Plné znění - 32003R2065

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2065/2003

xx dne 10. listopadu 2003

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravcích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v souladu x postupem podle xxxxxx 251 smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx [4], x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 sedmé xxxxxxx, xx stanoví, že xxxx xxx přijaty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdravých xxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx občanů x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx provádění politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zdraví.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx trh xxxx před použitím x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx pohybu a xxxxx xxxxxxxx nerovné x xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx stanoven xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx složité a xxxxxx kromě jiného xx typu použitého xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vznik xxxxx, xx xxxxxx xxxx xx dřevě, xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx kyslíku při xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zdravotního xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x možnou xxxxxxxxxx polycyklických aromatických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx prochází xxxxxxxxxxx x čisticími xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obav, xxxxx xxx o xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však musí xxx přihlédnuto x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xx srovnání s xxxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kouřové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 88/388/XXX. Prvním xxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx kouř xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx fázi x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nerozpustná xx xxxx, a xx xxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kouřový xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, tj. "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxx x xxxxx odstranit xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx takové xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx nebo xxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx separací, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxxxx x závěru, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není možné xxxxxxxxx jednotný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x toxikologické xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto doporučení xx xxxx xxx xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx frakcí (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx takových xxxx o bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(9) Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1993 [5], x níž určil xxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxx zakládala xx xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxx xxxx nevýlučný xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx aromatických přípravků.

(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx povoleny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

(11) x xxxxxxxxx harmonizace xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin [7].

(12) Xx posouzení xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx měl xxx xxxxxxx zařazen xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx.

(13) Xx xxxxxx, xxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx primární xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (dále xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxx navrhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a detekci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx xx xxxx Komise xx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx státech xx na xxxx xxx mnoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků, xxx xx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající xxx x kouřovými xxxxxxxxxxxx přípravky. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx to, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx stanoveno určité xxxxxx, dále xxx "xxxxx fáze", v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx této první xxxx mohou být xxxxxx podány žádosti x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stávající i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž byly x průběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx prvním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Kdykoli xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx aromatický xxxxxxxxx, xxxxx xx již xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x trhu xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17) X xxxxxxxx 53 x 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 se xxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx s xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx země. Umožňují Xxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx x situacích, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx se xxxxx x xxxxx rizikem xxxxxxx vypořádat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx.

(18) Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxx kouřové aromatické xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xx všech stupních xxxxxxx na xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kouřový aromatický xxxxxxxxx povolen podle xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použití.

(19) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx produktům rovný xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx byly xx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy.

(20) Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8],

PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví

a) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx primárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx povolování xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich povrchu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x xxxxxxxx x použití x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu;

b) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx primárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx frakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx ostatních, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu.

Článek 2

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k použití x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připravují;

4. xxxxxxxxx, x nichž xxxx na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx definice xxxxxxx xx směrnici 88/388/EHS x x nařízení (XX) č. 178/2002.

Xxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";

2. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kouře x xxxxxx hustotě, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx";

3. "xxxxxxxxxx produkty" primární xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxxx kouřovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vyráběné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx podmínky xxxxxxx a xxxxxxxxx xx bezpečnost

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx dostatečně xxxxxxxxx, xx

- nepředstavuje xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,

- neuvádí spotřebitele x xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Nikdo xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomen, xxxx-xx xxxxxxx kouřový xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx xxxx-xx x xxx xxxxxxx x xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 5

Podmínky xxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně po xxx záměrně ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx použité xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx toxických látek.

Osoba, xxxxx uvádí xx xxx primární xxxxxxxx, xxxx xxx schopna xxxxxxx potvrzením xxxx xxxxxxxxxxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx primárních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx dotčeny xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálního xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxx primárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

2. V seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxx jednoznačný xxx xxxxxxxx, název produktu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povolení, jasný xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx povrchu a xxx, xxx povolení xxxxxxxx xxxxxx platnosti.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxx primární xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxx

1. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu do xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1 xxxx být xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x následujícími ustanoveními.

2. x) Xxxxxx xxxx xxx podána xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx

x) xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žadateli, xx xxxxxx obdržel. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx xxx "úřad") x

xxx) xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxx žádost x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx.

3. X žádosti musí xxx xxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dokumentační xxxxxx údajů.

4. Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti [9].

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx úřadu

1. Xxxx vydá xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx produkt x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx státům důvod xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxx xxxx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ústních nebo xxxxxxxxx vysvětlení.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x) ověří, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; x tom xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx žadatele, Komisi x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxx vázáno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takového xxxx xxxx sekundárního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorii potravin xxxx na xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx vhodnosti xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx XX xxxx 4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

6. Úřad xxx stanovisko xxxxxxxx xx odstranění xxxxx xxxxxxxxx považovaných podle xxxxxx 15 xx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx na xxxxxx Společenství

1. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx oprávněně xxxxxxx x xxxxx záležitostí. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxx, že xx xxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx povolení xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx x přijatém xxxxxxxx.

3. Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx deset xxx x obnovuje xx xxxxx xxxxxx 12.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxx omezení, na xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxx xxxxxxx nebo technické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx lidského zdraví. Xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumá.

6. Xxxxxxxx povolení se xxxxxxxxx obecná občanskoprávní x trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx primární xxxxxxx, sekundární xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatický xxxxxxxxx.

Článek 10

První stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx podají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx vydá xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxx xxxxx podána xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx prvního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxx xxxxxx od obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxx x xxxxxx stanovení xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1, xxxxxxx zohlední požadavky xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

Xxxxxx 11

Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 7 požádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx.

4. X xxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx opatření, xx. xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx povolení, xx xxxxxxx postupem podle xx. 19 xxxx. 2.

6. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření.

Článek 12

Obnovení xxxxxxxx

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, prodlužují xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx deseti xxx na základě xxxxxxx, xxxxxx podá xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx osmnáct xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxx xx původní povolení;

b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx doplňují xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) odůvodněné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx 7 xx 9 se xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x důvodů, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxx státy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Sledovatelnost

1. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xx. 6 odst. 1 xx trh xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského podniku, xxxxx xxxxxx produkt, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxx povoleného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x seznamu xxxxx xx. 6 xxxx. 1;

x) podmínky pro xxxxxxx povoleného xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jasným x snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x seznamu podle xx. 6 xxxx. 1.

2. Ve všech xxxxxxxxxxxxx etapách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx obdrží.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistit, xx koho produkty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx 1 až 3 xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Přístup xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx 38, 39 a 41 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx žádostí x přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx [10].

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx x přístup x dokumentům, které xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.

Článek 15

Důvěrnost

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x nimiž xx být nakládáno xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poškodit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto případech xxxx být uvedeno xxxxxxxxxx odůvodnění.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, určí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 39 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002, xxxxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x adresa žadatele x xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 2;

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxx 4.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx úřad Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jeho xxxxxx.

5. Xxxxxx, úřad x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví, pokud xx vyžadují xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx úřad, Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx důvěrnosti xx Komise x xxxxxxx neshodli.

Článek 16

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxx xxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx žadatel x xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxx údaje a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xx žádost Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x provádění xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx podpory xxxxx podle potřeby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx jakosti xxx validované xxxxxx xxxxxxx navržené podle xxxxxxx XX xxxx 4, xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

Xxxxx příloh xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2 po xxxxxxxx vědecko-technického xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Postup xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 58 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx opatření

Aniž xx dotčen čl. 4 odst. 2, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx primárních produktů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx žádost xxxxx xxxxxx 7 a xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx do 16. června 2005, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1;

x) potraviny, které xxxxxxxx xxxxxxxx produkty, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 7 x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xx 16. června 2005, xxxx které obsahují xxxxxxxxxx kouřové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: po xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x) xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx 16. června 2005 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xx. 8 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatické xxxxxxxxx: xx 16. června 2006.

Xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 21

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxxxxx ode xxx 16. xxxxxx 2005. Xx xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx použití x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Marzano

[1] Xx. xxxx. X 262 X, 29.10.2002, s. 523.

[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 32.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 5. června 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. října 2003.

[4] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 91/71/EHS (Úř. xxxx. L 42, 15.2.1991, x. 25).

[5] Xxxxxx Vědeckého xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx 34, x. 1 xx 7.

[6] Xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, 1992, xxxxx xxxxxxxx x xxxx 1998, XXXX 92-871-2189-3.

[7] Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

[8] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx dokumentu Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx food xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" ze xxx 11. července 2001 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx98_xx.xxx.

[10] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1. Byliny, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx smrku xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 600 °X.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Voda nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx použity za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx získat xxxx xxxx:

x) xxxxx "primární xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx karboxylové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

b) xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vodě, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x této xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx frakce" , x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) "olejovou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx".

Xxxxxxxxx-xx se během xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považován xx xxxxxxxx fázi x xxxxxx hustotě xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA II

Informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4. Xxxx xx xxxxxx xx. 8 odst. 2, xxxx by žádost x povolení podle xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxx informace:

1. druh xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx informace x xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxx postupu při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků;

3. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podíly, které xxxxxx identifikovány, xxx. xxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxx struktura není xxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo spektrometrickými xxxxxxxx;

4. validované xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro použití x potravinách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxxxxxxxxxx údaje v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1993 nebo x xxxx poslední xxxxxxxxxxx.