Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003
xx xxx 7. října 2003
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem x daňové xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedou k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx kapitálu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxx xxxxx daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (DPH) xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů x xxxx oblasti.
(3) Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx spolupracovat s Xxxxxx, aby zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dodání xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovoz zboží.
(4) Xxx xxxxxxx fungování xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx elektronické uchovávání x xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly DPH.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském státě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx údajům xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k některým xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxx je stanoven x xxxxxx 26x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx systém daně x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Nařízením Rady (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx daní (XXX) [5] xxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
(8) Xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX ze xxx 19. prosince 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nepřímých daní [6].
(9) Xxxxxxx se, xx xxxx dva xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, avšak xxx dále xxxxxxx xxxxx xxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx.
(10) Existence xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti XXX také xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
(11) Práva x povinnosti všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x závazná xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x komunikaci. Xxx dosažení účinnější x rychlejší spolupráce xx tedy mělo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx ohledu, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x DPH (XXXX) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x mezi xxxxxxx a Komisí, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a rychlejší, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx účinnější.
(14) Xxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 x xx xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X důvodu přehlednosti xx se xxx xxxx stát x xxxxxxx novém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 218/92.
(15) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být dotčena xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx s XXX.
(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [8].
(18) Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zejména Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o XXX xx dodání xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xx tímto účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx všech informací, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství.
Pro xxxxxx xxxxxxx x článku 4 směrnice 2002/38/XX [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxxx 77/388/XXX x rovněž pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxxxx režimu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx nařízení xx:
1. „xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx:
- x Xxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx,
- v Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxx,
- x Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx,
- v Xxxxx:
Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,
- xx Španělsku:
El Xxxxxxxxxx xx Estado xx Xxxxxxxx,
- xx Xxxxxxx:
xx xxxxxxxx xx x'xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx et xx l'industrie,
- x Xxxxx:
Xxx Xxxxxxx Commissioners,
- x Xxxxxx:
xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx,
- v Xxxxxxxxxxx:
X'Xxxxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx,
- x Nizozemsku:
De xxxxxxx xxx Xxxxxxxëx,
- v Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxxx:
X Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,
- xx Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö
Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Švédsku:
Chefen xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxx;
2. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, xx nějž xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 přenesena xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
3. „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx úřad xxxx xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, x konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
4. „příslušným xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení a xx x tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4;
5. „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, který podává xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
6. „xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. „dodáním xxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 6 písm. b) xxxxxxxx 77/388/EHS;
9. „poskytováním xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx vztahuje xx. 28x xxxxx C, X, X a X xxxxxxxx 77/388/XXX;
10. „xxxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s movitým xxxxxxx majetkem xx xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
11. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxxx číslo stanovené x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 77/388/EHS;
12. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx DPH;
13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx systematické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
14. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
15. „xxxxxxxxx výměnou“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti;
16. „xxxxxx“ rozumí:
a) xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx způsobilá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
17. „xxxxxxxx přístupu“ rozumí xxxxxxxxx k přístupu x příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxxxx údajů elektronickými xxxxxxxxxx;
18. „xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x využití xxxxxxx xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx nebo elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx;
19. „sítí XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní (Common Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přenosů xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xx nějž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za kontakty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxxx. Ústřední kontaktní xxxxx xx xxxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx útvarů a xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, jmenovat xxxxxxxxx úředníky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx uskutečňující xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 13 se x xxxxxx xxxxxxx považují xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odešlou xxxx obdrží xxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx útvar nebo xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxx x pomoc xxxxxxxxxx zásah xxxx xxxxxx územní xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 4
1. Povinnost xxxxxxxxxx pomoc stanovená xxxxx nařízením xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxx x informace x xxxxxxx šetření
Článek 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žádné xxxxxxx šetření xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu důvody xxxxx rozhodnutí.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx žádost xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, xx xxxxxxxx formuláři schváleném xx základě xxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx, výkazů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo ověřených xxxxx xx výpisů x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
Oddíl 2
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxxx informaci k xxxxxxxxx, zkracuje se xxxxxxxxx lhůta xx xxxxx xxxxx.
Článek 9
X určitých xxxxxxxxxx skupinách případů xx mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 10
Pokud není xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xx stanovené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx včasné xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpovědět.
Oddíl 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací podle xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci jmenováni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 při xxxxxxxxx šetřeních. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dožadujícího orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx úředníkům dožádaného xxxxxx. Mohou však xxx přes svého xxxxxxxxxxxxxxxxx x výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, kteří xxxx xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobilost.
Xxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xx účelem výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx mohou xxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zdají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx pro xxxxxxxxx kontrolu navrhne. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí x xxxxxxxxx navržených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx volbu zdůvodní x xxxxx možností xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx rozhodnou, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA III
ŽÁDOST X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx doručování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxx xx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxxx obsahují předmět xxxxxxxxxxxx aktu nebo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úkonech xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx o xxx doručení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx X x XX, předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
1. xxxxx xx xx xx xx, xx xx zdanění xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému nutně xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx;
2. pokud xx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztráty x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2 se xxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx informací.
Každý xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx zapojí do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zda xxxxxxx automatické či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx jsou xxx známy.
Článek 20
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx v této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nuceny ukládat xxxxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xx shromažďováním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uchovává x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xx. 22 odst. 6 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/EHS.
Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, xx xxxxxx xxx xxx udělen xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxx.
Xxxxxx 23
X xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 obdrží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx DPH přidělená xxxxxxxx státem, který xxxxxxx informace;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 se vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, x vztahují xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 x xxxxxxxx xx xxxxxx boje xxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nabytí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. identifikační xxxxx xxx účely XXX osob, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 23 xxxx 2, x
2. xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxx x čl. 23 xxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx bodu 2 xx vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x vztahují xx xx kalendářním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 x 24, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx databáze za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22, xxxxx xx přístup x xxx co nejrychleji, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím, xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 44 odst. 2.
Xxxxxx 26
Jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 xx 25 xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 41.
Xxxxxx 27
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX, xxx nímž určitá xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx poskytování xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxx poskytne xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx použití x xxxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx osobám xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx stanovenou x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxx xx. 9 odst. 2 písm. e) xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx účely DPH xxxxxxxx xxxxx určené xxxxx.
Xx dobu stanovenou x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržení xxxxxx 41.
KAPITOLA VI
USTANOVENÍ X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 26 X XXXXXXXX 77/388/XXX
Xxxxxx 28
Následující xxxxxxxxxx xx použijí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26x xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X uvedeného xxxxxx xx použijí xxxxxx xxx xxxxx xxxx kapitoly.
Článek 29
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxx podle xx. 26 x xxxxx X xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o přiděleném xxxxxxxxxxxxxx čísle. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx neusazené xxxxx povinné x xxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx přiznání x údaji stanovenými x čl. 26 x xxxxx X xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/EHS xx podává elektronicky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 44 xxxx. 2.
Členský stát xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx platných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, nebo, xxxxx xxxx x uvedený xxx kurs xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným čtvrtletním xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxx článku 22 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 26x xxxxx X xxxx. 2 x 5 xxxxxxxx 77/388/XXX.
Článek 32
Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil členský xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx měně než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na eura xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx obdržena.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani neuhradí xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x dani xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtů xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 32.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx 28 xx 33 se xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 směrnice 2002/38/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti členských xxxxx, aby xx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje týkající xx toho, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 44 xxxx. 2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx k dispozici x pokud xxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní spolupráce x xxxx proti xxxxxxx únikům x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, může xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx mít x xxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx o xxxx informace xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx o pomoci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IX
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Informace xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.
Xxxxxx 38
Žádosti x xxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce, xx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxx důvod o xxxxxx xxxxxxx požádat.
Xxxxxx 39
Po xxxx xxxxxxxxxx x článku 4 směrnice 2002/38/XX xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx je xxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxx xxxxx systémů, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx XXX/XXX.
Xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 1 xx předpokladu, že:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx vyčerpal obvyklé xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx okolností xxxxxx x získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx nařízení xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx odpovídající informace xxx poskytnout. X xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx postupu nebo xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Dožádaný xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx čl. 44 odst. 2 xxxx být pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 41
1. Informace xxxxxxx x jakékoli xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx výběr xx xxxxxxx kontrolu xxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx základu.
Informace xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jiných xxxxx, cel x xxxx, na něž xx vztahuje xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 76/308/XXX xx dne 15. xxxxxx 1976 x vzájemné xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx opatření [10].
Xxxxx toho xxxxx xxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx řízeních, xxxxx mohou vést x uložení xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x takových xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, mohou mít xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx XXX/XXX x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použity xxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx za xx, xx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dožádanému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Dožádaný orgán xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx povinností x práv xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 odst. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. e) uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Zprávy, výkazy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opisy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx pomoci xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx jako obdobné xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 43
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxx účely xxxx koordinace;
c) zajistily xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 44
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 45
1. Xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx vzájemné pomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx aktů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případů, uvědomí x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 218/92.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 7. října 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 87.
[2] Úř. xxxx. X 284 E, 21.11.2002, x. 121 x 191.
[3] Xx. xxxx. X 80, 3.4.2002, x. 76.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).
[5] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 792/2002 (Xx. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.
[10] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/44/XX (Úř. xxxx. X 175, 28.6.2001, x. 17).