Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/54/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 137 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX xx xxx 26. listopadu 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx [4]. Za xxxxxx jasnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx směrnici 90/679/XXX xxxxxxxxxxx.

(2) Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxx práci.

(3) Xxxx xxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(5) Seznam x klasifikace biologických xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx poznatků.

(6) X xxxxxxxxx biologických xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx vedle klasifikace x xxxxx podrobnosti.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců.

(8) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů.

(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx.

(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/EHS [6] konzultuje Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxx Xxxx převzatých do xxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

KAPITOLA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzniknout z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci, a xxxxxxxx těchto rizik.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 89/391/XXX se vztahuje x xxxxx rozsahu xx xxxxx oblast xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

x) „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx byly geneticky xxxxxxxxxx, buněčné xxxxxxx x xxxxxx endoparazité, xxxxx mohou vyvolat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „buněčnou xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mnohobuněčných xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx třídí xx čtyř xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx infekce:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx činitelem xxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx představovat nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobné; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 se xxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx závažné onemocnění xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx představovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, ale zpravidla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo léčba;

4. xxxxxxxxxxx činitelem xxxxxxx 4 xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx - určení x xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x trvání expozice xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhodnotit xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců x stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zahrnují expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx skupin, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx hodnocení musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vypracování xxxxxx hodnocení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, uvedené x xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx biologický xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxx výkonu své xxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnanci mohou x souvislosti x xxxxxxx xxx práce xxxxxxx;

x) možných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a která xx přímou spojitost x xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Uplatnění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 5 xx 17 x článek 19 xx nepoužijí.

Je xxxx xxxxx dodržovat xxx 1 xxxxxxx XX.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovat x biologickým činitelem xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx seznam xx x xxxxxxx X, xxxxxxx se články 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx to není xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxx xx zaměstnavatel vyhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxx xx používán, x xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxx nebezpečný xxxx xx méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Snižování xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx zdraví nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxx technicky xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxxxx;

x) návrh pracovních xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracoviště;

e) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značek;

f) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor;

h) xxxxxxxxxx xxx bezpečné shromažďování, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracoviště.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx hodnocení uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost vhodné xxxxxxxxx x:

x) výsledcích xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, při xxxxx zaměstnanci xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx biologických xxxxxxxx;

x) počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;

x) přijatých xxxxxxxxxxxxx x ochranných opatřeních, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x) nouzovém xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat příslušný xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx uvedený v xxxxxx 11 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx všech činností, x xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx zamoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvláštním oděvem;

c) xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxx být i xxxx kapky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- kontrolovány a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použitím x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,

- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyměněny xxxx dalším xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x manipulaci x xxxx.

2. Pracovní xxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx zamořeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel musí xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dezinfikovány x xxxxxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zaměstnanců

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná opatření x zajištění, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných informací, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pokynů, xxxxxxxxxx xx:

x) možných xxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x novým xxxx xxxxxxxx rizikům;

c) v xxxxxxx potřeby pravidelně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událost xxx xxxxxxxxxx x biologickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx odpovědné za xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx práci.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xx následek xxxx biologického xxxxxxxx x která xx xxxxx způsobit člověku xxxxxxxx infekci xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx zaměstnanec xx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v podniku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x neosobním xxxxxxxxxx obecné xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupcům xx xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Zaměstnavatel xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 a xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx vykonávané xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx biologických činitelů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x popřípadě x xx xxxxxxx x xxxxxxxx, nehodách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx uchováván xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx poslední xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx známo, xx xxxxx vyvolat trvalé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nemoc xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx před xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zvláště xxxxxxx inkubační dobu;

d) xxxxx způsobují xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Projednání se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 3;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před zahájením xxxxx.

X výhradou odstavce 2 se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 4 a jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dojde k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx postupech xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx obsahovat:

a) název x sídlo xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3;

d) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

RŮZNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x nichž výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxx xxxxxxxxxx.

2. Opatření xxxxxxx x odstavci 1 xxxx umožňovat, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx expozicí,

b) a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lékařských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx mělo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx imunní xxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx vystaveni.

Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx očkovací xxxxx, xxx xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xx-xx zjištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxx důsledkem expozice, xxxxxxx lékař či xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx x xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X tom xxxxxxx xx provede nové xxxxxxxxx rizika expozice x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx delší xxxx, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx poslední xxxxx expozici.

5. Xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxx dohledu, xxxxx xx jich týkají, x

x) dotyční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařského xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze IV.

9. Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx x úmrtí, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx příslušnému orgánu.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidských xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x vzorků xxxx látek, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx činitele, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x lidských xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx vzorcích xxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxx odebrány, xxxx xx podezření na xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xx zdravotnických xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx náležitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

x) zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xx podezření, xx xx mohli být, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx infekce xx xxxxxxxx xxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx záměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx být, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 xxxx 4 xxx xxxxx xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx diagnostiky, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx V bezpečnostní xxxxxxxx xx snížení xxxxxx infekce xx xxxxxxxx xxxx.

x) Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxx určit xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx prováděny:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2,

- xxxxx x xxxxxxxxxx prostorech, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3,

- pouze x xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

c) Xxxxxxxxxx manipulující s xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx člověka, xxx xxxxxxx cílem není xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx 2. Úrovně xxxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, pokud je xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, kromě případů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesů, při xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx se vztahují x xx průmyslové xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů.

3. Xxx xxxxxxx činnosti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx údajů

Komise xx xxxxxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 9.

Článek 18

Klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Klasifikace Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx definic x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

2. Xx xx vypracování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx zdraví xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (skupiny 2 xx 4).

3. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnocen, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xx xxxxxx vymezených x xx. 2 xxxxxx pododstavci, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxxx x úvahu.

Xxxxxx 19

Přílohy

Úpravy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rázu x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a nových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zrušení

Zrušuje xx xxxxxxxx 90/679/EHS xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X.

Xxxxxx na xxxxxxxx směrnici se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 18. září 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. června 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Úř. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. L 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Xxx příloha XXXX xxxx X.

[5] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/81/XX (Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Směrnice Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/35/XX (Xx. xxxx. L 169, 27.6.1997, x. 72).

XXXXXXX I

SMĚRNÝ XXXXXX XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Práce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx činnosti, při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Práce xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x diagnostických xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx laboratoří.

6. Xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx čištění xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)]

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 xxxxx pododstavec x článek 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. X xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činitele, x xxxxxxx je xxxxx, xx vyvolávají x xxxxxxx nakažlivé xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toxického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx na člověka, xxxxxx xxxxx v xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzaty x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnance.

Nebyly xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx kojení.

Dodatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnancům xx mělo být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

V rámci xxxxxxxxx průmyslových procesů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zvířaty, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx xxx všechna xxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16 xxxx směrnice.

3. Biologické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 až 4 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 1.

X xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xx seznamu xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s odkazem xx skutečnost, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx.

Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx seznamu biologických xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx se xx xx, xx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vyjmuty.

4. Xxxxx je kmen xxxxxxx xxxx ztratil xxx známé xxxxxxxxxx xxxx, není nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx kmen xxxxxx xxxx produkt nebo xxxx produktu pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Názvosloví biologických xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činitelů x době, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx viry, které xxx byly xxxxxxxxx x člověka a xxxxx nebyly vyhodnoceny x zařazeny xx xxxx přílohy, xxxx xxxxxxxx minimálně do xxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx, xx xx nepravděpodobné, xx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xxxxx jsou x přiloženém xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxx xxxxxxxxxxx představovat omezené xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, xxx xx možné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xx stadia životního xxxxx parazita, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje v xxxxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxx činitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx reakci, jestliže xxxxxxxx účinná očkovací xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxx xxxxxx let.

Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Možné xxxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx známé xxxxxxxx

X: Produkce xxxxxx

X: Xxxxxx očkovací xxxxx x dispozici

Ochranné xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pravidlům xxxxxxxx x příloze VII.

BAKTERIE

a xxxxxxx organismy

Pozn.: X xxxxxxxxxxx s biologickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxx.“ odkazuje na xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VIRY (*)

PARAZITÉ

XXXXX

PŘÍLOHA IV

PRAKTICKÁ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vystavenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření:

- xxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx o každém xxxxxxxxxxx,

- osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lékařskému xxxxxxx, xxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X ÚROVNÍ XXXXXXXXXXX

[Xx. 15 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 1 písm. x) x b)]

Úvodní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx příloze musí xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele.

XXXXXXX VI

BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 xxxx. 1 x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)]

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1

Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti při xxxxx x pracovní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 a 4

Xxxx xxx účelné xxxxxxx x kombinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx kategorie xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik týkajících xx každého xxxxxxx xxxx xxxxx procesu.

PŘÍLOHA VII

DOPORUČENÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx expozice biologickým xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx být xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům.

XXXXXXX XXXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX (Xx. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Rady 93/88/EHS (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/ES (Xx. xxxx. L 155, 6.7.1995, s. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/XX (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17)

XXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX