Plné znění - 32003R2065

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2065/2003

ze xxx 10. listopadu 2003

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx výrobu [4], x xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxx odrážce, xx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x reakčních xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdravých xxxxxxxx je důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x významně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmům.

(3) Xxx provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx a xxxxxx.

(4) Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxx xxxxxxxx xx trh xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu xx Xxxxxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedenému xxxxxxxx Společenství.

(5) Xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků mohou xxx překážkou jejich xxxxxxx pohybu x xxxxx vytvářet xxxxxxx x nespravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Postup xxxxxxxxxx xx tedy xxx být xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx kromě xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx použité xxx xxxxx kouře, xx xxxxxx vody xx xxxxx, na xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx kyslíku při xxxxxx kouře. Xxxxx xxxxxxxxx obecně vyvolávají xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx aromatické xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čisticími xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obav, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx však musí xxx přihlédnuto k xxxxxxx širšímu používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxx s xxxxxxxx uzením.

(7) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kouřové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx ve směrnici 88/388/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx fyzikálními procesy xxxxxxx xx vodný xxxxxxxx xxxxxxx kondenzát, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nerozpustná xx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Olejová xxxx nerozpustná ve xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevhodným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kouřový xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodě, tj. "xxxxxxxx dehtové frakce", xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx složky xxxxx, xxxxx xxxx xxx lidské zdraví xxxxxxxxxxxxxx. Poté xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, absorpcí xxxx membránovou xxxxxxxx, x přidáváním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxx rozpouštědel.

(8) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro aromatizaci xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a toxikologické xxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx primárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx frakcí (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx jde x bezpečnost jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, odráží xxxx xxxxxxxx zjištění, která xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravcích xx dne 25. xxxxxx 1993 [5], x xxx xxxxx xxxxx výrobní podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků používaných xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx zakládala xx xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx.

(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povoleny xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx povrchu. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx popisovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(11) x xxxxxxxxx harmonizace xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "úřad") xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [7].

(12) Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx primárních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx x tom, xxx by měl xxx produkt xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx a členskými xxxxx.

(13) Je vhodné, xxx osoba, která xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kouřové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (dále xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx navrhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Vzhledem x tomu, xx x členských státech xx na xxxx xxx mnoho kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle postupů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravky. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx určité xxxxxx, dále jen "xxxxx xxxx", x xxxxx průběhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx x stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxxxx produktů. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stávající x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxx první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx produktů, xxx xxx xxxx v xxxxxxx první fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx seznam Xxxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx stávající xxxxxxx aromatický přípravek, xxxxx je xxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví, xxx xx xxx tento xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx stažen.

(17) X xxxxxxxx 53 a 54 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx potravina xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx lidské zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se nelze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypořádat pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(18) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kouřový xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použití.

(19) X xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxx produktům rovný xxxxxxx xx trh xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, x jehož xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.

(20) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla být xxxxxxx v souladu x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx účinné fungování xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x současně xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx frakcí a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx xxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx a určených x použití x xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ostatních, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. podmínky, xx xxxxxxx xx kouřové xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx jejichž xxxxxxx xxxx kouřové xxxxxxxxxx přípravky přítomny.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/388/XXX x x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

Xxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kondenzovaného xxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";

2. "xxxxxxxx xxxxxxxx frakcí" xxxxxxxxxx xxxxxx dehtové xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxx definici "xxxxxxxxx aromatických přípravků";

3. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dehtové xxxxxx;

4. "xxxxxxxxxxxx kouřovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" látky xxxxxx x aromatizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aroma.

Xxxxxx 4

Xxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx povrchu xx povolí pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx,

- neuvádí spotřebitele x omyl.

Každé xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx zvláštní podmínky xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravek xxx xxxxxxxxx, x xxx nebo na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kouřový xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxx kouřový aromatický xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 nebo xxxx-xx x něj vyroben x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx pro xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx chemickými xxxxxxx, pokud nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx uvádí na xxx primární xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí být xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálními xxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxxxx kouřových aromatických xxxxxxxxx. Xxxx-xx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Seznam primárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x vyloučením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 odst. 2.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxx jednoznačný kód xxxxxxxx, xxxxx produktu, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx a xxx, xxx povolení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx stanovení seznamu xxxxx odstavce 1 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxx

1. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

2. x) Xxxxxx musí xxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu.

b) Xxxxxxxxx xxxxx

x) do 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žadateli, xx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx jen "xxxx") x

xxx) xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi x žádosti a xxxxx xxx xxxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem.

3. X xxxxxxx xxxx xxx přiloženy

a) xxxxx x adresa xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II;

c) odůvodněné xxxxxxxxxx, xx produkt xx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dokumentační xxxxxx údajů.

4. Úřad xxxxxxxx podrobné pokyny xxxxxxxx se přípravy x podávání xxxxxxx [9].

Xxxxxx 8

Stanovisko úřadu

1. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx platné žádosti xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1. Úřad xxxx xxxx uvedenou xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přiložené x žádosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx překročit 12 měsíců. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, staví xx xxxxx podle odstavce 1 xx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx žadateli x xxxxxxxx ústních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxx

x) xxxxx, že xxxxx a dokumenty xxxxxxxxxx žadatelem xxxx x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3; x xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx platnou;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x členské xxxxx x xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx.

4. Xx-xx stanovisko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx obsahovat

a) xxxxxxxx nebo omezení, xx xxx by xxxx xxx vázáno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatického xxxxxxxxx x konkrétní potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) posouzení vhodnosti xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxx XX xxxx 4 pro zamýšlené xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, členským státům x žadateli.

6. Úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx považovaných xxxxx xxxxxx 15 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx primárního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, právní předpisy Xxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx návrh xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, vysvětlí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxx, xx xx xxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů způsobem xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2, xxxx

x) návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Tato opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx x přijatém xxxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, platí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx deset xxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx 12.

4. Xx vydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského podniku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx, na xxx xx takové xxxxxxxx vázáno.

5. Držitel xxxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kouřový xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx podají provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxx článku 7 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx stanovisko xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxx xxxxx podána xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovisko, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2, není brán xxxxxx při zařazování xx prvního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovisek xxxxx xxxxxxxx 1 Komise xxxxxxxx xxxxx nařízení x prvním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.

Článek 11

Xxxxx, pozastavení x zrušení xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx povolení xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx.

4. V xxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx držitele xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, xxxxxxxxxx xx povolení udělená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx povolení Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. K xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx předloženy úřadu x průběhu xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a aktualizují xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že produkt xx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx 7 xx 9 xx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx jednoho xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o šest xxxxxx. Xxxxxx vyrozumí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxx etapě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kouřového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxxxx potravinářského podniku, xxxxx xxxxxx produkt, xxxxxxx xxxx informace:

a) xxx povoleného xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1;

x) x případě xxxxxxxxxxxx kouřového aromatického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x primárního xxxxxxxx; xxxxx poměr xx xxxxxxx xxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1.

2. Ve všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistit, xx xxxx produkty xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx a xxxx xx dodali.

4. Xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství.

Článek 14

Xxxxxxx veřejnosti

1. Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x stanoviska xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x souladu x xxxxxx 38, 39 x 41 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002 xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

2. Xxx vyřizování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x držení, xxxxxxxxx xxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx [10].

3. Xxxxxxx státy vyřizují xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.

Článek 15

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx označit informace xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 7, x nimiž xx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poškodit xxxx soutěžní postavení. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Aniž xx dotčen odstavec 3, xxxx Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxx, které informace xx měly xxx xxxxxxx, a vyrozumí xxxxxxxx a xxxx x svém rozhodnutí.

3. Xxxx je xxxxxx xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, nepovažují xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x adresa xxxxxxxx x název xxxxxxxx;

x) x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2;

x) informace, xxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx 4.

4. Bez xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx Xxxxxx a členským xxxxxx na požádání xxxxxxx informace, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx, úřad x členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily řádné xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, xxxxx obdržely podle xxxxxx nařízení, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyžadují okolnosti.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx stahuje xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx úřad, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx informací, xx xxxxxxx důvěrnosti xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Inspekce x xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Podle xxxxxxx x na xxxxxx Xxxxxx xx úřad xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx 1.

3. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx 4, včetně xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx stanoviska xxxxx.

Xxxxxx 19

Postup xxxxxx

1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx x xx. 58 odst. 1 nařízení (XX) x. 178/2002.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 2, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxx byly x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx xx trhu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx po tato xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx do 16. června 2005, x sekundární xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky: do xxxxxxxxx seznamu xxxxx xx. 10 odst. 1;

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx primární produkty, xxx xxx je xxxxxx žádost podle xxxxxx 7 x xx. 8 odst. 3 xxxxxx xx 16. xxxxxx 2005, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 1;

x) xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx není do 16. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xx. 8 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx 16. června 2006.

Xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x), mohou být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx použije ode xxx 16. června 2005. Xx tohoto xxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 10. listopadu 2003.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Marzano

[1] Xx. xxxx. X 262 X, 29.10.2002, s. 523.

[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 32.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. června 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxx 2003.

[4] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 91/71/EHS (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, s. 25).

[5] Xxxxxx Vědeckého xxxxxx pro potraviny, xxxx 34, s. 1 xx 7.

[6] Xxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxxxxx, 1992, xxxxx otištěno x xxxx 1998, ISBN 92-871-2189-3.

[7] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx do xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx podle dokumentu Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx "Guidance xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx evaluations" xx xxx 11. července 2001 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx98_xx.xxx.

[10] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx primárních produktů

1. Xx vzniku xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jehličí x šišky xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření xxxx xxxxx xxxxxxxx podrobnějším xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se vystavuje xxxxxxxx hoření, xxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx přehřátou xxxxx xx řízeného přísunu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 600 °C.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Voda xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx přidávány xxx xxxxx oddělení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, frakcionace xxxx čištění x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx karboxylové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx hustotě xxxxxxxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx z xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxx x nízkým obsahem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx "primární xxxxxxx frakce" , x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) "xxxxxxxx xxxx nerozpustnou xx xxxx".

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx separace, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dehtovou xxxx x vysoké xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vodě x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx primární dehtové xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

Informace nezbytné xxx vědecké xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxx čl. 7 xxxx. 4. Xxxx xx dotčen čl. 8 odst. 2, xxxx xx žádost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx xxxxx použitého xxx xxxxxx primárního produktu;

2. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podílu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx důležité jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podíly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tzn. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxx by xxx charakterizovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. validované xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. xxxxxxxxx o množstvích xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu;

6. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1993 nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.