Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 282/2004
ze xxx 18. xxxxx 2004,
xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx zásady organizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX a 90/675/EHS [1], a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxx přijetí formálního xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxx veterinární prohlídky xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx v soulad x postupy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx součást xxxxxx souladu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [2].
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2003/623/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx a kontrolám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(5) Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/527/XXX xx dne 4. listopadu 1992, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1 směrnice Xxxx 91/496/XXX [4], x xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx 92/527/EHS.
(6) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx přechodné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x zdraví zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Oznámení o xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx třetí xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 97/78/XX oznámit xxxxx dovoz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vstupem xxxxxxx (xxxxxx) na xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxx se činí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx dokladu (XXXX) x xxxxxxx X.
2. XXXX xx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
3. XXXX se xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx příslušného orgánu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mohou být xx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxxxx dat. Pokud x tomu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx požadovány v xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 2
Veterinární kontroly
Veterinární xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 97/794/ES [5].
Článek 3
Postupy, které xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 91/496/XXX xxxxxx xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část 2 SVVD x xxxxxxxx ji xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, vyplní xx xxxxxxx "Údaje x vrácení" x xxxxx 3 XXXX, xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 směrnice Xxxx 90/425/XXX [6].
2. Xxxxxxxx XXXX sestává x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, dovozce xxxx osoba odpovědná xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x veterinárním xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxx přijato, xxxxxxxxxxx originálu XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
4. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příznivé x celní xxxxxx xxxxxxxx, originál SVVD xx pohybuje xx xxxxxxx xx místo xxxxxx uvedené x xxxxxxx.
5. Xxxxx XXXX xx uschová u xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xx stanovišti hraniční xxxxxxxx.
6. Xxxxx XXXX, x kde xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx 91/496/XXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za náklad.
7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx originál xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dokumentaci xxxxxxxxxxxxx zvířata xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx x zvířat pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx odchylka xx nutnosti podstoupit xxxxxxxx totožnosti x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 nebo xx. 8 xxxx. X x. X písm. x) bod xx) xxxxxxxx 91/496/XXX, a x kterých xx xxxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX. Xxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx kvalitě, xxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx část 3 XXXX.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx kontroly místa xxxxxxx. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tranzitu xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xx Společenství xxxx 3 XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat určených xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx karanténní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/666/XX [7] xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx středisko ve xxxxxx směrnice Xxxx 92/65/XXX [8] xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxx xxxx 3 SVVD x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx ukáží xxxxxxxxxxxxx x množství xxxx kvalitě.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx podrobena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontrolním službami, xxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dovozu xxxxxx. Xx xx týká xxxxxxx xxxxxx informací:
a) xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxx;
x) informace v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlaků xxxx letadel;
c) xxxxx xxxxxxxxxx zdroje dostupné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, železnic, xxxxxxxx nebo xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x účast xx xxxxxxxxxxxx systémech
Za xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 zorganizují xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx databázích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx, xxxxx xx je xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx útvarů x s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, užívání, xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxx 1. xxxxxx 2004 pouze xxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx vyjmenovaná x xxxxxxx II, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Maďarska, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Slovenska x Xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 92/527/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem 31. března 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. února 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/43/XX (Xx. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[2] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 216, 28.8.2003, x. 58.
[4] Xx. xxxx. X 332, 18.11.1992, x. 22.
[5] Úř. xxxx. X 323, 26.11.1997, x. 31.
[6] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Úř. xxxx. X 278, 31.10.2000, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 54.
PŘÍLOHA I
Pokyny k xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (SWD) xxx xxxx zvířata xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x možností xxxxxxx xxxxxxx křížkem (X).
Xxx xxxxxx zásilku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx zásilku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx tranzit.
"Kódy XXX” xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoumístné xxxx pro každou xxxx.
Xxxx 1
Tato xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
xxx před xxxxxxx zvířat xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/496/XXX. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx
xxxxxxx 5, 9, 11, 12, 13, 14, 16 a xxxxx x xxxxxxx 18, 19 nebo 20.
|
Xxxxxxx 1. |
Xxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx odesílá xxxxxxx (xx xxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx 2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyplňte xx. Xxxxxxx xxxxx SWD xx specifické xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplní xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxxxxxx (xxxxxxxx se také x kolonce 27). Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xx vedle xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 3. |
Příjemce: Xxxxxx adresu xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 4. |
Osoba xxxxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx dopravce xxxx deklaranta): Xxxx xx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x která xxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Tato xxxxx má povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice 91/496/XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x příjemce xxxx xxxxxx, uveďte ”viz xxxxxxx 3”. |
|
Xxxxxxx 5. |
Země xxxxxx: Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxxxx koňovitých; plemenných xxxxxxxxxx x užitkových xxxx evidovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx a užitkového xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prasat; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a koz x xxxx x xxx xx xxxxx). X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx znamená ”země xxxxxx” xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx strávila xxxxxx období xxxx xx xxxxxxx x xxxx: xxxxx požadavek xx týká xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx rozděleny na xxxxxxx x xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo více xxxxx xxxxxxx země. Xxxxxxxxxx kódy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx název x adresu. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx ”xxx xxxxxxx 4”. |
|
Xxxxxxx 8. |
Xxxxx xxxxxx: místo, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. bez xxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x poštovní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx určení stejné xxxx sídlo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x adresu ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Xxxxxxx 9. |
Uveďte xxxxx a xxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx 91/496/XXX) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx veterinárním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvedením počtu, xxxxxx x očekávaného xxxx příjezdu xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 10. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx: Datum xxxxxx: Datum, xxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx: xxxxxx specifické xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xx týká převážně xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povolení XXXXX. |
|
Xxxxxxx 11. |
Xxxxxx údaje x dopravním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx dopravních prostředků; x xxxxxxx dopravy xxxxx letu; u xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x železniční xxxxxxx číslo xxxxx x vagónu a x xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx dokument: číslo xxxx xx xxx, xxxx za xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku. |
|
Kolonka 12. |
Druhy: xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxxxx běžného názvu x případně plemena. X zvířat, xxxxx xxxxxx domácí (zejména xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce) xxxxxx odborný název. |
|
Kolonka 13. |
Xxx KN: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX)x.2658/87 (1)x posledním xxxxx. |
|
Xxxxxxx 14. |
Počet xxxxxx: xxxxx xxxx hmotnost x kg xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15. |
Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přepravována. |
|
Kolonka 16. |
Xxxxxxx schválena jako: xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx se stanovenými xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/65/XXX” xx xxxxxx xxxxxx schválená xxxxxxxxxx, institut xxxx xxxxxxxxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x rozhodnutí 2000/666/XX x ptáků x xxxxxxxx 92/65/XX x xxxxx a xxxxx x xxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17. |
Udejte všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 18. |
Xxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX vpřípadě, xxx xxxxxxx xxxx dovážena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvířata xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidle xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx - viz xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx vpřípadě, kdy xxxxxxx dorazí xx Xxxxxxxx unie xxxx Xxxxxxxxxx hospodářského prostoru xx xxxxx xxxx xx své cestě xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 19. |
Při xxxxxxxx xx xxxxx xxxx: to xxxxxxx xxxxxxx xxxx EU/EHP xxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 směrnice 91/496/XXX. Xxxxxx xxx XXX třetí země xxxxxx. Xxxxxxxx XXX: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvířata opouštějí XX. |
|
Xxxxxxx 20. |
Xxx dovozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na evidované xxxx xxx dostihy, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/195/XXX) (2). Dočasný xxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxx koně xxxxxxxxx xx období 90 dnů. Uveďte xxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 21. |
Tranzitní xxxxxxx xxxxx: Doplňkové informace: xxxxxx xxxxx(xxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) státu(států) XX xxxx EHP xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx. |
|
Xxxxxxx 22. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude použita xxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx XXX, x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx xxxxx dopravy, které xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23. |
Xxxxxxxxx: x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx zvířaty, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IATA. |
|
Kolonka 24. |
Xxxx xxxxx: xxxxxx, xxx je plán xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX. |
|
Xxxxxxx 25. |
Xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx zpátky xxxxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxxx země xxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Xxxx část xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx úředním veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 26. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx x všech zásilek. Xxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx konečném xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx s požadavkem xxxxxxxxx záruky xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že zásilka xx xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27. |
Vztahuje xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx číslu stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 28. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx s xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx kolonku x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 29. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xx xx vztahuje xx xxxxxxxx podniknutého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úmrtnosti a xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx převážena z xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx konečným xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. Xx. 1 xxxx. b) xxxxx xx) xxxxxxxx 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 30. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xx: Xxxxxx kategorii látky xxxx patogenního xxxxxxx, xxx který se xxxxxxx xxxxxxxx postup. "Xxxxxxxxx” xxxxxx měsíční xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 7/794/XX. ”Xxx xxxxxxxxx” xxxxxxxx případy, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. "Očekávány”: xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zjištěním xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 31. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx: zaškrtněte xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx přepravována xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxxx 32. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx: xxxxxx, kolik xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezpůsobilých k xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravy. X xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx velkém (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ryby, xxxxxxx xxx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet mrtvých xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 33. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: Vyplňte, xxx xx to xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
|
Xxxxxxx 34. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx. x xxxxxxx x plánem xxxxx. |
|
Xxxxxxx 35. |
Xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx: vyplňte vhodnou xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx posílána xx xxxxxxxxxxxx xxxxx určení (xxxxx, xxxxxx schválený xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 16) xxxxxxxxx pro xxxxx xx zvláštních podmínek. |
|
Kolonka 36. |
Xxxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx: tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx EU/EHP pouze xx data xxxxxxxxx x kolonce 20, xxx xxxxx xxx xxxx než 90 xxx. |
|
Xxxxxxx 37. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx. Zaškrtněte xxxxxxx xxxxxxx. "Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 38. |
Nepřijatelné: xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx postup, xxxxx xx být xxxx dodržen. "Porážka” xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. "Utracení” xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx použito pro xxxxxxx spotřebu. |
|
Kolonka 39. |
Údaje x kontrolovaných xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro všechna xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrola. Xx xx vztahuje xx xxxxxxx 35, 36 x 38. X xxxxxxx 36 xxxxxx xxxxx adresu prvního xxxxxxxx. X senzitivních xxxxxx, xxxxx musí xxxxxx x anonymitě, xxxxxx číslo, xxxxx xx jim xxxxxxx, xxx xx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 40. |
Xxxxxxx xxxxx zaplombována: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx původní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na zásilce xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly x xxxxxx účelu použity. |
|
Kolonka 41. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 42. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře. |
|
Kolonka 43. |
Xxx účely celních xxxxxx x dodání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx celních osvědčení XX xxxx X5) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx po určité xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx podpisu xxxxxxxxxxxxx lékaře. |
Část 3
Xxxxxxxx: xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka).
|
Kolonka 44. |
Xxxxx x xxxxxxx: xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxx vrácení, xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 45. |
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxx x příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vyplněny x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyjmenované x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx výstupním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx zvířata xxxxxxxx xxxx xxxxx zásilka xxxxxxxxxx dokumentaci xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx kvality. |
|
Kolonka 46. |
Viz xxxxxxx 42. |
(1) Xx.xxxx.X 256, 7.9.1987, s. 1.
(2) Xx. xxxx. X 86, 6.4.1993, x. 1.
PŘÍLOHA II
País: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxxΧώρα: ΓερμανίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxXxxxx: GermaniaLand: XxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxx: SaksaLand: Xxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx |
0153499 |
X |
XX, XXX |
||
|
Xxxxx |
0150399 |
X |
XX, XXX-XX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
||
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx |
0149399 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
0152399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0151299 |
X |
XX, XXX-X(XX), XXX-XX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxßx |
0149799 |
X |
XX, XXX |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
0150099 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0152599 |
X |
XX, XXX |
X, X, O |
País: XxxxxxXxxx: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxΧώρα: ІταλίαXxxxxxx: XxxxxXxxx: XxxxxxXxxxx: XxxxxxXxxx: XxxxxëXxxx: ItáliaMaa: XxxxxxXxxx: Xxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx |
0301199 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx-Xxxxxxxx |
0302399 |
X |
Xxxxxxxx XX |
XX |
|
|
Xxxxxxxx XXX |
XXX |
||||
|
Xxxxx Xxxxxxx |
X |
||||
|
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx |
X, X |
Xxxx: AustriaLand: ØxxxxxXxxx: ÖsterreichΧώρα: ΑυστρίαCountry: XxxxxxxXxxx: AutrichePaese: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxXxxx: AustriaMaa: XxäxxxxxXxxx: Öxxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300399 |
X |
XX(2), NHC-NT |
E, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1300499 |
X |
XX, NHC |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300299 |
X |
XX(2), XXX, (18) |
||
|
Hohenau |
1300799 |
F |
U |
||
|
Karawankentunnel |
1300899 |
R |
HC(2), XXX-XX |
X, O, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1301099 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxx |
1301199 |
X |
XX(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301299 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxx-Xüx |
1301499 |
X |
XX-XX, XXX-XX |
||
|
Xxxx-XX-Xxxxxxxxx |
1300599 |
X |
XX(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XXX-XX(6) |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XX, XXX-XX |
X, O, X(13) |
|
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |