Nařízení Rady (XX) x. 1798/2003
xx dne 7. října 2003
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty a x zrušení nařízení (XXX) x. 218/92
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x daňové úniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(2) Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxx si xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování DPH xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, nabytí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
(5) Xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přímého přístupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx mít xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splní xxx povinnosti. Xxx xxxxx xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 26c xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], stanovit pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxx částek mezi xxxxxxxx státem identifikace x členským státem xxxxxxxx.
(7) Nařízením Xxxx (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) [5] xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx mezi správními xxxxxx xxxxxxxxx států x mezi xxxxxx xxxxxx a Komisí.
(8) Xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx daní [6].
(9) Xxxxxxx se, xx tyto xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx, xxxxx xxx dále xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxx užší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomik x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dokumentů xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
(11) Práva x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx nejsou x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxxxx a závazná xxxxxxxx, jimiž xx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx celostátními xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx následek xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx dosažení účinnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx více xxxxxxx kontaktů mezi xxxxx.
(13) Spolupráce xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzivní x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x XXX (XXXX) xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx a Xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x rychlejší, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx účinnější.
(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) č. 218/92 a xx xxxxxxxx 77/799/XXX by xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx přehlednosti xx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nahradí nařízení (XXX) č. 218/92.
(15) Xxxxx nařízením xx xxxxxx být xxxxxxx xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s XXX.
(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx omezení určitých xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [7], xxx xxxx chráněny zájmy xxxxxxx v čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [8].
(18) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxx x služeb, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi sebou xxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx správně xxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 4 směrnice 2002/38/XX [9] rovněž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x přidané hodnoty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxxx článku 26 x xxxxxxxx 77/388/EHS x rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx není x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx nařízení se:
1. „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx:
- x Xxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx van xxxxxxxëx,
- v Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxx,
- x Německu:
Bundesministerium xxx Xxxxxxxx,
- v Xxxxx:
Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,
- xx Xxxxxxxxx:
Xx Secretario xx Xxxxxx de Xxxxxxxx,
- ve Francii:
le xxxxxxxx de x'xxxxxxxx, xxx finances et xx x'xxxxxxxxx,
- v Xxxxx:
Xxx Revenue Commissioners,
- x Xxxxxx:
xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxxx:
X'Xxxxxxxxxxxxxx xx l'Enregistrement xx xxx Xxxxxxxx,
- x Nizozemsku:
De xxxxxxx xxx Financiën,
- v Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xüx Finanzen,
- x Xxxxxxxxxxx:
X Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,
- ve Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö
Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- ve Švédsku:
Chefen xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx Commissioners xx Xxxxxxx xxx Xxxxxx;
2. „ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx státy v xxxxxxx správní xxxxxxxxxx;
3. „xxxxxxxxxx útvarem“ xxxxxx xxxxxxxx úřad jiný xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx;
4. „příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx nařízení x xx k tomu xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4;
5. „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, kontaktní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx příslušného orgánu;
6. „xxxxxxxxx orgánem“ rozumí xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. „dodáním xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX;
9. „poskytováním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 28x xxxxx C, X, E x X xxxxxxxx 77/388/EHS;
10. „xxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
11. „identifikačním xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxxx číslo stanovené x xx. 22 xxxx. 1 písm. x), d) a x) směrnice 77/388/XXX;
12. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx provádějí členské xxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX;
13. „automatickou xxxxxxx“ xxxxxx systematické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
14. „xxxxxxxxxxxxxx automatickou výměnou“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
15. „xxxxxxxxx výměnou“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
16. „xxxxxx“ xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob;
17. „xxxxxxxx přístupu“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
18. „xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ xxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxx zpracování (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
19. „xxxx XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx platforma xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Common Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx přenosů dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daní a xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 1 xxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx pověření.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ústřední kontaktní xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontakty x ostatními xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
4. Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx podmínek, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jeho zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.
5. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 11 x 13 xx x xxxxxx xxxxxxx považují xxx xxxxx xxxx xx příslušné xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx orgány.
6. Pokud xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odešlou xxxx obdrží žádost x xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx působnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x článku 8 xxxx následujícím xx xxx předání xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 na základě xxxxxxxx či žádosti xxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdělení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA INFORMACÍ XX XXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případů.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx dožádaný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací.
3. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že žádné xxxxxxx šetření xxxx xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxx správní xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za sebe xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 6
Žádosti x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě postupu xxxxx čl. 44 xxxx. 2.
Článek 7
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získá xxxx xx x dispozici, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zpráv, výkazů x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx nebo ověřených xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytnou xxxxx xxxxx, není-li xx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x členského xxxxx, v němž xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
Oddíl 2
Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 co xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx tří měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx informaci k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůta na xxxxx xxxxx.
Článek 9
X určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odlišných xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Pokud xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx písemně x xxx xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx brání včasné xxxxxxxx, a o xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účast na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomni x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx orgán sídlo, xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.
2. Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx jmenováni xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx přes xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výhradně xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření přístup xx xxxxx prostor x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx být xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxx kontroly
Článek 12
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxx xxx či xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx souběžné xxxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx se xxxxxx kontroly zdají xxx účinnějšími než xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Členský xxxx xxx rozhodne, xxxxxx osobu povinnou x xxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, které ho xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx níž xx xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastnit. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx souhlas nebo xx xxxxx své xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx příslušný xxxxx dotčených členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnost xx dohled xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŽÁDOST X XXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx akty x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxx akty a xxxxxxxxxx určeny.
Článek 15
Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxx, adresu x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx doručení aktu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ XXX PŘEDCHOZÍ XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx X a XX, předá příslušný xxxxx každého členského xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx případech:
1. xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
2. pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx XXX nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx porušeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx existuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx určí:
1. xxxxxx kategorie xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací.
Každý xxxxxxx xxxx určí, zda xx xxxxxx xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny.
Xxxxxx 19
Příslušné orgány xxxxxxxxx států xx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 21
V rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nuceny xxxxxxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vystavovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXXX ÚDAJŮ SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uchovává x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xx. 22 odst. 6 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x směrnice 77/388/XXX.
Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jejich databáze xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx stanoví xxxxxxxx xxx určení, xxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tudíž xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x nim:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX přidělená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx čísla, xxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx účely XXX v xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx podle xxxx 2 se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxx, které xxxxxxxxxxx dodání uvedená x čl. 23 xxxx 2, x
2. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx každé xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xx. 23 bodě 1.
Xxxxxxx xxxxx bodu 2 xx xxxxxxxxx x xxxx členského státu, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx kalendářním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Jestliže xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článků 23 a 24, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, nejpozději však xx xxxxx xxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně od xxxxxxxx 1, pokud xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22, xxxxx xx přístup k xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx čtvrtletí, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získány.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx postupem podle xx. 44 odst. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 xx 25 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx 41.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osob, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxx vydání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx orgán poskytne xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx dožadující xxxxx neuchovává x xxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX i osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 9 odst. 2 písm. e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx blíže xxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 2002/38/ES poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
5. Xxxxx příslušné xxxxxx xxx účely odstavců 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxx 41.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX PODLE XXXXXX 26 C XXXXXXXX 77/388/EHS
Článek 28
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 26x směrnice 77/388/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx A xxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 29
1. Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxx xxxxxxxx podle čl. 26 c části X xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx xx skončení xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxx. Stejným xxxxxxxx xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x přiděleném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně elektronickými xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx neusazené xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx přiznání x údaji xxxxxxxxxxx x čl. 26 x xxxxx X xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx skončení xxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxx zdaňovacího období. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx směnných kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nejbližší následující xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx podle čl. 26x xxxxx B xxxx. 2 a 5 xxxxxxxx 77/388/EHS.
Xxxxxx 32
Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účet xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx spotřeby, jemuž xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx měně xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx eura xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální bankou xxx xxxxxxx den, xxxx, xxxxx není x uvedený den xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující den. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxx obdržena.
Pokud xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx převedeny v xxxxxx k xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx plateb xxxxx xxxxxx 32.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx daně.
Článek 34
Xxxxxx 28 xx 33 se xxxxxxx xxx období xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 2002/38/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX S XXXXXX
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, aby se xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx toho, jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx xxxx údaje Xxxxxx, xxxxx je xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxx xxxxxxx únikům x xxxxxxxx se daňovým xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XX XXXXXXX ZEMĚMI
Článek 36
1. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu obdrží xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, které by xxxxx xxx x xxxx informace xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx informace xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxx xxxx povolují.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx shromáždění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IX
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijaté xxxxxxxx podle čl. 44 xxxx. 2.
Xxxxxx 38
Žádosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x dožadující xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx státu, x xxxx má dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx zvláštních případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx požádat.
Článek 39
Xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx xx xxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací prostřednictvím XXX/XXX.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) dožadující xxxxx vyčerpal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxx či poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx stát z xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 41
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx výběr xx xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx použity xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx 2 směrnice Xxxx 76/308/XXX xx dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx opatření [10].
Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx použity x xxxxxxxx řízeních, xxxxx mohou vést x uložení xxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx x svědků x takových xxxxxxxx.
2. Xxxxx pověřené Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx péči x sítě XXX/XXX x xxx jejich xxxxxx x rozvoj.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx použití xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx účely.
4. Má-li xxxxxxxxxx xxxxx za xx, xx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xx xx souhlasem dožádaného xxxxxx předat. Xxxxxxxxxx xxxxxx to xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxx straně xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezí xxxxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 10, xx. 11 odst. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dožadujícímu orgánu x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxx a xxxxx je schopna xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 44
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.
Xxxxxx 45
1. Xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx aktů, xxxxxx dvoustranných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) č. 218/92.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 87.
[2] Xx. xxxx. X 284 E, 21.11.2002, x. 121 x 191.
[3] Úř. xxxx. X 80, 3.4.2002, x. 76.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).
[5] Úř. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 792/2002 (Xx. věst. L 128, 15.5.2002, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. věst. X 128, 15.5.2002, x. 41.
[10] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/44/XX (Xx. xxxx. X 175, 28.6.2001, x. 17).