Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/54/XX

xx xxx 18. xxxx 2000

x ochraně zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x expozicí biologickým xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 137 odst. 2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx xxx 26. listopadu 1990 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx směrnici 90/679/XXX xxxxxxxxxxx.

(2) Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx minimálních požadavků xxxxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx je samostatnou xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx proto vztahuje x plném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podrobnosti.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.

(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/XXX [6] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Výbor xxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxx Xxxx převzatých do xxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx VIII xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x bezpečnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx biologickým činitelům xxx práci, x xxxxxxxx těchto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

2. Směrnice 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxx oblast xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX [8].

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) „biologickými činiteli“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx geneticky xxxxxxxxxx, buněčné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx otravu;

b) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx jednotka, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, schopná xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx buněk xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx třídí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. biologickým xxxxxxxxx xxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; jeho xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobné; zpravidla xx možná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; může xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 4 xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx profylaxe xxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx - určení a xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx expozice biologickým xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zdraví x bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx riziko xx základě nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 se xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně

a) xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 18;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů, která xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx činitel xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxx xxxxxx své xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx vystaveni xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) možných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx;

x) poznatků x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Uplatnění xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik

1. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 vyplývá, xx se xxxxxxxx xxxx možná expozice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx zaměstnanců, články 5 xx 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxx dodržovat bod 1 xxxxxxx XX.

2. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelem xxxx jej xxxxxxxx, xxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxx seznam xx x xxxxxxx I, xxxxxxx se xxxxxx 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 a 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx to není xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx xx dovoluje xxxxxx činnosti, xxxx xx zaměstnavatel vyhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, v nichž xx používán, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebezpečný xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Snižování xxxxx

1. Xxxxx výsledky hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx riziko xxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx expozici zaměstnanců xxxxxxxx.

2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxx riziko expozice xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména uplatněním xxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx xx nejnižší možné xxxxxx;

x) xxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx biologických xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracoviště;

e) xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nehod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx bezpečné shromažďování, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx bezpečných x rozpoznatelných xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x článku 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxx o:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mohli být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;

x) přijatých preventivních x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxxx pracovních xxxxxxx x metod;

f) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx činitelům skupiny 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x vymezeného xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx vyvolat x xxxxxxx závažnou xxxxxxx nebo onemocnění.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 14 xxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

Článek 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx povinni x xxxxxxx všech xxxxxxxx, x nichž je xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx nejedí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx biologickými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranným xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxx;

x) xxx zaměstnance xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou

- xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx,

- kontrolovány x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx každým xxxxxxxx x v každém xxxxxxx xx použití,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx lidského xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x manipulaci x xxxx.

2. Pracovní xxxxx x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, než xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 nesmějí xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Informování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) možných xxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Školení musí xxx:

x) prováděno před xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxx xxxxxxxx rizikům;

c) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx vyvěšená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě:

a) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x biologickými činiteli;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x biologickými xxxxxxxx nadřízenému xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx o jakékoli xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx člověku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě o xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxx nebo mají xxx xxxxxxx k xxxxxxx.

4. Každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11, které xx xxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x neosobním xxxxxxxxxx xxxxxx povahy.

6. Xxxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 odst. 1.

Xxxxxx 11

Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x popřípadě x xx xxxxxxx x xxxxxxxx, nehodách a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xx xxxxxxxx expozice x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx poslední xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx expozic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) biologickými xxxxxxxx, x kterých xx známo, xx xxxxx vyvolat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx poznání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, dokud xx xxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx způsobují onemocnění, xxxxx čas od xxxx xxxxxxxx propukají xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. K xxxxxxx uvedenému x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x článku 14 xxxx xxxxx příslušný xxx ochranu zdraví x bezpečnost xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx

X souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx příslušnému xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx poprvé xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2;

b) biologické xxxxxxxx skupiny 3;

c) xxxxxxxxxx činitele skupiny 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejméně 30 xxx xxxx zahájením xxxxx.

X xxxxxxxx odstavce 2 se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Laboratoře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxx oznámení xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo postupech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx uvedené x odstavcích 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) název x sídlo xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x způsobilost osoby xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3;

x) druh xxxxxxxxxxxx činitele;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lékařského xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x pracovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx mělo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx opatření.

V xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance, xxxxx xxxxx xxxxxx imunní xxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx vystaveni.

Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx látku, xxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx VII.

Je-li zjištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx i xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X tom případě xx provede xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

4. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxx xx skončení expozice x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostmi.

Ve zvláštních xxxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx expozici.

5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lékařský xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rady xxxxxxxx se lékařského xxxxxxx, kterému xx xxxxx podrobit xx xxxxxxxx expozice.

7. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařského xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX.

9. Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx x úmrtí, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) pochybnostem x xxxxxxxxxxx biologických činitelů x xxxxxxxx pacientů xxxx u xxxxxx x u xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxx přítomny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx odebrány, xxxx xx podezření xx xxxxxx přítomnost;

c) rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců.

Tato xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s kontaminovaným xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxx rizika xxxxxxx xx nejnižší xxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x místnostech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx záměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 nebo která xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx být, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Laboratoře vykonávající xxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxx účely xxxxxxx, xxxxxxx, výuky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx infekce na xxxxxxxx xxxx.

x) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xx xxxxx určit xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xx stanovení požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x biologickým činitelem, xxxx být xxxxxxxxx:

- xxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 3,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x xxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 4.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx pochybnost o xxxxxxxxxxx biologických činitelů, xxxxx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx cílem není xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx kultivace xxxx xxxxxxxxxxx), musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se používá xxxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 2, 3 nebo 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx průmyslové xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx postupů uvedených x příloze XX.

x) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx uplatňována na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxx činnosti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx závěrečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň úrovni 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx údajů

Komise xx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Společenství xx provede xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 druhém xxxxxxxxxxx bodech 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

2. Xx do vypracování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 druhém pododstavci xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx skupin vymezených x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxx rizikové xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx změnami v xxxxxxxxxxxxx předpisech xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/679/EHS xx xxxxx směrnic uvedených x příloze XXXX xxxxx X, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze VIII xxxxx X.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 18. září 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. června 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Xx. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Úř. xxxx. X 335, 6.12.1997, s. 17).

[4] Viz příloha XXXX xxxx X.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Rady 90/219/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 x uzavřeném nakládání x geneticky modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/81/XX (Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Rady 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/35/XX (Xx. xxxx. X 169, 27.6.1997, x. 72).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

2. Xxxxx v xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx činnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Práce ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx izolačních xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)]

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

(Čl. 2 druhý pododstavec x článek 18)

ÚVODNÍ XXXXXXXX

1. X xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci.

Případně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potenciálu xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx a rostlinné xxxxxxxx, o xxxxxxx xx známo, xx xxxxxxxx xx člověka, xxxxxx vzaty v xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx na účincích xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnance.

Nebyly xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na osoby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxx nebo xxxx x xxxxxx příčin: xxxxxx, xxxxxxx léků, xxxxxxx imunity, xxxxxxxxxxx xxxx kojení.

Dodatečné riziko xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx laboratorních xxxxx xxxx xxxxxxxxx prací xx zvířaty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 nebo 4, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx v souladu x článkem 16 xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx do xxxxxx 2 až 4 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skupiny 1.

X případě xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx patogenní xxxxxx na člověka xx xxxx xxx xxxxx xxxx, jsou xx xxxxxxx zahrnuty xx druhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinky x člověka nejčastěji, xxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx, xx x ostatní xxxxx xxxxxxxx rodu xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx.

Xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uveden xxxx xxx, má xx xx to, xx xxxxx x xxxxx, x nichž je xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx ztratil xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx kmen xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx produktu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx terapeutické xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činitelů x době, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx s xxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx.

Xx aktualizován, xxxxxxx neodráží xxxxxxxxxx xxxx poznatků.

7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx izolovány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx nepravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx člověka.

8. Xxxxxxx biologické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx 3, které jsou x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezené xxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx bezpečnostní xxxxxxxx se mají xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x x množství daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx určení, zda xx možné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx alergickou či xxxxxxxx reakci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxx údaje xxxx označeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Produkce xxxxxx

X: Xxxxxx očkovací xxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x příloze XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poznámka „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx známými xxxxxxxx xxxxxxxx.

VIRY (*)

PARAZITÉ

XXXXX

PŘÍLOHA IV

PRAKTICKÁ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxx xxx seznámen s xxxxxxxxxx nebo okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance.

2. Xxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx testech xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnout na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX V

ÚDAJE XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX BEZPEČNOSTI

[Čl. 15 odst. 3 x čl. 16 xxxx. 1 písm. x) a x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obsažená v xxxx příloze musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činností, hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x)]

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1

Xxx práci s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očkovacích látek, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxx a pracovní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 a 4

Xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx níže xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx procesu xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX VII

DOPORUČENÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 3)

1. Pokud xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Očkování xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x nevýhodách xxx xxxxxxxx, xxx neočkování.

3. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA VIII

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxx je xxxxxxx x článku 21)

Xxxxxxxx Xxxx 90/679/EHS (Xx. věst. L 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/XXX (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/ES (Xx. věst. L 155, 6.7.1995, s. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/XX (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Komise 97/65/ES (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x článku 21)

XXXXXXX IX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX