Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1560/2003
ze dne 2. xxxx 2003,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států [1], x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5, xx. 17 xxxx. 3, xx. 18 xxxx. 3, xx. 19 xxxx. 3 a 5, xx. 20 xxxx. 1, 3 x 4 x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X účinnému provádění xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 musí být xxxxxxx xxxx řada xxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xx Úmluvu x xxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2] podepsanou x Dublinu xxx 15. června 1990 x nařízení (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahrazuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxx být založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx" xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dublinské xxxxxx [3].
(4) Jak xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotyčné xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(5) Zřízení xxxxxxxxxxxx přenosové xxxx x cílem usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sítě.
(6) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [4] se použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
(7) X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxx pro Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxx xxxxxxxx závazné ani xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(8) X xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxx xx dne 19. xxxxx 2001 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským královstvím x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx [5] xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně, xxxx xx uplatňováno x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxx "členské xxxxx" xxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxx.
(9) Xx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupilo xx nejrychleji x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(10) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx článkem 27 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí
1. Žádosti x převzetí musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x příloze X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rámečky, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx v rámečcích x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx
x) opisy xxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxx prokazujících, že xxxxxxxx xxxxxxx stát xx příslušný k xxxxxxxxx žádosti x xxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xxxxxxx x důkazní xxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nepřímých důkazů xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení;
b) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaprotokolovaných xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx jednotkou Eurodacu x xxxxxxx x xx. 4 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxxxx byly zaslány xx ústřední jednotky x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rovněž obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxx xxx x žádosti popsány xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro urychlenou xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx formuláři x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003, xx xxxxx je založena.
Žádost xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek (shodu) xxxxxxx ústřední xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 2725/2000 xx porovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx ústřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx nařízení x překontrolovány v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx žádosti o xxxx podaných xxxx xxxxxxxxxxxx Eurodacu xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx žádostí x převzetí
1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti xxxx být přezkoumány xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 343/2003 x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx a ustanovení xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx přímo x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx žádosti x azyl xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xx odůvodněna xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx příslušnost xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx žádostí x přijetí zpět
Je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých ústřední xxxxxxxxx Eurodacu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost, xxxxx x provedených xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx zanikla xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2, 3 nebo 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podložených a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx odpověď
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxxx, že předložené xxxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zamítnutí.
2. Domnívá-li xx dožadující xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx může-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxx xxxxxxx o nové xxxxxxxxx své xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 6 x čl. 20 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 343/2003.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x uvede praktické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxx útvaru xxxx xxxxx, xxxxx xxxx být kontaktovány.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxx o azyl xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx kontrolovaného vycestování, xxx je žadatel x azyl xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místo, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx záležitosti x xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 343/2003, jejíž xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx nařízení, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx příjezdu na xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx x převzetí xxxx přijetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx žádné doklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dobu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8.
3. Xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxx odjezdem xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, svěřeny do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x zajistit, xxx xx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx místo xx svém území, xx xxxxx bude xxxxxxx o azyl xxxxxxxxx xxxx odevzdán xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dispozici. X žádném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního dopravního xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bod.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxxxxxx o azyl x xxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x příslušným členským xxxxxx rozhodne o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx požadovat, xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dny předem.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 a čl. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 x xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému členskému xxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx žádosti x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 odpovědný tento xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s čl. 19 xxxx. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obvyklé xxxxx šesti xxxxxx x jednoho z xxxxxx uvedených x xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, dojedná xxxxxxxx xxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Přemístění xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx podle čl. 18 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijal xxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx přemístění.
2. Pokud x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prodlení xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedodržení xxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x případně dohodne x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příjezdu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA IV
HUMANITÁRNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx příbuzný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žadatele x xxxx.
2. Situace xxxxxxxxxx uvedené xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx být xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx. X případě, že xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, xx humanitární xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx;
x) okolnosti, xx kterých byly xxxxxxx osoby rozděleny;
c) xxxx různých azylových xxxxxx nebo řízení xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx.
4. Xxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že žadatel x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Členský xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sloučeni, x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím
a) k xxxx, xxx xx xxxxxxx osoba schopna xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx slučování xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx nezletilou xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx poručníkovi způsobit xxxxx problémy, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bydliště xxxx oblast xxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx osob, a xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx uvedené xxxxxx xxxxx x plnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx věcech.
2. Xxxxxxxxxx, xx doba xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx lhůty stanovené x xx. 18. xxxx. 1 x 6 x čl. 19 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx podána a xxxxx xxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsahovat všechny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dožádaný xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vyjádřit xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Dohodování
1. X xxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx slučování xxxxxxxxxx xx základě článku 15 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx žádost xxxxxxx x členských xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 27 nařízení (XX) x. 343/2003. Xxxxxxxx svého souhlasu x využitím dohodovacího xxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje tři xxxxx výboru xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx rozpravě navrhnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Mohou xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx navržené xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx korespondence xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx xxxx "XxxxxXxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými x provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx přemístění, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, zejména, je-li xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx x x xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Jednací xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx jazyky xx xxxxx xxxxxxx xxxx dotčenými členskými xxxxx.
Xxxxxx 17
Souhlas xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx xxxxxx 7 x 8, xx. 15 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, které xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxx vyjádřily xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx čl. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxx xxxxxxx vědět, x jakým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX "XXXXXXXX"
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx"
1. Xxxxxxxx prostředek elektronického xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2000 xx xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx".
2. "XxxxxXxx" je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx IDA xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1720/1999/ES [6].
Článek 19
Národní přístupový xxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přístupový bod.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X a XXX, x formulář xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze V xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx, x členského xxxxx, xxxxx podal xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx rovněž umožňovat xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxx (xxx 1) nebo xxxxxxx x přijetí zpět (xxx 2) nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3).
2. Xxxxxxx číslo xxxx xxxxxxx písmeny xxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xx tomto xxxx xxxxxxxxx xxxxx označující xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Jestliže je xxxxxx založena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem "Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx".
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx přerušení x xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu přerušen xx více xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajistil xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přístupový xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx byl přerušen, xxxxxxx se xxxx xxxxxx o dni x xxxx přenosu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IDA. Xxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 343/2003 x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nestaví.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 23
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[3] Xx. věst. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Úř. xxxx. X 93, 3.4.2001, x. 40.
[6] Xx. věst. X 203, 3.8.1999, x. 9.
XXXXXXX X
PŘÍLOHA XX
(Xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 343/2003)
SEZNAM X XXXXXXX PROSTŘEDKY
I. Určení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, který xx xxxxxxxxxx osobou bez xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Xxxxx xxxxxx
- písemné xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx k xxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuty a xx-xx to xxxxxxxx, xxxx XXX xxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavením uprchlíka x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)
Přímé xxxxxx
- písemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx vydané xxxxx x xxxxxxx postavením xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxx dotčených xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (xxxxxx 8)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx státem,
- výpisy x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu, pokud xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xx nezbytné, xxxx XXX nebo xxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 9 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jejichž platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma xxxx (x začátek xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxx,
- výpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx povolení x xxxxxx.
5. Xxxxxx víza (xx. 9 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx šesti xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (čl. 9 xxxx. 4)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxx xxxx (platná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx),
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo obdobných xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx na území xxxx vnější xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx razítko x xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vezme x úvahu trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxx překročení xxxxxxx,
- xxxxxxxx nezvratně potvrzující xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pase.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)
Xxxxx důkazy
- xxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx z Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- výstupní xxxxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx žadatel x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx x členském xxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxx xxxxxx
- povolení x xxxxxx xxxxxx xxxxx posuzování xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx x nemocničních xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxxxx x území xxxxxxxxx xxxxx (čl. 16 xxxx. 3)
Přímé důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx pobyt),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- razítko xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx vezme x xxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxx xxxx žadatele o xxxx
1. Xxxxxx o xxxxxx příslušného členského xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx podána (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxx důkazy
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení x Xxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelem x xxxx,
- zápis xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x azyl,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x)).
Xxxxx xxxxxx
- shoda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx,
- formulář xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx,
- xxxxx sepsaný xxxxxx,
- otisky xxxxx xxxxxxx při podání xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx z příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 5, xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- razítko xxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, x xxx xxxxxxxxxx hranice.
- xxxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Vyhoštění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- úřední xxxxxxx doklad x xxxxxxxxx vyhoštění cizince,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxx xxxxx zemí.
SEZNAM X NEPŘÍMÉ DŮKAZY
I. Xxxxxx státu příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) žadatele x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxx (článek 6)
Xxxxxxx důkazy [1]
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx žadatele x xxxx,
- prohlášení dotčených xxxxxxxxx příslušníků,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX.
2. Xxxxxxxx pobyt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 7)
Xxxxxxx důkazy
- ověřitelné xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx x azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (xxxxxx 8)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx informace získané xx xxxxxxxx o xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 9 odst. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x ověřitelná prohlášení xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxx víza (xx. 9 odst. 2 x 3) x xxxx, jejichž platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx měsíci (x xxxxxxx platnosti) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x ověřitelná prohlášení xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, spolucestujících xxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- otisky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otisky prstů xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx A,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- propustky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxxxx, atd.,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx (čl. 10 odst. 1)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
- xxxxxx prstů x xxxxxxxx případů, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů při xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxx seznamu X,
- xxxxxxxx,
- hotelové xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx průkazky x lékaři, zubnímu xxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanceláře,
- xxxx xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.
8. Pobyt x xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx pěti xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx,
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
9. Xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 odst. 3)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xx. 3 xxxx. 7 a xx. 10 xxxx. 3: výstupní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.,
- xxxxxx prstů x výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly sejmout xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx seznamu X,
- jízdenky,
- hotelové xxxx,
- objednací průkazky x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanceláře,
- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx členského xxxxx příslušného k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xx. 4 odst. 5)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Žádost o xxxx xx xxxxxxxx xxxx byla podána xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 písm. x), x) x x))
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx členského státu (xx. 4 odst. 5,xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- zprávy/potvrzení údajů xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx s výjimkou xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx překračování xxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- hotelové xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaře, zubního xxxxxx atd.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx žadatel x xxxx použil xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx kanceláře,
- jiné xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- zprávy/potvrzení od xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčný žadatel x xxxx opustil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx A.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx lékaři atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx převaděče xxxx cestovní xxxxxxxxx,
- xxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxxx xxxxxxx důkaz musí xxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx A.
XXXXXXX III
STANDARTNÍ XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX
XXXXXXX XX
XXXXXXX V
