Nařízení Xxxx (XX) x. 1798/2003
xx xxx 7. xxxxx 2003
x xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(2) Boj xxxxx daňovým xxxxxx x souvislosti s xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xx provádění předpisů x xxxx oblasti.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxx být správní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nápomocny x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dodání zboží x služeb, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(4) Xxx správné fungování xxxxxxx DPH je xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly XXX.
(5) Xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přímého přístupu xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Hospodářské subjekty xx měly mít xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xx xx, xx xxxxxxxxx dodavatelé xxxxx xxx povinnosti. Xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 26x xxxxx směrnice Rady 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně [4], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 o xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) [5] xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx těmito xxxxxx a Xxxxxx.
(8) Xxxxxxxx (EHS) x. 218/92 doplňuje xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx členských států x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx daní [6].
(9) Ukázalo xx, xx xxxx xxx xxxxxx nástroje xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxx užší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(10) Xxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti XXX xxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx daně.
(11) Práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje xxxx ústředními xxxxxxxxxxx xxxxxx. To má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx účinnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx také xxxx dostatečně intenzivní x xxx xxxxxx, xx x výjimkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX (VIES) xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i mezi xxxxxxx a Komisí, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 x xx xxxxxxxx 77/799/EHS xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 218/92.
(15) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s XXX.
(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], xxx xxxx chráněny xxxxx xxxxxxx v čl. 13 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].
(18) Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
1. Xxxx nařízení xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění právních xxxxxxxx o DPH xx xxxxxx xxxxx x služeb, xxxxxx xxxxx uvnitř Společenství x dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování těchto xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxx správně vyměřit XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x XXX x obchodních xxxxxxx xxxxxx Společenství.
Pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
1. „xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx“ xxxxxx:
- v Xxxxxx:
Xx xxxxxxxx des xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx,
- v Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxx,
- x Německu:
Bundesministerium xxx Xxxxxxxx,
- x Řecku:
Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,
- xx Španělsku:
El Secretario xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx,
- xx Francii:
le xxxxxxxx xx x'xxxxxxxx, xxx finances xx xx l'industrie,
- v Xxxxx:
Xxx Revenue Xxxxxxxxxxxxx,
- x Itálii:
il Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Fiscali,
- x Xxxxxxxxxxx:
X'Xxxxxxxxxxxxxx xx l'Enregistrement xx xxx Xxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxx:
Xx ministr xxx Financiën,
- v Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx für Finanzen,
- x Xxxxxxxxxxx:
X Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,
- xx Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö
Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Xxxxxxx:
Xxxxxx xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Customs xxx Xxxxxx;
2. „ústředním kontaktním xxxxxxx“ rozumí xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
3. „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
4. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx k xxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxx xx. 3 xxxx. 4;
5. „dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxx ústřední xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
6. „xxxxxxxxx orgánem“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. „xxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xx. 22 odst. 6 písm. x) xxxxxxxx 77/388/XXX;
9. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství“ xxxxxx jakékoli poskytování xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 28x části X, X, E a X xxxxxxxx 77/388/XXX;
10. „xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
11. „xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx xxxxx DPH“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 77/388/XXX;
12. „xxxxxxxx šetřením“ rozumějí xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx x xxxx kroky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxx funkcí, aby xxxxxxxxx správné použití xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx XXX;
13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx jinému členskému xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxx;
14. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnou“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dispozici;
15. „xxxxxxxxx výměnou“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
16. „xxxxxx“ rozumí:
a) xxxxxxx xxxxx;
x) právnická xxxxx, xxxx
x) pokud tak xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
17. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
18. „elektronickými xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxx zpracování (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
19. „xxxx XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přenosů xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx.
Článek 3
1. Příslušné xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxx nařízení xxxxxxx, x to buď xxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát ustanoví xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xx xxxx xx přenese hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxx x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
4. Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx podmínek, které xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx úředníky, kteří xxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 xx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úředníky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx státu, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx dožadující xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx předání xxxxxxx x pomoc ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc stanovená xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx základě xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx má příslušný xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nutné podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXX XX ŽÁDOST
Oddíl 1
Žádost x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx předání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx šetření není xxxxx, sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx orgán, xx který xx xxxxxxxx orgán xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx za xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a o xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx je xx možné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Článek 7
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x jakýchkoli jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx dožádaný xxxxx xxxxx.
Xxxxx 2
Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 co xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xxx dne přijetí xxxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxxx informaci k xxxxxxxxx, zkracuje xx xxxxxxxxx lhůta na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx xxxxx dožádaný xxxxx x dožadující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx včasné xxxxxxxx, a o xxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x dožádaným xxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací podle xxxxxx 1 v xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx obsaženy v xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx úředníci dožádaného xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.
2. Xx základě dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx šetřeních. Xxxxxxx xxxxxxx provádějí výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům dožádaného xxxxxx. Mohou xxxx xxx přes svého xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx účely prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxx prostor x x týmž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úřední xxxxxxxxxxx.
Oddíl 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx článku 1 se xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx provedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx souběžné xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxx xx xxxx xxxx povinných k xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx kontroly zdají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Článek 13
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx osobu povinnou x xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhne. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu uvědomí x případech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx souběžných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx své xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŽÁDOST X XXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx doručování obdobných xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx orgán xxxxx, doručí dožádaný xxxxx veškeré akty x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX na xxxxx členského xxxxx, x němž má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx určeny.
Článek 15
Xxxxxxx x xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x úkonech xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x doručení, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je určen.
XXXXXXXX IV
VÝMĚNA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ŽÁDOSTI
Článek 17
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X x XX, předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strukturované xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx se xx xx xx, xx xx zdanění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx;
2. xxxxx xx xxxxxxx stát důvod xx xxxxxxxx, že xxxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx DPH xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx být porušeny x jiném xxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Postupem xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx určí:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
2. frekvence xxxxx;
3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací.
Každý xxxxxxx xxxx určí, xxx xx zapojí xx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx automatické xx xxxxxxxxxxxxx automatické výměny.
Článek 19
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států si xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 21
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xx shromažďováním xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x zpracovává xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xx znění xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxx xxxx umožněno používat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx databáze xxxx aktuální, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2 se stanoví xxxxxxxx xxx určení, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímý xxxxxxx x xxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, který xxxxxxx informace;
2. xxxxxxxx xxxxxxx veškerých dodání xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx čísla, xxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX v členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který poskytl xxxxxxxxx, a vztahují xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kontrole xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo přímý xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dodání uvedená x čl. 23 xxxx 2, x
2. xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx osoby každé xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxx v xx. 23 xxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x vztahují se xx kalendářním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxxxxxx podle článků 23 x 24, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx informace xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22, xxxxx xx přístup x xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxx xx xxxxx čtvrtletí, ve xxxxxx byly dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.
Článek 26
Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 až 25 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 41.
Článek 27
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx získat nebo xxxxxxx na základě xxxxx získaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obdržela.
Dožádaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vydání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx osoby, xxxxx xxxx číslo přiděleno, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxx osobám xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 2002/38/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx identifikačního čísla xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX poskytují xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2.
5. Xxxxx příslušné orgány xxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx 41.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 26 X XXXXXXXX 77/388/EHS
Článek 28
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxxx 26x směrnice 77/388/EHS. Xxxxxxxx obsažené x xxxxx A uvedeného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Informace xxxxxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zahájení xxxx xxxxxxxx podle xx. 26 x části X xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Technické podrobnosti xxxxxx jednotné elektronické xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti dnů xx xxxxxxxx měsíce, xx xxxxxx informace xx neusazené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přiděleném xxxxxxxxxxxxxx čísle. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, kterým xx tato xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x vynětí xxxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx z identifikačního xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxxx x xx. 26 x xxxxx B xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx skončení xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x xxxxx x xxxx národní xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx směnných kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.
Členský xxxx xxxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx přiřazení jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznáním.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členským státem xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 26x xxxxx B xxxx. 2 x 5 směrnice 77/388/EHS.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x eurech, xxxxx určil xxxxxxx xxxx spotřeby, jemuž xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx měně xxx x eurech, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxx xx skončení xxxxxx, ve kterém xxxx platba xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx neuhradí xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřeby.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států čísla xxxxxxxxxx účtů xxx xxxxxx plateb xxxxx xxxxxx 32.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sazby daně.
Xxxxxx 34
Články 28 xx 33 xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 2002/38/ES.
KAPITOLA VII
VZTAHY S XXXXXX
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx x vyhodnotí xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx statistických údajů xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxx nařízení xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 44 xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepředstavuje nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxx další informace xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
KAPITOLA VIII
VZTAHY XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, může je xxxxxx dále příslušným xxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které o xxxx xxxxxxxxx požádají, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které se xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které informace xxxxxxxx, a x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IX
PODMÍNKY XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.
Xxxxxx 38
Žádosti x xxxxx včetně xxxxxxx x doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x dožadující xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiložen xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxx důvod x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX xxxxxxx Komise x xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx komunikace a xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 byly xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), který je xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím XXX/XXX.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx všech nároků xx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx uvedené x článku 1 xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určitého xxxxxx podal xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nezatěžují xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxx informací, které xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení požadovaného xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x provedení xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxx poskytnout. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx odmítnuto, xxxxx xx vedlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xx profesního tajemství, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc.
6. Xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 41
1. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx základu nebo xxx výběr xx xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vyměření jiných xxxxx, cel x xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 76/308/XXX xx dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxx toho xxxxx xxx informace xxxxxxx x soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx pověřené Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, mohou mít xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx CCN/CSI x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxx použití xxx xxxx účely xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx účely.
4. Má-li xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dožádaného xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxx. Dožádanému xxxxxx to xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxx xxxxxx pouze xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 a xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x rámci pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx orgánu použity xxxx důkazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby:
a) zajistily xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx smyslu článku 3;
x) vytvořily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx koordinace;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 44
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxx stanovená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 45
1. Xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každé xxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx všech ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 218/92.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 87.
[2] Úř. xxxx. X 284 E, 21.11.2002, x. 121 x 191.
[3] Xx. věst. X 80, 3.4.2002, x. 76.
[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).
[5] Úř. věst. X 24, 1.2.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 792/2002 (Xx. věst. X 128, 15.5.2002, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[7] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.
[10] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2001/44/XX (Xx. věst. X 175, 28.6.2001, x. 17).