx xx. 83 xxxx. 3;
b) 30. xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 83 odst. 4;
x) 31. xxxxx xxx účely xx. 83 odst. 5.
Xxxxxx 98
Evropský xxxxxxxxx, Xxxx a Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx záležitostí spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 99
Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 100
Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x 1. xxxxx 2003, nebo x xxxxxx případě xx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx 185 x xxxxxxxx udělení xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx.
Článek 101
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. listopadu 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
členka Komise
[1] Úř. xxxx. X 248, 15.9.2002, x. 1.
[2] Dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku.
[3] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx.