Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1678/2003
ze xxx 26. xxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 362/1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxx a kabelů x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některými xxxxxxx xxxx jiné x Xxxxxx x xxxxxxxxxx 1999/572/ES, xxxxxx xx přijímají xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocházejících mimo xxxx x Xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1972/2002 [2], x zejména na xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx s poradním xxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
X. XXXXXXXXX ŘÍZENÍ
1. Xxxxxx
(1) Xxx 30. xxxxxx 1998 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovozům ocelových xxx x kabelů (xxxx xxx "XXX") xxxxxxxxxxxxx xx. x Xxxxxx [3].
(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 362/1999 [4] byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, společnosti Xxxxxx XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx Xxxxxx"), xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 362/1999. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Drumet do Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xx. 1 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínkou xxxxxxxxxx xx xxx xx xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (doložka 4.2 závazku).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1796/1999 [5] s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx
(4) Xxx 20. xxxxxx 1998 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx ocelových xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. z Ukrajiny [6].
(5) Xxxx usouzeno, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xx zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx uvedeným v 1. bodu xxxxxxxxxx x proto xxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1796/1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxx mj. xxxxxx závazek od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx Silur") xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/572/XX [7]. Xxxxxx některých xxxx XXX, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx společností Xxxxx, xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1796/1999. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od cla xx xx. xxxxxxxxxx xxxxxx faktury x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provází xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx taková xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx OLK, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4.2 xxxxxxx).
X. XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx)
(7) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Společenství (xxxxxxx 2 xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxx vývozy, xxxx než xxxxxx xxxxx prvním nezávislým xxxxxxxxxx xx Společenství, xx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x podléhají xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (27,8 %).
(8) Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
(9) Xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxx ji x xxxxxxx, xx xx xxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxx Drumet xxxxx 30 % svých xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. nefakturovala x xxxxxxxxxx je xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vystavila, xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x odvoláním xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osvobozen xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx dovozcích xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx a srpnu 2002, společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x odběratelů xxxxxx XXX x XX", x že "… (nemá)…žádné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx…xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx" x že xxxxxxx "je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
(10) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxx své xxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Drumet xxx x době xx června 1999 xx xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % podílu dotyčného xxxxxxx x xx xxxxxxxx 1999 pak 95 % xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx považovány, xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení, za xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx stejnou xxxxxx. Protože xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktury x xxxxxxxxx na xxxxxxx, došlo xxxxx xxxxxx k porušení xxxxxxx. Společnost Drumet xxxx xxxxxxxx informována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách xx xxxxxxx xxxxx by Xxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx. Na rozdíl xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz 9. xxx xxxxxxxxxx) společnost xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx byly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx jménem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx argumentovala xxx, xx svazky xxxx xxxxx společnostmi xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1999 existovat.
(12) Xxxxxx xxxx tento názor xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jedná vůči xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx x ustanovení xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx došla Komise x závěru, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx nejednal ani xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx dovozce, xxx xxxxxxx jako irelevantní. Xxxxxxxx xxxxxxxx praxí xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastupuje jejich xxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx dovozní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neřídil xxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxx ověřenou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Drumet prodal xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx firmy xxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx zaniklo x xxxxxxxx 1999 (xxx 11. xxx xxxxxxxxxx).
(14) Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxxx 1999 xx října 1999 skutečně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx dovozci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7. bodu xxxxxxxxxx.
(15) Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx společnost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx smyslu xxxxxxx 6 xxxxxxx uvedené xxxx v 8. xxxx xxxxxxxxxx.
(16) V xxxxxxxx těchto porušení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx zjištění). Xxxxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx 10 dnů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx Drumet xxxxxx xxxxxxxxxx a požádala x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx, v xxx xx xxxxxxx své xxxxx, x xx xxxxxx xx uvádí, xx v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx majetku xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxx ekonomickým xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx slyšení xxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx převodu podílu xxxxxxx do října 1999, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx xxx až xx xxx doby xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx firmy. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, xx. zjistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídají xxxxx, xxxxx xx svým xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x informovala o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx x obou příležitostí xxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 14. (vztah mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx) x 15. (zavádějící xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x dovozcem xxxxxxxxxx Xxxxxx narušila xxxxx xxxxxx x Xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8]. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx staženo x xx její xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxx.
(20) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 362/1999 odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx (Xxxxxxxx)
(21) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx se vztahuje xx dovozy XXX xxxxxxxxxx x přímo xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx jejím prvním xxxxxxxxxx zákazníkům ve Xxxxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxx xxxxxxx omezena xx některé xxxx XXX (XXX xxxxxxx x xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel a xxxxx na xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx závazek.
(22) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku mj. xxxxxxxxx zavádějících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx.
(23) Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx úřad xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) provedl xxxxxxx xxxxxxxx se XXX (xxxxxxx závazku) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Silur x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Toto šetření xxxxxxxx, xx XXX (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány, xxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx, poskytly xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dovážené xx Společenství, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, vyrobila společnost Xxxxx x pocházelo xxxx ve xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bylo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx faktury x xxxxxxxxx xx závazek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ( XXX xxxxxxx v závazku). Xxxxxxxxxx faktur s xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
(25) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x 23. x 24. bodu odůvodnéní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx zavádějícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx na závazek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx informována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxx stáhne x xxxxxxxx místo toho xxxxxxx konečného antidumpingového xxx (konečné xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx x písemnému nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx připomínky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v 23. x 24. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x nabídla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxx.
(27) Komise xxxxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx porušen xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx závazku xxxx xxxxxxx.
(28) Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by měla xxx tabulka x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1999/572/XX xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx přijaté xx společností Xxxxxx XX a Xxxxx Xxxxx Company Xxxxx xx vypovídají.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx (XX) č. 362/1999 se x xx. 2 xxxx. 3 tabulka xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód TARIC |
Maďarsko |
Drótarú xx Xxxxxöxxx Ipari xx Kereskedelmi Xx Xxxxxxöx xxxx 18, 3527 Xxxxxxx, Xxxxxxxx |
8616 |
Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxłxxx Lin x Xxxxx "Xxxxxxxx" Xxxxxx Xxxxxxx Fabryka Xxx x Drutów "Xxxxxxxx" Xxxxxx Spólka x xxxxxxxxxxx odpowiedzialnoscia XX-800 Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xx 1, |
8619“ |
Xxxxxxx Xxx x Xxxxxx Falind Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx PL-41-201 Sosnoviec, Xxxxxxx Street 1, |
||
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx x Xxxxx Xxxxxxxx Bytom Xxxxxx z organiczona xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 41-906 Bytom, Xx. Xxxxxxx Popieluszki Xxxxxx 1 |
||
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx x Xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx" Xxxxxx x organiczona odpowiedzialnoscia, 58-309 Xxxxxxxxx, Sluga Xxxxxx 2" |
2. X xxxxxxxxxx 1999/572/XX se x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx XX xx XX Xxxxxxxxx Maza xx Xxxxxx Xx. 154 Xxx. Xxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx D.F.C.P. 07700 Mexico |
A022 |
Jižní Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx XX Xxx 40072 Xxxxxxxxx Xxxxx Afrika |
A023 |
Indie |
Usha Xxxxxx Industries & Xxxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx 700071 Xxxxx |
X024" |
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 305, 7.11.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 239, 30.7.1998, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 45, 19.2.1999, x. 8.
[5] Xx. věst. X 217, 17.8.1999, x. 1.
[6] Xx. věst. X 155, 20.5.1998, x. 11.
[7] Xx. xxxx. X 217, 17.8.1999, x. 63.
[8] Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2002 xx xxxx X-340 Xxxx Mathisen XX proti Xxxx Xxxxxxxx xxxx.